Entre Rome et Paris, le cœur d'Emily balance : bande-annonce de la saison 5 (vf)

PremiereFR

La saison 5 d'Emily in Paris arrive le 18 décembre. Seulement sur Netflix.

Transcript

00:01Tu veux pas qu'on se récouche ?

00:03Non, moi, il faut que j'aille travailler.

00:05C'est le premier jour où j'ai le bureau de Rome à gérer.

00:07Comment tu vas y aller ?

00:09Comme une Romaine, tu y vas en basse.

00:16Je me suis dit que si on ouvrait une agence gratos à Rome,

00:19autant montrer aux Italiens ce qu'on sait faire.

00:23Faut que tu restes concentré sur Muratore.

00:25Le business, pas le mec.

00:27Il vaut mieux faire une pub où tout le monde se reconnaîtra.

00:30Rien ne nous a vraiment emballés.

00:34J'ai perdu ma magie.

00:36Rome ne s'est pas fait en un jour.

00:38Et à toi, il n'a fallu qu'un jour pour tout détruire.

00:42Rome, c'est nouveau et excitant,

00:44mais je me suis construit la vie que je voulais à Paris,

00:47et les choses évoluent et la vie continue sans moi.

00:50On dit que c'est toujours dur de revenir à la maison.

00:52Mais c'est faux. Ce qui est dur, c'est de repartir.

00:57Mais j'ai repris Gohan à l'avenir.

00:59Tu devras faire la même chose.

01:03Je n'en ai pas fini avec Rome.

01:05J'ai besoin de mon Émilie à Paris.

01:14On va bien s'éclater.

01:16Good man !

01:17Ça me dit que tu n'as pas besoin de toujours faire trop pour réussir.

01:20Peut-être qu'il faut laisser faire parfois et tout va aller bien.

01:30Et peut-être même mieux, qui sait.

01:35Bon retour parmi nous.

01:36Merci, Claudette.

01:37Regarde où tu vas ! T'as failli me tuer !

01:43The French are so rude.

01:45Oh my God !

01:46Vous pensez que je suis Française !

02:07Je suis Française, c'est parti moi !

02:08Je suis Française !

02:10On est quand même.

02:11Je ne suis Française.

02:12Je suis Française, j'ai pas dit.

02:14Il faut que je ne les ai.

02:17Je suis Française !

02:19Mais je vais te laisser.

02:20Je suis Française !

02:22C'est bien !

02:23Lui !

02:25Je ne vais te laisser.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations