00:00La NASA se prepara para lograr una nueva hazaña para la humanidad.
00:07Por primera vez, cambiaremos de manera apreciable la órbita de un cuerpo celeste en el universo.
00:14Hacerlo tiene un claro beneficio para asegurar la capacidad de la humanidad para desviar asteroides potencialmente amenazantes en el futuro.
00:22También dice mucho de lo lejos que ha llegado nuestro programa espacial en los últimos 60 años.
00:28Se trata de la misión DART, cuyas siglas significan Prueba de Redirección de Doble Asteroide.
00:35Se lanzó desde California en noviembre pasado y se está acercando rápidamente a su objetivo, que impactará aproximadamente a 23.000 kilómetros por hora.
00:45Golpeará al pequeño asteroide Lunardimorphos que orbita a otro mayor llamado Didymos.
00:50Ninguno de los dos representa una amenaza real para la Tierra, ya que ambos giran alrededor del Sol.
00:55Al golpear el asteroide la próxima semana, la NASA espera empujarlo a una órbita más pequeña, reduciendo 10 minutos el tiempo que tarda en rodear a Didymos, que actualmente es de 11 horas y 55 minutos.
01:09El cambio será detectado por los telescopios terrestres en los días siguientes.
01:13Esto es lo que haríamos para la defensa planetaria, tratando de obtener un pequeño empujón que solo cambia su posición ligeramente y se suma a un gran cambio de posición con el tiempo.
01:24Entonces, si tuviéramos que hacer esto para la defensa planetaria, se haría con 5, 10, 15 o 20 años de anticipación.
01:29Muy pocos de los miles de millones de asteroides y cometas en el Sistema Solar se consideran potencialmente peligrosos para la Tierra, y ninguno en los próximos 100 años.
01:42Si un cuerpo del tamaño de Dimorphos golpeara nuestro planeta, causaría un impacto solo regional como para devastar una ciudad, aunque con una fuerza mayor que cualquier bomba nuclear en la historia.
01:52Si todo sale según lo planeado, el impacto entre la nave espacial del tamaño de un automóvil y el asteroide de 160 metros debería tener lugar el lunes a las 23 horas con 14 minutos GMT y se podrá seguir en una transmisión en vivo en la NASA.
02:09Si falla, la Agencia Espacial Estadounidense tendrá otra oportunidad dentro de dos años con la nave espacial conteniendo suficiente combustible para otro intento.
02:22Gracias por ver el video.
