00:00Y ahí al lado del Shopping Mariscal, en la Plaza Mariscal, a partir de las 18.30 será lanzado este cómic
00:09Soy el Pirata Jack, que es una de las últimas obras de Roberto Oiris que ya está con nosotros.
00:14Roberto, bienvenido, muchas gracias.
00:15¿Qué tal? ¿Cómo están? Un gran saludo a la audiencia.
00:18¿De qué trata Soy el Pirata Jack?
00:20Es una historieta de aventuras, de fantasía, también de esperanza y de renovación de los sueños.
00:28Es un joven soñador, como tantos otros, que descubre, a través del argumento que se va desarrollando en la obra,
00:37que es que los sueños tienen poder.
00:40Claro que sí.
00:41Bueno, yo estaba mirando la tapa, la contratapa, el contenido, y realmente se nota que es un cómic,
00:48que no solamente es un cómic, sino que hay un mensaje que transmitir aquí, ¿verdad?
00:53Con muchos objetivos, justamente lo que mencionabas, ¿verdad?
00:57Esa esperanza, esa enseñanza.
01:00Entonces, bueno, primero felicitarte por esto y qué importante es que esto siga hasta hoy en día, ¿verdad?
01:06Teniendo en cuenta que muchos jóvenes y niños a veces prefieren la tecnología,
01:11pero no hay nada como leer un cómic y verlo, ¿verdad?
01:14Y el cómic tiene una trayectoria de más de un siglo y realmente muchos ya lo dieron por muerto a este medio artístico,
01:25pero es imposible matarlo, es como los libros.
01:28Hay gente que realmente ama esta forma de enterarse o de leer o de entretenerse o de apreciar el arte y la literatura,
01:42que ambas cosas son la historieta, ¿verdad?
01:45Y entonces yo creo que es inevitable que en algún momento cualquier persona se encuentre con un material como este,
01:56me refiero a una narración en secuencias, que es la historieta,
02:00y disfrute porque es un disfrute natural.
02:03La historieta es muy fácil de ser seguida a través de los diálogos, de los dibujos,
02:10se apoyan unos a los otros y van llevando al lector hasta el final de la trama.
02:14Bueno, hoy va a ser la presentación, decíamos 18.30, va a estar Pablo León Burián, va a estar Andrés Colmán Gutiérrez.
02:21¿Qué representa para vos el cómic, Roberto?
02:24El cómic es mi forma de expresión.
02:27Por supuesto que, como quizá algunos sepan, yo hago otras cosas también, como publicidad, diseño, enseño también.
02:37Pero el cómic es mi esencia.
02:39Es la forma en que yo elegí, o me eligió a lo mejor la historieta, no se puede saber bien.
02:47¿En qué momento te diste cuenta que tenías pasión por ello?
02:51Y vos sabes que es una pregunta que me suelen hacer.
02:54En los años 60 del siglo pasado, yo era un niño y uno de los entretenimientos más comunes de la época,
03:02en que no había tantas pantallas de televisión, lo que abundaba era la radio y las historietas como una forma de entretenimiento.
03:11¿Cuál era la que leías en aquella época?
03:13Y había revistas de México, la editorial Novaro, había revistas chilenas y había revistas argentinas.
03:19Las argentinas eran las que más se leían en mi barrio, las de la editorial Columba sobre todo,
03:27en donde también colaboraba Robin Butt, nuestro gran guionista.
03:31Y yo aprendí a leer con las historietas, porque es una forma que tiene la historieta de entrar a través del dibujo
03:40y uno va queriendo descubrir qué dice.
03:43¿Y ya sabías dibujar de entrada o te costó?
03:45Y yo descubrí también que sabía dibujar, porque justamente agarrando una revista de estas
03:51con un dibujo que me parecía fantástico, lo reproduje en un cuaderno y se lo mostré a un compañero
03:59y me dijo, esto vos no dibujaste.
04:03No me creyó, porque aparentemente estaba bueno, qué sé yo.
04:08Y entonces dije yo, bueno, acá hay algo, algo que tengo que investigar un poco.
04:15Y le seguiste.
04:16Y seguí dibujando, claro, y me apasiona realmente.
04:19Es un impulso que tuve desde niño y nunca pude parar.
04:23¿Cuáles son tus inspiraciones, Roberto, para cada cómic?
04:27Depende mucho de la historia que quieras contar, tus emociones.
04:31O sea, ¿cómo vas pensando qué escribir y cómo escribir?
04:35Porque muchas veces tenemos la famosa lluvia de ideas.
04:38Sí.
04:39Y va variando con el tiempo, también con la situación.
04:43Fíjate vos que cuando yo comencé a publicar a los 16 años
04:47y después empecé a hacer humor gráfico.
04:50La temática era crítica social, más bien.
04:53Un poco disimulada porque te pasaba un poco la raíz y te metía en peso.
04:59Pero era eso.
05:00Y después, mis primeras horas en historieta ya acudían a una cuestión un poco más
05:05que tenía que ver con la ciencia ficción, con la fantasía.
05:11Y después, a medida que crecía, me fueron interesando otros temas
05:15vinculados a nuestra historia y nuestra cultura.
05:19Como la guerra del Paraguay contra la triple alianza, por ejemplo.
05:23O los mitos guaraníes.
05:27Y temas de ese tipo.
05:28Y de hecho, tengo toda una serie de publicaciones
05:31en conjunto con otros colegas que tocan esos temas.
05:36¿Tenés idea de cuántas publicaciones ya has realizado?
05:40Y estuve mirando la otra vez las páginas que guardo en mis archivos
05:45y son varias miles.
05:46¿Varias miles?
05:47Varias miles.
05:48Y haciendo un cálculo tipo, ponerle que cada historieta tenga 10 páginas,
05:53serían centenares de historietas.
05:56Hijo.
05:56Eso sin contar todas las páginas que yo no tengo.
06:00Porque, bueno, también trabajé en Brasil y ahí hay cientos de páginas
06:04que dibujé que están ahí.
06:05Trabajaba en un estudio que publicaba 5 revistas en la Victoria Abril por mes
06:11y cada revista tiraba más de 150 mil ejemplares.
06:15Seguro.
06:15Y fíjate vos que todas esas historietas están en el archivo de ese estudio.
06:21Qué excelente.
06:22Y entre otros, ¿verdad?
06:23Y cosas que se fueron quedando en el camino, en los diarios, en las revistas.
06:28Roberto, ¿cuántos países recorriste?
06:30No, muy pocos.
06:32Yo trabajé en Paraguay y en Brasil, pero publiqué en Estados Unidos,
06:37en España, en Italia, en Argentina, en Brasil y, por supuesto, en Paraguay.
06:42¿Y varía mucho el mercado cómic en cada país?
06:46¿Los temas, por ejemplo, que solicitan o cómo es esa diversidad?
06:52Hay una gran diversidad, pero hay mercados que se enfocan, digamos,
06:57en ciertas cosas más que en otras.
06:58Por supuesto, siempre hay variedad, pero en el norteamericano
07:03tenemos una preeminencia absoluta, casi absoluta, de superhéroes.
07:07Ahí vos te vas y querés dibujar para el mercado,
07:11tenés que practicar un poco ese estilo.
07:14En el mercado europeo, por ejemplo, es el concepto de la aventura.
07:18La aventura un poco más en el tono clásico.
07:22En el caso de Japón, que es otro gran mercado,
07:25ellos tienen el manga, que es una forma de decir historieta,
07:28y tienen su particular estilo y su forma de narración,
07:33que para la mirada occidental a veces es un poco rara,
07:37pero funciona y realmente han tenido un éxito tremendo en todo el mundo.
07:43Después hay varias escuelas.
07:44Mismo la Argentina.
07:45La Argentina es una productora de historietas,
07:49pero tremendamente talentosos, son los autores argentinos,
07:53y han creado toda una escuela un poco más nuestra, digamos, más regional,
07:58que tiene que ver con nuestra forma de ver el mundo.
08:01La aventura, pero contada desde acá.
08:03Roberto, ¿sos consciente de que esta obra, por ejemplo,
08:07hoy de llegar en las manos de un niño o un adolescente,
08:09también puede causar el mismo impacto que causó en ti esa obra que llegó
08:13y hoy te ha hecho uno de los grandes referentes del cómic en Paraguay, ¿verdad?
08:18Y vos sabes que esa conciencia,
08:21cuando comenzamos a hacer historietas en Paraguay
08:24y publicamos la primera revista que se llamaba Quimera,
08:27con Carlos Arguello y Juan Moreno,
08:29no la teníamos, no teníamos esa conciencia.
08:32Tampoco había un público, no existía un público.
08:35Hoy ya existe, ¿no?
08:36Y yo creo que nosotros fuimos creando ese público
08:39a la persistencia y a las publicaciones y a la presencia, etcétera, etcétera.
08:45Un poco la terquedad.
08:47Y parte del público que sigue este medio artístico
08:53es ese público que ya está dibujando, ya está escribiendo,
08:59ya está haciendo sus propias versiones de esto que es la historieta.
09:04Y para nosotros es un gran placer tener este tipo de respuestas
09:10en las nuevas generaciones.
09:12Y conocemos a varios autores muy buenos que están surgiendo
09:16y que no solamente vienen de Asunción,
09:18vienen de Encarnación, Ciudad del Este, de varios lugares.
09:21Y que ya han tenido presencia, inclusive en festivales internacionales de historieta.
09:28La otra vez se hizo la primera Comic Con en Paraguay.
09:30Exacto.
09:32Y bueno, creemos que esa es una buena forma de asegurar la sobrevivencia
09:40de esta cuestión del cómic.
09:42Claro, porque va a seguir teniendo y mucho futuro.
09:44Yo creo que sí.
09:45Hacernos la invitación para que todos podamos estar presentes esta tarde
09:49en la Plaza Mariscal.
09:50Bueno, hoy a las 18.30 vamos a estar presentando esta historieta
09:57junto a Pablo Burián y a Andrés Colmán Gutiérrez,
10:01que también hacen la presentación de la obra en el material.
10:05Y vamos a compartir con todos los entretelones, digamos,
10:11de la producción de este álbum.
10:13Y también vamos a estar abiertos, por supuesto, a la consulta y a la...
10:17la voz.
10:20Yola Dubbuve.
10:21Y word.
10:22Yola Dubbuve.
10:24Yola Dub no Larisco.
10:26Yola Dubbuve.
Comentarios