لمشاهدة الحلقة 5 من مسلسل حكاية سمر https://youtu.be/md1DypBDDFs
على الرغم من أنه ينحدر من عائلة شرقية ، إلا أن حياة هزار عزيز أوغلو ، الذي نشأ كغربي وعاش هكذا طوال حياته ، تتغير مع مقتل شقيقه ، ولا تعود أبدًا إلى حالتها السابقة. الثأر ، الذي كان يسمعه من جدته من حين لآخر ويستمع إليه وكأنه حكاية بعيدة ، أصبح فجأة حقيقته الوحيدة. عزيزوغلاري ، الذي هاجر من دو بيازيد إلى اسطنبول منذ سنوات عديدة بسبب العداء مع عائلة شاهفار ، قدم التضحية مرة أخرى فقط عندما كان السلام على وشك أن يتحقق. ومع ذلك ، لا تريد كلتا العائلتين استمرار هذه الحرب بعد الآن. تقرر عقد صفقة. وفقًا للعادات ، سيتم دفع ثمن الدم لعائلة عزيز أوغلو ، وسيكون هذا الثمن زيلان ابنة عزام شاهفار. ما يقع على فرات هو الزواج من زيلان.
#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم
على الرغم من أنه ينحدر من عائلة شرقية ، إلا أن حياة هزار عزيز أوغلو ، الذي نشأ كغربي وعاش هكذا طوال حياته ، تتغير مع مقتل شقيقه ، ولا تعود أبدًا إلى حالتها السابقة. الثأر ، الذي كان يسمعه من جدته من حين لآخر ويستمع إليه وكأنه حكاية بعيدة ، أصبح فجأة حقيقته الوحيدة. عزيزوغلاري ، الذي هاجر من دو بيازيد إلى اسطنبول منذ سنوات عديدة بسبب العداء مع عائلة شاهفار ، قدم التضحية مرة أخرى فقط عندما كان السلام على وشك أن يتحقق. ومع ذلك ، لا تريد كلتا العائلتين استمرار هذه الحرب بعد الآن. تقرر عقد صفقة. وفقًا للعادات ، سيتم دفع ثمن الدم لعائلة عزيز أوغلو ، وسيكون هذا الثمن زيلان ابنة عزام شاهفار. ما يقع على فرات هو الزواج من زيلان.
#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
02:00موسيقى
02:06موسيقى
02:08سامر
02:09بنتي
02:10الحمد الله انك رجعتي
02:13خوفنا عليكي
02:14فكرنا انه ما رح ترجعي
02:16خوفك طلعison
02:18مهربت
02:19رح تودي عطراب ضياطي بس
02:21كل واحد يشوف شغله يلا
02:24قلتلك انه انت اللي رح تاخد الشغل
02:35ما في داعي للتوتر
02:36فيه الفين شاحنة واقفة يا نزار
02:39انا بلشت خفف شغلي مشان كون
02:41انت بتعرف انه انا كل يوم ما بشتغل فيه قديش فيه خسارة
02:44انا عم قللك الاسبوع الجاية رح مبلش
02:46يعني هالخسارة ما رح تكون حرزاني كتير
02:50وعائلة شهفار
02:51مو وقت هلأ
02:56مال علاقة
02:58يعني ما رح نتفق على شي
03:00رح استنى الاسبوع الجاية يا نزار
03:03بس اذا هالموعد ما صار
03:06وقت صدقتنا الى حد اكيد موافقني
03:12بعرفك بتوسأ بكلامي يا شيخ موسى
03:17طالما وعدتك فلا تاكل هم
03:19شيخ موسى
03:24شوفي
03:25قلفي واحد اسمه خليل
03:35جاية ليقلك موضوع ضروري
03:38خليل
03:40لقينا جلال
03:43كان متخبي بضيعة بين الجبال
03:46هو عيختفي عن عيونكم
03:48وطبعا ما تعملوله شي بدون ما تسألوني
03:51هذا ورقتنا الرابحة
03:53في شغلة تانية
03:55اخته لرقوف
03:57قال رجعت عالبنة
03:59سمر
04:01سمر
04:04سمر
04:07اهدى رقوف البنت رجعت خلص
04:09سمر
04:11بدك تقولي هلا
04:20حبة تتجوزي من عيلة عزيز اوغلو
04:24عم بحكي معيك سمر
04:27بدك تروحي لعندن ولا لا
04:29بعدي هيك
04:33لا تخافي
04:35قولي ما بدك
04:37قولي ما بدك وانا هون
04:40الدنيا كلها ما بتخليني اغزبك على شي
04:43طيب قولي شو بدك
04:59شو هو قرارك
05:00شو ما بيقول بابا انا معه
05:14اللي بيقرره بابا انا بنفسه
05:20سمر
05:38ليش هيك عملتي وما بقيتي هرباني
05:41شو رح اعمل اذا هربت
05:44طول عمره رح ابقى متشردة
05:46بعدين حتى اذا قلت ايه
05:48او قلت لا ما بقى في شي متل قبل
05:50سمر
05:52بس بقى دينا
05:59شو بدنا نعمل
06:01كله من تحت راسي
06:03لو انا ما كنت من الاساس
06:05خلص لا تلومي حالك
06:07انتي ما غلطتي بالمرة
06:09سمر كيف بدك تعيشي نينيك
06:11لا تخافي علي
06:13كلشي رح يصير احسن مع الوقت
06:15بس
06:17قلتلك لا تخافي علي
06:19انا مو بنت صغيرة
06:20يعني نحنا كيف رح نفترق عن بعض
06:22انا وعيت على هالدنيا وبعرف انه انتي دايما جنبي
06:25شو بدي اعمل بحالي بعدك
06:27عادي بتراسليك
06:30بتصيري تكتبيلي كلشي عم يصير
06:32يعني الشغلات الرائقة
06:34والشغلات البشعة كمان
06:35تحكيلي عن اي شي خدي راحتك
06:38اصلا انا هنيك رح كون فاضي وما عندي شي
06:41سمر
06:52مو معقول
06:54حسن ما نو عم يفهم ليش بدنا هالجواز التم
06:57هلا قيم حسن علشان ابو فهمني انا
07:00مو هدول الناس اللي قتلوا ابنك
07:03كيف بتقول ياه
07:05هاي هي عاداتنا وتقاليدنا من زمن جدودنا
07:08مو قليل ابدا الشي اللي صار بين العائلتين
07:12مو ناقصنا دم جديد
07:15فهمتي ولا اشرح لك اكتر
07:17مو ناقصنا plus
07:29مو ناقص ناقصنا
07:30هاي
07:33مو ناقصنا
07:44طيب
07:51تعال يا ابني
07:53تعال
08:01الموت صار قريب مني ومو مطوّل
08:07كل ما بنام بالليلة بشوف منامات بتخوّف كتير
08:14كلمة إذا بتقولها رح تشير كل هذا اللي بقلبي
08:20ما عم فهم عليكي شو هالكلمة؟
08:23بتكون إنسى كل شغلي وكل شي تعلمته كمان؟
08:29حتى الألم
08:32كيف ممكن تزوج واحدة ما بعرفة ولا بتعرفني؟
08:38عمتي ما رح قدر أبداً
08:41وما ترموني بنار ما من طلعة
08:44بعرف يا روحي، بعرف
08:49بس كمان
08:51هي عاداتنا وتقاليدنا
08:56ولو شو ما كان القرار بإيدك يا حسان
09:00ومصيرنا بإيدك هلا
09:02أنت قرر، يبدك تقبل هالحل، أو تنزح حياتنا
09:14هذا كل الموضوع، فكّر فيه
09:18آلوا، توزع لي كمواحد قدام بيتي
09:19يا ر Treasure
09:46أنا واحد قدام بيتي
09:48رح سافر بدون علم حدا على ميديات
09:51عميلي اللي قلتلك عليه
10:08حسن
10:16لا هلأ ما قدرت تقرير؟
10:34حتى أنت كمان مثلون؟
10:37بدك يعني يتجواز؟
10:38هاي حياتك، أنت فيك توافق أو ترفض
10:43بس فكر منيح
10:45وتذكر أنه الندم ما له فايدة بعد فوات الأوان
10:50أنا مليت من هاي القصة
10:52الدم والتار، الدم والتار، دم والتار
10:55أنا عم بحكي عن الزواج يا حسن
10:57وعن البنتي اللي بدك تتزوجها
10:59يعني مفكر بتكون حالتها أحسن
11:01وإنها رح تجي لعندك عم تضحك؟
11:03وإنه قلبها مو محروق على كل شي صار بيننا؟
11:06أنا بدي أحكي بغير شي
11:12أنت لازم تنسى شغل البترول وتصديره للعراق
11:17بس إذا نحنا نسينا هاي الشغلة
11:19في غيرنا رح يشتغلها
11:21ليش أنتوا لتشتغلوها؟
11:23ليش لحط يصير لكم دور بقتل العالم؟
11:25ليش تدعموا الحروب والدمار؟
11:27وتقبلوا إنكم تساعدوا بتخريب العالم وتدميره كمان؟
11:30بعدين توقفوا وتتفرجوا عن ناس كيف عم تموت
11:33اللي بتعرفون واللي ما بتعرفون؟
11:35تعرف يا حسن أنه بسببكم كل يوم رح يموتوا آلاف الناس؟
11:38تشوف البترول اللي عم تصدروه لوين عم يروح؟
11:41طلعوا هدول الصور
11:43انتوا كل يوم عم تعبوا مخازن طياراتهم ودباباتهم وصواريخهم
12:03طلعوا هدول الصور
12:10ماذا بك؟
12:25مافيشي كازي؟
12:27بس عم تبكي؟
12:29لا انا شوي تعباني
12:33تعال عندي ليش واقف عندك
12:47انت راح تروحي
12:50ما بعرف
12:52ما بيصير انه ما تروحي
12:55لا ما بيصير
12:57ليش
12:59هيك احسن مشان الكل
13:05لا تروحي
13:07يا روحي
13:08بس تصير شاب راح تغير رأيك هات يا كاسي
13:11ما راح تنسيني مهيك
13:14اكيد لا
13:30الله ياسر لك طريقك يا بنتي
13:33بابا راح يجلي ومشي
13:35انت انتبهي على دروسك وبس يجي اكيد بخبرك
13:37لوين من هلا؟
13:42عالسوق
13:43مشان الشغل
13:44ما قلت لك؟
13:46صاحب الشغل قال لي تعالي اليوم
13:47اصبح استنى لالبس بدي اشتري شوي تغراض من السوق
13:50مين انتو؟
14:04وليش عم تتفتلوا هون؟
14:05اختي
14:08بلا اختي بلا بطير
14:09ليش عم تتفتلوا قدام بيتنا هيك؟
14:30مين انتو؟
14:31قللي شو بتكون منا؟
14:32نيزار باك بعثنا منشان نحميكم
14:34بعد كل هالوات تذكر انو عائلته هون؟
14:36تركونا بحالنا
14:47روفك
14:48روفك
14:49روفك
14:50روفك
14:52شوفي ولار
14:55شرام تودو لك؟
14:56ها؟
14:57امشوا قدامي
15:02نيهاد
15:03نعم يا بيك
15:05شوفي
15:26بترجاك
15:28لا تقوصني هلا
15:29لا تقوص
15:31لا تقوص
15:32نيزار
15:33نيزار
15:41نزل سلاحك نيزار
15:48بلتلك نزل سلاحك
15:50انا اجيت لهون لاخد بطرق بن اخي
15:53بعدين حسابي معك انت
15:54برجع بعيد كلامي
15:56برجع بعيد كلامي
15:58نزلوا سلاحكون
16:00انا ما بهمني كلام واحد بخاف انو يسلم اختول عدوه
16:04نزلوا لاخدوه
16:07نزلوا لاخدوه
16:08نزلوا لاخدوه
16:12روفك
16:13ما سمعت شو قلت؟
16:19وانت نيزار
16:20شو عم يصير
16:23شو عم يصير
16:27بعرف عزيز اغلو وعيلت ورجال ما بيرجعوا بكلامهم
16:30او عا تقللي انك ما سمعت بالاتفاق
16:34لا يا اتفاق
16:36لقاتل ما تسلم
16:38والبنت ما مبعتت
16:40الاتفاق انتهى
16:41وهذا بقى كلام مين
16:43كلام حسن ولا كلامك
16:45هذا كلام عما بيروح دم ابن اخوها در
16:47هادر
16:49بدنا ندفعلكم الدية
16:51وجلال رح سلموا للمحكمة بايدي
16:56امشي هلا يا نزار
16:58روحوا خلينا اصحاب
17:01واذا نحنا ما وفينا بالوعد
17:03ارجع واعتبرنا اعدائك
17:06وانا رح اطلع اول واحد على الحرب
17:14خليل
17:17هل deformعد فى عن dominion
17:19؟
17:21وجرت محار personas
17:23معرفع ركة
17:25وافوا لا توصوا
17:29ايه
17:31ماذا نحتاج
17:45مظبوط اللي سمعتو؟
17:47ايه مظبوط
17:51وهلأ شو اللي بده يصير؟
17:56الكلام صار لعزيز اوغلو هلأ
18:01بدنا نستنع
18:09ألو؟
18:11حسن بيك تليفون لحضرتك
18:15ألو؟
18:21أنا حسن عزيز اوغلو
18:32نيزار
18:34اتصاوق
18:35اتصاوق
18:44خير يا ابني شو صاير؟
18:45اختي
18:47نيزار بيك
18:49شو صار لنيزار بيك؟
18:51نيزار بيك تقوص
18:52شو؟ شو؟
18:53بابا تقوص؟
18:57ما رح تنفد يا رؤوف؟
18:59ما رح تنفد؟
19:01ما رح تنفد؟
19:03ما رح تنفد؟
19:09يا رؤوف
19:11ما رح تنفد؟
19:15يعني على الأقل عمي ما اصر له شي، مجرد جرح بسيط بايده
19:20امفكر اينه رح تهدى الأمور يا ابني
19:25اه، يا نيزار
19:28الله يا نزار
19:32السلاح انسحب من الكل
19:34وهلأ طلعت رصاصة من عندهم
19:37يعني ما عاد في رجعة
19:41جايدنا ريح صخني
19:44رح تحرقنا كلنا وتمشي
19:59بعتولوا الرد
20:03أنا هلأ وافأت
20:28الاتفاق ماشي لليوم
20:33ولازم ننهي الأمور كلها
20:45رؤوف
20:46نعم بابا
20:47تعال انت وجل
20:58جاوبني يا جلال
21:05ولآخر مرة عم بسألك
21:07انت لاتل
21:09انت اللي اوسطت اياد عزيز اوغلو
21:13ايه بابا
21:15شو يعني ايه
21:17اياد عزيز اوغلو
21:19اياد عزيز اوغلو
21:21اياد عزيز اوغلو
21:22انا اوسطه
21:28اليوم رح انسلمك للمحكمة
21:58موسيقى
22:08روحي بالتوفيق
22:10بس قوعك تسودي لي وشي يا بنتي
22:12الله يفسر لك طريقك ويرضى عليك
22:29بيوم عرسك هاد يا بنتي
22:31موسيكي لا توطي راسك
22:34بس لا تقصري باحترام جوزك وعيلته
22:37شو ما كانوا يكونوا
22:39لا تقصري بحق بيتك
22:42وجوزك وولادك كمان
22:44موسيقى
22:45بوعدك
22:48كنت حابة شوفك عروس ولبس الفصطان الابيان
22:52بسمه نصيبي
22:55بسكي هاي
22:57البسي ايه بحرسك
22:59حتى لو ما كنت انا جمي
23:01انا جمي
23:16لعد تبكي اختي
23:18بتبعتيلي كل يوم رسالة مع النجوم
23:21بوعدك انه كل يوم ابعتلك رسالة
23:23بعتلك رسالة
23:25لا تنسي جلال بتزوري بالسجن
23:27هادا بيضل اخوكي
23:29كلشي صار بسببه يا سمر
23:31لو ما اوصوا لاياتا
23:32خلاص دينا
23:34متل ما عاملك
23:35اوعاتي تركيه لحاله
23:37واذا ما التقينا مرة تانية
23:39بيكون هاد طلبي الاخير
23:41انا بيبعتلك
23:43اه
23:45اه
23:47اه
23:49اه
23:51اه
23:53اذا ما لقيت عندهن ملبس
23:54انا بيبعتلك
23:56اه
24:02الله يكون معك
24:04اه
24:12وليل ما بدي روح
24:14وليل هلا وانا معك
24:29اخي
24:30سمر
24:33انتي
24:34بدك تتركينا
24:36وتروحي لعند عيلة جديدة
24:39في كتير شغلات انا لازم
24:42لازم إليك ياهن
24:43بس سمر
24:55لا رقوف
24:57ما رح تروحي لعندو
25:01رقوف ما منقدر نخلف بالوعد اللي قطعناه
25:09اذا كان هاده هو التمن
25:17بدفعوا انا
25:21بدك تعارض قرار ابوك وعاداتنا
25:24العادات بتقول
25:26الدم بتدمه بس
25:31انا مش بورة روح اخي
25:33هيك لازم
25:35ما رح اسمع بيالشي
25:41ما رح كرر كلامي يا رقوف
25:43عاداتنا وتقاليدنا واضحة
25:45ولا بدك إياها تعلق بيناتنا مرة تانية
25:58المفروض كنت تفكر من الأول
26:00قبل ما يصير أي شيء كان لازم تفكر منيح يا أخي
26:03بس الوقت اتأخر
26:05انا رايحة
27:07قناة
27:13قناة
27:52حراب
29:12حضرتك قال انه بجوز تهمك القصة
29:14طيب ماشي
29:16إذا بدك بتركلك السيدي تابعي
29:19عملي الشي اللي بتشوفيه صح يا أنسة
29:22بس أنا كنت
29:25تركي السيدي عند عائشة إذا بدك
29:28طالما جاي من طرف رفيقنا
29:42تفضل
29:50حسن بيك شكري بيك لساعته قاعد بره
29:56خليه يستنى شوي كمان
29:58بس سر له أكتر من نص ساعة ناطر
29:59قلتل ليه خليه يستنى بره ما عاب تفهمي
30:02حاضر
30:03أهلا وصهلا مراد بيك
30:12كيف هو الأستاذ
30:13ماشي حاله
30:14قاعد بالمكتب
30:16أي هو بالمكتب
30:17ماشي بالإذن
30:18شو الأخبار
30:24في مكان جديد عم شوفه
30:27وليش بقى
30:28مشار حفلة الشهر الجاية
30:30لقيت محل بيوسع ألت وخمسمائة شخص
30:34على الأقل بهالطريقة
30:35الناس ما بقى تقعد فوق بعضها
30:37شو بتحب تشرب
30:38ما بدي أشرب شي
30:40تركنا هلأ من الشرب
30:42اللي ما إجت البنت
30:43أي وحدة
30:44اللي كانت موجودة بالسهرة
30:45هديك
30:47اللي عجبك صوتك كتير
30:48شو الظاهر نسيتها فورا
30:49شو بدك يعني أعملها يعني
30:51أنا شفت الليلة الماضية
30:54وهي قالتلي أنه محتاجي شغل
30:55وباعتباري رفيقك المخلص
30:57بعدتل عندك فورا
30:58إجت وحدة بس
31:01يا الله
31:03شفتي الصبية اللي طلعت من شوي
31:10صبية؟
31:10إيه الصبية
31:11إيه شفتها
31:12تركت رقم تليفونها قبل ما تمشي؟
31:13لا
31:14ترجمة نانسي قنقر
31:15ترجمة نانسي قنقر
31:17موسيقى
31:47العروس حلو عم ترزان
32:06طبعا حبيبتي النسواني اللي هنيك كتير حلوين
32:09امتا رح نعمل العرس عمي
32:12بكرة
32:13اي
32:14حدا بيعرف وين بيكون حسان هلأ
32:17بدون اكتر واحدة بتعرف
32:21هي اذا مولساته عنده
32:23حسن بيك وصلت
32:26ها
32:27اهلا وسهلا يا بنتي
32:45تفضلي
32:52موسيقى
33:01فضلي بنتي
33:26اهلا وسهلا فيك
33:33هاي هي العمي رزان
33:35بنتي اسيا وزوجها مصطفى
33:37بنتي اسيا وزوجها مصطفى
33:42اهلا وسهلا
33:44العفو منك
33:45ما في داعي
33:46وطبعا ما فينا ننسى الخانم الصغيرة حفيدي تشيرين
33:50اهلا وسهلا
33:51وهي مرتي مزن
33:57اهلا وسهلا
34:02سهلا
34:11انتي واخوك جلالة تشبهوا بعض كتير
34:32خالي حسن اللي هلا ما ايجا شو ما بدو يشوف عروستو؟
34:57خالي حسن اللي هلا ما ايجا شو ما بدو يشوف عروستو؟
35:00حسن هالفترة صاير مشغول كتير
35:06بس اكيد بعد شوي رح تلاقي ايجا
35:08وليلي انتي لشوف
35:09مالك تعباني من السفر؟
35:13قومي لحتى فرجيكي على غرفتك
35:30داني مره لما بدك تهرب روح على محل ما بيجي عليه انا
35:36اذا مو بتعود عليه فرح تذكر منه اكيد
35:43يا ترى كيف شكلا؟
35:49شو؟
35:52عم بحكي مع حالي
35:54شو؟
35:56هود شراب
35:58امشي هلا الكل عم بيستنانا
36:00امشي هل يتوسع لم شخص حصل لحصل با يا
36:20ملح لحrophy
36:22موسيقى
36:41شوفي بنتي
36:43إذا رزمك أي شي من هون
36:45أو حسيتي إنك مالة من القعدة لحالك
36:47فأنا بابي مفتوح دايما
36:52موسيقى
36:55فوتي بنتي
37:02انت رح تنامي هون الليلة
37:05يعني لوقت العرس
37:08طلبيني فورا إذا احتجتي أي شي
37:13الله يرضى عليك
37:36يلا دينة
37:38يلا دينة
37:40يلا دينة
37:42يلا
38:22المترجم للقناة
38:52المترجم للقناة
39:22المترجم للقناة
39:52المترجم للقناة
Be the first to comment