Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 12 minutes
La légende raconte qu’une mystérieuse marmotte, cachée dans une montagne secrète, aurait le pouvoir de remonter le temps. Quand il apprend qu’elle serait la seule à pouvoir sauver son espèce, Hopper, aventurier intrépide, est prêt à tout pour retrouver la trace de cette marmotte ! Mais le voyage sera semé d’embûches... Il semblerait qu’il ne soit pas le seul à vouloir mettre la main sur le secret de la marmotte !
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30J'ai passé des années à la recherche d'un indice qui révélerait l'emplacement de la marmotte
00:34C'est quoi ton plan ?
00:37Trouver la marmotte pour pouvoir sauver notre peuple
00:39Des oublis volontaires qui désignent l'emplacement d'un trésor
00:44L'horloge a été intentionnellement effacée
00:47C'est là que se trouve la marmotte
00:49Wow, il y en a qui comprennent vite quand on leur explique longtemps
00:52Wow, on va devoir grimper
00:57En tout cas pour une fois, pas de piège mortel
00:59Oh, il est trop chaud celui-là
01:07Je trouverai la marmotte avant eux
01:13C'est vous la meilleure
01:14Bien voué, boss
01:15Et arrêtez de m'appeler boss
01:18Ok, boss
01:19L'avenir du monde
01:21Est entre ses pattes
01:25Je connais pas de plus grands aventuriers
01:27On est prisonniers
01:29Hopper est le secret de la marmotte
01:37À mon signal, tu mets plein gaz
01:39Tu mets plein gaz
01:40Appelez-moi quand c'est fini
01:41Sous-titres par Jérémy Diaz
01:49Sous-titres par Jérémy Diaz
01:51Sous-titres par Jérémy Diaz
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations