علي رضا زيان

فرانس 24 / FRANCE 24 Arabic

زوروا موقع فرانس 24 عبر العنوان التالي http://www.france24.com  انضموا إلى صفحتنا على فيس بوك https://www.facebook.com/FRANCE24.MCD.Arabic  تابعوا حسابنا الرسمي على تويتر https://twitter.com/France24_ar

Transcript

00:00في المغرب الآن عربت عائلة النقيب محمد زيان عن قلقها من تدهور صحته على إثر بلوغه اليوم التاسعة من الإضراب عن الطعام

00:09طلبت العائلة بإفادة لجنة مكونة من نقيب هيئة المحامين بالرباط المرسد الوطني للسجون للوقوف على الوضع الصحي لوزير حقوق الإنسان السابق

00:20وفق ما نقله موقع الحياة اليومية

00:24معي بهذا الصدد المشاهدين الكرام من الرباط الأستاذ علي رضا زيان ابن ومحامي النقيب محمد زيان

00:32أستاذ علي رضا زيان أهلا بك ومرحبا شكرا جزيلا لك على تلبية هذه الدعوة

00:38ماذا عن الوضع الصحي للنقيب زيان؟

00:42مساء الخير

00:43كما سبق أن أعنت الأسرة عن طريق بلاغ يوم 24 نوانبر من الشهر الماضي

00:52بأن الصيد المخيف زيان احتجاجا على اعتقاله الذي يعتبره تحكميا

01:00بعد انتهاء مدة ثلاثة سنوات

01:03وهنا في المغرب

01:05العقوبة تنفذ بقاعدة الإدماج

01:09إذا كان هناك عقوبة أو أكثر فإنها تدمج

01:12ومن غير هذه القاعدة فإن المعتقل يصبح في وضعية اعتقال

01:21تحكمي فبالتالي هو احتجاجا على ذلك دخل في إضراب على الطعام

01:25اليوم وصل إلى اليوم التاسع من إضراب على الطعام

01:32تكلمنا معه عبر الهاتف اليوم

01:35فوجدنا الرجل بدأ يتعب

01:41صوته ليس كالعادي

01:43حتى زوجته التي تعاشر منذ خمسون سنة

01:47أحست بتغيير في طاقته

01:50هناك رجل في عبر اثنين وثمانين سنة

01:54يعاني السجن منذ ثلاثة سنوات

01:57من أجل تهم ينفيها تماما

02:00هما تهم سياسية متابعة من قبل وزير الداخلية

02:04وخصمه الذي كان يطمع في منصبه في الحزب

02:09هذه محاكمة سياسية محضة

02:11والآن فهو يحتج وهو في خطر

02:15الإدارة عوض أن تطمئن عليه

02:20اختارة النفي تنفي أنه في وضع إضراب على الطعام

02:26فلكي نضع حاج لهذا النقاش

02:28هل هو في إضراب أم لا

02:30هل حياته في خطر أم لا

02:32فاقترحنا أن نفوض لجنة

02:36أو مجموعة من الأشخاص موضوعيين

02:39مكونة من الممثل من نياب العام

02:42وممثل من نقابة هيئة المحامين

02:45لأنه نقيب صادق لهئة المحامين بالرباط

02:48وعود من المرصد السجون

02:51لكي يستجيب لنا ونطمئن إذا كانت حياته نيست في خطر

02:59أو لنتخذ الإجراءات الضرورية لحفظ على حياته فقط

03:03أنا هنا أوصل فقط كلامه وما يعانيه

03:10وما تحس به لا إلا

03:12فإننا الآن في غمود وهذا غير مقول

03:14يجب توبيح الأمور فقط

03:16وأشكرا جزيلا شكرا لسيد علي رضا زيان

03:20ابن ومحامي النقيب محمد زيان

03:23متحدثا من الرباط

03:25ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended