La reina Isabel II murió en su residencia de Balmoral a los 96 años, después de un reinado de 70 años. Tras llegar al trono en 1952, la reina Isabel protagonizó el reinado más extenso de la historia británica, marcado por su fuerte sentido del deber y su determinación por dedicar su vida al trono y a su pueblo.
00:00Estamos hablando del fallecimiento de una jefa de Estado, estamos hablando de una líder que deja un gran legado para todo el mundo,
00:10más allá de que estén o no de acuerdo con la vigencia de una monarquía.
00:16Lo que deja Reina Isabel al mundo es sin duda un gran legado que se va a analizar, creo yo, por muchos, muchos años más.
00:23Efectivamente. Vivi, y la información última, ¿da cuenta que ella permanece, los restos de la Reina permanecen en Balmoral o tiene que ser ya trasladado?
00:35¿Cuál es la información que están manejando y se está actualizando?
00:41Bueno, ya habrán escuchado un poco sobre la operación London Bridge,
00:48que es como que se conoce al protocolo que se aplica cuando fallece, en este caso, la Reina Isabel.
00:55Y eso incluye el traslado, próximamente, del cuerpo desde el lugar donde ella estaba últimamente, en el castillo sería en este caso, de Balmoral.
01:06Todavía no comienza mañana la ceremonia de despedida a esta monarca.
01:12Va a realizarse dentro de 10 días, aproximadamente, y se va a habilitar un espacio para que el Reino Unido,
01:20para que todas aquellas personas que quieran despedirse y darle su último adiós a la Reina Isabel,
01:26lo puedan hacer en una capilla ardiente.
01:29En principio, se comentaba, o se preguntaba a la gente, ¿dónde ella va a descansar finalmente su cuerpo?
01:37¿Dónde va a ser enterrado?
01:37Bueno, todo eso ya estaba previsto desde el momento en el que ella asume en 1952.
01:45Este protocolo ya estaba activado y se fue actualizando a medida que transcurría las décadas de gobierno de ella también, ¿verdad?
01:54Porque estamos hablando de un jefe de Estado y de una reina de aproximadamente 14 o 15 países.
02:00... sosteniendo públicamente, aparte porque la monarquía se basa justamente en muchos símbolos.
02:07Entonces, ellos trataban de comunicar sus posturas en estas cuestiones a través de simbolismos, de visitas de Estado.
02:16Obviamente, ella tenía una fuerte imagen con todos los líderes del mundo, por eso se nota ese duelo con principalmente sus aliados.
02:27Y con todos estos países que habían sido colonias inglesas y que de alguna forma le tenían a ella como un símbolo de unidad, ¿verdad?
02:36O sea, porque para nosotros dentro de una república, o sea, para dar un ejemplo claro, o sea, nosotros en los billetes, en nuestras monedas, tenemos unos símbolos nacionales, unos edificios.
02:49Entonces, la moneda británica está en la cara de la reina, porque la reina es la soberana, ¿verdad?
02:53Entonces, eso por ejemplo es una de las cosas que van a cambiar en los próximos meses, ¿verdad?
02:57O sea, se va a tener que ir sustituyendo y emitiendo nueva moneda con el gusto y la efigie del nuevo rey, ¿verdad?
03:05Lo mismo que el himno.
03:07Exactamente. Y por sobre todo porque eso es lo que le caracteriza a la monarquía, ¿verdad?
03:12La monarquía se basa en un principio de estabilidad.
03:15Si bien está una monarquía ya que no tiene, o sea, el rey reina pero no gobierna, es una cuestión muy importante.
03:24Por sobre todo hay que recordar que Gran Bretaña enfrenta una serie de dificultades desde el punto de vista de que en Escocia hay un partido independentista.
03:33Gales siempre se consideró un país pobre y marginal. Con Irlanda tenían el problema del IRA y el independentismo y la unidad de Irlanda.
03:44Y en ese sentido la figura de Isabel II ayudó mucho a esa unidad de ese reino unido de Gran Bretaña, Escocia e Irlanda del Norte, ¿verdad?
03:53Y de aquel tiempo a esta parte, durante su reinado, ¿cuántos estados se desanexaron de lo que hablamos la soberanía de la reina Isabel, por ejemplo?
04:07¿Qué implicó desanexarse? Porque Barbados también tengo entendido que hace poco tiempo había dicho, nosotros ya no somos parte de este mancomunado.
04:19Hay que recordar que en Inglaterra, antes de la Primera Guerra Mundial, dominaba un cuarto de la extensión del mundo, incluida la India, por ejemplo.
04:32A ella no le tocó ver la independencia de India porque le tocó todavía bajo el reinado de su padre.
04:38Pero el resto de los países comenzaron ese proceso de independencia, principalmente en el Caribe, en África,
04:47que se produjo durante la segunda mitad de la década de 1950 y comienzos de la década de 1960.
04:55Y que se hizo de una manera pactada y por eso es que se creó esta human comunidad de manera a proceder a una independencia que no sea traumática.
Sé la primera persona en añadir un comentario