لمشاهدة الحلقة 90 من مسلسل حكاية سمر https://youtu.be/zQDLwP7SNKY
على الرغم من أنه ينحدر من عائلة شرقية ، إلا أن حياة هزار عزيز أوغلو ، الذي نشأ كغربي وعاش هكذا طوال حياته ، تتغير مع مقتل شقيقه ، ولا تعود أبدًا إلى حالتها السابقة. الثأر ، الذي كان يسمعه من جدته من حين لآخر ويستمع إليه وكأنه حكاية بعيدة ، أصبح فجأة حقيقته الوحيدة. عزيزوغلاري ، الذي هاجر من دو بيازيد إلى اسطنبول منذ سنوات عديدة بسبب العداء مع عائلة شاهفار ، قدم التضحية مرة أخرى فقط عندما كان السلام على وشك أن يتحقق. ومع ذلك ، لا تريد كلتا العائلتين استمرار هذه الحرب بعد الآن. تقرر عقد صفقة. وفقًا للعادات ، سيتم دفع ثمن الدم لعائلة عزيز أوغلو ، وسيكون هذا الثمن زيلان ابنة عزام شاهفار. ما يقع على فرات هو الزواج من زيلان.
#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم
على الرغم من أنه ينحدر من عائلة شرقية ، إلا أن حياة هزار عزيز أوغلو ، الذي نشأ كغربي وعاش هكذا طوال حياته ، تتغير مع مقتل شقيقه ، ولا تعود أبدًا إلى حالتها السابقة. الثأر ، الذي كان يسمعه من جدته من حين لآخر ويستمع إليه وكأنه حكاية بعيدة ، أصبح فجأة حقيقته الوحيدة. عزيزوغلاري ، الذي هاجر من دو بيازيد إلى اسطنبول منذ سنوات عديدة بسبب العداء مع عائلة شاهفار ، قدم التضحية مرة أخرى فقط عندما كان السلام على وشك أن يتحقق. ومع ذلك ، لا تريد كلتا العائلتين استمرار هذه الحرب بعد الآن. تقرر عقد صفقة. وفقًا للعادات ، سيتم دفع ثمن الدم لعائلة عزيز أوغلو ، وسيكون هذا الثمن زيلان ابنة عزام شاهفار. ما يقع على فرات هو الزواج من زيلان.
#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
02:00موسيقى
02:30الأعراض الأولية بتخوف شوي
02:31هالنفخة الخفيفة اللي بيبطنك
02:33والوجع اللي عم تحسي بيخسرك
02:35بس هالأعراض هاي ممكن تكون لعدة أمراض تانية كمان
02:38بس إن شاء الله يكون خير
02:40بلا ما تحكيلي عن الإعاراض
02:42الليلي شو متوقع يكون معي بصراحة
02:45أنا شاكة بسرطان المبايد
02:49بس مشان نتأكد لازم نستنى تيجى التحليل الخزع اليوم
02:53إذا تأكدنا بوجود سرطان عندك بالمبايد
02:57بهالحالة صار لازم نستقصر رحمك
03:00يعني بهالحالة ما رح يصير عندي أولاد بحياتي
03:03لسه بكير كتير عهالحكي
03:06لأنه هلأ صحتك أهم من الولد بكتير
03:08سمر خانم ما بصير تفكري بهالطريقة وتفقدي الأمل
03:12هلأ شو ما كانت نتيجة التحليل أنا اللي لازم أعرف بالأول
03:17فهمت عليك
03:18تعرفي هاي الشغلة مهمة مثل الحياة والموت
03:27شو هادة ولا؟
03:33ليش هيك خلقتك مقلوبة؟
03:35شو هالشغلة اللي مزعلت لي أخي آه؟
03:37أنت تلاتة من الحبس لتجي تنحبس هون بالبيت؟
03:39أنا مو متدايق من هالوضع يا أخي
03:41ليك؟ أنا مرويء كتير ومبسوط
03:43أنت قصداً عم تحكي هيك
03:45شو ما تدايقني؟
03:46شو ما لك مسدقني ما؟
03:48أحلف لك يمين يعني؟
03:49لا يا أخي بس والله ما بعرف
03:51هلأ أنا ببيتي
03:52مع أبي وأمي وأخواتي اللي بيحبوني
03:54هلأ هذا سجن برأيك؟
03:57شوف
03:58شوف البحر قديشو حلو
03:59طلع لبعيد وشوف قديشو واسع وهادي
04:01شوفة البحر بتروق
04:04بيعطي شعور بالحرية مو بالسجن
04:06ما بقى كتير لينزاح لهم
04:10يلا هانت
04:11لازم هالعيلة تشوف الهنم وهيك؟
04:27يا ربي
04:33سمر
04:42سلامتك
04:44أنا كنت رح حجن من خوفي عليكي
04:48لك ما فيني شي حسان
04:49كانت شغلة بسيطة وخلصت ما في شي هلأ
04:52ما بتعرفي قديش نشغل بالي عليك يا عمري
04:56خفت كتير إنه يصر لك شي وإخسارك
04:58أنا منيحة حسان
05:00ما تخاف أنا ما رح يصر لي شي
05:02هلأ أنت لش هم رضي ماما؟
05:05خلاص مجد
05:06سمر ما لأ أمك يا ابني
05:09كم مرة لتلك هالشي؟
05:11لا عادت نادي لماما
05:12ما عليك خليه قولي بده إياه
05:14هو لساته صغير
05:15طيب
05:17بما أنه تطمننا على سمر صار فينا نروح
05:20يلا يا ابني سلم عليهم
05:22انتباه
05:24يلا بخاضركن
05:25مع السلامة
05:26ايه شو قالت الدكتورة؟
05:30ليش هيكفأت وعيك؟
05:32لسه لهلأ ما عارفوا السبب
05:34بس عادي بتصير كتير هالقصة مع الناس وبكل وقت
05:37اه دكتورة بعد إذنك
05:39مرتي عم تقول إنه ما في شي مهم
05:42بس أنا حابب إسمعها منك
05:43إن شاء الله كل شي تمام
05:48وما في شي بيخوف
05:49وهلأ عم نستنى التحليل
05:50هي أكيد منيحة
05:52خلاص ما في شي محرز يقلق الواحد مشانو
05:56لو في شي كانت خبرتنا مو هيك؟
05:58كل شوية تحليل
06:00بالضبط
06:00عم نعمل تحليل لحتى نطمن
06:02وبس طلع النتائج مرتك بتخبرك
06:04أكيد بتخبرني
06:05لأنه هي بتعرف قديش هي غالية علي
06:07مو هيك عمري؟
06:08محافايا إن شاء الله
06:09طيب يا ابني
06:20الأمور كلها بخير الحمد لله
06:23السمر هلأ منيحة
06:25لك يسلمت أمك
06:27ألف شكر إليك يا ربي
06:29ما قد لكم أنا؟
06:32يا لطيف شو ارتاح بالي
06:34خوفتنا نحنا كمان ماما
06:36أنت وعمتي دغري عملتولنا فيها مناحة
06:39الحمد لله على سلامتي الكل
06:40صرت بقدر كمل شغلي
06:42مرت عمي
06:44خير إن شاء الله اللابتو صاير ما عم ينزل من إيدك
06:47جوان ما أنا صرت سيدة أعمال
06:49ليش ما بتعرف؟
06:51أنت باللسانك هدا بتقدر تصيري رئيسة وزراء
06:54طيب وأنت شو بتقدر تصير؟
06:55عفوا؟
06:56اللي ما عملت وأنت عملته مرت عمك
06:58ما ترددت ولا قالت أبدا عن شي ما بعرفه
07:01قعدت تشتغل بيديها
07:03وأنت بس فاضي للمسخرة
07:05أنا كان عندي موعد مع الدكتور بالإذن بدي روح شوفه
07:09بابا ما كان في داعي تحكي بالطريقة الأنوار
07:17ليش أنا حكيت شي غلط يا جوان؟
07:21خلي ينزع جله شوي شوفي ياه
07:23جلال قربت نهايته كتير
07:30بيّنت الأمور وصارت واضحة
07:33وصار من اليومه رايح
07:35يلي بيموت يموت لحتى الباقي يعيش
07:37أنا حلفت أني إنهي يا لصا
07:41إيه شو بدي أقل لك؟
07:45أرجالك ما لازم يتحركوا من جنب بيت شهفار
07:48كل شي عم بيصير لحظة بلحظة لازم يخبرونا فيه
07:52بأمرك نزار بيك
07:53إذا طلع جلال لبرات البيت لازم تخبروني
07:55أنا ما رح أقدر أرتاح أبدا
07:58قبل ما سكرها الحساب
08:00طيب وبعدين نزار بيك
08:04شو أصدق؟
08:11أصدق بعد ما ينتهي كل شي
08:13وقتها برتاح
08:15بعدين بالنسبة إلي واضح الشغل كتير
08:17رح أخذ مرتة وانتقل من هون
08:23رح أرجع على ميديات
08:25وصلى الله وبارك على القصة
08:26لأنه نحن تعترنا هون وتعبنا كتير
08:29بعد هالغربة طويلة
08:32بس إن شاء الله ميديات تقبلنا
08:34هذا إذا قدرنا نكسب هالمعركة بالأخير
08:40دكتور
08:45الأستاذ جوان هون صحفي
08:46هو بالأساس بيغطي الحروب
08:48شو رأيك؟
08:49أريت آخر مقال إليك وعجبني كتير
08:51شكرا إليك
08:52خبرني كيف شايفنا وضع هالشاب؟
08:55كتير منيح مهيك؟
08:57أي بجوز؟
08:58هالبيت بصراحة بحاجة كتير للدكتور نفسي
09:00لازم نسلمك كل العيلة لتعالجهم
09:02جوان بحكي أنا عنك هلا أولا بتحكي أنت
09:06أنت سكرت أمك
09:06بدي روح ارتاح شوي
09:10أنت ما بتعرف المشكلة اللي واقع فيها
09:21خلل بالوظائف الجنسية موهيك؟
09:23ما حبي تفكر بالموضوع أبدا
09:25عمقول إنه لازم أقدر وقف وقف وقمشي قبل كل شي
09:28بس هو قصر علي إنه أحكي مع مختص
09:31معو حق
09:34بس مو وقته هلا
09:36بالأول خليني أخلص من كرسي المقعدين
09:39صدقني بصار وقته رح أطلب المساعدة منك
09:42الموضوع اللي ذكرته بياخد وقت منيح
09:44لهيك لازم نبلش بالعلاج قبل بوقت
09:47تقاريرك الطبية بتقول إنه عظام رجليك قربت الطيب
09:50ما في داعي تقول لي
09:52كنت دائما نشوف حالي بالمنع وعم بركض
09:56وصير اركض مثل المجانين بس ما بعرف لوين
09:59دينا كيفك؟
10:07اليوم ما بقدر فينا نأجل الى بعدين
10:12والله طلعت معنا كليل أبداً ولا؟
10:18لك أمدا من وين الحق تتصمت حقها السيارة؟
10:22معنا غالية
10:23وبيكفي إنه بتقضيلي كل حاجاتي رقوف بيك
10:25عشنا وشفنا والله
10:27شو ممكن يطلع معك شغلات مخباية؟
10:30لا تتمقلص علي رقوف بيك أنا اشتريتها بعرق جبيني
10:33لا يا زلمي فيك البركة ما شاء الله
10:37وين المحروسة هلا؟
10:39هاي هي مظبوط؟
10:41حلوة والله
10:42لا مو هي رقوف بيك
10:44هاي لكا نمو؟
10:45لا ولا هي
10:47معنات هديك
10:49ولا هديك رقوف بيك
10:51ليك هاي هي؟
10:55معقولة؟
10:57نزلتنا عن الحصان لنركب حمار
11:00ليش يا حمار؟
11:01لا تأخذني رقوف بيك
11:04شو بنا نعمل؟
11:05طالما نحنا رح نركب حمار
11:08صار لازم نلاقينا شي زريبة اللي حتى نقعد فيها
11:11حا؟
11:11تفضل
11:21لا شو كانوا هالتحاليل سمر؟
11:24كم مرة قلت لك حبيبي؟
11:26شغلات روتينية
11:27بس أنا حسيت الدكتورة متوترة
11:29بلا عن جد؟
11:32انت اللي صاير عم تتوتر زيادة
11:34خلص ريح حالك
11:35عم حاول انه ارتاح
11:37ليك انا منيحة ونحنا سوا وهالمطعم كتير ظريف ورايق
11:40يعني حبي المطعم؟
11:42كيف ما بدي حبه؟
11:43وانت معي بحب كل الاماكن وكل الناس وكل الاوقات
11:48مثل جمال وزهالة
11:50شو اصدك؟
11:51برسالة من رسايله اللي بعتها لمرتو زهالة كتب فيها الجمال
11:56عم تمر قدام القهوة سيارات
11:58وهلأ مرأة عرباية خيل
12:02ولما افكر فيكي حتى الخيل بحبه
12:06هيك بدي اياكي بتظلي ضحكاني على طول
12:09ماشي
12:10الشركة والاعمال وكل المناقصات كمان
12:15بدونك ما بيهموني
12:16لا تقول هيك حسان هدول كمان مهمين
12:19لا
12:21كل امنيتي يكون لنا بيت خاص فينا انا وانتي
12:25حياة كتير بسيطة
12:31وابتسامتك تنورها
12:33ابتسامة مني وبس شو هالقناعة؟ يعني ما بدك شي تاني؟
12:38تعرفي انه ابتسامتك بتذكرني بواحدة تانية؟
12:41واحدة بتشبهك كتير سمر
12:43قلتلي واحدة بتشبهني كتير
12:44مو على أساس ما ليمثيل ومين المرأة اللي بتشبهني؟
12:49بنتنا
12:52بعداك الوقت راح نصير عالي سعيدة
12:54ما منصير عالي سعيدة إلا إذا جبنا ولا
12:58ليكون ما بدك هاد الشي
13:01سمعي
13:02انا ما بقبل أي اعتراض على هالموضوع
13:06انا مصر كتير على موضوع الولاد
13:09طيب
13:10انا بدي غسل ايدي
13:14طيب
13:15طيب
13:17طيب
13:18طيب
13:20طيب
13:39بالإضافة إلى طاقم السفينة كان هناك مسافرون غير شرعيين على متن سفينة الشحن الإسبانية
13:50لو سمحت
13:51نعم
13:52لعلي صوت التلفزيون شوي
13:54صدر أستاذ
13:54بينما كانت متوجهة إلى مرسيليا
13:57ومع استمرار عملية البحث والإنقاذ
13:59حتى هذه اللحظة لم يتم إنقاذ أي فرد من أفراد الطاقم أو المسافرين غير الشرعيين على متن السفينة
14:06لهكو أصابع عم تضغط على كم زر مع بعض
14:09يا الله ما عم تثبت معهم
14:11ما لازم تفسيهم سوا
14:12هذا لابتوب ملحمة بالصينية
14:14افتحي هلا قائمة جيدة
14:19طيب ضغطي شيف
14:23ضغطي
14:24يا مرت عم يضغطي على الآلت
14:29ضغطية بقى
14:33يلا
14:34أنوار
14:41عالي صوت التلفزيون وسكوت شوي
14:43ماشي
14:43لكن للمرة الأولى نواجه حادثة من هذا النوع
14:50وحسب المعلومات الأولية
14:52أن الحادثة قد نتج عن عطل كهربائي في غرفة المحركات
14:56لكن حتى الآن لم يتم تأكيد السبب الحقيقي
14:59والضحايا الذين تم التأكد من هوياتهم في هذا الحادث
15:03هم جميعهم من أفراد طاقم السفينة
15:06أما المسافرين غير الشرعيين على ظهر السفينة
15:08فسيتم التعرف على هوياتهم بعد العثور على جثتهم
15:12هذا الزلمة اللي اعترف بالجريمة بدل جلال
15:16المفروض نعرف كل شي عنه
15:21مين هوي؟
15:23شو قصته بالضبط؟
15:25خلينا نعرف كل شي
15:26أنت بتأمرني زاربي
15:28إذا كانت هالشغلة مؤامرة
15:30أنا رح أكشفها قدامي لكي
15:33عيلة شافار نزلوا على الساحة
15:36بس لازم يعرفوا ميح
15:39أني ما رح أترك لنا الساحة أبدا
15:42يقول من الحكومة التركية بأن الحكومة ستعاون أهالي المقيمة
15:47يلي عقوله مهم كتير
15:49إلنا قريبين على السفينة
15:51أنقذوا مننا حدا ولا لا؟
15:53ما بنعرف يا حسام بيك
15:54هاي كل المعلومات اللي بدلنا نعرفها لحد هاللحظة
15:56طيب بس توصلكم معلومة جديدة لازم تخبرني فورا
15:59ما دون شاك حسام بيك
16:00نحن تصرف أخير
16:01ما سكي سمر
16:07أصحي بقى
16:09مسعود تصل بشركة لوسار المسؤولة عن سفينة لودت
16:16وأعلم الاستنفار بكل مكاتبنا الموجودة بأوروبا
16:19شو صاير حسام؟
16:21شو ما صار خليكم صحيين
16:22ولا تقصر بشي
16:23عم إلك لا تقصر
16:25وقد ما كانت الساعة بتخبرني
16:27أعزاء المشاهدين نعيد آخر تطورات الأحداث عن السفينة المنقوبة
16:32تم تأكيد نبأ وجود مسافرين غير شرعيين مع طاقم السفينة
16:37حسب المصدر فقد أمل العثور على المسافرين غير الشرعيين
16:41الذين أخفوا أنفسهم بإحدى الحجرات السرية لسفينة شحن أعلى من اسطنبول
16:46لا الله لا تقصر
16:48تقصرين أدراك بين المسافرين غير الشرعيين على مسل سفينة الشحن
16:52التي اتطلقت من اسطنبول متوجهة إلى مرسيليا
16:56سنواصلكم بالتفاصيل حالما تريدنا أنباء جديدة عن الحادث المروع
17:00وبهذا الخصوص سنجري لاحقاً اتصالاً هاتفياً مع السفير التركي هناك
17:05للوقوف على آخر تطورات الوضع والإجراءات التي ستتخذها الحكومة التركية
17:10من أجل التعرف على هويات الضحايا
17:12ومن ثم إخباروا ذويهم بذلك
17:42إذا صر لن شي ما رح سامح حالي أبداً يا سمر
17:51بس حبيبي أنت أصلاً ما فكرت إلا بسعادتهم
17:54أنا اللي أصريت عليهم وأنا جهزت لهم السفرة
17:58لا أنت عملت اللي عليك حبيبي
17:59وبعدين لسه لهلأ ما في شي واضح
18:02بلكي أنقذوهم حسان
18:03بلكي نزلوا بشي مينة تاني قبل الحادث
18:06يا ريت يا سمر يا ريت
18:07حياتي بترجاك ما حدا عم يقول ماتوا
18:11وإنت سمعت أنه ما في شي لهلأ يأكد وفاتهم
18:15يا بنتي يا نورهان
18:25تحيها الباب بقى
18:26لا تستثلمي يا عمري
18:28لسه لهي اللحظة ما في شي مأكد
18:30احتمال يكونوا عايشين
18:32بنتي خلينا نعرف تفاصيل الموضوع بالأول
18:34رح نفرح إذا كانت خير
18:36وإذا شر لا سمح الله
18:37فهذا بيكون قضاء الله وقدره
18:39لك لا تكون عملت شي بحالة يا جماعة
18:42فال الله ولا فالك
18:43الله يستر
18:45نورهان فتحي الباب بقى
18:47مرت عمي مرت عمي
18:49أنت عم تخوفينا كلنا هيك
18:51نورهان قلتلك فتحي الباب
18:53نورهان فتحي الباب يلا
18:55نورهان يا بنتي يلا فتحيت انفت أعصابنا
18:59بابا
19:00نحن لازم نعمل شي فورا
19:03حسن أنا خايفة
19:05يلا كسر الباب لشوف
19:07لحظة إذا ما فتحتي فورا أنا رح أكسر الباب
19:09بعده شوي لشوف
19:10أكيد ما بدك تفتحي الباب
19:12رح أبدأ بالعد
19:13واحد
19:13نين
19:14نورهان والله خوافتين عليك
19:20لازم تكوني قوية أكتر يا بنتي
19:30بلكي مانون بهديك السفينة
19:36بلكي نزلوا بشي مينا
19:37بالأول خلينا نفهم شو صاير
19:40أنور
19:44مارت عمي
19:52مارت عمي
19:54الليلي لوين رايحة
19:55لحقني يا أنور
19:57لوين
19:57تعال معي
19:59وليضا
20:10لما قلتلك لازم نقعد بزريبي دورت عزريبي عن جد
20:14لك يا كديش هذا المكان أضرب من أضرب زريبي
20:17دبر حالة كم يوم رأوف بيك
20:19رح نفكر بشي حل
20:20فكر بسرعة
20:21أوف يا ربي أوف
20:25شو هالحياة الصعبة اللي عايشينا
20:27بدنا نضل عايشين بهالتعتير هاد
20:28ترجمة نانسي قنقر
20:44ترجمة نانسي قنقر
20:48شو هالحظ يا ربي؟
21:16رجع لي واحد من أولادي وفقت التاني
21:19هالولد وينو؟
21:20ومع مين؟
21:22وكمان إيده اليمين مشلولة
21:24سكتي يا سعاد سكتي
21:25اللي صار بإيده كان جزاء من الله
21:27خلاص اختصروا هالحديث بقى
21:29بتعرفي منيح رأوف مثل الجني
21:31ورح يعرف يدبر حاله
21:33خلاص ما رح يصر له شيء
21:34الله يسمع منك
21:35نحن مشكلتنا الأساسية نيزار
21:38لا رأوف ولا نيزار عم يهدى الحقد عندهم لهلأ
21:41بيطلعت جلال من الحبس جن جنونه لنيزار
21:44والله أنا خايف يعمل شيء مصيب
21:46الله يستغر
21:48بتتذكروا فتون بنت نيزار أغلو؟
21:52ايه؟
21:52شو صاير لرجعته من السفر يعني؟
21:55غرقت سفينتها بنص البحر
21:56ايه؟
21:57تخيلك يا ربي
21:59هذا جزاء نيزار عيالي عم يعملو هلأ
22:02ايه؟
22:03أصبح هلأ رح يلتيب حاله
22:05ورح ينسى أخي جلال شوي
22:07ايه كفي
22:07لا تشمت
22:08ما بصير ابني؟
22:10أكيد هنين كمان عم بيتعذبوا هلأ
22:12إذا كانت فرحتنا بتسبب عذاب حدا غيرنا من الناس
22:16بلا ما نفرح بنوب
22:17آه يا فتون
22:21يا حبيبة قلبي
22:23يا روحي انتي
22:24آه شو كانوا خبالك بنصيبك؟
22:29رزان ليش هذا نصيب؟
22:31لو ما كنتوا جابرينة تتجوز من هذا الميز
22:33مزن خلاص
22:34يعني كذب حسان؟
22:37قلتوا رح نصالح ورايحين على ماردين
22:39إيادهني كنقتل
22:40تحاجة يا مزن
22:41لسه هلأ اسمعنا باللي صار بالمسكينة
22:45هذا هو الشي اللي عملته تقاليدكم فينا
22:48جوزتوا ابني حسان بالزور
22:50فرقتوا بينه وبين اللي بتحبوا لأنه تقاليدكم ما بتسمح لكم
22:53الله أعلم البنت المسكينة وين هلأ
22:58يا ترى عايشة ولا ميتة
23:00ليش أنا كنت حابب يصير هيك؟
23:03ما بتعرفي يا مزن أني دايما بحاول أسعد الكل؟
23:06يلي بتسموه تقاليد ما له غير معنى واحد هو الجهل
23:09وبسببه نحنا عم ندفن ولادنا واحد بعد التاني بدون أي زنة
23:14بابا شو بدك يا ابني؟
23:25فتون
23:31سمعنا الخبر
23:35مع الأسف
23:38شو ليك مين إجا؟
23:49الخانم الكبيرة عنا؟
23:52شو هي اللي جابك لهم بهالوقت؟
23:55بنتي هربت بسببك أنت عالغربي
23:57يا نورهان حكينا بها الشغلة ألف مرة خلاص بقى
24:01بسبب العادات قلت لها بنتي تدفن حبها بقلبها
24:05هيك حب عمرينو ما يكون
24:07قلت لها تدفن حبها بقلبها
24:10وهلأ يا سيدي اندفنت مع حبها بالبحر
24:14انت شو عم تقولي نورهان؟
24:16إذا بيصر لأي شي لابنتي
24:19ما رح سامحك أبداً
24:20شو بده يصير يعني؟
24:22طلعت عن شار أبوها وعملت عملته وهربت
24:25إليلي شو بده يصير؟
24:27طبعاً فكرك وعقلك عند عيلة شعفار
24:29ما بتعرف شو صاير بالدنيا
24:31يا نورهان
24:33يعني شو صاير مع بنتنا أحكي؟
24:35أحكي فوراً لشوف
24:37لك غرقت السفيني نيزار
24:40السفيني اللي كانت فيها بنتي غرقات
24:43أصلاً كله بسببك
24:44انت دفنت بنتي بقلب البحر
24:47كله بسببك
24:48سببك يا نيزار
24:50سببك انت
24:52سبب تقاليدك
24:53سببك
24:56سببك
24:58سببك انت
24:59ما سببي؟
25:00كله بسببك
25:02الله ليس عمحك
25:05فتون
25:08بنتي فتون
25:14فتون
25:15فتون
25:35مسكر
25:37وينو أخي صنله غايب فترة شو ما حدا بيعرف وينو؟
25:39رضا بس بيعرف
25:41أصلاً هو بيكون معه كمان
25:43لازم نلاقيه قبل ما يورط حاله بشي مشكلة عويصة
25:46أنا رح لاقي رقوف بابا
25:48انت خليك قاعد وما تتحرك
25:50لا تخليني عيد الحكي
25:51الخوف ما بيفيدنا بشي بابا
25:53ما بقدير قعده إيدي مربطة
25:55طالما نيزار لسه مرقبك ما رح تروع على محل
26:02دك ما بينشبع من دون لحمة
26:05اللي بقول غير هيك كزام
26:09دك وين طبخاتيك الطيبة يا ماها
26:13لك تروب سيتوناتي
26:15لك لا بضع أحسن من وضعنا
26:19لازم نلاقي حل بأسرع وقت
26:21شو رأيك تدية من قرائبينك رأوف بيك؟
26:23ما بيصير
26:25بيحسبوا حساب أبي
26:27حتى أصدقاء ما ليعتمد عليهم
26:29كل الحوالية أعداء
26:31كلهم أعداء
26:34أعداء
26:36أعداء
26:39طبعاً أعداء
26:42عدو عدوي لازم يكون
26:44صديقي مسبوط
26:52مرت عمي كيف وضعها؟
26:54منيحة عم تغسل
26:56حسن
26:58ما كان لازم تبعدها
27:00ليش حسن كان حابب يصير هيك؟
27:01ما كان لازم تعمل هيك
27:03ما كان لازم تفرقني عن بنتي
27:04تذكر مين اللي فرق بينك وبين بنتك؟
27:07ايه برافو
27:09اتفقوا كلكون وطلعوني أنا المزنب
27:14هذا زنبك
27:16لو لاك أنت ما كانت صارت هالمصيبة
27:20أنت اللي ركبت بإيدك بالسفينة يا حسن
27:23بإيدك حفرت أبرع
27:25ميزار
27:28من صدمته عم يحكي هذا الحكي؟
27:31أنت مالك زنب يا حسن
27:33هلأ وقتها تحكو بهالحكي هاد؟
27:36خلينا نشوف أي أخبار رح تصلنا
27:38منيحة ولا أخبار مومنيحة؟
27:42ما بدي حدا يفاول على بنتي
27:47ما رح تجي أخبار مومنيحة
27:50بنتي أكيد عايشة
27:54أنا أم حاسي بهذا الشي
27:59بنتي هلأ بخير
28:03بنتي عايشة
28:13ايه لوين؟
28:15ما تشهدك هلاك؟
28:16احترم حالك أحسن لك
28:18أحكي مالي منيحة أحسن ما يبهد لك نوري ها؟
28:21أنت شو ألك شغل مع نوري بيك ولا؟
28:22يلا روح
28:24روح من وجي؟
28:25روح ولاك يلا
28:26رزع ولا، رزع له ورا
28:28شو فيه ولاك؟
28:29نوري بيك هادا بالدوياك
28:33شو ألك شغل مع هادا المجنون؟
28:35يلا طلعوا له برا
28:37اللي عم تقول عنه مجنون
28:39هو اللي بيعرف اسم اللي قتل أخوك يا نوري
28:48أنت شو قلت؟
28:50اللي سمعته
28:52أنا بعرف مين اللي قتل أخوك
28:54اللي قتل أخي هو نزار عزيز أوغلو، ما هيك؟
28:55عمي؟
29:17أصبح اللي قتل أخي هو نزار عزيز أوغلو، ما هيك؟
29:20آخ يا نوري، نزار هو عدونا المشترك
29:24أنت لازم تدعمني بكل شي وأنا رح أدعمك بطريقتي، شو رأيك؟
29:30أنا هلا رح أعطيك وعد وكلمة شرف ثابته
29:33أنا جنبك، كل شي بديك يا مني يقول لي عليه
29:38هلا أنا شرحت لك الموضوع
29:42أنا بقيت لحالي بالشارع
29:45وأنا ما عندي سيارة
29:47وغيره؟
29:49وما في معي مصاري
29:50مقدورة عليا
29:52وكمان ما عندي محل للسكن
29:54وهي سهلة كتير
29:58هلا، مو أنت قلت عني إني مجنون؟
30:00لك كلمة وطلعت مني، كنت معصد
30:03لا، أنت فهمتني غلط
30:05قصدي، إذا الشرطة وقفت حدا، والحدا طلع واحد مجنون، رح يطلوا منه إنه يبرز هويته شي؟
30:12ولا على بالك، نحن رح نعمل لك هوية جديدة بالكامل، ورح تكون أحلى بكتير من القديمة
30:18يسلموا أيديك
30:20بالحقيقة ما في داعي إنك تقلق من الشرطة
30:22والله، احتمال كبير بالدنياني
30:26شفت شيء المخطر يلي مقابلنا وانت جاي؟
30:29شفته
30:31ملفاتي موجودة عندن، كلها عندن
30:35انت ملفاتك ينيك، وانت هون؟
30:38دخيل عينك، دخيل عينك محلاك، والله العظيمة منيك
30:43وطلت نحن ما بصير علينا الشيء
30:49صحتك يا بطل،
30:50صحتك يا بطل
30:58ما كان بدي صير هيك يا عمي، والله ما كان بدي
31:05بنتي، يا قطع من قلبي، أنا ما قدرت صير أب منيح إليك، عزبتك كتير
31:20وزعلتك كتير
31:30من وين رح أعرف إنه رح يصير هيك معك يا نور عيوني؟
31:33بس لو كنت بعرف، كنت رح قطع عن قلبي بقل في سكين وسكين،
31:43لو اسمع صوتك، لو أعرف إذا أنت عايشي، وحتى لو بعدها بدي سيقطرش، بس إشعرها،
31:58بتقلي إنه نور عيوني لساتها عايشي،
32:14إنه سمعت هدول، هي أنفاسك يا فتون، هدول أنفاسك،
32:26كانت فتون تصفن وتطلع لفوق، كانت نظرتها مكسورة وحزينة، حسب انتي كان أسود من وقت ولدتها،
32:45مين فينا مبسوط مرت عمي؟ هيك ولا هيك اللياتنا عم نتعذب بحياتنا؟
32:54ما رفضت لنا الطلب، وما واجهتنا نهائياً،
32:59كانت تخبي بقلبها، وشو ما قال أبوها تقول حاضر،
33:04بس مرة واحدة بحياتها عملت اللي بدي إياه، وبعدها،
33:09لا تعملي هيك بحالك، مو أنت اللي قلتي إنه عايشة، لا تستسلمي هيك،
33:17بنتي هذا قلب الأم، مو سهل إتحمل، إذا بكي ابنك بتبكي وراه فوراً،
33:27بس تصيري أم، بوقتها بتفهمي عليّ،
33:30ياريتني ما سمحت لك تروحي يا فتون، ياريتني ما سمحت لك تروحي،
33:51ياريتني ما سمحت لك، ياريتني ما سمحت لك تروحي يا فتون،
33:58ياريتني ما سمحت لك تروحي يا فتون،
34:01أمي تعال نرجع لبيت،
34:17أنت روح يا حسان،
34:20عمي، لازم هلأ نشوف مرت عمي كمان، بتكون بالدمرة،
34:25لك حسان قلت لك روح،
34:26تروح،
34:44أهلين حسان،
34:46نمتي؟
34:47ما نمت، كيفو عمي نزار؟
34:50كيفو يعني، ما بده يرجع لبيت، ما عم يقتنعها،
34:54أنت معناك جاية هلأ؟
34:57ما بدي تركه لحاله، نامي لا تستنيني، تصبحي على خير،
35:01إذا قدرت نام رح نام،
35:03أنت منيحة؟
35:05أنا منيحة حبيبي لا تشغل بالك فيني،
35:07وأنت كمان لا تقلي، بشوفك بكرة الصباح،
35:10أنا بحبك سمر،
35:13وأنا بحبك كمان،
35:14وأنا بحبك كمان،
35:27وإذا ما صار عندي ولاد،
35:30إذا ما صار عندي بنوب،
35:32كما رح تحبني حسان،
35:33يلا عمي، لازم نروح،
35:40أنت روح هلاك،
35:43تركني،
35:45أنا رح أبقى هون،
35:47يلا عمي، إذا بتريد،
35:48يلا عمي، لازم نروح،
35:54أنت روح هلاك،
35:56تركني،
35:58أنا رح أبقى هون،
36:00يلا عمي، إذا بتريد،
36:02لازم نمشي،
36:18ترجمة نانسي قنقر
36:48ترجمة نانسي قنقر
37:18ترجمة نانسي قنقر
37:48ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment