Après leur expulsion des États-Unis, les "retornados" mexicains en quête de reconstruction

France 24

Watch Après leur expulsion des États-Unis, les "retornados" mexicains en quête de reconstruction - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00Des activités sportives, des grands immeubles et des cafés branchés.

00:14Nous sommes dans un quartier de Mexico que beaucoup appellent désormais Little LA,

00:19pour la quantité d'habitants qui ont été expulsés des Etats-Unis.

00:23C'est le cas de Jesús, arrivé en juin.

00:27Tu vois des gens de tous les horizons ici.

00:30Et j'étais habitué à ça aux Etats-Unis.

00:32Parfois, je sens que je suis encore là-bas.

00:36Jesús était arrivé aux Etats-Unis à l'âge de 15 ans.

00:39Il y a ensuite passé 24 ans comme travailleur dans la construction.

00:43Il doit désormais recommencer à zéro au Mexique.

00:47Je sortais du travail et malheureusement, ce jour-là, la police ciblait les travailleurs de la construction.

00:53Quand je suis arrivé ici, j'avais encore sur moi cette chemise qui portait le nom de l'entreprise de bâtiment.

01:00C'était triste d'arriver ici comme ça.

01:05Je voyais que les gens me regardaient bizarrement.

01:07J'étais tout sage, j'avais les cheveux longs, car j'étais en centre de rétention presque deux mois.

01:15Il profite d'un forum sur l'éducation financière pour glaner des informations, souvent peu encourageantes.

01:21Comme la plupart des plus de 100 000 déportados mexicains,

01:41Jesús a bénéficié du plan du gouvernement México te abraça.

01:45« Entendez, le Mexique t'accueille à bras ouverts ».

01:48Ce programme, ce sont 10 centres d'accueil répartis le long de la frontière nord.

01:55Et également une aide financière de 95 euros.

02:00Mais après cette aide à l'installation, les expulsés se retrouvent livrés à eux-mêmes.

02:06C'est là que les associations prennent le relais.

02:08« Ce programme du gouvernement, c'est une aide au moment de l'arrivée, mais pas sur le long terme.

02:15C'est comme s'ils leur disaient « Eh tiens, voilà ton ticket de bus, allez, salut ! »

02:23Jorge, Daniel et Edwin préparent la distribution de ces boîtes conçues par l'ONG New Comienzos.

02:29« C'est de l'information.

02:31Tout ce que les expulsés ont besoin de savoir pour les aider à s'intégrer.

02:35Parce que moi, quand je suis arrivé ici, je ne savais absolument rien. »

02:40Jorge et Daniel ont eux aussi été expulsés il y a plusieurs années.

02:44Ils aident désormais ceux qui vivent le même traumatisme à trouver du travail,

02:48en mettant en valeur leurs atouts.

02:49« On veut créer une tendance qui consiste à faire du Mexique un pays bilingue.

02:54Si le Mexique arrive à être bilingue, on aura beaucoup plus de travail.

02:57Personne ne nous prête attention, mais on est une force économique. »

03:04Daniel a créé ce qui est considéré comme une planche de salut pour de nombreux expulsés,

03:09un centre d'appel.

03:13Des entreprises américaines délocalisent leurs services clients

03:16ou leurs démarches de prospection de l'autre côté de la frontière.

03:21« Tu commences à générer un bon revenu et alors tu commences à te dire

03:24« Je n'ai pas besoin d'être aux Etats-Unis pour vivre bien. »

03:275 à 7 dollars de l'heure contre plus de 20 dollars aux Etats-Unis,

03:32une aubaine pour les entreprises américaines

03:35et un salaire qui reste considéré comme relativement bon côté mexicain.

03:40Malgré tout, l'expulsion reste un processus traumatisant

03:43dont beaucoup tardent à se relever.

03:45Jorge reçoit chaque semaine des déportados dans son podcast.

03:58Sur les réseaux sociaux, Araceli dépeint sa vie au Mexique comme presque idéal.

04:02« Mais elle, qui était arrivée aux Etats-Unis tout bébé,

04:10a été propulsée d'un jour à l'autre dans un univers inconnu pour elle. »

04:14« Ça a été vraiment très dur.

04:17Il y a des jours où j'espérais ne plus me réveiller.

04:19J'ai commencé à boire beaucoup.

04:26Parfois, je reçois des commentaires comme

04:28« Tu es l'expulsée la plus heureuse que j'ai jamais vue. »

04:32Et je pense « Waouh, tu n'as aucune idée de ce que je traverse. »

04:36« Au début, j'ai retrouvé ici quelques oncles et tantes.

04:45Ils m'ont permis de loger chez eux un temps.

04:49Mais ils ne comprenaient pas ce que je vivais.

04:54Et puis ici, tout le monde pense à tort que si on vient des Etats-Unis,

04:57on a forcément de l'argent.

04:59Donc j'ai vite coupé les ponts avec eux. »

05:03Jesus, lui, ne sera bientôt plus seul.

05:05Sa femme, citoyenne américaine, va le rejoindre.

05:09Ils vont s'installer ensemble à Mexico

05:11pour reconstruire leur vie loin des Etats-Unis.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended