لمشاهدة الحلقة 41 من مسلسل حكاية سمر https://youtu.be/aeG26UglfCw
على الرغم من أنه ينحدر من عائلة شرقية ، إلا أن حياة هزار عزيز أوغلو ، الذي نشأ كغربي وعاش هكذا طوال حياته ، تتغير مع مقتل شقيقه ، ولا تعود أبدًا إلى حالتها السابقة. الثأر ، الذي كان يسمعه من جدته من حين لآخر ويستمع إليه وكأنه حكاية بعيدة ، أصبح فجأة حقيقته الوحيدة. عزيزوغلاري ، الذي هاجر من دو بيازيد إلى اسطنبول منذ سنوات عديدة بسبب العداء مع عائلة شاهفار ، قدم التضحية مرة أخرى فقط عندما كان السلام على وشك أن يتحقق. ومع ذلك ، لا تريد كلتا العائلتين استمرار هذه الحرب بعد الآن. تقرر عقد صفقة. وفقًا للعادات ، سيتم دفع ثمن الدم لعائلة عزيز أوغلو ، وسيكون هذا الثمن زيلان ابنة عزام شاهفار. ما يقع على فرات هو الزواج من زيلان.
#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم
على الرغم من أنه ينحدر من عائلة شرقية ، إلا أن حياة هزار عزيز أوغلو ، الذي نشأ كغربي وعاش هكذا طوال حياته ، تتغير مع مقتل شقيقه ، ولا تعود أبدًا إلى حالتها السابقة. الثأر ، الذي كان يسمعه من جدته من حين لآخر ويستمع إليه وكأنه حكاية بعيدة ، أصبح فجأة حقيقته الوحيدة. عزيزوغلاري ، الذي هاجر من دو بيازيد إلى اسطنبول منذ سنوات عديدة بسبب العداء مع عائلة شاهفار ، قدم التضحية مرة أخرى فقط عندما كان السلام على وشك أن يتحقق. ومع ذلك ، لا تريد كلتا العائلتين استمرار هذه الحرب بعد الآن. تقرر عقد صفقة. وفقًا للعادات ، سيتم دفع ثمن الدم لعائلة عزيز أوغلو ، وسيكون هذا الثمن زيلان ابنة عزام شاهفار. ما يقع على فرات هو الزواج من زيلان.
#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
02:00موسيقى
02:08اول شي برحب بضيوفنا كلهم
02:10من بعد اذا ايضا انا حابب احكي شي
02:13ما تتطلعوا عللي عمين حكى بالاعلام
02:18عموما انا ماني شاطر احكي قدام الناس
02:21وحتى بالمدرسة ما كنت قدر قرر قدام رفقاته
02:24اول فرحة موجودة عندي اليوم
02:27وعننا كلنا
02:28هي إنه رجعنا ولتم شمل العيلة من جديد
02:31عيلتنا عاشت أيام صعبة كتير
02:35وتعبنا كتير من اللي صار
02:37بس كمان تعلمنا كتير
02:38فيكن تقولوا تعلمنا نحب بعض أكتر
02:42تعلمنا نتقاسم كل شي سوا
02:44وإذا بدكن رأيين إحنا اللي طلعنا ربحانين من هاي الأزمة
02:48لأنه الأيام الصعبة خلصت
02:50ورح ننسى كل شي
02:52ورح نبلش حياتنا من المحل اللي وقفنا فيه
02:55بشكر كل اللي شاركوا عيلة عزيز أغلو
02:58بهاد اليوم الخاص كتير
02:59برافو عليك
03:03ما سألتوني عن الفرحة التانية
03:09الإنسانة اللي حصيتها جنبي بالعراق
03:18واللي قوتني وخلتني وقف على الرجلي
03:21هي مرتي سمر
03:24لولاها هي
03:26يمكن هلأ ما كنت معكن
03:28مشان هيك خلونا كلنا نرفع الكاس على شرف سما
03:32أنا بحبك كتير
03:50طبعا هلا رح نحتفل بأهم شي بالنسبة لأيلي
03:54الله يخلي كل بعض ولا يفرقكم
04:21سمر
04:27مشان عملت اللي ما عملت ولا مره أبلك
04:37بدي ياكي تكوني مرتي
04:43بدي أثبتلك قديش بتعنيلي
04:54من قبل ما قدرنا نعمل أرس
04:58بس هلا بطاحتك
05:00وبالحنة
05:01بدي ياكي تيجي لعندي مثل العروس الحقيقي
05:05أنا اليوم يا جماعة جوزت اللي بحبه
05:17قوعيك تكشفي عن وشك قبل ما هو يشيل الطرحة بنتي
05:43أخي
06:03حسان عم يقول إنه اليوم عرسه
06:06بس هاليوم مو هيك أبدا
06:09اليوم هو يوم عار على عيلة عزيز أغلو كلها
06:14حسان وسخ سمعتنا بها الحكي
06:19سمر صارت وحدة من العيلة نزار
06:21هالشي ما بتغير شو ما صار
06:23عزيز أغلو رح يصير عنده أولاد منا
06:26هالعرس لحتى ننهي كل شي
06:28هذا العرس هو عرسنا كلنا
06:31كأنه تأخرتوا على المستشفى
06:34يلا
06:36هالشي ما بحبه
07:01وساقب سمر
07:13إذا قالت لك رح تقلها فخلص
07:16لا تظل مكبير القصة
07:18جلال أنا حاطت على جرحي ملح وساكت
07:21بالنهاية فتون بتعرف كل شي
07:23حتى لو ما اعترفت على أبوها
07:24أنا كل خوفي عليها
07:27مين بيعرف شو ممكن يعمل هالزلمة لحتى يقهرى
07:32لك معقول استبدو يعمل أكتر من اللي عملو
07:34أنا لازم كون جنب فتون
07:37هاد الزلمة ما بيتأملو
07:40أنا اللي لازم كون جنبها يا جلال
07:43بدي قليك
07:57إنه لحمك تافي من خير أبوكي
08:00بحياتي ما أكلت لقمي من غير حدا
08:03أنا مستعد أعمل كل شي كرماله
08:07لازم تعرف كتير منيح
08:09إنه اللي قوصك هو يوسف
08:12موني يزار بك
08:14إذا رح تقولي غير هالحكي بالمحكمة
08:17رح ققتله ليوسف
08:20عم تسمعيني فتون خانو؟
08:24حياة يوسف صارت
08:25بين إيديكي أنت
08:26شبك ابني ليش متدايق؟
08:55والله ما بحب شوفك بها الحالة أبدا
08:57يلا لشوف فرجيني ضحكتك
08:58أنت شو جابك لهون؟
09:05لازم نحكي شوي حسن
09:07الحاكي بيناتنا خلاص يا بدور
09:08وحتى إذا بدنا نحكي أكيد مو اليوم
09:11بالعكس
09:12اليوم هو أحسن وقت
09:14لازم تسمعني وتعرف كل شي هلأ
09:17بدور
09:18كل شي بيناتنا انتهى أنت ليش ما عم تفهمي؟
09:21أنا من زمان عم استناك
09:23لازم تسمعني
09:25ماشي
09:26تفضلي ليشوف
09:28أنت من شوي قتلت ابننا يا حسن
09:32ما فهمت شو قصدك؟
09:37أنا حامل منك
09:39في بي بطني ولد منك أنت
09:41حلوة هالكسبة هيك بدك ترجعيني؟
09:47أنا اللي عم قوله حقيقة
09:48أنا حامل
09:49في بي بطني ولد منك
09:53ما كان بدي إلك
09:57ما كان بدي تعرف
09:59بس ما عاد أقدر
10:01ما عاد أقدر أسكت
10:04وطبعا
10:07لأنه جزء منك
10:09نازم تعرف كل شي عنه
10:12ترجمة نانسي قنقر
10:16ترجمة نانسي قنقر
10:18ترجمة نانسي قنقر
14:20أخيراً
14:50راح آخر ضيف
14:51تابنا بس كانت بتستاهل
14:55ايه والله
14:56بتستاهل ايه والله
15:20راح تابعيش
15:26تابعوض
15:28اه enlightened
15:30تابعوض
15:43موسيقى
16:13موسيقى
16:43موسيقى
17:13موسيقى
17:15فتون
17:17بنتي
17:19والله أنا كنت عم حميكي من الطير الطاير
17:25يمكن ما بتتذكري
17:27بس لبين ما رحتي عالمدرسة
17:29كنتي مثل الفارعي اللي بتخاف متلشي
17:33بوقتها ما رضيت تروحي
17:35وحطيتها شرط علينا
17:37منشان روح أنا ووصلك بإيديي عالمدرسة
17:41وقتها تمسكتي برجلي
17:45أخذتك ورحنا نحن اتنين عالمدرسة
17:51كنت تحبيني كتير أيام زمان
17:55وأنا كمان كنت موت على الفارعي الصغيرة
17:57وما أرضى نزلة عن حضني
18:03أنا لساتني هيك فتون
18:05لساتني بحبك كتير بنتي
18:07إذا خسرتك لا سمح الله
18:09ما بعرف شو بعمل بحالي
18:13يلا بنتي
18:15يلا فتحي عيونك ورايحيلي قلبي
18:17قوليلي لو كلمة واحدة
18:19ما بتعرفي قديش بتريحني
18:21زلم اللي عم تحكي عنه هو أبي
18:23بس من اليوم انت مانك أبي
18:25لا تتعب حالك على الفاضي
18:27زلم اللي عم تحكي عنه هو أبي
18:39بس من اليوم انت مانك أبي
18:41لا تتعب حالك على الفاضي
18:43لا تتعب حالك على الفاضي
19:01نيزار
19:03نيزار
19:05ترجمة نانسي قنقر
19:07ترجمة نانسي قنقر
19:09ترجمة نانسي قنقر
19:39ترجمة نانسي قنقر
21:41هدولة بابا
21:42انا متأكدة
21:45انه بابا رح يرجع
21:48صدقيني
21:50بابا رح يرجع
21:52حسن
21:55الظاهر نساني المتاح بالباب بدو الخانوم
22:03شكرا
22:05رح يجي
22:14رح يجي
22:16متأكدة انه رح يجي
22:18لا تطلعي فيني هيك نورهان
22:43شو بدي اعمل
22:44ما قدرت تتحمل
22:45الكلب اخد بنتي وراح
22:48وما صار الا وراح على مديات
22:51كنت وقتا مستعد اخنقه بيديي
22:53انا رحت عالبيت
22:55وقفت بالباحة
22:56لما شفتهم مع بعض الباحة البيت ما تحملت
22:59طار عقلي من راسي
23:00ودمي صار يغلي غلي
23:01حسيت حالي ما عمشوف ولا حتى عمسمع
23:04واحد اخد بنتي مني وخلاها تعاديني
23:07نكد لي عيشتي كلها
23:08هادا الشي يلي كن شايفه
23:11يهريت لو مساكت حالي وما قوصته
23:13ما لقيت غير نطيت قدامه
23:16غطته بجسمه
23:18نورهان
23:19انا يلي قوصته لفتون
23:21انا يلي قوصت بنتي
23:23كنت رحققت القطعم اللحمي
23:25لازم تعرفي اني ما بقبل اتهم الولد ظلم
23:28بس خليل هو يلي زبط كل شي بدون علمي
23:33من وقت ما صارت هالقصة وانا مثل المجانين
23:36انا رح سلم حالي فورا
23:39احسن من هالعذاب هاد
23:41هلا صار لازم تسمعني شوي
23:43اللي سواه خليل مظبوط
23:44ما بيصير تسلم حالك
23:46الراس التعبان ما بيفكر صحك
23:48تنعب هالشي
23:48لا تخلي الحياة تطلع من وكرة مرة تانية
23:51يعني اذا سلمت حالك
23:53بتصير هيك قب منيح
23:55نورهان القصة مو سهلة صدقيني
23:57البنت ما عم تطلع بوشي
23:59وما تطلع
24:00بيجي يوم تفهم اللي عملته
24:02الضفر ما بيطلع من اللحم
24:03انتي خليك بعيد انا بقعد معاشي يوم ومنحكي
24:06انا ما في نظل هيك
24:08هالشيه لنا كلنا
24:10فكر فينا شوي
24:11ما بيكفل وقت اللي عاشوا بدون قاب
24:13اذا ما بتعرف تتصرف
24:15رح يصيروا بدون قاب لاخر العمر
24:17مر علينا مشاكل كتير
24:19وان شاء الله هيبتمر كمان
24:20عندك اذا بتريد
24:37انا محام لمصاري هاد بيمشي حاله
24:44الناس لبعضها ما في داعي للمصاري
24:47انا محام لمصاري
25:05انتي اسمك رغدا
25:16اي وانتي شو اسمك
25:18سمر
25:20لا هيك غلط
25:29موسى عمر سمر
25:31بدون الالف اللي بننص
25:32هيك مظبوط
25:35مظبوط
25:36انتي باي صف رغدا
25:37انا مااني بالمدرسة ابدا
25:39وكيف تعلمتي الكتاب
25:41انا لحالي تعلمت وبعرف اقرا كمان
25:44وهي امك
25:51اي امي
25:54يلا يا ابنتي بدنا الروح
25:56سمر تعي لهم مرة تانية
26:01موسيقى
26:13موسيقى
26:14بعدي هيك بعدي هيك لشوف
26:17انا بايدي بدي جاهز لهم الفطور لسمر وحسان اليوم
26:20لا تعز بحالك رزان خانهم كل شي جاهز
26:22لا فطور اليوم غير شكل
26:24اعطيني لزبيب واللوز من عندك
26:26هاي هي القصور
26:32حتى اللبن
26:34ما بيصير اني كنا قص على الصفرة اليوم بالذات
26:37سمر
26:56خلينا نحكي شوي بس
26:58ما تعمليني كأنك ما بتعرفيني
27:01وهذا هو المظبوط
27:03سمر
27:04لو سمحتي عطيني فرصة بس لأحكي معك
27:08ما في شي تبدل
27:10انا متل ما انا
27:11والشي اللي كنت عم حسه مبارح هو نفسه
27:13ساعديني سمر
27:15ما تتركيني لحالي
27:16كل كلامك كذب
27:18اللي قلته مبارح واللي قلته اليوم كله كذب
27:20ما بيحقلك تتصرفي هيك قبل ما تفهمي
27:24شو اللي لازم افهمه انه بعد فترة جايك ولد
27:27انا ما كان بدي يصير هيك
27:29خلاص حسان سكوت وتركني
27:31من يوم ما تزوجتك ما لمستك ابدا
27:35ما فيك تروحي بدوني
27:37انا زوجك هلا
27:39بعيد عني بعيد بعيد
27:41ما بقى تلمسني مرة تانية
27:43شو يعني ما فيني امسك ايدك
27:45سركني
27:47ما رح اتركك وما تنسي انك مرتين
27:49انا ما رح كون مرتك بحياتي
27:51وانت ما جبتني لهون لكون مرتك جبتني فدية
27:54وانا قبلت بهاد الشي حسان
27:56وكنت مستعدة تقتلني او ترفضني بس تهدى المشاكل
28:00وحلمت اني كون سعيدة
28:02بس حتى هذا الحلم مات
28:04انا ما عاد بدي يكون مرتك
28:06صباح الخير
28:12ان شاء الله صباحيا مباركة
28:14شو هادا كله
28:16شو هالسفرة الكبيرة ما شاء الله
28:18اقيم ايدك هيك لشوف
28:20هادا الفطول للعرسان وبس
28:22اخليوني فيقوا بالاول
28:24شو بدوني فيقوا على كيفك حسان
28:26ترك الولاد براحتهم
28:28روح اشوفي العرسان اذا فاقوا قدريه
28:30حاضر يا خانم
28:32صباح الخير
28:34صباح النور
28:36صباح النور
28:38حسان وسامر رجعوا
28:40ليش اني مو بغرفتو
28:42حسان وسامر مانور بغرفتو نولا بالبيت
28:44اه
28:46شو هالكلام وين بيكونوا راحوا
28:48بسم الله
28:50شو عم بيصير
28:52ومين بيعرف شو عم بيصير
28:54طلعوا الصباح بكير
28:56يمكن يكونوا حابين يتمشوا
28:58طيب انا جوعان
29:00صباح الخير
29:02صباح النور
29:04صباح النور
29:06صباح النور
29:08صباح النور
29:10من قيمتك عن البيك اللي صغيري فيه بكير
29:12من اليوم ورايح
29:14مهم
29:16مهم
29:18صباح النور
29:38تعالي نرجع عالبيت
29:40ما بدي روح على هداك البيت
29:42ممكن روح لعند فتون
29:44ممكن
29:46ممكن
29:48بس خلينا نمر لعند اختي
29:50مهم
29:54عم تقول على اميركا؟
29:56ليش ما خبرتني من قبل؟
29:58مصر فرصة لخبرك
30:00مبارح وصلني الايميل
30:02وقبلوني بجامعة كاليفورنيا الحكومية
30:04طيب شو راح نعمل؟
30:06خبرتك
30:08القرار بيدك اليوم
30:10مهم
30:12معقول بها البساطة اترك الشركة اللي تعبت فيها كتير
30:16بس كمان حابة اني بعيد
30:18اف...
30:20شو راح نعمل مصطفى؟
30:22اذا انتي هلأ قررتي منترك كل شي ومنروحها الاميركا
30:24ومنبدأ بداية جديدة بكل شي
30:26وشيرين بتكون راح تدخل المدرسة
30:28هاي فرصة ممتازة لمستقبل شيرين يا روحي
30:32ابوه بفكر دايما يأمنلى الاحسان
30:36انت اللي ربيتها
30:38انت اللي تعبت معها لوحدك
30:40اسهرت معها طول الليالي
30:42كنت تغيرها حفاظاتها وتحضرها الحليب كمان
30:44انت اللي منحتها كل شي
30:46بس
30:48ما قدرت اعطيك حقك
30:52اصلا شيرين
30:54لا بنتي
30:56ولا بنت فرحات
31:00شيرين هي بنتك انت وبس
31:02انت ابوه الحقيقي
31:06تعطيني شوية توقت مش عموضوع اميركا؟
31:08مهم
31:10دكتور انا منيحة
31:12بدي ارجع لك
31:14دكتور انا منيحة بدي ارجع البيت بقى
31:16والتحاليل كمان بتقولها الشي
31:18فين يروح البيت يعني؟
31:20خلاص ماعد فيها شي؟
31:22ايه صار فيكون تخرجوها
31:24بس لازم تضل مرتاحة مع عفايا ان شاء الله
31:26الف الحمدل يا ربي شافت اللي بنتي
31:28انا رح روح خلص الاجراء
31:30باشي
31:38قلتلي التسجيل خلاص؟
31:40بس هي رح تجي من الميديات
31:42فينا نلاقي حل الموضوع؟
31:48وما فيها تعمل اختبار لتحديد المستوى؟
31:52طيب شكراً كتير اليك تعابتك
31:54انا رح حاول رد الله خبر بوقت قريب
31:56تحاول رد الله خبر بوقت قريب
32:12وهي كل ما تصر هون
32:14تمام، مشي الحال
32:20كأنه سهل الموضوع؟
32:22شوفي دينا
32:24جوان بعدلك رسالة
32:26وين؟
32:28افتحها
32:30ما فتحت؟
32:34قال لا معهد مشانك
32:36مشان تدرسي فيه
32:38وبدو تردي له خبر بسرعة
32:40بدو بروح بسجل بالمعهد اليوم
32:42معقول ما يكون بدي؟
32:44يا الله
32:45رح روح اسطنبول كازم
32:48امي
32:49امي
32:50امي
32:51امي وينك انتي؟
32:54شو صاير لك لحط الطائرة من الفرحة؟
32:57ما في شي
32:58طلعي من هالبواب
33:00ليكي كيف عم تنطي متل الكنغار؟
33:02ليش هيك مبسوطة؟
33:03ابدا
33:04صدقني ما في شي
33:09امي
33:10امي حبيبتي
33:11هاتي البشارة
33:12خير بنتي شوفي
33:13جوان عم بيقول لها
33:14قالي معهد
33:15ولازم روح سجل فيه فوراً
33:17مبروك يا روحي
33:21بابا ما بيغير رأيك؟
33:23لا
33:24شو يعني؟
33:25رح تروحي عسطنبول؟
33:28هادا جوان بديو يضل عم يدعيقني هيك؟
33:32بديو يدخل فينا هو قاعد ببيتو؟
33:35رأوف
33:36ما تحكي شي بديو ما تفهم شو صاير
33:38امت اللي لازم افهمو
33:40اذا بدك مردين مليانة معاهد
33:42شو بدو ياخدك عسطنبول؟
33:43وتعدي لحالك؟
33:44مستحيل هالشي
33:45الناس بتاكل وشنا
33:47شي الحلو والله؟
33:48خدسعلك عن رأيك رأوف
33:49بنتي
33:50اذا بدك تدرسي انتي حرة
33:52وليش لا تدرسينيك بابا؟
33:54مين رح يدير باله عليها؟
33:56هي اللي رح تدير باله على حاله
33:59اذا بنتي بده تتعلم وتطور حاله
34:01فيها تروح لوين ما بده؟
34:04شكرا بابا
34:05رح خبر جوان انه يسجلي بالمعهد
34:07لكن احنا ليش موجودين؟
34:09رح نروح كلنا سوا
34:11مننزل معيكم من وصلك
34:13جهزوا حالكم بسرعة
34:15مبروك حبيبتي
34:16مبروك حبيبتي
34:18ايشوه الظلم؟
34:19انا ما عاش الطفولتي
34:21بحياته ما حدا قل لي كمل دي راستك
34:23ليش حضرتك اخدت البكالوريا لحتى تكمل دي راستك؟
34:26ليش انا يا بابا كنت افضحك راسي لحتى قدره؟
34:28اسكوت حاجة تحكي
34:29شو نسيت انك رسبت بالبكالوريا ثلاث مرات ورا بعض؟
34:35لا ياه
34:42صباح الخير
34:43بيتني زار عزيز اوغلو؟
34:44بيتني زار عزيز اوغلو؟
34:45تفضل انا هو
34:46اسمعنا انه بنتك طالعوه من المشفى اليوم ولازم ناخد افادتها
34:49ولا تواخذنا اذا عم نزعجعك
34:55هالشي كتير منيح لمصطفى بس شو مشان الشركة؟
35:00الشغل ما رح يمشي بلاكي
35:03البركة فيك حسان؟
35:05لا اختي اشطر
35:07تعرف انه هي ايده اليمين لابي
35:09اسيا
35:11فكري شوي
35:13اذا رحتي الشغل بدي ينقاذة كتير
35:16انتي بتعرفي قديش بابا بيوصق فيك
35:18وكلنا هي
35:19بفهم انه ما بدك اترك الشغل ما هيك؟
35:20اسيا
35:22مستحيل انك تتركي الشركة
35:23نسيتي انك ضحيتي بعمرك مشان تبنيها
35:26الشركة بالنسبة للي هي ابني التاني
35:29بس كل شي في اله نهاية حسان
35:31بتوقع لهون وبس
35:32عن جد هاد هو السبب الحقيقي؟
35:37قصدي بس مشان الدعوة اللي اجتكن على اميركا
35:40شيرين روح يلعبي شوي برا
35:42حاضر ماما
35:46صاري
35:49اسيا
35:51مهم
35:55رح احكي الحقيقة
36:00الدعوة مو هي السبب
36:04نحن لما جوزنا
36:08بوقت انا كنت حامل حسان
36:13مصطفى اصر علي
36:17مصطفى اصر علي
36:20قال انه بده ياها تضل
36:26شيرين مو بنته
36:29هو ايمانه ابوه الحقيقي
36:32ابوه الحقيقي
36:34فرحات
36:47بابا خبركم القصة المزبوطة
36:51يعني يوسف اوغله هو اللي اقواصك؟
36:53مو هلأ جوابتكن
36:55لا تضغطوا عليها
36:56لسه حالتها ما تحسنت
36:57مو شايفين حالتها شلون؟
36:59حكيك صح يا خانم بس لازم ناخد افادتها
37:01بس نحن بشو انت بشو حضرة الشرطي
37:04خليها تقوم من الفرشي وبعدين
37:06فتون خانم بدياك تقوليلي اسم الشخص اللي اقواصك
37:10ما بعرف معني متذكره
37:12فتون خانم الاسلاح بيد مين كان
37:13انا ما شفت شي ما بعرف شو صار وقتا
37:17هيك ما بيمشي الحال ونرجع بعدين
37:19طيب عليك العافي
38:19ترجمة نانسي قنقر
38:26زفو安لاح جدي وقف المرسة
38:29홍보 شقهم
38:30موسيقى
39:00موسيقى
39:30موسيقى
Be the first to comment