Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 semaines
Transcription
00:00:00Sous-titrage MFP.
00:00:30...
00:01:00Sous-titrage MFP.
00:01:29...
00:01:31...
00:01:33...
00:01:35...
00:01:37...
00:01:39...
00:01:43...
00:01:45...
00:01:49...
00:01:51...
00:01:55...
00:01:57...
00:02:03...
00:02:09...
00:02:15...
00:02:21...
00:02:23...
00:02:29...
00:02:35...
00:02:37...
00:02:43...
00:02:45...
00:02:51...
00:02:53...
00:02:59...
00:03:01...
00:03:03...
00:03:09...
00:03:11...
00:03:13...
00:03:19...
00:03:23...
00:03:29...
00:03:35...
00:03:37...
00:03:43...
00:04:07...
00:04:13...
00:04:17...
00:04:23...
00:04:25...
00:04:31...
00:04:33...
00:04:39...
00:04:41...
00:04:47...
00:05:51...
00:05:57...
00:06:21...
00:06:27...
00:06:29...
00:06:31...
00:07:07...
00:07:13...
00:07:15...
00:07:21...
00:07:23...
00:07:33...
00:08:35...
00:08:39...
00:08:41...
00:08:47...
00:08:51...
00:08:57...
00:09:01...
00:09:11...
00:09:13...
00:10:15...
00:10:21...
00:12:15...
00:12:21...
00:12:25...
00:12:29...
00:12:39...
00:12:41...
00:12:43...
00:12:45...
00:22:47...
00:23:01...
00:23:03...
00:23:05...
00:23:09...
00:23:11...
00:23:13...
00:23:45Martin, je n'aime pas l'idée d'être dans un monde de corps de mort plus que vous.
00:23:49Nous ne pouvons pas rester ici.
00:23:51Dans quelques jours, le stench alone va nous battre.
00:24:00Hey Morty.
00:24:02Il a une maison à l'intérieur de l'île.
00:24:04Nous allons aller.
00:24:06Je ne me sens pas ici.
00:24:15C'est parti.
00:24:32C'est parti.
00:25:02C'est parti.
00:25:32C'est parti.
00:26:02C'est parti.
00:26:32C'est parti.
00:27:02C'est parti.
00:28:02C'est parti.
00:28:32C'est parti.
00:29:02C'est parti.
00:29:32C'est parti.
00:30:02C'est parti.
00:30:32C'est parti.
00:31:02C'est parti.
00:31:32C'est parti.
00:32:02C'est parti.
00:32:32C'est parti.
00:34:02C'est parti.
00:34:32C'est parti.
00:35:02C'est parti.
00:36:02C'est parti.
00:37:02C'est parti.
00:37:32C'est parti.
00:38:02C'est parti.
00:39:02C'est parti.
00:40:02C'est parti.
00:40:32C'est parti.
00:41:02C'est parti.
00:41:32C'est parti.
00:42:02C'est parti.
00:42:32C'est parti.
00:43:02C'est parti.
00:43:32C'est parti.
00:44:32C'est parti.
00:45:02C'est parti.
00:45:32C'est parti.
00:46:02C'est parti.
00:47:02C'est parti.
00:47:32C'est parti.
00:48:32C'est parti.
00:49:02C'est parti.
00:49:32C'est parti.
00:50:02C'est parti.
00:52:02C'est parti.
00:52:32C'est parti.
00:54:02C'est parti.
00:54:08C'est parti.
00:54:38C'est parti.
00:55:08C'est parti.
00:55:38C'est parti.
00:56:08C'est parti.
00:57:08C'est parti.
00:57:10C'est parti.
00:57:12C'est parti.
00:57:42C'est parti.
00:58:12C'est parti.
00:58:14C'est parti.
00:58:16C'est parti.
00:58:18C'est parti.
00:58:20C'est parti.
00:58:22C'est parti.
00:58:24C'est parti.
00:58:26C'est parti.
00:58:28C'est parti.
00:58:30C'est parti.
00:58:32C'est parti.
00:58:34C'est parti.
00:58:36C'est parti.
00:58:38C'est parti.
00:58:40C'est parti.
00:58:42C'est parti.
00:58:44C'est parti.
00:58:46C'est parti.
00:58:48C'est parti.
00:58:50C'est parti.
00:58:52C'est parti.
00:58:54C'est parti.
00:58:56C'est parti.
00:58:58C'est parti.
00:59:30C'est parti.
00:59:31C'est parti.
00:59:32C'est parti.
00:59:55C'est parti.
01:00:02C'est parti.
01:00:32C'est parti.
01:01:02C'est parti.
01:01:03C'est parti.
01:01:04C'est parti.
01:01:05C'est parti.
01:01:35C'est parti, Harold.
01:01:37Come down from there.
01:01:39I don't see any church.
01:01:41What's the matter, Harold?
01:01:43Are you afraid that the biggest banker of all wouldn't approve?
01:01:48There are no more bankers, no more churches, and no more God.
01:01:54No more pencils, no more books, no more teachers, dirty looks.
01:02:00Pretty silly.
01:02:01Stick around and look after you.
01:02:05I mean, Harold, you can take care of things all by yourself.
01:02:13You can run the world all by yourself, can't you, Harold?
01:02:19Anne?
01:02:20I'm here.
01:02:29What can I do, Martin?
01:02:31My eyes are dim.
01:02:38I cannot see.
01:02:40I have not brought my specks with me.
01:02:44My eyes are...
01:02:45I killed him.
01:03:00Will we never learn?
01:03:06He didn't think so.
01:03:16Let's go home.
01:03:17Where is that?
01:03:23Help me find out.
01:03:37I know.
01:03:38I know.
01:03:38I know.
01:03:38I know.
01:03:39I know.
01:03:55Oh.
01:03:58Sous-titrage FR ?
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations