Pendant les fêtes de Noël, Elie, journaliste chevronné, est envoyé en reportage par son magazine à travers les USA. Le sujet de son enquête est à dormir debout : un passeur d’âmes qui permettrait de retrouver pour un court instant, des personnes aimées et disparues.
Mais une fois arrivé à New York, sa dernière étape, les choses changent...Cette histoire se révèle plus crédible qu’elle n’y paraît.

During Christmas, Elie, a veteran journalist, is sent on assignment by his newspaper to New York City. The subject of his investigation seems to be nonsense: a smuggler of souls has been sighted by many people who are missing loved ones.
However, once he has arrived in New York, he quickly finds that there is much more beyond the surface of this seemingly ridiculous story.