00:00Miguel Carter es de alguna manera también compatriota nuestro y como manifiesta su amor al país es extraordinario.
00:09Su patriotismo o su sentimiento hacia la patria supera a cualquiera de nosotros.
00:14Él terminó la secundaria acá en Paraguay, es hijo de pastores que llegaron al país, norteamericanos, que estuvieron en la misión de la amistad.
00:24Luego se fue al extranjero donde terminó su carrera en el primer nivel, se llevó la licenciatura para nosotros, tuvo también el PHD en posgrados, etc. en politología y estudió con mucha profundidad el tema de Teipú.
00:41Él hizo ya tres exposiciones sobre lo que el Paraguay debió recibir si es que se pagaban los precios reales de mercado al Paraguay y no el monto de compensación por cesión de energía.
00:55La primera exposición fue en 2018, a ver, sí, está bien. Luego 2019, ahora por tercera vez en 2022 en el Centro Paraguayo Americano, en el Teatro de las Américas, presentó su nueva exposición que tituló sencillamente de la siguiente manera, ¿verdad?
01:15Y Teipú, dos puntos, expoliación de la riqueza energética del Paraguay.
01:22Expoliación de la riqueza energética. Vamos a irnos a lo más básico, Ramón. ¿Cuál es la definición de expoliación?
01:29Voy al diccionario de la Real Academia y tomo la palabra o el verbo expoliar y dice sencillamente despojar algo o a alguien con violencia y con iniquidad.
01:43O sea, el despojo de la energía paraguaya en Itaipú.
01:47Nosotros utilizamos muchas veces como titular de editoriales acá en ABC o de opiniones, muchas veces. Por consiguiente, no es una palabra extraña para nosotros.
01:57Claro, así es.
01:58El director lo usaba mucho cuando se refería a la suerte paraguaya en Itaipú en su relación con Brasil.
02:06Vayamos un poquito a ver cuáles son los beneficios paraguayos en un repaso.
02:10El primer punto es la compensación por cesión de energía. Es decir, en definitiva, el precio que nos pagan por que nosotros cedemos nuestro excedente energético.
02:22Excedente parece un poco que disminuye un poco el monto de la cantidad que cedemos porque es lo sobrante, ¿verdad?
02:29En este caso, según el artículo 13 del tratado, es lo que no utilizamos nosotros en nuestra economía.
02:35Claro, o sea, parece que excedente es algo marginal, pero en realidad estamos hablando del volumen mayoritario en lo que a nuestra parte corresponde.
02:44Exactamente, del 50% que nos corresponde según el artículo 13 del tratado.
02:49Entonces, compensación por cesión de energía es el primer beneficio, que actualmente no es pagado por el gobierno brasileño, sino por el usuario de la energía eléctrica.
02:58El segundo tema, y nos forma parte del costo de Itaipú, desde, a ver, 1986, si es que no me falla la memoria.
03:08Lo concreto es que en el pasado, hasta 1986, el costo o el valor o el monto de la compensación lo incluían en el costo de servicio de Itaipú.
03:19Por extraño que parezca, lo hacían de esa manera.
03:23En otras palabras, cuando nosotros consumíamos la energía de Itaipú, estábamos autocompensándonos de alguna manera.
03:30Lo concreto es que hubo muchas quejas, muchas presiones, movilizaciones inclusive, durante la dictadura,
03:37y se modificó eso y se excluyó del costo del servicio y se le envió la factura al verdadero aprovechador de esa ventaja, que era Brasil.
03:46Hoy, entonces, Brasil, el usuario de la energía paga esa compensación.
03:52¿Qué sabemos? Es pequeñísimo.
03:54El otro beneficio son los royalties.
03:57En inglés, regalías, o en castellano, regalías.
04:01Sencillamente, yo lo traduzco de la siguiente manera.
04:04Una suerte de alquiler que paga Itaipú a los propietarios de la potencia hidráulica del río Paraná.
04:10Eso sí forma parte del costo.
04:12¿Los royalties se distribuyen tanto en el lado paraguayo como en el brasileño?
04:1650% y 50%.
04:18El tercer punto es ANDE, los beneficios que recibe ANDE de Itaipú.
04:25Y son dos tipos de beneficios.
04:26Uno anual, que es la utilidad por el capital que aportó cuando se inició Itaipú, 50 millones de dólares en aquel momento.
04:33Y el otro es lo que se llama resarcimiento por cargas de administración y supervisión relacionadas con Itaipú.
04:40Entonces, ahora vamos a tomar un poquito desde la perspectiva que instaló Miguel Carter, el tema que nos interesa a nosotros.
04:48La compensación por sesión de energía o, sencillamente, el precio que nos pagan por nuestra energía.
04:53Si es que, por ejemplo, nuestra compañera Valeria pone su placa con relación a los números que pusimos, sería interesante.
05:02Vamos a repasar entonces.
05:03Dice oportunidad perdida.
05:05Carter también enriqueció sus investigaciones con registros propios de la entidad binacional.
05:12¡Gracias!
Comentarios