he Sharper of Alexandria & Chief of Police

TuneBlinks

#ShortFilmMagic #short #movies #music #songs #love songs #best song 2025

Transcript

00:00जरा तसवर कीजिए हम अलेक्जेंड्रिया की कदीम गलियों में चल रहे हैं।

00:08हवा में नमकियत भरी समुद्री खुश्बू घुली हुई है।

00:14रास्ते पत्थर के मगर बाजार की रोश्नियों से चमकते हुए।

00:20जहां मिस्री, युनानी और अर्बी तहजीब एक दूसरे में घुल सी गई है और ये सब कुछ हमें उन्ही दिनों की याद दिलाता है

00:32जब अल्फ लेला वा लेला अरेबियन नाइट्स के किस्से कहवा खानों में सुनाये जाते।

00:40मकतूब नुस्खे काहिरा और कलकत्ता संसकरणों में छपते और सालों तक नखल और रिवायत की शकल में जिन्दा रहते।

00:50और इन्ही दिनों में एक मशूर मगर हदबी किरदार पैदा होता है जिससे नरेटर्स ने हल शातिर अलेक्जेंड्रिया का शारपर के नाम से याद किया जाता है जो एतिहसिक रूप से साबित व्यक्ति नहीं है लेकिन उन्हीं शहरों के समाज की एक जीवित तस्वीर था

01:20कानून से जगडा करता लेकिन हंसी और ग्यान से लोगों का दिल जीत लेता और उसके सामने एक बार ईसियत कुदरत का निशान था साहिब अल शुर्ताह यानी चीफ आफ पुलिस जो कानून की निगरानी करता बाजार में निजाम कायम रखता और उसकी मौजूदगी हमें

01:50जहां हिसाब मोहतसिब और शुर्ता के इदारे वजूद में थे गवाही और काजी की कानूनी फैसलों की मजलिस बुनियाद होती थी ये सब कुछ एतिहासिक तोर पर ग्यारहवी से चौदहवी सदी के मिस्र और अलेक्जेंडरिया से मुस्तनध है

02:12मगर कहानी खुद एक अदवी दास्तान है एक फिक्षन जो हकीकी मौशरे की रूँ से उभरी और हमारी डॉक्यूमेंटरी नजर से ये सब एक लंबे बहते हुए फ्रेम जैसे नजर आता है जहां शार्प एक ज्वैलर की दुकान पर कीमती अंगूठी उठाता है

02:36गवाह मुतजाद सबूत नाकलिस चीफ उसे गिरफतार करता है मगर मजलिस बुलाए जाने पर शारपर उल्टा चीफ को चकर में पा लेता है उसका मशहूर जुमला जो पांडुलिपियों के तरजुमात में मिलता है वो ये कहता है अगर मैं चोर होता तो तुम मुझे पक

03:06और यहां से कहानी अपनी अकली तजकिरा और मुआश्रे पर तनकीद की तरफ खुल जाती है गवाह कुछ और कहता जुएलर कुछ और काजी गवाहों के खलाफ फैसला देता और चीफ को मजबूर होकर शातिर को छोड़ना पड़ता है मगर ये सिर्फ एक वाक्लिया नहीं

03:36किस तरह एक शहर के बीच आमने सामने खड़े होते हैं कभी मुखालिफ कभी मुतादी कभी दोस्ती की सूरत में मिलते हुए क्यूंकि इसी कजिस्से के मुक्तलिफ नुस्खों में हमें मिलता है कि अगली रात चीफ उसे समंदर के किनारे बुलवाता है दोनों बैठ कर बा

04:06एक शाम को बेहतर बनाना है और शार पर जवाब देता है कि दिमाग का मकसद कानून की खदिमत नहीं बलकि इनसानी रियायत है ये दो मुक्तलिफ मंजिले नहीं बलकि एक ही मुआशरे की दो सिम्तें एक कानून जो पुद्रत का जरिया है एक अकल जो हुर्रियत और बक्�

04:36जैसा हमें कदीम अदब में मिलता है जहां मुताजिली डिबेट्स कहजी और उल्मा की गवाही और ओरल ट्रेडिशन पर कहायम अदालतें सोची जाती हैं तीन ये सब चीजें तथ्यात्मक रूप से रिकॉर्ड की गई हैं मगर किस्सा खुद फिक्षन मुक्तलिफ पांड

05:06और बनियन के हिसाब से यूरोपिये अनुवादों ने क्लाइमेक्स को बदला कहीं शातिर चीफ का दोस्त बन जाता है और कहीं वो फिर बाजार में रवाना कहा नून को दोबारा आजमाने को तयार और ये असर इस बात का दलील है कि अरेबियन नाइट्स के कसिस से तारी�

05:36और नसलों के तजुर्बे को महफूज करता है क्यूंकि जब हम अलेक्जैंड्रिया की गलियों का तसवर करते हैं तो हम सिर्फ एक शहर नहीं देखते बलकि एक तहजीर देखते हैं

05:53मेडिटेरेनियन व्यापार अन्न भंडार ग्रीक मिस्र सांस्कृतिक मिश्रण फातिमिद हुकूमत का निजाम बाजार निरीक्षक मुहत्सिद की रिवायत कानूनी गवाही का अहमियत और यही वो कैनवास है जिस पर शातिर और पुलिस चीव की कहानी लिखी गई

06:18चाहे वह हकीकी अफराद नहों मगर वह मुआश्रे की हकिकत का नक्षा है और ये लम्हा हमें ये बताता है कि अदब कभी जूट नहीं बोलता

06:31चाहे वाकलिया कल्प ना हो मगर सोसाइटी की रूफ, उसकी कमजोरी, उसका निजाम, उसकी अकल और उसकी ताकत

06:43सब कुछ जो का क्यों कैसे में सुरक्षित रहता है इसलिए दशार्पर आफ एलेक्जेंड्रिया और चीफ आफ पुलिस की कहानी को हम आज भी पढ़ते हैं, समझते हैं और ये महसूस करते हैं कि इनसान और पुदरत, अकल और कानून का रिष्टा कदीम भी था

07:08और आज भी है, बदलती सिर्फ सदियां हैं, बुनियादी सवाल नहीं और अगर हम इस मन्जर के पीछे से कैमरा पीछे ले जाएं तो हमें वो पुराने कैलीग्राफर्स नजर आते हैं, जो काहिरा प्रेस में इंक से सफाय रंग रहे हैं

07:30कलकत्ता एडिशन के कॉपियस्ट जो लफजों को अशार की तरह बराबर लिख रहे हैं और अलेक्जेंड्रिया का समुंदर जो सदियों से इसी कजिस्से के मंदर को खामुश लहरों की आवाज के साथ देखता आ रहा है

07:50और इस लंबे सफर का नतीजा यह है कि हम समझते हैं कि कहिस्सा फिक्षन सही मगर कल्चर रियल, बुलिसिंग रियल, लीगल सिस्टम डॉक्यूमेंटेड, मैन्यूस्क्रिप्स एग्जिस्ट हैं

08:06और हमें ये याद दिलाता है कि कहानियों का काम सच गड़ना नहीं सच दिखाना होता है

08:13और यह किस्सा अपने महे, अपने अंदर छुपी हिकमत और अपने तारीखी हवाले के साथ आज भी वहीं खड़ा है

08:24जहां अलेक्जेंड्रिया की सदियों पुरानी हवा ने इसे पहली मरतबा सुना था और हम आज इसे एक लंबी सांस की तरह एक ही पैराग्राफ में बयान करके खत्म करते हैं

08:41मगर किस्सा यहीं से शुरू होता है क्योंकि अदब को समझने वाला हर दफ़ा इस मनजर को दोबारा जीता है दोबारा समझता है और दोबारा मुस्कुराता है कि इनसान चाहे सदियां बदल दें अक्र और कानून का खेल हमेशा वही रहता है

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended