00:00En tout cas, merci de m'avoir laissé faire un sandwich parce que franchement, entre nous, j'avais vraiment la dalle.
00:16De rien, ça m'arrage. En plus, les crevettes étaient bonnes jusqu'à aujourd'hui.
00:19Quoi ?
00:20C'est à toi de jouer.
00:22Oui. Tenez, allez-y. Faites-moi les mecs.
00:25Putain, le cul qu'il a, ce type, je reviens pas.
00:28Excusez-moi de gagner.
00:29Ouais, bah avoir autant que veine, c'est limite suspect. Limite.
00:32Bon, dis-moi, il te reste pas quelques bières, là, parce que...
00:35Pas sûr.
00:36Regarde dans le frigo, mais je crois pas.
00:46Sinon, Maxime, comment s'est passé avec ta nouvelle voisine ?
00:49Bah, il s'est passé ce qu'il s'est passé, là.
00:52Il y a des veinards, moi je vous le dis.
00:54Ouais, c'est sûr.
00:55Dis-moi, tu veux qu'on en parle, Ludo ?
00:57C'est bon, ça va, ça va.
00:58Bon, les gars, sérieux, franchement.
01:01Dernière partie, après, non, je me casse, je suis fatigué.
01:03Non, non, t'as raison, non.
01:04Faut être raisonnable.
01:06Moi aussi, je suis creux.
01:07Et puis demain, on va dans la cascade.
01:11C'est sûr que tu veux pas qu'on t'aide à ranger un petit peu, là ?
01:13Non, non, c'est gentil, là.
01:15Je ferai tout ça demain.
01:16J'ai ni la force, ni la motie.
01:17En même temps, ça nous arrange un peu, je te cache pas.
01:20Voilà.
01:20Allez, bise, les gars.
01:22Ouais.
01:22Dormis bien.
01:24Ciao.
01:31Oh, putain, il est 2h du matin.
01:33Émilie a même décalqué la tête.
01:35Il est 3h du matin.
02:00Il est 3h du matin.
02:02Il est 3h du matin.
02:02C'est moi qui ai fait ça ?
02:14Fréchière lavande.
02:30Oh, ma chérie.
02:32Tu devais pas rentrer jeudi, hein.
02:38J'ai voulu te faire une surprise en rentrant un jour plus tôt.
02:41C'est gentil.
02:42Alors, je vais t'expliquer.
02:44M'expliquer ?
02:44Oui.
02:45M'expliquer le bordel indescriptible que j'ai trouvé ce matin en arrivant avec plus de 4h de route dans les pattes ?
02:50Et toi, tu me réveilles ?
02:51C'est ce que j'ai essayé de faire.
02:52Je t'ai même foutu de claques.
02:53Ah bon ?
02:54Tu sais quoi ?
02:55Ouais.
02:56Tu as de la chance qu'elle ait pas arrêté en une heure.
02:59On reprendra cette conversation une fois qu'ils seront partis.
03:02D'accord.
03:03En attendant ?
03:05Oui.
03:05Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:13Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:13Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:14Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:15Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:16Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:17Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:18Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:19Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:20Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:21Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:22Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:23Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:24Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:25Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:26Je t'ai fait un peu plus tôt pour moi.
03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires