Video: Moncho Azuaga, ganador del Premio Nacional de Literatura 2023

Name: Video: Moncho Azuaga, ganador del Premio Nacional de Literatura 2023
Uploaded: 2025-12-10T00:05:04+00:00
Duration: 9 min 18 s
Channel: Canal ABC TV
Description: El escritor Moncho Azuaga recibió el Premio Nacional de Literatura 2023 por su publicación “Poesía siempre”. En un discurso en el Palacio de López, exigió a la clase política paraguaya más contacto con el ámbito cultural.

Canal ABC TV

hace 4 días

El escritor Moncho Azuaga recibió el Premio Nacional de Literatura 2023 por su publicación “Poesía siempre”. En un discurso en el Palacio de López, exigió a la clase política paraguaya más contacto con el ámbito cultural.

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Y es un honor para nosotros recibir en un mundo alucinante al Premio Nacional de Literatura 2023,

00:06Moncho Azuaga y su libro, el libro que tengo en mis manos, Poesía Siempre.

00:10¿Cómo está, don Moncho?

00:11Ah, muy bien, muy bien, amigos. Encantado de estar con ustedes aquí en este mundo alucinante de libros, ¿no?

00:18Ah, sí, nos queríamos conocer un poco y tener el honor de hablar con usted

00:22después de este premio, el reconocimiento a su labor artística de tantos años.

00:28Sí, ha sido en realidad un reconocimiento para la actividad cultural en general

00:34y sobre todo en particular a la labor literaria y dentro de la literatura a la poesía,

00:39que siempre es un poco la huérfana, aunque nos acompaña siempre la poesía,

00:46en realidad la lectura creo que ha disminuido y el ejercicio poético no es muy frecuentado últimamente.

00:55Así mismo, ¿cuesta conseguir o encontrar a repente escritores que sigan practicando la poesía

01:00a pesar de eso que decía, que es algo que nos acompaña siempre, está ahí como flotando en nuestra mente?

01:07Está en un crepúsculo, está en una mirada de amor, está en una lluvia, en un pájaro que canta.

01:15Es decir, la poesía no se acompaña permanentemente.

01:19Ahora, esa práctica de leer poesía que se frecuentaba, la gente frecuentaba mucho más la poesía,

01:30ahora se redujo su enseñanza, su difusión social, incluso las ediciones de los libros

01:38ha bajado en cuanto al rubro de poesía.

01:41Incluso el Premio Nacional de Literatura, no sé si estoy mal acordado, o recuerdo mal,

01:48es uno de los pocos que recibió en ese género.

01:51Sin duda, el Premio Nacional de Literatura estuvo más enamorado de la narrativa,

02:02de la narrativa y la poesía, que fue en un principio, digamos, también hubo algunas pocas expresiones,

02:09creo que Ramiro Domínguez, Elvio Romero, pero hace mucho tiempo, Apleyard.

02:17No obstante, se ha recuperado con este premio, que yo agradezco mucho al jurado,

02:26y entiendo al mismo tiempo que las obras que han sido presentadas son todas merecedoras de un premio.

02:33Son obras de mucho talento, que se recomienda su lectura, no solamente la del premio,

02:43sino la de los otros mencionados compañeros.

02:46Y en fin, de toda la literatura, yo exhorto a los jóvenes y a la población en general,

02:52a los hombres y mujeres, a que acudan a la lectura como un elemento fundamental

02:58para el desarrollo de la personalidad, para alentar un poco la imaginación,

03:04para que esa imaginación fortalezca a su vez a la razón,

03:09que nos ayudará a resolver muchos problemas.

03:11No se crea, la poesía nos acompaña, reitero, en la vida entera,

03:15y nos ayuda a celebrar la vida y también a diseñar un futuro.

03:24Así mismo, y es tan importante eso, porque la lectura,

03:28que es también en estos tiempos tan difícil, con tantas distracciones,

03:33es como un momento para recuperar esa comunicación con uno mismo.

03:38Así mismo, es la lectura, impulsa la imaginación.

03:44Y hoy por hoy, con el homovideo, como le llaman ahora,

03:49con lo visual predominante, uno ya tiene todo el trabajo hecho.

03:55Es decir, los niños ven en la televisión, en la pantalla,

04:02ven al ogro, al duende, a la princesa, al trabajador, al ama de casa, al padre,

04:10pero ya no es necesario imaginarlo.

04:13Sin embargo, esa lectura permite que los niños tengan diferentes versiones

04:20creadas por su imaginación de esa descripción que están en los libros.

04:24Y ese es un trabajo maravilloso, porque energiza las neuronas,

04:32y es una gimnasia mental muy provechosa para cualquier actividad.

04:38Así mismo, y justamente hablando de eso,

04:41de poesía siempre, saber un poco qué va a encontrar el lector de poesía.

04:46Hay poesías en español, poesías en guaraní también,

04:49que también fue muy destacado en el momento de otorgarle justamente el premio.

04:54Sin duda alguna, nosotros somos un pueblo bilingüe, ¿verdad?

04:59Y el guaraní es nuestra lengua mayoritaria.

05:03Y está bien que cultivemos en ambas lenguas,

05:08así como también promovamos la expresión en otras lenguas originarias, ¿verdad?

05:16Muchas ya a punto de desaparecer, ¿verdad?

05:24Es importante que ese mundo que contienen las lenguas

05:29sigan vigentes y sigan desarrollándose.

05:32Y en ese sentido, el guaraní, que es nuestro, digamos,

05:36nuestro refugio y nuestra proclama como paraguayos,

05:41debe ser cultivada e incentivada en la poesía.

05:45Creo que ese es uno de los factores que determinó su elección.

05:50¿Cuántos poemas están?

05:52No, no, no.

05:54Pero alrededor de que... son muchos, ¿no?

05:57Son bastantes.

05:58Y también de diversos temas, diversos...

06:01Un lenguaje sencillo, cotidiano, sobre temas que pasamos todos,

06:07desde el amor, la nostalgia, la lucha social, la protesta,

06:15el humor, ¿verdad?

06:17El humor, la visita al mercado, al abasto.

06:23Es decir, situaciones cotidianas donde está la poesía.

06:28Y eso habla de que la poesía tampoco es una cuestión extraordinaria

06:35y solamente destinada a los cultos o a una élite,

06:41sino que es un trabajo cotidiano como cualquiera

06:46y es un lenguaje accesible para que todos podamos acudir a ella, ¿no?

06:52Eso que dice, me imagino, tiene algo que ver también con el título de la obra.

06:56Es como que la poesía está siempre entre nosotros.

06:59Sí, sí. Poesía siempre, siempre poesía.

07:02Es, como suelo decir, los griegos llamaban la poiesis, ¿verdad?

07:07Y llamaban como creación, ¿verdad?

07:10Y bueno, una persona en su vida es creativa, debe ser creativa,

07:18debe estimular su capacidad, su talento creativo

07:21para hacer que la vida sea más llevadera, más bella, ¿no?

07:30Y en ese sentido la creatividad es permanente.

07:35Por eso la poesía siempre nos acompaña.

07:39Así.

07:39Vi varios títulos que me llamaban mucho la atención a día uno

07:44que tenía que ver con los amigos, la diversión,

07:50el poder disfrutar también del día a día.

07:54Celebrar la vida.

07:55Sí.

07:56Tenemos, es viernes los perros.

07:59Es viernes los perros.

07:59Por ejemplo, el día o el juernes, como le llaman ya,

08:05un preparativo de la celebración de la vida, del fin de semana.

08:10Que, bueno, y eso forma parte de la celebración.

08:12La poesía siempre ha celebrado la vida, la ha llorado, se ha lamentado.

08:17Y bueno, todos los sentimientos posibles están traducidos al lenguaje poético.

08:22Y eso lo tenemos nosotros en determinadas circunstancias.

08:26Y pedimos prestadas las palabras a los poetas, decimos,

08:30para una sencilla declaración de amor a veces, o un discurso fúnebre.

08:35Así mismo, es tan importante esa capacidad que tiene el artista

08:38de ver lo que de repente una mirada desatenta no está captando en esos momentos de la vida.

08:45Claro, es que la cotidianeidad y el trabajo sobre todo nos aliena, nos enajena,

08:51nos hace depender de, digamos, de esa necesidad del pan diario

09:00o la concentración en la labor de cada uno.

09:06Y nos roba de ese contento de la vida.

09:13¡Gracias!

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

Video: Moncho Azuaga, ganador del Premio Nacional de Literatura 2023

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada