Spirit Fingers Episode 7 Engsub

Vox.Drama

Transcript

00:00I love you

00:30What are you doing?

00:54Eh?

00:57Ni가 눈을 너무 빡빡 닦길래..

00:59A플까 봐

01:02아니 아니 그게 아니라

01:04너무 목이 말라서

01:05네 눈물을 조금 이렇게 마실까 하고

01:07어?

01:08아 미안 미안

01:09나도 모르게 그랬어

01:11위로해줘야 될 것 같아가지고

01:13그..

01:15무슨 위로를 그렇게 하느냐고 물어본다면

01:18그냥 그렇게 해야될 것 같아가지고

01:20그렇게 한꺼는..

01:21그만 떠들어

01:24I don't think I'm feeling bad.

01:31I don't think I'm feeling good.

01:33That's not what I'm saying.

01:36Then...

01:37We're going to get out of here today.

01:40What are you talking about?

01:43Don't say anything.

01:44Don't say anything.

01:46Don't say anything.

01:48Don't say anything.

01:54Try this.

02:01There's something...

02:02What are you talking about?

02:12What are you talking about?

02:20See, there you go?

02:22Wow.

02:24Don't give a name.

02:26You're so annoying.

02:28You're so annoying.

02:30You're so annoying.

02:32What?

02:33Let's see.

02:34Let's see!

02:35Why?

02:36You're so annoying.

02:37You're so annoying.

02:40So?

02:42I don't know.

02:44I don't know how to go.

02:46I don't know how to go.

02:48I don't know how to go.

02:51Don't you know why?

02:53You're so annoying.

02:54I don't know how to go.

02:55I'm nervous.

02:56You're so annoying.

02:58Just.

02:59Just.

03:00Just.

03:01Isn't that right?

03:02You're okay?

03:03You're okay?

03:05You're okay?

03:06Honestly...

03:12That moment...

03:15It's a weird thing.

03:18It's so weird.

03:21It's already done.

03:23Now, we're going to get a couple of different couples!

03:25What?

03:26What?

03:27What?

03:28What?

03:29What?

03:30What?

03:31What?

03:32What?

03:33What?

03:34What?

03:35What?

03:36What?

03:37What?

03:38What?

03:39What?

03:40What?

03:41What?

03:42What?

03:43What?

03:44What?

03:46첫 녹음만 봐도 실적 화자가 구체적으로 드러나지 않아서 헷갈릴 수가 있어요.

03:52이건 또 무슨 소리야?

04:01우연아!

04:03왜 이런 데서 보자는 거야.

04:15사람들이 이상하게 보잖아.

04:18특별한 날이니까 신경 쓴 거야.

04:21무슨 특별한 날?

04:23그리고 뭘 책임진다는 거야?

04:27내가 멋대로 키스한 거야.

04:29무슨 키스를 해?

04:30그런 말 하지 마.

04:31아까 내가 네 눈에다가 키스 했잖아.

04:33그냥!

04:34그거라고 해.

04:35그거?

04:36그래, 그거.

04:37그거, 그거.

04:38알았어.

04:39뭐 네가 정 원한다면.

04:42그러니까 아까 너랑 나랑 그거 했잖아.

04:47야!

04:48야!

04:49진짜.

04:56100m 안으로 오지 마.

04:58야!

04:59같이 가!

05:00오지 말라고!

05:02내가 책임진다니까?

05:08야!

05:14옛날 영화 찍어?

05:15뭘 자꾸 책임진다는 거야?

05:18아, 아님.

05:19네가 책임질 일 한 자체가 없어.

05:21날 위로하려고 한 일이잖아.

05:22어?

05:23친구 사이에 그 정도는 할 수 있다고 보거든.

05:25그러니까.

05:26네가 뭘 하든 난 책임질 거야.

05:28너에 대한.

05:29내 마음.

05:33오늘 일.

05:34아무한테도 말하지 마.

05:36말하면 진짜.

05:37가만 안 둬.

05:38송우야!

05:39내가 책임질게!

05:40진짜.

05:41왜 저래.

05:42귀여워.

05:43아, 진짜.

05:44남기정.

05:45또라이.

05:46미쳤어, 진짜.

05:47아, 진짜.

05:48남기정.

05:49미쳤어, 진짜.

05:50아, 진짜.

05:51남기정.

05:52아, 진짜.

05:53남기정.

05:54또라이.

05:55미쳤어, 진짜.

06:04아, 진짜.

06:05남기정.

06:06남기정.

06:07남기정.

06:08남기정.

06:09남기정.

06:10남기정.

06:11남기정.

06:12남기정.

06:13남기정.

06:14남기정.

06:15남기정.

06:16남기정.

06:17남기정.

06:18남기정.

06:19남기정.

06:20남기정.

06:21남기정.

06:22남기정.

06:23남기정.

06:24남기정.

06:25남기정.

06:26남기정.

06:27남기정.

06:28남기정.

06:29남기정.

06:30남기정.

06:31남기정.

06:32남기정.

06:33남기정.

06:34남기정.

06:35남기정.

06:36I'm not going to go.

07:06You're not a lie.

07:08Why are you doing this?

07:10What are you doing?

07:12What are you doing?

07:14Why are you doing this?

07:16Why are you doing this?

07:18Why are you doing this?

07:20You're not asking me.

07:24When you're in your house,

07:26I'll tell you what to say.

07:28What are you doing?

07:36I'll tell you.

07:38What are you doing?

07:41Why are you réduate yourself?

07:43Why are you getting drunk?

07:45Why are you getting drunk?

07:47You're a light on!

07:49Open me up!

07:50You're the one who are the ladies.

07:54Mom's my daughter.

07:56Why am I getting drunk?

07:58See you, when you're pregnant.

08:02You early on, come home.

08:06Oh

08:36Do you have a wife?

08:38I've seen one before.

08:40But I don't know.

08:41He's a guy who's a guy who's a guy.

08:44I don't know.

08:46I could imagine he's married to a guy who's married to a guy.

08:51And then they're a guy who's a guy who's a guy.

08:54It's the one who's a guy.

08:56But his sister isn't it.

08:59He's a guy who's a guy.

09:00So he's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.

09:06I can't believe it.

09:08I can't believe it.

09:10I can't believe it.

09:12I can't believe it.

09:14I can't believe it.

09:16I can't believe it.

09:18Oh, my God!

09:20You open it!

09:29You're not?

09:31You're a fun person.

09:33You're a fun person.

09:35You're a fun person.

09:37You're a fun person.

09:39Don't you SVP have any of her?

09:41What are you talking about?

09:43What the hell?

09:45It's your name.

09:47I'm a giant ghost.

09:49A tiny blank page.

09:51A slick smile.

09:53I feel it's a soft voice.

09:55I like it.

09:57It's the same with the fur�ers.

09:59What's the name is?

10:01He's an idol, right?

10:03No, he's not.

10:05Let me show you.

10:07There you go.

10:09What are you doing?

10:11What are you doing?

10:13He's not a human being.

10:31This something is bad.

10:35What are you doing?

10:37Yes.

10:41Yes.

10:42I'm doing your own job, right?

10:47I'm going to take a look at my self.

10:48Yes.

10:49Okay.

10:50Yeah.

10:51I'll send you the text.

10:53I can't tell you.

10:54What are you doing?

10:56Oh my God.

10:59Oh, you're right.

11:01I'm not having a job.

11:03I'm going to go to the house.

11:05I'm going to take care of you.

11:07I'm going to take care of you.

11:09I'm going to play you.

11:11Don't worry about it.

11:19Oh, my God.

11:21I'm not even going to school.

11:23Oh, here's...

11:25Look at her hair.

11:27She looks really good.

11:29She's a young girl.

11:31She's a young girl.

11:33Thank you very much.

11:35Thank you very much.

11:43She's a young girl.

11:45It's fun.

11:48It's a couple.

11:55What a couple.

12:06You're gonna do it for me.

12:08Yeah.

12:25Yeah.

12:28She's cute, you know.

12:32I'm going to die.

12:33I'm gonna die.

12:35How that's the thing?

12:38I don't know.

12:39It's the same thing.

12:41It's the same thing.

12:42It doesn't sound like the other day.

12:44It's the same thing.

12:45It's the same thing.

12:47You're a little.

12:49You're a little?

12:50You're a little?

12:53Yes, I'm fine.

13:01I'm going to go to the hospital.

13:04I'm going to go to the hospital.

13:08That's what I'm going to do.

13:09Why are you going to go to the hospital?

13:15No, I'm going to go to the hospital.

13:18But I'm going to go to the hospital.

13:22So you can see me on the hospital.

13:25There's nothing to do with the hospital.

13:29It's my fault.

13:32You're not a bad boy.

13:33You're not a bad boy.

13:35You're not a bad boy.

13:37I'm not a bad boy.

13:41You're not a bad boy.

13:48You're not a bad boy.

13:50You're not a bad boy.

13:51You're not a bad boy.

13:52You're not a bad boy.

13:56There's nothing.

13:58What?

13:59What are you talking about?

14:16What are you doing?

14:18What did you do?

14:22What did you do?

14:23What did you do?

14:25No, the sun is beautiful.

14:28See you.

14:29The sun is beautiful.

14:31Why do you look beautiful?

14:33Well, the sun is beautiful.

14:35What do you see in the world again?

14:38The sun is beautiful.

14:39What do you see in the sun?

14:42What do you see in the sun?

14:43It's so cool.

14:45With the sun and me.

14:47Today, don't tell us about any other.

14:49Don't tell us about it.

14:51You don't have to tell us about it.

14:52Why are you so mad?

14:53What's the reason?

14:55...

14:56...

14:58...

15:00...

15:02...

15:03...

15:05...

15:07...

15:09...

15:11...

15:13...

15:14...

15:15The concept of red is red.

15:30Red?

15:32I don't have a red color.

15:36It's red?

15:38It's red. It's red. It's red.

15:40It's red.

15:42I'm not even red.

15:46I don't know.

15:50I don't know.

15:52I don't know.

15:55It's red.

15:57It's red.

16:01It's red.

16:07It's red.

16:11Who are you?

16:22Who is it?

16:26Who is it?

16:41Who is it?

16:43Who is it?

16:45You're a kid!

16:48You're a kid!

16:50I'm a kid!

16:52I'm a kid!

16:53You're a kid!

16:55You've only been doing hair!

16:58It's too bad!

17:01I'm so angry!

17:04I think it's too big!

17:07I'm going to be a kid

17:09You're a kid!

17:11You're a kid!

17:13You're a kid!

17:15You're a kid!

17:17You're not here to come here

17:19You're not here to come here?

17:21You're a kid!

17:23You're a kid!

17:29If you don't want to go out,

17:31I'll let you go!

17:32I'm sorry!

17:39I'll let you get out of the way

17:41You're a kid!

17:43Let's go!

17:45Let's go!

17:47You're a kid!

17:49Come on!

17:51You're not trying to jump.

17:53I've got a kid!

17:55You're a kid!

17:57You're a kid!

17:59You're a kid!

18:00You're a kid!

18:02No!

18:03You're a kid!

18:05Come on, go!

18:06Come on, come on!

18:08Come on!

18:09What?

18:11Why are you doing this?

18:13Why are you doing this?

18:15Why are you doing this?

18:17What are you doing?

18:18Come on!

18:19Come on!

18:35Come on, come on!

18:39Wow!

18:41Oh, you're young people.

18:43Don't you get away from now?

18:48You're looking red.

18:50Red.

18:51Red.

18:52Red.

18:53Red.

18:54Red.

18:55Red.

18:56Red.

18:57Red.

18:58Red.

18:59Red.

19:00Red.

19:01Red.

19:02Red.

19:03Red.

19:04Red.

19:05Red.

19:06Red.

19:32Red.

19:33I was going to kiss you just like that.

19:36Why are you so low?

19:38You have to do it.

19:39No, you have to do it.

19:41No, you have to do it.

19:43Just don't say it.

19:44You're going to do it.

19:46You're going to do it.

19:51You don't have to say anything.

19:56What?

19:57You don't have to say anything about it.

19:59You don't have to say anything about it.

20:02You don't have to say anything about it.

20:03You don't have to say anything about it.

20:07I'm sorry.

20:08I'm not going to say anything about it.

20:11Yeah.

20:13You don't have to say anything about it.

20:18You know, you're really cute.

20:25Hello.

20:27You're going to fight again?

20:29No.

20:30He's a good guy.

20:32He's a good guy.

20:33He's a good guy.

20:34He's a good guy.

20:35No.

20:38He's the best guy.

20:43Right.

20:47He's the best guy.

20:48He's the best guy.

20:48I don't have to say anything about it.

20:53He's the best guy.

20:54You don't have to say anything about it.

20:57He's the best guy.

21:00The grinch.

21:01In conclusion, Mr. Green is a big deal.

21:10After that, Mr. Green is a big deal.

21:15I'm going to go.

21:19What?!

21:23So, Mr. Green is not going to go?

21:26Mr. Green is going to go?

21:28Mr. Green is a big deal.

21:33What do you think?

21:34Mr. Green, give me back?

21:35are you???

21:39Mr. Green is here to go.

21:46Mr. Green is a big deal of love.

21:49Mr. Greenーー, did you buy…

21:51Mr. Greenねoney did a great deal?

21:54Mr. Green stato was like,

21:56You're a good guy.

21:58Oh, Blank, you're a person?

22:15You're not going to go?

22:17No.

22:19I'll go. I'll go.

22:21Hey, I've had a scene today

22:27I'm the most surprised you've seen the blue look

22:31Now you're kind of a person

22:33I'm usually a person

22:36I'm so kind of a person

22:38I'm so kind of a person

22:39I'm so kind of a person

22:41I'm sorry

22:45Did you accept that?

22:51How are you?

22:53You're so kind of a pot

23:11You don't have a person

23:13Do you know what it is?

23:19Let's go.

23:20Green is not even a croquis is going to continue.

23:43Why are you doing this?

23:47There's no way to the mood.

23:50I am the ground, I love you.

23:56I am pink finger, I like your body.

24:00I am blue finger, I like it.

24:04I am black finger, I have a lot of color.

24:08I am a khaki finger, I have a lot of color.

24:12I am brown finger, I have a low head.

24:17How big are you?

24:19I am red finger.

24:21You are a good color, you are a big chin.

24:23You are a really big part of me.

24:25You are a good color, you look good, you look good, you look good.

24:28You are a green bean.

24:31NUNA!

24:34The next is Penguin Finger!

24:42I am a baby finger, I don't have a baby finger...

24:50I am not a baby finger...

24:52I am a baby finger!

24:54I am so cute, I do not know...

24:56I will be able to take you to the top...

24:58I will be able to do the top...

25:00I will do it again...

25:02Five, six, seven, eight!

25:05Sí, I'm a rebel finger!

25:16I'm good at it.

25:18I'm fine.

25:20I'm fine.

25:22And I'm good to keep fighting.

25:25And I was also very expensive as a cell phone.

25:30I'm good at it.

25:31So now it's a double impressive, huh?

25:35Oh

25:37Everybody, baby, baby

25:39Oh

25:41Oh

25:47Oh

25:49Oh

25:51Oh

25:53Oh

25:55Oh

25:57Oh

25:59Oh

26:04자기 자랑 잘하더라

26:08발표 공포증이 있어서

26:11근데 그냥 언니 오빠들한테 내 그림을 보여주는 거다 생각하고 했어요

26:18생각보다 별거 아니지?

26:20네

26:21사람들이 쳐다보는 시선에도 용감해졌고

26:25네

26:26내가 여기 잘 데려왔지?

26:29네

26:32근데 그날요

26:35왜 하필 저였어요?

26:37다른 멋있는 사람도 많던데

26:40으쨰

26:42그래도 난 안 죽어

26:48그냥

26:50네가 어렸을 때 나 같아 보였어

26:52나도 예전엔

26:54남들 눈치 보느라

26:56내가 하고 싶은 거 항상 참고 그랬거든

26:59오빠가요?

27:01설마요

27:03진짜야

27:10습핑에 들어오게 해주셔서 감사합니다

27:20아이고 이게 누굽니까

27:21언니

27:24이제 오냐?

27:25다 끝났는데

27:26우연히 오네 이쁘네

27:28언니들이요

27:29내가 없어도 잘 돌아가는구만

27:31전 먼저 들어가 볼게요

27:36전 먼저 들어가 볼게요

27:39전 먼저 들어가 볼게요

27:47표정 뭔데?

27:48좋아

27:49우연히 오네

27:50아

27:51바쁘게

27:52그날

27:53헉

27:54하

27:55하

27:56하

27:58나

28:11나

28:12하

28:13I'll give it a little.

28:24Sorry.

28:26You didn't have to change it.

28:28Don't worry.

28:29It's not...

28:30It's...

28:32It's my mistake.

28:33It's my mistake.

28:34It's my mistake.

28:35What did you do?

28:40I have to do it.

28:41And I...

28:43No, I'm not.

28:49I'm going to buy it.

28:57Are you going to go?

29:01Why are you so angry?

29:03He's so angry.

29:05He's so angry.

29:11He...

29:13He...

29:19He's so angry.

29:21He's so angry.

29:23You're not going to give me a plane.

29:25You're not going to give me a plane.

29:27I'm going to give you a time.

29:29You're not going to give me a time.

29:31You're not going to give me a time.

29:33I don't know how much time is.

29:35How do you know?

29:37Just 자연스럽게...

29:39You're not going to give me a time.

29:41You're not going to give me a time.

29:43What?

29:46When you think about it,

29:48I'm going to think about it.

29:51What?

29:52What?

29:53What?

29:54What?

29:55What?

29:56What?

29:57What?

29:58What?

29:59What?

30:00What?

30:01What?

30:02What?

30:03What?

30:04You don't have to think about your charm.

30:10You don't have to think about yourself.

30:14Okay?

30:19Let's go.

30:27You idiot.

30:34I wanted to ask you something.

30:49What?

30:50What are you talking about?

30:51No, no, no.

30:53Listen.

30:55What are you talking about?

30:57I was talking about your eyes.

31:02But you still don't know what I like.

31:05That's a weird thing.

31:06What are you talking about?

31:08Why are you talking about it?

31:09Go on!

31:14I'm sorry.

31:16But I'm not saying anything.

31:20I'm sorry that someone loves you.

31:27Why did you like it?

31:29Why did you like it to you?

31:30You don't like anyone like you.

31:32You were lying?

31:34I don't want to lie.

31:35Why do I lie.

31:36Why do you lie?

31:37No.

31:38You haven't even you had the same age.

31:40You haven't already ever since it.

31:41Not yet!

31:42Not yet.

31:43It's the same age.

31:45You have the same age.

31:46I don't know what to do with the meat.

31:50I know, I know.

31:54I'm going to make it to the meat.

31:58You're not going to make it to the meat?

32:02I'm going to make the meat.

32:08Then, what to do with the meat?

32:11I'm going to go to the house.

32:23You should go to the house for a while, right?

32:31I'm going to go to the house.

32:35Why?

32:37If you don't want to go?

32:39He's a friend of mine.

32:42He's a guy who gave me a jacket.

32:44No.

32:46It's a guy.

32:49You're a guy who gave me a jacket?

32:52He's a friend, you're a guy.

32:54He's a guy who gave me a jacket.

32:59Just go.

33:01Stop!

33:02Stop!

33:05Stop!

33:06Stop!

33:09What?

33:10She's already a girl.

33:12You're a idiot.

33:13You're a idiot!

33:16Your grandmother was a bad guy, but she was a bad guy.

33:20You're a idiot!

33:25You're a idiot.

33:26You're a idiot.

33:28You're a idiot.

33:30What did you do?

33:32Who am I?

33:39Who's a enemy?

33:48Look!

33:50You should die so you're a friend.

33:52Tell her you said you'd be a friend.

33:55Look!

33:57Oh

34:02Oh, you know what the story is?

34:04You know what I'm talking about.

34:05He's a woman.

34:07Really?

34:08She's a man.

34:09She's a man.

34:11Oh, how do you know.

34:13She's a man.

34:15I don't care about it.

34:18This is a book that we read.

34:22Oh, I know this book.

34:25Oh, we're looking for this one.

34:28How many books are you?

34:30It's a series?

34:31Yes.

34:32Yes.

34:33Oh, it's fine.

34:38I'm going to buy this one.

34:39I bought this one.

34:40I bought this one.

34:41I bought this one.

34:42I bought this one.

34:43I don't know.

34:44I don't know.

34:45What's this?

34:46I don't know.

34:47But I don't like this one.

34:50I don't like this one.

34:52I don't like this one.

34:53How was my selling?

34:55I don't like this one.

34:57It's just like a ball.

34:58It's like a ball.

34:59It's never a ball.

35:00You didn't want to buy this one?

35:02You didn't want to buy it a ball?

35:03You didn't want to buy this one.

35:05You didn't have to buy it.

35:07Here you go.

35:08You're all you want to buy it.

35:10The same thing.

35:12It's different.

35:13I've been in the same way.

35:16Everything is different.

35:18It's different.

35:20You've got it.

35:23Yeah, this is so pretty.

35:27It's so pretty.

35:29Why did you do that?

35:32Why are you doing this?

35:34Just...

35:35Just...

35:36Just...

35:37Just...

35:38Oh...

35:39It's pretty.

35:41Yeah, it's so pretty.

35:43It's so pretty.

35:45Look, look, look, look.

35:47Look, look, look, look.

35:48Look, look, look.

35:49Look, look, look.

35:51Look, look, look, look.

35:57What?

35:58What?

35:59그 얘기를 왜 지금 해?

36:00됐어, 이제 괜찮아.

36:02괜찮긴 뭐가 괜찮아?

36:04이것들이 진짜...

36:05됐어, 이제 괜찮다니까.

36:07가자.

36:09아, 진짜 짜증나.

36:12야, 너 울어?

36:15그래, 운다.

36:17네가 그런 어마어마한 일을 겪었는데

36:19아무것도 모르고 히히덕거렸던 게 한심하고 짜증나서 운다.

36:22미래 말이 맞아.

36:23그런 일 있었으면 말을 했어야지.

36:25친구잖아.

36:28미안해.

36:31너희들이 나한테 실망할까?

36:32야!

36:34너 정말 우릴 뭘로 생각하는 거야?

36:36우릴 진짜 그 정도밖에 안 되는 인간들이야?

36:40미안해, 정말?

36:43내가 미안해.

36:44아니야, 네가 뭐가 미안해.

36:48아니야, 내가 더 미안해.

36:50아니야, 내가 더 미안해.

36:51그만해.

36:52진짜, 내가 더 미안해.

36:53아니야, 내가 더 미안해.

36:54아니야, 내가 더 미안해.

36:55아니야.

36:56내가 더 미안해.

36:57이거 좀 하지 말라고, 싫어.

36:59아, 창피해 죽겠다고.

37:03코끼리를 생각하지 말라는 순간, 코끼리를 떠올린다.

37:07뭐지?

37:11무슨 주문 같은 걸까?

37:14그럴 리가 없잖아, 이씨.

37:17아니야.

37:19이거 낯설지가 않아.

37:20기시감 있어.

37:23아, 모노라.

37:25아, 모노라.

37:29아, 저체 뭐냐고, 구선호.

37:31이 비겁한 구선호.

37:33내 옛날 구선호 뱉어내.

37:34구선호 돌려라!

37:35구선호, 구선호.

37:37구선호, 구선호.

37:38구선호, 구선호.

37:39진짜 시키라, 죽겠네.

37:41이 자식이 어디 눈이 박물을 벌컥벌컥겨놔.

37:43진짜.

37:44선호 형한테 전화해서 지금 공장 데리고 가라고 할 거야.

37:46그러기만 해.

37:47너 우윤희한테 백일 사진 보여줄 거야.

37:50뭐?

37:51백일 사진 말이야, 백일 사진.

37:53아들이라고 홀딱 박혀서 찍은 그 사진.

37:58죽을래?

37:59그래, 같이 죽자.

38:00전화해라, 야.

38:01전화해.

38:02진짜.

38:04보여주기만 해봐.

38:05어?

38:06야, 야.

38:07잠깐만.

38:09코끼리를 생각하지 말라는 순간 코끼리를 떠올리게 된다.

38:12이거 무슨 증언이냐?

38:13뭐래?

38:17아가씨, 씨.

38:25구선호.

38:26구선호.

38:32선호 오빠.

38:36저희 족보 나눔 좀 해주시면 안 돼요?

38:38당연히 되지.

38:39이따 줄게.

38:40저 자식.

38:41웃을 때 언제부터 저렇게 사람 울리는.

38:44내 매력을 절대 생각하지 마.

38:46너 지금 뭐라는 거야?

38:47타몰아, 타몰아, 타몰아.

38:49아, 아아.

38:53잠깐만.

38:54이중은 왜 이렇게 익숙하지?

38:57아이씨.

38:58핸드폰도 갔다.

38:59갔다 올게.

39:00어, 같이 가줄게.

39:02귀찮게 뭐하러.

39:03금방 갔다 올게.

39:04눈 안 마주치게 조심해.

39:07뭐?

39:08그거 몰라?

39:09아무도 없는 화실에서

39:11아폴로 흉상이랑 눈 마주치면

39:14귀신 모으는 거.

39:16하하.

39:17초등이냐?

39:18누나 다녀올테니까

39:19여기서 딱 기다리고 있어라.

39:20하하.

39:21진짠데?

39:22응.

39:23응.

39:24응.

39:25응.

39:26응.

39:27응.

39:28응.

39:29응.

39:30응.

39:31응.

39:32응.

39:33응.

39:34응.

39:35응.

39:36응.

39:37응.

39:38응.

39:39응.

39:40응.

39:41응.

39:42응.

39:43응.

39:44응.

39:45응.

39:46응.

39:56으 éc tässä.

39:57이이씨.

39:58아무도 없는 화실에서

40:01아폴로 형상이랑

40:03눈 마주치면

40:04귀신 모으는거.

40:05아구.

40:06저 진짜 말도 안 되는 소리를 하고 있어.

40:10아폴로 형상이랑

40:12눈 마주치면

40:13귀신 모으는거.

40:14Don't talk to me.

40:16Don't talk to me.

40:18Don't talk to me.

40:19I'm really not a word.

40:24I'll be there.

40:25Come on.

40:25Please leave me there.

40:27Please leave me there.

40:28Please leave me there.

40:29Please leave me there.

40:31Please leave me there.

40:33Oh?

40:34Oh, I'm sorry.

40:36I don't know what to do.

40:38Oh, that's it.

40:40I don't know.

40:48Why are you here?

40:50Why?

40:52It's too much like you were in love with the guy.

41:00I don't like you guys in the background.

41:03I'm not sure what you're doing.

41:04No one thinks you're good at me.

41:06I don't like you.

41:07You're the one who makes me happy.

41:09I don't like you anymore.

41:10You're the one who makes me happy.

41:11No one doesn't like you anymore.

41:12You're the one who makes me happy.

41:14You're the one who makes me happy.

41:16I'll come back to you again.

41:17Hey.

41:18Hi.

41:19You idiot!

41:28When you think about it,

41:31I can't think about it.

41:44What are you doing?

41:46What is it?

41:49You're not going to die?

41:51You're not going to die?

41:53You're a bit like he was going to see you.

41:58I mean, you know, the truth is not enough for me to explain to you.

42:09The students came to us for a while.

42:13I don't know about the person whose career is in the wrong way.

42:18I don't want you to think about it.

42:36You don't want me to think about it.

42:48You don't want me to think about it.

43:06Don't you want me to think about it?

43:10No?

43:11No, you don't regret it.

43:13No, you don't regret it.

43:15No, you don't regret it.

43:16Ah...

43:23I don't regret it.

43:26Uh...

43:37Ah, 실화냐?

43:41내 매력을 절대 생각하지 마.

43:44넌 절대 나랑 아쉬워하지 마.

43:47날 절대 새롭게 보지 마.

43:51안 틀렸어.

43:54You're a bad boy.

43:59Oh, my God.

44:01You're going to get me out of here?

44:04I'm so tired.

44:07Oh, you're going to get out of here.

44:10I'm going to get out of here.

44:16Oh, you're going to get out of here.

44:18You're going to get out of here.

44:20Come on, go.

44:22Come on.

44:23Don't go, let's go!

44:27Why would you tell me!

44:30That's it!

44:32Oh, my sister! No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...

44:38It ain't a lie.

44:41It's that the day of the time, you know,

44:45there's no change to the moment.

44:49I'm a person still...

44:51He's a person who's not a person.

45:00But I don't want you to be a person.

45:10You're a real person.

45:12You didn't want me to take a job.

45:14You're a big deal.

45:16I'm a big deal.

45:17It's a big deal.

45:20It's a real life.

45:22It's a real life.

45:23That's the other one.

45:24It's a real life.

45:26It's a real life.

45:28I'm going to take a look at him.

45:29He's a girl who's a girl.

45:32What?

45:33He's a girl who's a girl?

45:34You can't know that she's a girl.

45:36I've been to the last time.

45:39Where did she?

45:40How did she go?

45:41Why?

45:50I'm sorry.

45:52I'm sorry.

45:54I'm sorry.

45:56I'm sorry.

45:58I'm sorry.

46:00I'm sorry.

46:02I'm sorry.

46:04I'm waiting for you.

46:06Hi.

46:08Hi.

46:10Oh, it's so good.

46:12When's your house?

46:14I'm sorry.

46:20I'm sorry.

46:24It's so good.

46:26I'm sorry.

46:28I'm sorry.

46:50I'm sorry.

46:56잘 있었어?

46:58네.

47:00바쁜데 불러낸 거 아니에요?

47:02아니야.

47:04근데 할 말이 뭐야?

47:06제가 친구도 없고

47:08고민 상담할 사람도 없어서요.

47:10언니 말 좀 듣고 싶어서.

47:14그래, 내가 도움이 될진 모르겠지만

47:18무슨 일인데?

47:20저 쇼핑몰 모델 알바하거든요.

47:24근데 계속 해야 될지

47:26아니면 공부에 매신해야 될지

47:28어떻게 해야 될지 모르겠어요.

47:30너 모델 일해?

47:32네.

47:33사진 보여드릴까요?

47:34어.

47:37우와.

47:39이거 예림이 너야?

47:41너무 예쁘다.

47:44진짜 풀었다.

47:46별로 유명한 것도 아닌데요.

47:49아니야.

47:50진짜 풀어.

47:56어?

48:04남기정?

48:06기정 오빠 아세요?

48:08어?

48:12어.

48:13언니 기정 오빠 어떻게 알아요?

48:16같이 크로키 모임 하고 있는 애야.

48:25기정이가 좋아하는 애가 있긴 하지.

48:27뭐?

48:31크로키인지 뭔지 그림 모임에서 만난.. 만났어.

48:34그럼 언니는..

48:36모임 때마다 오빠 만나시겠네요?

48:39어.

48:40왜 그래?

48:41사실..

48:42기정 오빠 제 존남친이에요.

48:43뭐?

48:44저희 둘 사이에 오해가 좀 생겨서

48:45지금은 모델 일만 같이 하고 있어요.

48:47아..

48:48아..

48:49아..

48:50그래..

48:51그렇구나.

48:52언니..

48:53저 한 번만 도와주시면 안 돼요?

48:54저 그림 모임에 한 번만 데려가 주세요.

48:55아..

48:56아..

48:57아..

48:58아..

48:59아..

49:00아..

49:01아..

49:02아..

49:03아..

49:04아..

49:05아..

49:06아..

49:07아..

49:08아..

49:09아..

49:10아..

49:11아..

49:12아..

49:13아..

49:14아..

49:15아..

49:16아..

49:17기정 오빠 그림 그리는 것도 보고 싶고

49:20저 오빠랑

49:22다시 잘 되고 싶거든요.

49:25부탁이에요, 언니.

49:38언니 오늘 말씀 고마워요.

49:40가볼게요.

49:42또 봐요, 언니.

49:44그래.

49:45잘 가.

49:46나도 누구 좋아하는 게 처음이라..

49:59처음이라고?

50:01너..

50:02누구 좋아해 본 적 없어?

50:04어.

50:05거짓말.

50:07너..

50:08나 좋아해라.

50:09그냥 좋아.

50:11사람이 사람을 좋아하는 데 못 꼭..

50:14이유가 있어야 되냐?

50:15나 그럼..

50:17너 계속 좋아해도 되는 거지?

50:19어?

50:20거짓말쟁이..

50:21어?

50:22거짓말쟁이..

50:23거짓말쟁이..

50:26내가 남기정이랑 사귀는 것도 아닌데..

50:41거짓말을 하던 말도 알 게 뭐야?

50:43말이나 말던가..

50:52나쁜 너..

50:55믿으라며..

50:56콩팥 거리더니..

50:58내 인간을 잊었죠?

50:59이건 또 모자� كان 참 rasa weaknessesaffen..

51:00그럼 이럴 줄 알았어.

51:01이 금자 heals..

51:03이럴 줄 알았어?

51:04you

51:19The way you came to where is the king?

51:28I don't want you to like this

51:30I don't want you to like 남기정

51:32I'm not going to be married

51:35I'm not going to be married

51:38I'm not going to be married

51:53Can I take a friend from this week?

52:02I'll be back

52:11Yerim, is your time?

52:32You are the one who is she?

52:35You really don't know why she likes me.

52:38What are you talking about?

52:39What?

52:40What?

52:41What?

52:42What?

52:43What?

52:44What?

52:45What?

52:46What?

52:47What?

52:48What?

52:49What?

52:50What?

52:51What?

52:52What?

52:53What?

52:54What?

52:55What?

52:56What?

52:57What?

52:58우연이한테 갚아도 모자랄 빚이 생겼거든.

53:00고맙다, 안유림.

53:02고마워.

53:03예린아.

53:15걔가 그렇게 좋냐?

53:16예쁘지.

53:17똥똥같이 성격조치.

53:19야, 싫어하는 게 미친놈인 거 아니야?

53:21어?

53:22자기원의 미친놈.

53:24오우, 똥이야!

53:28다음날까지의 미친놈인 거 verwisit기.

53:30저의 미친놈이네 회사는 단골의 미친놈인 거 dites,

53:39저의 미친놈인 거 어떡하지?

53:41저의 미친놈인 거 같애도 pays을 수 있다.

53:47그리고 저는 미친놈인 거 아이스황이 있어,

53:49제가 미친놈인 거 아이스황이 있어,

53:52내가 미친놈인 거 아니야.

53:54아니, 그래서 내가 미친놈인 거 아니야.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended