The Rookie - S01 Trailer (English) HD - video Dailymotion

Deutsche Cinephile

The Rookie - S01 Trailer (English) HD - Deutsche Cinephile auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Happy Divorce Day.

00:08So, what do you want to do next?

00:11When I figure it out, I'll let you know.

00:17Everybody up the floor now!

00:20Get down!

00:21Wait, wait, wait, wait, back down now!

00:23You want to die?

00:25No.

00:26But honestly, have I really lived?

00:29This bank robbery is the most exciting thing that's happened to me in a lot of years.

00:37Please drop it off!

00:42You were really brave.

00:50We got some new blood this morning, and some who were born before Disco died.

00:55Officer Bishop, you get to ride with a 40-year-old rookie.

00:58Sergeant Gray does not appear to be a fan of my presence in this department.

01:01Because you're old as hell?

01:04You're about to hit the street with a loaded handgun and no idea what happens next.

01:13The unicorn!

01:14He's laughing at me!

01:15I can handle unicorns, all right?

01:17This is what we train for.

01:19Go get him, boo!

01:20Do you think this is a joke?

01:21No, ma'am.

01:22I'm here to work, and I won't let you down.

01:23I don't like you, Officer Noam.

01:25I hate what you represent.

01:26A walking midlife crisis.

01:29And that will get my people killed.

01:33You know, I thought taking control of my life was going to be liberating, but you got to make a mistake.

01:38Show me what you got.

01:39There's a moment in your bones when, when the fire takes over.

01:46How sure did he do?

01:47He dove right in, even though there was a knife.

01:49I think there's value in having a rookie with his perspective.

01:51He deserves a chance.

01:53I thought I had to become someone else to do this job.

01:55That who I was before wasn't good enough.

01:58I earned my place here, and I'm not leaving.

02:00We can be here everywhere we go.

02:03We can have all that we ever want.

02:05I became a cop to help people, not kill them.

02:11What happens next?

02:13You'll change both of our lives.

02:26You tired, Officer Nolan?

02:27No, ma'am.

02:28Good, because we got eight hours left on our shift.

02:35We can be in the wrong way.

02:37We can be here yesterday.

02:43We can be here yesterday.

The Rookie - S01 Trailer (English) HD

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen