- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:30Αν δεν μπορείς να είσαι μαζί της όπως θες, γίνε φίλος μαζί της
00:00:33Προτείνω, μαζί με την Αρετή και την Ελένη φυσικά, να αναλάβουμε το έργο στο Σαράγεβο
00:00:38Εσύ Αρετή το ήξερες
00:00:39Όχι βέβαια
00:00:41Δεν θα πω ότι έπαιξες βρώμικο παιχνίδι
00:00:42Γιατί και εγώ δεν υπήρξα καθαρός απέναντί σου σε σχέση με την Αρετή
00:00:45Δεν καταλαβαίνω όμως γιατί την έβαλες σε αυτό το project
00:00:48Μπορείς να έρθεις από το γραφείο μου να πω μετά του Σαράγεβο
00:00:51Σου έχω και μια έκπληξη
00:00:53Κάτι έχει συμβεί στο σπίτι
00:00:58Μπορεί να έχουν βγει έξω
00:01:00Μπορεί...
00:01:01Όχι, όχι, όχι
00:01:02Έχει γίνει κάτι
00:01:03Θα πάρω μεταξύ
00:01:04Αρετή
00:01:05Αρετή δεν σε πάω
00:01:07Κάτι κακό έχει σύμβει, το νιώθω
00:01:09Βοήθησέ με σε παρακαλώ να τους βρούμε
00:01:12Βοήθησέ με σε παρακαλώ να βρω το παιδί
00:01:15Ήταν η μοίρα που μας ένωσε φτωχιά
00:01:23Μόνο μια νύχτα είχε, ήτανε στον άσο
00:01:29Μια νύχτα μόνο σου ζητάω, μόνο μια
00:01:33Όταν θα φέξει θα χαθώ και θα σε χάσω
00:01:38Όπως η έρημος της νύχτας τη δροσιά
00:01:44Κι αν θα με δεις το δρόμο να με προσπεράσεις
00:01:51Ποτέ στο νου σου μη με ξαναφέρεις
00:01:56Κι αν θα αναφέρουν το όνομά μου μη διστάσεις
00:02:00Να πεις πως δεν με ξέρεις
00:02:04Αγάπη μου να πεις πως δεν με ξέρεις
00:02:11Κάτι κακό έχει γίνει
00:02:18Κάτι κακό έχει γίνει, το νιώθω
00:02:20Το νιώθω
00:02:21Έχει αφήσει εδώ το κινητό της
00:02:26Έχει φύγει
00:02:27Αν είχες συμβ Él
00:02:30Θα έπρεπε να το ξέρω
00:02:30Θα έπρεπε να πάει έναν τηλέφωνο
00:02:31Αλλά δεν με πήρε έναν τηλέφωνο
00:02:32Προφανώς κάτι έχει γίνει με την υγεία του
00:02:34Κάτι έχει γίνει κι εγώ δεν το ξέρω
00:02:35Ψυχρημία, ψυχρημία, ψυχρημία
00:02:37Θα πάρω εγώ τηλέφωνονα δηλαδή
00:02:39Εντάξει
00:02:41Ναυσικά
00:02:42Έλα
00:02:43Θέλω να πάρεις το λιμπέρι από την αστυνομία
00:02:45Και να με πάρει τώρα μέσα στο τηλέφωνο
00:02:46και να πάρεις σε όλα τα νοσοκομεία και να ρωτήσεις αν έγινε η εισαγωγή με ένα παιδάκι το όνομα του.
00:02:51Πέτρος Δαγιάνος.
00:02:53Πέτρος Δαγιάνος.
00:02:56Ναι. Και πάρε μα μέσος πίσω.
00:02:58Είναι επίγονη.
00:03:00Ναι.
00:03:01Εντάξει.
00:03:03Θα το βρούμε.
00:03:04Η μέρα κάτι κακό έχει γίνει.
00:03:06Δεν εξηγείτε αλλιώς. Κάτι έχει συμβεί.
00:03:09Κάτι κακό έχει γίνει με το παιδάκι μου.
00:03:10Χριστέ μου, θα να δέξω και παραγία μου.
00:03:12Με τη σέντες ομέρα καλό να μην έχει γίνει κάτι κακό, παιδί.
00:03:16Με τη σέντες ομέρα καλής.
00:03:18Πρώτη φορά ξεφύγε από το χέρι μου.
00:03:21Είδε μια γατούλα στο πεζοδρόμιο, έτρεξε να την πιάσει, γλίστρησε και έπεσε.
00:03:24Α, αγαπάς τα ζωάκια.
00:03:26Πολύ.
00:03:27Μπράβο σου.
00:03:29Πονάει έτσι που σαγγίζω.
00:03:31Ωραία.
00:03:32Κοίτα, θα βάλουμε τώρα λίγο ιώδιο για να μην μπορούμε πήτει η πηγή.
00:03:36Και θα τσούξει λιγάκι, εντάξει.
00:03:42Εντάξει.
00:03:46Θα τη μαμά μου.
00:03:47Έλα, αγόρη μου, κάνε λίγο υπομονή.
00:03:50Θα τη μαμά μου.
00:03:53Έλεγα να μην την αναστατώσουμε, αλλά εντάξει.
00:03:56Θα την πάρουμε, τηλέφωνο να της μιλήσεις.
00:04:02Πού το έχω βάλει.
00:04:04Μάλλον το ξέχασα στο σπίτι.
00:04:06Μπορείς να πάρεις από το δικό μου.
00:04:09Ευχαριστώ.
00:04:09Ευχαριστώ πολύ.
00:04:12Αλλά δεν θα κλαις να τρομάξει μαμά.
00:04:14Θα είσαι γενναίο παιδί, εντάξει.
00:04:16Μέταρμαν.
00:04:17Πετάς κιόλας, ας, που είναι η μπέρτα σου.
00:04:19Τι γλυκάς που είναι, ας.
00:04:20Μισό λεπτά να το φέρω.
00:04:23Είναι το παιδί μιας φίλης μου, είναι οχτώ χρονών.
00:04:28Αδύνατο, μελαχρινό.
00:04:32Έρεσε, Αριστήδη, κάνε κάτι σε παρακαλώ.
00:04:36Το παιδί έχει περάσει μια περιπέτεια υγείας
00:04:37και νοσηλεύτηκε πρόσφατα για πολύ καιρό
00:04:39και η μητέρα το έχει τραλαθεί.
00:04:43Ναι, πήραμε την κοπέλα που το προσέχει,
00:04:45αλλά έχει ξεχάσει το κινητό της στο σπίτι.
00:04:48Έχουμε έρθει και δεν είναι κανείς.
00:04:51Εντάξει.
00:04:52Εντάξει, Αριστήδη.
00:04:53Σε ευχαριστώ.
00:04:55Μισό λεπτό.
00:04:57Κάποιος παίρνει από απόκρυψη.
00:04:58Σε παίρνω σε λίγο.
00:04:59Έλα, έλα, για.
00:05:00Ποιος είναι?
00:05:01Η Τάνια είμαι.
00:05:03Σε παίρνω από άλλο τηλέφωνο.
00:05:05Το δικό μου το ξέχασα στο σπίτι.
00:05:06Αλλά Τάνια, πού είστε?
00:05:08Το παιδί είναι καλά.
00:05:09Ναι, μια χαρά.
00:05:10Σε ένα φαρμακείο εδώ κοντά.
00:05:12Χτύπησε λίγο στο γόνατο,
00:05:14αλλά δεν είναι κάτι σοβαρό.
00:05:17Ανησυχήσαμε πάρα πολύ.
00:05:18Έχουμε πάρει τηλέφωνο την αστυνομία,
00:05:19τα νοσοκομεία.
00:05:20Δεν το πιστεύω.
00:05:22Τι να πω.
00:05:23Χιλιά συγγνώμη.
00:05:24Δεν σκέφτηκα να σε πάρω.
00:05:26Συνήθως τέτοια ώρα
00:05:27δεν έχεις γυρίσει ακόμα από το γραφείο.
00:05:29Πού να πάει το μυαλό μου.
00:05:30Στο φαρμακείο είναι.
00:05:32Μιλες τη μαμά.
00:05:34Μαμά.
00:05:36Έλα, Πετράιτι μου.
00:05:37Έλα, αγάπη μου.
00:05:38Πήγε να πιάσω μια γατούλα,
00:05:39έπεσα κάτω και χτύπησα το γόνατό μου
00:05:41και τώρα ήρθαμε στο φαρμακείο.
00:05:44Είσαι καλά τώρα, μωρό μου.
00:05:46Το ποδεράκι πονάει.
00:05:47Λίγο.
00:05:48Έτρεξε αίμα.
00:05:48Ναι, και ήρθε μια κυρά και μου βολαίει όδιο.
00:05:55Τελικά είσαι από τις γυναίκες
00:05:56που δεν πρόκειται να καταλάβω ποτέ.
00:05:58Εγώ για τον αδελφό μου σου έχω μιλήσει πολύ
00:06:01πριν μας θυμίσει με την παρουσία του.
00:06:03Εσύ τίποτα.
00:06:05Μίαν δυνατόν.
00:06:06Να έχεις αδελφή και να μην μου το έχεις πει.
00:06:09Ναι, είδες.
00:06:12Ναι, δεν έφυγα κι εγώ με τον καλύτερο τρόπο
00:06:14από τους δικούς μας.
00:06:16Ήμουνα τότε σε φάση που έκανα την επανάστασή μου και
00:06:18την έκανα λίγο άτσα, αλλά
00:06:20εμένα ξεγράψτε με, τους είπα.
00:06:24Εντάξει, όχι επιλέξει, αλλά με τον τρόπο μου
00:06:26λογικό είναι να μην θέλει να πολύ μιλάει για μένα.
00:06:31Φταίω. Φταίω κι εγώ.
00:06:36Ό,τι και να λέει δεν δικαιολόγησε.
00:06:38Να μην μου έχεις πει ότι έχεις μια αδελφή
00:06:39η οποία μένει στην Αγγλία.
00:06:41Δεν το έκανα επίτηδες.
00:06:43Απλά δεν το έφερε ποτέ κουβέντα.
00:06:44Ήθελα να σου κάνω έκπληξη.
00:06:50Μπήκα μέσα, ρώτησα που είναι το γραφείο σου
00:06:51και ξαφνικά βρέθηκα εδώ να μιλάω
00:06:54με το διευθυντή σου.
00:06:57Από προς ανατολισμό, μητέν.
00:07:00Θέλεις να μου πρέπει κάποια στιγμή να πω
00:07:02μετά του σαράγερου, αλλά τώρα μη σε στείλήσω
00:07:04από την αδελφή σου.
00:07:06Θες να βρωθούμε μετά.
00:07:08Να τα πούμε έτσι λίγο πιο χαλαρά.
00:07:11Ναι, γιατί όχι.
00:07:12Έλα κι εσύ.
00:07:16Σου είπω ως κομματά μου.
00:07:17Βίλεις μου μόνο για τη δουλειά.
00:07:20Καράς ενιαία, στον κρύρι.
00:07:23Μια καλά.
00:07:26Μια χαρά.
00:07:27Τι έκανες?
00:07:42Τι πήγες και έκανες?
00:07:43Με λίπος είφεσαι από την είσοδο.
00:07:44Ήταν ένας άλλος και πήγε ευκαιρία να έρθω να σου μιλήσω.
00:07:46Και στο γραφείο του αφεντικού μου τι δουλειά είχες.
00:07:48Παιδί μου κατά λάθος βρέθηκα εκεί.
00:07:50Με ρώτησε ποια είμαι, τι να κάνω, μην το απαντήσω.
00:07:51Του είπα τι μου αδερφή σου και μου έπιασε την κουβέντα.
00:07:53Δεν έχω αδερφή.
00:08:00Πόσες φορές πρέπει να σου το πω, για να το καταλάβεις.
00:08:01Έχεις τελειώσει για μένα.
00:08:02Μην το λες από το, με πληγώνεις.
00:08:03Εσύ είμαι πήγος στους Μυρελά.
00:08:05Είμαι ένας άλλος άνθρωπος πια.
00:08:06Έχω αλλάξει.
00:08:07Δώσε μου μια ευκαιρία να σου το πω.
00:08:08Καμία ευκαιρία.
00:08:09Δεν σε θέλω στη ζωή μου, ρε παιδάκι μου.
00:08:11Πόσο λιώσεις θα σου το πω να το καταλάβεις.
00:08:12Μου θεραπεύτηκα.
00:08:13Εσύ από το μίσος που νιώθεις για μένα, δεν πρόκειται να θεραπευτείς ποτέ.
00:08:16Στον εαυτό σου κάνεις κακό, Ελένη.
00:08:18Στον εαυτό σου κάνεις κακό.
00:08:20Ο θυμός που κρύβεις μέσα σου, θα σε διαλύσει στο τέλος.
00:08:22Θα σε αρρωστήσει.
00:08:23Δεν θέλω να σε ξανωδώ μπροστά μου.
00:08:25Το καταλαβαίνεις αυτό.
00:08:26Το καταλαβαίνεις.
00:08:26Σε παρακαλώ.
00:08:27Μια ευκαιρία.
00:08:28Μια ευκαιρία δώσω.
00:08:30Αυτό που σου είπα.
00:08:30και μην διανοηθείς να έρθεις το βράδυ.
00:08:33Ούτε απόψε, ούτε κανένα βράδυ.
00:08:35Ελένη.
00:08:35Δε φύγες.
00:08:36Δε φύγες.
00:08:36Ελένη.
00:08:37Δε φύγες.
00:08:57Ναι, Αριστίδη, σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
00:09:00Ναι, σου είμαι υπόχρεος.
00:09:04Ναι, εντάξει, όλα καλά τώρα.
00:09:06Όλα καλά.
00:09:07Ναι, ηρέμησε κι αυτή.
00:09:09Μαμά, μαμά!
00:09:10Α, ήρθε, ήρθε.
00:09:11Λοιπόν, έλα.
00:09:12Σε κλείνω και ξανά μιλάμε.
00:09:13Σε ευχαριστώ και πάλι.
00:09:16Άρα, φίλοι μου, αγάπη μου.
00:09:19Ζωή μου.
00:09:21Έλα μου το ποδεράκι.
00:09:24Μια κάτσε εδώ.
00:09:26Άρα μου το δω.
00:09:30Α, ήρθε, ήρθε, ήρθε, ήρθε.
00:09:35Λάθος μου που δεν σε είδω πίσω,
00:09:36αμία σου σαρετή.
00:09:38Συγγνώμη, αλλά ειλικρινά
00:09:39δεν φαντάστηκα ότι θα γυρίσει τόσο νωρίς
00:09:41από τη δουλειά.
00:09:41Δε φταίει, ήταν κι εγώ φταίω.
00:09:44Δεν φαντάζεσαι πόσο τρόμαξα.
00:09:48Άρχισαν να σκέφτομαι
00:09:48τα χειρότερα σενάρια,
00:09:50πήγε το μυαλό μου στο κακό.
00:09:51Συγγνώμη, νιώθω πολύ άσχημα.
00:09:55Μπονάς.
00:09:56Λίγο, όταν μου βάλει κυρία το ιόδιο
00:09:58και το, πώς το λένε,
00:10:00το ξιζενέ.
00:10:00Το ξιζενέ.
00:10:02Πώς έπεσες, αγάπη μου.
00:10:04Πήγε να πιάσω μια γατούλα
00:10:05και γλίστρισα.
00:10:07Μου έφυγε από τα χέρια.
00:10:08Τι θα γίνει, μωρό μου.
00:10:10Έτσι θα κάνεις κάθε φορά
00:10:11που βλέπεις ένα ζωάκι.
00:10:12Θα αφήνεις το χέρι
00:10:13και θα τρέχεις να το πιάσεις.
00:10:15Το ξέρεις.
00:10:16Σ' αγαπώ τόσο πολύ.
00:10:18Τόσο πολύ.
00:10:19Το ξέρεις.
00:10:20Ναι.
00:10:21Ξέρεις πώς σου αγαπώ.
00:10:23Πώς σου αγαπώ.
00:10:24Ναι.
00:10:24Πολύ.
00:10:25Πολύ εγώ, αφήνα Μάλλη.
00:10:28Δεν ξέρω μαχρι πού.
00:10:30Εγώ σε αγαπώ μέχρι τον ουρανό
00:10:31και ακόμα παραπέρα.
00:10:35Ο κύριος Οδυσσέας
00:10:37πήρε έναν φίλο του τηλέφωνο
00:10:38στην αστυνομία για να σας ψάξει.
00:10:41Πάντως, αν πονάς,
00:10:42έχω ένα πολύ ωραίο κόλπο
00:10:44που σταματάει τον πόνο.
00:10:45Θες το πω?
00:10:46Τι κόλπο.
00:10:48Λοιπόν, θα σκέφτεσαι από μέσα σου συνέχεια.
00:10:50Δεν πονάω, δεν πονάω, δεν πονάω, δεν πονάω, δεν πονάω, δεν πονάω, δεν πονάω, δεν πονάω.
00:10:52Και τι δεν θα πονάω.
00:10:54Δοκίμασε, το κεφαίρεσαι.
00:10:58Χαρηκα πολύ για την κοβέντα μας.
00:11:00Και για τα κομμάτια που είδα στην καλερή σας.
00:11:03Πολύ ιδιαίτερα.
00:11:04Αν και είμαι ελάχιστα γνώστης του αντικειμένου.
00:11:06Ποτέ δεν είναι αργά να αποκτήσετε επαφή με την τέχνη.
00:11:11Λοιπόν, αυτή είναι η κάρτα μου.
00:11:16Σε περίπτωση που εμφανιστεί ο αγοραστής να μας φέρετε σε επαφή,
00:11:20αν φυσικά το θέλει και ο ίδιος.
00:11:21Ο συλλέκτης που εκπροσωπώ,
00:11:25θα του κάνει μια πολύ δελεαστική πρόταση.
00:11:28Κύριε Μωριάτη.
00:11:30Κυρία Χαριτάκη, τι κάνετε.
00:11:32Πολύ καλά, σας ευχαριστώ.
00:11:34Πώς και από την καλερή της αδερφής μου.
00:11:37Η κυρία Παπαμιχάλη είναι αδερφή σας.
00:11:39Βεβαίως, δεν το ξέρατε.
00:11:41Όχι.
00:11:42Και ο Πολ είναι ο αγαπημένος μου ανιψιός.
00:11:45Α, μα τότε έχετε ένα λόγο παραπάνω να με εμπιστευτείτε.
00:11:48Θα σας πει η θεία σας τι άνθρωπος είμαι.
00:11:50και πόσο καθαρές προθέσεις έχω πάντοτε στις συνδιαλλαγές μου.
00:11:59Λοιπόν, ευχαριστώ πολύ για το χρόνο σας.
00:12:03Κυρίες μου.
00:12:14Τι παρεδόση έχετε με αυτόν.
00:12:16εκπροσωπεί έναν συλλέκτη που ενδιαφέρεται για τον πίνακα του Πολ.
00:12:22Τον πίνακα της Ανάρτησης.
00:12:24Τι τύπος είναι αυτός.
00:12:26Ένας ανεπάγγελτος είναι.
00:12:27Παρουσιάζεται σαν επενδυτής, αλλά συνήθως ενεργεί για λογαριασμό τρίτων.
00:12:33Έχει φροντίσει να κάνει καλό όνομα στην πιάτσα και σίγουρα θέλει να το διατηρήσει.
00:12:39Δεν πρόκειται να σε εξαπατήσει.
00:12:41Ναι, και εμένα σοβαρός μου βάνηκε.
00:12:43Και αυτός που ενδιαφέρεται για τον πίνακά σου ποιος είναι.
00:12:46Κάποιος που λέει ότι θέλει να διατηρήσει την ανωνυμία του.
00:12:51Τι να αποδέξει ρωτός ως ντόρος για αυτόν τον πίνακα και να σκεφτείτε δεν τον είχα σε καμία υπόλοιψη.
00:13:04Το είδα το παιδί.
00:13:05Τι θα γίνει, πότε θα αλλάξει μερή φορά.
00:13:12Γάλα δεν το τα έτσι, να το αγκαλιάσεις, να το κοιμήσεις, δεν θέλει.
00:13:16Έτσι θα πάει αυτή η ιστορία.
00:13:17Σταμάτα, δεν το κάνει επίτηδη. Δεν συμβαίνει καμιά φορά αυτός στις λεχόνες.
00:13:20Θα τις περάσει.
00:13:22Πότε, το μούρο πρέπει να βυζάξει.
00:13:24Μπορεί και χωρίς μετρικό γάλα το παιδί.
00:13:26Τα έχουμε φροντισμένα όλα, μην ανησυχείς.
00:13:28Από πάνω, είμαστε συνέχεια και εγώ και η Ουλία.
00:13:29Εσύ μην τολμήσεις να την αποπάρεις όταν τη δεις.
00:13:35Το μωρό δεν έχει ανάγκη μόνο από γάλα.
00:13:38Πρέπει να της επάφει με τη μάνα του.
00:13:40Να νιώσει τη μυρωδιά της.
00:13:42Να πάρει αγάπη από το βλέμμα της.
00:13:44Είναι πάνω από την κούνια ηδερφούλαιος του και το κοιτάζουν συνέχεια.
00:13:47Παίρνει αγάπη από τα πιο αθωαμάτια.
00:13:50Σιγά σιγά θα συνέλθει και άσπα. Πού θα πάει.
00:13:54Πάντως δεν είναι έτσι επίδεκαν η κορίτση.
00:13:56Κουτσουκέλλες του Σάββα αυθένε.
00:14:01Μια γυναίκα καταλαβαίνει τα πάντα ακόμα κι αν δεν τα βλέπει.
00:14:06Δικά σου λόγια.
00:14:07Θεμάσαι τι μου λέγεις κάποτε.
00:14:09Ναι τα θυμάμαι και εξακολουθώ να τα πιστεύω.
00:14:14Πάλι κλαίει. Δεν ξέρω τι να κάνω.
00:14:16Θα έρθω σε λίγο.
00:14:17Ανεβαίνω τώρα.
00:14:18Ανέβαίνω τώρα.
00:14:26Σε ακούω.
00:14:30Η πρώτη επαφή με τον Παύλο Παπαμιχάλη πήγε καλά.
00:14:33Σύντομα θα γίνει και η δεύτερη.
00:14:35Έδρασες, τα έχεις θε.
00:14:37Τι τύπος είναι αυτός τελικά.
00:14:39Φτερός τον άνεμο.
00:14:41Όπως όλοι οι καλλιτέχνες δεν πατάει στη γη.
00:14:43Κι αυτό μας συμφέρει.
00:14:45Μπορούμε να εκμεταλλευτούμε την ανασφάλειά του.
00:14:46Είσαι διαόλου κάλτσα τελικά.
00:14:49Περιμένω νεότερα.
00:14:51Σύντομα θα έχεις.
00:14:56Σωστό, συγγνώμη και πάλι.
00:15:04Είναι λογικό να πάει το μυαλό στο κακό.
00:15:06Έπρεπε να σε είχα πάρει τηλέφωνο αμέσως.
00:15:09Δεν πειράζει.
00:15:09Μην το συζητάμε άλλο τώρα. Τελείωσε.
00:15:11Δεν ήθελα να τρομάξω τη μαμά μου.
00:15:14Αλλά επειδή έσουν εσύ μαζέτης, δεν τρόμαξε.
00:15:17Η μαμά σου δεν έχει ανάγκη.
00:15:19Είναι μια πολύ δυνατή γυναίκα.
00:15:22Το μόνο που έκανα εγώ ήταν να τη φέρω στο σπίτι τίποιο γρήγορα με το αυτοκίνητο.
00:15:25Ναι, γιατί δεν έχουμε αυτοκίνητο, γιατί χάλασαν από όταν είμαστε στο νοσοκομείο.
00:15:29Και μου έρχεται ή μεταξύ ή με λοφορείο.
00:15:33Για έλατε μικρά κυρία να πάμε να ετοιμάσουμε για ύπνο.
00:15:35Πώς είσαι. Είσαι ακόμα λίγο αναστατωμένη, ε.
00:15:49Θέλω λίγο χρόνο.
00:15:51Παντός σε ευχαριστώ για όλα.
00:15:55Δεν έκανα κάτι.
00:15:55Αλήθεια, τι έχει πάθει το αυτοκίνητό σου.
00:16:01Δεν υπάρχει πια αυτοκίνητο.
00:16:04Πάω να βάλω το μικρό για ύπνο.
00:16:12Μα τεξινόμησα τις παραγγελίες.
00:16:14Αυτοίς που επήγουν θα τις βρεις στο mail.
00:16:15Τόσες πολλές.
00:16:19Το κεφάλι μου φαίνεται μια μέρα, έλειψε, όχι ένα μήνα.
00:16:23Και πάλι να σας δήσει η Πέμπα.
00:16:25Καλό τυχημάνο.
00:16:25Ευχαριστώ, ευχαριστώ.
00:16:26Θεανό.
00:16:28Το κλειδί του εταιρικού του, κύρις Άλκης.
00:16:31Όχι.
00:16:45Γιατί με παίρνεις?
00:16:51Ε, μα φάω ότι ήρθες στη δουλειά και με έψαχνες.
00:16:53Φαντάζομαι καταλαβαίνεις πόσο επικίνδυνο είναι αυτό που έκανες.
00:16:56Δεν είχα άλλο τρόπο να επικοινωνήσω μαζί σου.
00:16:58Το κινητό σου ήταν κλειστό.
00:17:00Τι με ήθελες?
00:17:01Καλύτερα από κοντά.
00:17:03Τώρα δεν γίνεται, σε παρακαλώ, κατάλαβαέ με.
00:17:06Τι να καταλάβω.
00:17:08Ό,τι με κορόιδευες τόσο καιρό.
00:17:10Και καλά θα χωρίσεις και εσύ περίμενες τρίτο παιδί.
00:17:12Αγάπη μου, αγάπη μου, έχεις δίκιο. Έχεις δίκιο, δεν σου το είπα.
00:17:15Την αρχή και μετά.
00:17:17Άκου με. Ό,τι έγινε, έγινε.
00:17:19Τίποτα δεν έχει γίνει ακόμα.
00:17:21Σένα αγάπη, ο κατάλαβαέ με.
00:17:23Σαββά. Φτάνει.
00:17:25Εντάξει. Αρκετά.
00:17:27Μου υπόσχεσαι ότι την επόμενη φορά θα προσέξω να βγαίνεις έξω.
00:17:45Τώρα μεγαλώνεις σιγά-σιγά.
00:17:46Λίγο αργότερα θα αρχίσεις να βγαίνεις μόνος να πηγαίνεις στο σχολείο.
00:17:49Δεν θα είσαι πάντα με την Τάνια.
00:17:51Πότε θα πας στο σχολείο.
00:17:53Μόλις μας το επιτρέψει ο γιατρός.
00:17:55Θα μπορώ να παίσω κι μπάλα.
00:17:56Θα μπορείς και μπάλα, θα μπορείς να παίζεις
00:18:00και όλα τα παιχνια, διότι ό,τι τραβάει η ψυχή σου.
00:18:03Έφυγε ο κύριος Οδυσσέας.
00:18:05Ε, όχι ακόμα.
00:18:07Πήρε τηλεφώντα ο φίλος στην αίσθηνα η μάνα του πει ότι γύρισα.
00:18:10Το πήρε, ναι.
00:18:12Αλλά δεν μου λες εσύ
00:18:13δεν έπρεπε σαν καλό παιδί που είσαι να έχεις πει ένα ευχαριστώ στον κύριο Οδυσσέα.
00:18:17Το ξέγαζα.
00:18:19Να πάω να το πω τώρα.
00:18:21Τώρα δεν έχει νόημα, αγάπη μου.
00:18:26Θα φύγει. Σε λίγο.
00:18:34Ο Σάββας με ρώτησε να έχεις επιστρέψει το κλειδί.
00:18:37Ναι, αν το χρειαστεί κάποιος ευχαρίστως να το επιστρέψω.
00:18:41Το ζήτησε κανείς.
00:18:42Όχι.
00:18:44Ε, λοιπόν.
00:18:45Ρε, αλκαιτερικό είναι το αυτοκίνητο.
00:18:46Όλο και κάπου μπορεί να χρειαστεί.
00:18:48Συγγνώμη, εσύ δεν μου πες ότι θα τα πούμε μετά το σχόλασμα.
00:18:52Ε, ωραία. Εγώ για σένα το κράτησα για να σε γύρισω στο σπίτι σου.
00:18:55Σπίτι μου. Το ξεχνάς.
00:18:58Γιατί.
00:19:00Τι φοβάσαι. Με πως ανέβω πάνω.
00:19:03Έλα.
00:19:06Έρχεται.
00:19:10Μου είπε η Θεανό για το κλειδί.
00:19:13Μην καταλάβηκατε ο πατέρας μου.
00:19:14Τα μάξια τα δίνει μόνο για θέματα του εργοστασίου.
00:19:16Εσύ δεν το χρειάζεσαι για δουλειά.
00:19:18Κι εγώ αυτό πιστεύω.
00:19:26Το εταιρικό δεν είναι για μένα.
00:19:29Ένα καινούριο όμως θα μου τρέχει πολύ καλύτερα.
00:19:32Βασικά, τι νομίζω, είμαι σίγουρος.
00:19:35Ένα καινούριο θα μου αγοράσεις.
00:19:37Να έχει πάνω του πολλά λόγα να καλπάζουν και να είναι έτσι μπάνικο.
00:19:41Ξέρεις εσύ, ε.
00:19:45Τα σκέφτες αυτά που λες.
00:19:47Σιγά μωρέ, τι σου ζήτησα.
00:19:49Από τόσες κακοτοπιές εγκλίτωσα.
00:19:51Δεν αξίζουν ένα αυτοκινητάκι.
00:20:03Ναι, λήξη συνεγερμού.
00:20:06Εντάξει.
00:20:08Ναι, ναι, σε ευχαριστώ παντού για όλα.
00:20:12Βέβαια.
00:20:13Εννοείται, σε ευχαριστώ.
00:20:14Ε, δεν πρέπει να κλείσω γεια-γεια.
00:20:18Ο γιος μου θέλει να σας ευχαριστήσει.
00:20:23Τι?
00:20:25Έκανες κάτι τελείως μαμαδίστικο τώρα.
00:20:27Το είπες να μου πει ευχαριστώ.
00:20:31Το έκανα, ναι.
00:20:34Αλλά δεν πρέπει να του μαθαίνω κι εγώ κάποια πράγματα,
00:20:37τώρα που είναι μικρός.
00:20:38Να σε ρωτήσω πριν,
00:20:42είπες ότι το επίθετο του είναι Νταγιάνος.
00:20:46Τι σχέση έχει με τον Νταγιάνο,
00:20:48που έχει τα οικοδομικά υλικά?
00:20:52Παππούς του είναι.
00:20:53Από τον πατέρα του.
00:20:54Αλλά δεν έχουμε καλές σχέσεις.
00:20:56Μην με ρωτήσετε γιατί, παρακαλώ.
00:20:57Όχι, όχι.
00:20:57Δεν θα ρωτουσα.
00:20:59Θέλω να είμαι αδιάκριτος.
00:21:00Ευχαριστούμε πάρα πολύ
00:21:09για όλη τη βοήθεια και τη στήριξη.
00:21:15Ανησύχησα κι εγώ, όσο κι εσύ.
00:21:19Σε νοιάζομαι και το ξέρεις.
00:21:22Μην κάνεις ότι το βλέπεις.
00:21:23Είναι πολύ δύσκολο να...
00:21:27Τους αγαπώ.
00:21:31Τους αγαπάω.
00:21:35Εκείνη η νύχτα...
00:21:37Ας την ξεχάσουμε.
00:21:38Εκείνη τη νύχτα.
00:21:47Ας σταματήσουμε αυτήν την κουβέντα τώρα.
00:21:51Πάντως εγώ θα συνεχίσω να...
00:21:53να επιμένω.
00:21:55Και να ελπίσω.
00:21:58Ακόμα κι αν μου μιλάς στον πληθυντικό.
00:22:04Λοιπόν, πρέπει να φύγω.
00:22:07Αλλά μην τα βάζεις μαζί του.
00:22:09Ε ποιον?
00:22:11Με τον έρωτα.
00:22:14Ο έρωτας είναι αθώος.
00:22:16Εγώ είμαι ο φταίχτης.
00:22:23Λοιπόν, πρέπει να φύγω να τα δει και ο Οδυσσέας.
00:22:34Σου είπε τι ώρα θα γυρίσει.
00:22:35Όχι, δεν μου είπε.
00:22:37Μάλιστα.
00:22:37Για πήγαινε λίγο πιο κάτω.
00:22:38Εδώ.
00:22:39Εκεί, ναι. Μείνε, μείνε.
00:22:41Ο μηχανικός σε έφερε το αυτοκίνητό σας.
00:22:44Το τιμολόγιο για το σέρβις.
00:22:46Ευχαριστώ, Ρησίφη.
00:22:48Να σου φοβάμε πως σου είπε ο Οδυσσέας τη ώρα θα γυρίσει.
00:22:50Τι να μου πει ο άνθρωπος.
00:22:52Άρον Άρον φύγανε με την κυρία Τριανταφύλλου.
00:22:54Χάλια ήταν.
00:22:55Έτρεμε ολόκληρη.
00:22:57Γιατί?
00:22:57Δεν ξέρω.
00:22:59Ήταν πολύ ταραγμένη.
00:23:02Καλώς.
00:23:07Ξέρεις διαπαθειαρή.
00:23:09Δεν έχω ιδέα.
00:23:11Να μάθεις.
00:23:13Βάλιστα.
00:23:27Μιλήσα με την Τριανταφύλλου.
00:23:39Όλα καλά.
00:23:40Νόμιζε πως κάτι είχε συμβεί με το παιδί της.
00:23:43Αυτό τι είναι.
00:23:45Έχει ένα στεκάκι μέσα.
00:23:47Άφησα ένα και στο γραφείο σας.
00:23:48Φτιάξαμε ένα βίντεο με διάφορες στιγμές από την γιορτή της εταιρείας.
00:23:52Σκεφτήκαμε να μην σας το στείλουμε με mail και να το έχετε σαν δωράκι.
00:23:56Αναμνιστικό.
00:24:00Βολησσέας.
00:24:02Λείπει.
00:24:03Η Bild μας έστειλε πρόταση συνεργασίας και έχει πολύ μεγάλο ενδιαφέρον.
00:24:07Να δεις τι μαζί τα ανεδρά το πιστεύεις.
00:24:09Αλήθεια.
00:24:10Έτω πάμε στο γραφείο να τα πούμε.
00:24:22Ακούω.
00:24:25Λοιπόν.
00:24:26Ο Ζαπετάκος πήρε δύο δουλειές στην Τουρκία.
00:24:29Τη μία την διεκδικούσαμε κι εμείς.
00:24:31Θέλω τη συμμετοχή μας στον διάγωνισμό.
00:24:36Ναυσικά.
00:24:37Πες σε παρακαλώ στην Αταλία να φέρει την 8.20.
00:24:41Σε ευχαριστώ.
00:24:42Το καλό είναι άλλο.
00:24:44Πες του.
00:24:46Μαζίτησαν την Τριανταφύλλου.
00:24:48Θέλουν να τους τη δανείσουμε.
00:24:50Και τι είναι για να τους τη δανείσουμε αντικειμενό.
00:24:52Εργαλείο και μάλιστα πολύ τιμού.
00:24:55Μάλιστα.
00:24:57Μ' αρέσει πάντως που είναι τυπική.
00:24:59Και δεν της κάνουν πρόταση.
00:25:00Είναι παλιά καραβανός γαμπετάκος.
00:25:02Δεν θα το κάνει αυτό.
00:25:03Δεν θέλει κόντερες μαζί μας.
00:25:05Από εδώ και πέρα.
00:25:06Όποτε οι Τούρκοι δίνουν δουλειά σε ελληνική επιχειρησή,
00:25:08θα ζητάνε την αρετή.
00:25:09Να το θυμάστε αυτό που σας λέω.
00:25:11Οι 8.20.
00:25:16Γιατί τη χάσαμε αυτή η δουλειά.
00:25:18Δεν έχω δει τη συμμετοχή της Μπιλ για να ξέρω τι έκρινε το αποτέλεσμα.
00:25:21Έμαθα όμως ότι τα σχέδια τους, κατά το ίμιση τουλάχιστον,
00:25:25τα έκανε 30 φίλου.
00:25:26Τι. Πότε.
00:25:28Δούλευε για λίγο καιρό εκεί πριν έρθει στην Εργάν.
00:25:30Γι' αυτό δεν τις έκαναν πρόταση.
00:25:32Αυτά τα σχέδια ήταν για μια άλλη δουλειά η οποία δεν έγινε ποτέ.
00:25:36Τα κράτησαν, προφανώς τα έδωσαν σε κάποιον άλλον
00:25:38και εκείνος τα ολοκλήρωσε.
00:25:40Εντάξει, Αναλή, ευχαριστώ.
00:25:43Μιλάμε, κύριοι, για απίστευτο θράσος, έτσι.
00:25:47Έχει όνομα αυτό το θράσος.
00:25:49Αντιγόνη Ζούλια.
00:25:51Έχει αναλάβει CEO.
00:25:53Και οι κακές γλώσσες λένε ότι ο Ζαμπετάκος
00:25:55την έχει και στο κρεβάτι του.
00:25:59Φαρμακόγλωσες.
00:26:00Πάντως, δεν νομίζω ότι θέλουν την αρετή
00:26:03μόνο και μόνο επειδή τη ζητάνε η Τούρκη.
00:26:05Προφανώς, χρειάζονται και κάποια
00:26:08αυτά σχέδια, τα οποία δεν είναι ικανοί
00:26:11από μόνοι τους να τα κάνουν.
00:26:14Κύριοι, ξέρετε τι θα έχει πάρα,
00:26:16μα πάρα πολύ μεγαλών ενδιαφερών.
00:26:18Να τους τη δανείσουμε την αρετή.
00:26:21Και μετά,
00:26:23να τους πάρουμε τη δουλειά μέσα απ' τα χεριά.
00:26:26Καλό.
00:26:28Αλλά δεν θα το κάνουμε,
00:26:29γιατί δεν θέλουμε να πέσουμε στο επίπεδό τους.
00:26:33Γιατί όχι.
00:26:35Αυτοί ρίλουν το επίπεδό χερμής.
00:26:36Ομάδα. Ομάδα. Ηρέμεια.
00:26:39Θα το συζητήσουμε.
00:26:41Θα το αναλύσουμε ενδέλεχος.
00:26:42Δεν πιάζομαστε άλλωστα να τους απαντήσουμε.
00:26:45Το βλέπουμε.
00:26:45Τι έχεις βάλει μέσα και μου σχοβολάει έτσι.
00:27:03Έχω φτιάξει ένα αμείγμα από ρωματικά λουλούδια.
00:27:06Ε, και από το εκείλισμα που παίρνω, βάζω λίγο τα σιδερών.
00:27:09Και πού τα έχεις μάθει σε αυτά τα κόλπα.
00:27:11Η Ουλία ξέρει τα πάντα από εκείλισματα.
00:27:13Και μου τα μαθαίνει.
00:27:15Μόλις πάω στη σχολή θα τα ξέρω ήδη.
00:27:17Σε τι σχολή θα πας.
00:27:19Μαγειρικής.
00:27:20Και τι με λουλούδια θα μαγειρεύεις.
00:27:22Γίνονται κυλίσματα και από βότανα.
00:27:25Από θυμάρι, από μπαχαρικά.
00:27:28Ακόμα και από θελασσινά.
00:27:29Τι λες.
00:27:31Άρα θα γίνεις μαγείρισα.
00:27:33Όχι.
00:27:34Σεφ.
00:27:35Μόλις μαζέψω κάποια χρήματα θα πάω να γραφτώ.
00:27:43Αυτή η μοίρα διάρναμη με φτιάχνει πάρα πολύ.
00:27:45Οπότε χρειάζεσαι αμάξη.
00:28:02Θα μου λες να κανονίζω να παίρνεις ένα από τα εταιρικά.
00:28:05Κάνω εγώ τσιγκουνιές όταν σε καλύπτω.
00:28:08Εσύ γιατί μου γίνες έτσι επίσης αυτά που σου ζητά.
00:28:12Έχεις την εντύπωση ότι θα σε αφήσω να με αρμέγεις επειδή έχεις το πάνω χέρι.
00:28:15Αυτό νομίζεις.
00:28:18Δεν το έχεις παίξει καλά.
00:28:20Πρόσεχε γιατί θα έχουμε κακάξει μπερδέματα.
00:28:25Πραγματικά.
00:28:27Πραγματικά δεν σε καταλαβαίνω.
00:28:29Αντί να με καλοπιάνεις που σε καλύπτω θες να βγεις και από πάνω.
00:28:36Την επόμενη φορά που θα τα πούμε οι δυο μας
00:28:39θα είναι για να μου παραδώσεις το κλειδί του καινούργιου μου αυτοκινήτου.
00:28:45Τα κορίτσια είναι εξατρελαμένα με την αδερφούλα τους.
00:29:00Τις βρήκανε και όνομα.
00:29:01Πώς τη λένε.
00:29:05Η Πετρίνα θέλει να την πούμε Μαριλένα.
00:29:08Το όνομα του δικό μου και της μάνας.
00:29:10Η μικρή θέλει Ελένη σκέτο.
00:29:15Αργυρό θα τη βγάλουμε.
00:29:16Σαν τη μάνα του παιδερού μου.
00:29:19Δεν χρειάζεται να του κάνετε πάλι το χατήρι.
00:29:22Και τα δύο κορίτσια με ονόματα από την οικογένειά του το βαπτίσατε.
00:29:25Με ο Γάλλας και της μάνας σου.
00:29:30Εσύ είσαι η μάνα μου.
00:29:40Μου έχεις τάθει σε τόσα πολλά.
00:29:41Το μωρό
00:29:48έχει γκρίνια.
00:29:53Μπορεί να είναι τίποτα κολική.
00:29:55Αλλά μπορεί να είναι και κάτι άλλο.
00:29:59Τι άλλο.
00:30:00Το λείπεις κορίτσι μου.
00:30:08Θέλει και αυτό τη μαμά του.
00:30:11Συνέχεια αυτό μου λέτε όλοι.
00:30:17Ένα τόσο δα μικρό πράγμα
00:30:18ακόμα δεν έχει ανοίξει τα μάτια του καλά-καλά
00:30:20και μας κάνει κουμάντο.
00:30:23Δεν το θέλω.
00:30:26Με πει, σε παρακαλώ.
00:30:28Τι θα κάνω με το γιο μου, μου λες?
00:30:47Ξέρεις πόσο ήθελε να ανακαλύψει τον αγοραστή του πίνακα.
00:30:52Φαντάσου τώρα που εμφανίστηκε και ο συλλέκτης.
00:30:58Α, δεν ήταν αυτός ο μωριάτης που...
00:31:02έχει καλό όνομα στην πιάτσα.
00:31:05Θα έλεγα ότι κάτι κρύβεται από πίσω.
00:31:07Σαντί να κρύβεται δηλαδή.
00:31:10Δεν ξέρω.
00:31:11Αυτός ο συλλέκτης πάλι τώρα
00:31:13γιατί θέλει να παραμείνει ανώνυμος.
00:31:16Σιγά αυτός επίρεξε ή...
00:31:18το ότι θέλει το συγκεκριμένο πίνακα.
00:31:20Και τα δύο.
00:31:23Η ανωνυμία συνηθίζεται στον χώρο της τέχνης.
00:31:26Η ιδιοτροπία στους συλλεκτών.
00:31:30Τώρα λες να έκανα λάθος.
00:31:33Να άξιζε κάτι και εγώ πήγα και τον χάρισα.
00:31:35Τώρα θα κοροϊδευόμαστε και μεταξύ μας.
00:31:40Αν άξιζε έστω και λίγο
00:31:41όλο και κάποιος θα τον αγόραζε.
00:31:43Τόσο καιρό που τον είχε στην έκθεση.
00:31:45Άνθρωπος δεν στεκόταν μπροστά του.
00:31:48Το ξέχασες.
00:31:50Ελπίζω αυτή που της το χάρισα
00:31:51για να τονώσω την αυτοπεποίθηση του γιού μου
00:31:54να τον έχει παραχώσει κάπου
00:31:57και να τον έχει ξεχάσει.
00:31:59Το πιθανότερο.
00:32:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:35χάλια είμαι.
00:32:38Να έπιασε πάλι το άγχος μου και ανακατεύομαι.
00:32:42Και αυτό το χάλι που βλέπεις
00:32:43μέχρι το βράδυ πρέπει να γίνει μια κούκλα.
00:32:46Για ποιον?
00:32:47Για το Σταύρο προφανώς.
00:32:48Για ποιον άλλον.
00:32:49Με κάλεσε να μιλήσουμε για δουλειά,
00:32:51αλλά εγώ έχω άλλο στόχο.
00:32:55Να επιδείξεις επαγγελματισμό και σοβαρότητα.
00:32:57Όχι.
00:32:59Να τον κάνω να αισθανθεί ασφάλεια για τη γυναίκα που συνοδεύει.
00:33:03Να νιώσει ότι η γυναίκα που έχει δίπλα του
00:33:05είναι σίγουρη για τον εαυτό της,
00:33:08ότι ξέρει τι θέλει.
00:33:11Ω Θεία!
00:33:12Πώς θα τα κάνω όλα αυτά.
00:33:19Πώς θα μεταμορφωθεί αυτό το χάλι μέχρι το βράδυ μου, λες.
00:33:23Ακούζω λίγο αυτά που λες.
00:33:25Θα βγείτε με τον Σταύρο, οι δυο σας,
00:33:27κι εσύ κάθες για κλαψουρίζεις.
00:33:29Ναι, για δουλειά θα μιλάμε, μην νομίζεις.
00:33:31Ναι, αλλά το ένα φέρνει τ' άλλο.
00:33:33Έτσι πάνε αυτά.
00:33:35Άς το να καταλάβει ότι είναι σημαντικός για σένα.
00:33:37Βρες σε έναν τρόπο να του δείξω ότι είσαι ερωτευμένη μαζί του.
00:33:40Ήλες και δεν την ξέρω την τύχη μου, ρε Χάρη.
00:33:43Κάθε φορά που πάνω στρώσω το έδεφος να προχωρήσει λίγο το πράγμα,
00:33:46όλο κάτι γίνεται.
00:33:47Αν είναι να σκέφτεσαι έτσι όμως, καλύτερα να κάτσε σπίτι.
00:33:50Έλα, σήκω.
00:33:51Σήκω, σήκω, πήγαινε να κάνε ένα μπάνιο, να γίνεις άνθρωπος
00:33:53και θα τα πούμε μετά.
00:33:54Έλα, έλα, μην κάθεσαι, σήκω, σήκω, σήκω.
00:34:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:10Ο Οδυσσέας
00:35:13Σ' αγαπάει πολύ.
00:35:18Έπρεπε να δεις πώς σε κοίταζε
00:35:19όταν πήρες τα αγκαλιά το παιδί.
00:35:22Μόνο ένας άντρας που αγαπάει αληθινά μια γυναίκα την κοιτάζει έτσι.
00:35:26Σου λείπει, ε.
00:35:33Πολύ.
00:35:34Αυτό σημαίνει ότι ήταν καλός άνθρωπος.
00:35:39Γι' αυτό σου λείπει.
00:35:42Ο δικός μου έφυγε μια μέρα
00:35:43και δεν ξαναφάνηκε
00:35:45και δεν μου έχει λείψει ούτε στιγμή.
00:35:48Όσο κι αν στεναχωριέσαι όμως
00:35:53ο άντρας σου δεν θα γυρίσει.
00:35:57Το ξέρω.
00:36:01Ο πόνος για τον αγαπημένο άνθρωπο που χάνουμε
00:36:03δεν φεύγει ποτέ.
00:36:05Όμως εσύ πρέπει να ξαναφτιάξεις τη ζωή σου.
00:36:12Εσύ, όχι.
00:36:14Άσε με εμένα.
00:36:16Εγώ έχω χάσει και παιδί.
00:36:18Είσαι πολύ νέα.
00:36:20Για να παραιτηθείς από τη ζωή.
00:36:23Και πολύ όμορφη.
00:36:24Τώρα μιλάμε για σένα.
00:36:27Υπάρχει ένας άντρας που σ' αγαπάει
00:36:29και θέλει να σε παντρευτεί.
00:36:33Γιατί είσαι τόσο αρνητική απέναντί του.
00:36:35Έτσι όπως είναι η ζωή μου εμένα
00:36:39δεν νιώθω ότι έχω αφήσει ακόμα πίσω μου
00:36:43όλη αυτή η περιπέτεια με το μικρό.
00:36:45Ήταν πολύ βάρη όλο αυτό.
00:36:47Μα γι' αυτό ακριβώς χρειάζεσαι κάποιον δίπλα σου.
00:36:51Να σε στηρίζει, να τα μοιράζεστε όλα.
00:36:53Τις χαρές, τις αγωνίες.
00:36:56Είδες πως έτρεξε να σε βοηθήσει σήμερα.
00:36:59Εκτός βέβαια αν μου πεις
00:37:00ότι δεν τον θέλεις.
00:37:04Εγώ όμως
00:37:04άλλα βλέπω στα μάτια σου.
00:37:06Πώς είμαι?
00:37:23Καλή.
00:37:24Έλα.
00:37:26Κούκλες έρευε εσύ.
00:37:27Μόνο
00:37:28κάτι έχεις εδώ.
00:37:30Τι έχω.
00:37:33Δεν μου τελείωσες όμως τελικά τι έγινε με τη Μιρέλλα.
00:37:36Πώς το πήρε που την απέκλεισες από την έξοδο.
00:37:39Πώς να το πάρε δηλαδή έτσι πως την έδιωξα.
00:37:41Την έπαιρνε να πήγε κάτι.
00:37:43Αυτή θα μου καταστρέψει τη ζωή για δεύτερη φορά.
00:37:46Να ξέρω, τώρα υπερβάλλες.
00:37:48Υπερβάλλω λες.
00:37:49Που καθόταν αραχτή στο γραφείο του Σταύρου και έκανανε πλακίτσα.
00:37:51Παιδί μου τον έκανε να της συμπαθήσει μέσα σε πέντε λεπτά.
00:37:55Γι' αυτό την κάλεσε μαζί μας για δείπνω απόψε.
00:37:57Εσύ αυτό το βρίσκεις αθωό.
00:38:00Τι να σου πω, δεν είμαι μέσα στο μυαλό της.
00:38:02Είμαι εγώ όμως.
00:38:04Και ξέρω ότι τα ίδια που έκανε τότε, τα ίδια θα κάνουν και τώρα.
00:38:07Όπως και να έχει πρέπει να τελειώνεις με αυτό το θέμα.
00:38:10Δεν γίνεται ρε εσύ να φοβάσαι να πας στη δουλειά σου.
00:38:14Το ξέρω.
00:38:15Νομίζω πως πρέπει να μιλήσω στους γονείς μας.
00:38:19Ό,τι και να λέει αυτή.
00:38:21Να τους πω επιτέλους την αλήθεια.
00:38:23Να μάθουν τι αισθήνει η Μιρέλα.
00:38:25Μην τα πολύ σκέφτεσαι όμως.
00:38:27Γιατί ασχημένης.
00:38:28Ε, μην το έλας αυτό.
00:38:32Άιντε τσίρκο.
00:38:37Να σου πω.
00:38:40Μόνο εσένα έχω για τα δύσκολα.
00:38:43Σου χρωστάω πολλά.
00:38:45Ένα δείπνο.
00:38:48Γκουρμέ.
00:38:49Δεν τη γλιτώνεις τόσο εύκολα.
00:38:51Αδυσσόπιτος.
00:38:57Τι θα γίνει με τον εγγονό μας.
00:39:01Δεν μπορούμε να τα αφήσουμε έτσι.
00:39:03Κάτι έχω στο μυαλό μου.
00:39:05Τι.
00:39:08Θα σου πω όλα μην αρχίσαι με ζαλίζεις.
00:39:12Δεν έχω αποφασίσει ακόμα που θα το κάνω.
00:39:15Ε, ναι. Θα μου πεις τώρα ή θα με σκάσεις.
00:39:18Σκέφτομαι τις επόμενες μέρες να περάσω από την Εργάν.
00:39:21Απ' τη δουλειά της αρετής.
00:39:24Να έχουν τα λαβέρια και μάλος εκεί δεν είναι μόνο η εργατή.
00:39:26Κι αν αυτή δεν θέλει να έρθει από το σφίτι...
00:39:30Απορώ για τέτοιες καλύτερες αναμνήσεις έχει.
00:39:35Θα της πούμε να πάρουμε το παιδί να έρθει εδώ να γνωριστεί με τις κατέρφες.
00:39:39Και το βράδυ το πάμε πίσω.
00:39:40Γιατί τους είπες να πάρουν τα πράγματα άμα το ξένονα.
00:39:49Τι ήθελες να κάνω. Κι θα μείνεις για πάντα.
00:39:52Αν δεν με ήθελε μία όσο ήταν ίγκυος.
00:39:54Τώρα δεν με θέλει δέκα.
00:39:55Με την κατάθλιψη που έχει πάθει.
00:39:56Εσύ την βολή σου.
00:40:04Για πάμε στο γραφείο που θέλω κάτι να σφούω.
00:40:06Γιατί έπρεπε να έρθουμε εδώ δεν κατάλαβα.
00:40:29Κοίτα να σε εντάξει με τη γυναίκα σου.
00:40:32Εξαιτίας σου έγινε έτσι.
00:40:34Όχι επειδή δεν έκανε κόρη.
00:40:36Εφτά ώρες έψάχναμε όταν γίνουσε.
00:40:39Στο γραφείο ήμουνα.
00:40:41Αυτά άλλο έχεις εμένα.
00:40:43Και μη με προκαλέσεις γιατί άμα θέλω μπορώ να σου αποδείξω ότι δεν ήσουν στο γραφείο.
00:40:47Τσιλυμπουρδίσματα τέλος.
00:41:06Αύριο θα έρθει στο γραφείο ένας επενδυτής γερούς Μωριάτης.
00:41:20εγώ θα με έξω για δουλειά σου.
00:41:23Θα του πάω ζητήσει εσένα.
00:41:29Του είχα να θέσει μια καινούρια δουλειά και θέλω να το γλυκάνω για να την τρέξει.
00:41:32Πολλά δεν είναι.
00:41:37Ξέρω τι κάνω.
00:41:41Πήγαινε τώρα. Μετά είσαι μαζί σου να ξεχάσεις.
00:41:44Και έλα εδώ.
00:41:47Τη γυναίκα σου και τις κόρες σου
00:41:48σαν τα μάτια σου.
00:41:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:16Παρακαλώ
00:43:21Καλησπέρα
00:43:22Όχι δεν έχει γυρίσει ακόμα
00:43:25Καλά είναι γιατί
00:43:28Έγινε κάτι
00:43:28Το πρωί που έφυγε ήταν μια χαρά
00:43:33Ναι ναι
00:43:35Μόνος του έφυγε
00:43:37Θέλετε να του πω
00:43:40Να σας πάρει όταν γυρίσει
00:43:42Εντάξει
00:43:44Αφού δεν είναι κάτι επίγον
00:43:46Καλό βράδυ
00:43:48Μόλις πήρε η μητέρα σας τηλέφωνο
00:43:53Και γιατί δεν με πήρε μέσα στο κινητό
00:43:55Μην το κοιτάτε άδικα
00:43:56Πάντα εμένα παίρνει όταν θέλει να ψαρέψει
00:43:59Αλλά τώρα τελευταία το κάνει πολύ συχνά
00:44:01Εσύ όμως
00:44:02Βράχος
00:44:03Γι' αυτό σε πιστεύω
00:44:04Θα σε ρύρω
00:44:06Κάτι θα φάτε
00:44:10Δεν γίνεται να μην είναι ταινιστικός
00:44:12Κάντα αφού θα το κάνεις έτσι κι αλλιώς
00:44:15Και θαύμαζα πάντα
00:44:23Ήταν όμορφη, έξυπνη, ταλαντούχα
00:44:26Και στο σχολείο η καλύτερη μαθήτρια την αγαπούσαν όλου
00:44:29Δεν μας τα έχεις πει αυτά
00:44:31Υπερβάλλει
00:44:32Και ήταν και πάρα πολύ τέλος στο πιάνο
00:44:34Είχε κερδίσει και ευραβείο σε έναν διαγωνισμό που είχε κάνει το οδείο της Ρόδου
00:44:37Ναι αρκετά μιλήσαμε για μένα
00:44:40Σε παρακαλώ πολύ, θέλω να ακούσω
00:44:41Ναι ήταν πάντα έτσι σε μνη, μετρημένη, δεν της άρεσαν ποτέ τα κοπλιμέντα
00:44:45Ήμουν και είναι πολύ τυχερή που έχω μια αδερφή σαν εσένα
00:44:50Μπράβο ρε κόλτσια, μπράβο που είσαι έτσι αγαπημένας
00:44:54Εμένα ο δικός μου αδελφός αποκλείεται να μιλούσε έτσι για μένα
00:44:58Καλά κι εγώ μην νομίζεις τη ζήλεβα όταν ήμουν μικρή
00:45:00Άρχισα πολύ να καταλάβω την αξία της
00:45:03Είναι ένα σπάνιο πλάσμα
00:45:05Ωραία, φτάνει τώρα
00:45:07Αρκετά είπαμε για μένα
00:45:10Μήπως να συζητούσαμε λίγο για το Σεράγεβο
00:45:13Εγώ λέω να πάω στο μπαρ
00:45:24Να πιω ένα ποτό
00:45:26Να σας αφήσω λίγο να τα πείτε με την ησυχία σας
00:45:40Σου είπα Μαργαρίτα δεν πινάω
00:45:50Θα τα φάτε αργότερα
00:45:51Τι σου είπε η μητέρα μου
00:45:54Τι ρωτούσε
00:45:55Δεν ρωτάει ευθέως
00:45:57Αλλά καταλαβαίνω τι την απασχολεί
00:46:00Και τι την απασχολεί
00:46:01Θέλει να μάθει
00:46:06Αν έχετε κάποια σχέση
00:46:07Και εσύ δεν της είπες
00:46:11Τίποτα
00:46:12Και να ξέρα δηλαδή
00:46:15Δεν θα της έλεγα
00:46:16Αλλά δεν ξέρω κιόλας
00:46:17Έχετε
00:46:20Μάλλον
00:46:23Δεν ξέρω
00:46:24Εγώ δηλαδή πιστεύω πως έχω
00:46:26Τώρα εκείνη δεν ξέρω τι πιστεύει
00:46:28Άλλο πάλι και τούτο
00:46:30Ξέρω ακούστηκε κάπως περίεργο αυτό
00:46:33Αλλά προσπαθώ να δω το ποτήρι μισογιαμάτο
00:46:35Για να μην χάσω κάθε ελπίδα
00:46:37Τώρα με έχετε μπερδέψει
00:46:40Της έχετε μιλήσει
00:46:42Το ξέρει ότι την αγαπάτε
00:46:44Και
00:46:46Τι απάντησε
00:46:48Δεν έχει απάντησε ακόμα
00:46:50Περιμένω να μου πει το ναι
00:46:53Θα το πει
00:46:55Ναι
00:46:57Ελπίζω
00:46:58Κι εγώ το ελπίζω
00:46:59Σας κάνει καλό να είσαστε μαζί της
00:47:01Δεν θέλω να σας δω πάλι κλεισμένο
00:47:05Στον εαυτό σας
00:47:06Πέρασε ένα πολύ όμορφα πούτσα
00:47:23Πέρασε ένα πολύ όμορφα πούτσα
00:47:36Κι εμείς
00:47:36Σας ευχαριστώ πολύ
00:47:39Και τις δύο
00:47:42Καληνύχτα
00:47:45Καληνύχτα
00:47:45Έφυγες
00:47:57Δεν θα με συγχωρήσεις ποτέ έτσι
00:48:00Ποτέ
00:48:00Στο έχω ξαναπεί
00:48:03Το έχω καταλάβει το παιχνίδι σου
00:48:04Δεν πρόκειται να σε αφήσω να ξανακάνεις τα ίδια
00:48:06Ελένη
00:48:07Αυτό που σου έκανα τότε ήταν απέσιο
00:48:11Σου έχω ζητήσει συγγνώμη χίλιες φορές
00:48:14Τι άλλο θέλεις
00:48:16Την ησυχία μου
00:48:17Ελένη σε παρακαλώ
00:48:20Δεν έχω που να πάω
00:48:21Άσαι με να κινηθώ
00:48:22Στο σπίτι σου μόνο για πόψε
00:48:23Θα τη βρεις την άκρη σου εσύ
00:48:25Δεν σε φοβάμαι
00:48:26Μόνο για πόψε
00:48:45Με το που ξημερώσεις την έκανες
00:49:01Ναι
00:49:16Εεε καλησπέρα
00:49:18Καλησπέρα
00:49:19Πήρα να δω πως είσαι
00:49:21Είσαι καθόλου καλύτερα
00:49:23Καλά είμαι ναι
00:49:24Τώρα σκεφτόμουν πόσο τυχερή στάθηκα
00:49:27Που το περάσαμε μαζί αυτό
00:49:28Που δεν ήμουν μόνη
00:49:29Ο Πετράκης πως είναι που ανάει το πόδι του
00:49:31Όχι καθόλου
00:49:33Μια χαρά είναι όμως
00:49:34Τάει πάλι βόλτες
00:49:35Ναι για αυτό σε πήρα
00:49:38Μου είχες πει ότι του Πετράκη του αρέσουν τα άλογα
00:49:41Εσένα σου αρέσουνε
00:49:44Εμένα τα άλογα πολύ
00:49:45Άταν ήμουνα μικρή
00:49:47Ο μπαμπάς μου είχε ένα άλογο
00:49:49Ένα άσπρο άλογο
00:49:50Και με έβαζε να το καβαλάω
00:49:53Και πηγαίναμε βόλτες
00:49:54Αλήθεια
00:49:54Τότε πρέπει οπωσδήποτε να έρθει
00:49:57Στο κτήμα μου να γνωρίσει και ο μικρός τα άλογα
00:49:59Ε... δεν ξέρω
00:50:01Ε... πες και στην Τάνια να έρθει
00:50:05Είμαι σίγουρος πως
00:50:06Αν το ακούσει ο Πετράκης
00:50:07Θα πετάξε από τη χαρά του
00:50:08Λοιπόν
00:50:10Μα θα σας περιμένω
00:50:12Τι ζόρια τραβάζεσαι και χάθηκες θα μου πεις
00:50:22Καλά είμαι
00:50:24Τι καλά ρε τι βλέπω το μούρισο
00:50:27Πες μου τώρα τα δικά σου
00:50:29Άσε με εμένα
00:50:30Έτσι όπως έχω μπλέξει
00:50:31Δεν είπαμε ότι όποτε έχεις μπλέξει
00:50:34Μαντά πατέρας μου έχει τη λύση ότι πρόβλημα σου σκάσει
00:50:36Σε πείραξε κάποιος
00:50:38Στέλνει ένα δικότεο κυρμάξι μου
00:50:39Σε τι σου τον κάνει
00:50:40Ασήκω το
00:50:41Βαπόρι για άλλες θάλασσες τον κάνει
00:50:43Άκου
00:50:46Την επόμενη φορά
00:50:48Ξέρεις που θα πίνουμε τα πυρώνια μας
00:50:50Στο καινούριο μου αμάξι
00:50:54Ωπα
00:50:55Με τι λεφτά θα βγάλεις αμάξι
00:50:57Ρε σου στήλει μάνας από τον καρπερό
00:50:58Πού να τα βρεις ρε
00:51:00Εντάτε
00:51:00Λοιπόν
00:51:05Θα μου τα σκάσουν
00:51:08Για να κρατήσω το στόμα μου κλειστό
00:51:10Αν δεν εξηγηθούν όπως πρέπει
00:51:13Τότε ναι
00:51:14Θα πεις τον πατέρα σου να αναλάβει
00:51:15Πού έχεις μπλέξει
00:51:17Θα κάνεις καλή μπάζα
00:51:18Βασικά
00:51:19Πάμε γρανάζι να μου τα πεις
00:51:21Και να φιάλει
00:51:21Να δούμε και το μωρό μου
00:51:22Δεν παίζει
00:51:23Θα γυρίσω νωρίς σήμερα
00:51:24Δεν θέλω να μου πουν τίποτα
00:51:25Θέλω να με εντάξει και στο σπίτι και στη δουλειά
00:51:27Και πότε θα μου πει τι να μάξει
00:51:28Όλα στην ώρα τους
00:51:31Τα λέμε
00:51:33Θα σε περάσω από ανάγκριση να το ξέρεις
00:51:39Θα πάμε στα έλογα
00:51:48Θα πάμε
00:51:51Αν εσύ θα είσαι προσεκτικός
00:51:52Δεν κλησιάζεις μόνο σου τα λογάκια
00:51:54Αυτή τη φορά δεν θα τον αφήσω ούτε λεπτό
00:51:56Πόσο λόγο έχει ο κύριος Οδυσσίας
00:51:58Ε δεν θα έχει δύο τρία αφού έχει ολόκληρο οκτήμα
00:52:01Δεν θα έχει μόνο ένα
00:52:02Μπορώ να ανέβω σε ένα να πάω βόλτα
00:52:04Θα δούμε μικρή άνογάτη
00:52:05Θα δούμε
00:52:07Εντάξει
00:52:08Α κάτω είναι μας περιμένουν
00:52:10Πάμε
00:52:12Τι θα τελείσουμε το άλλο αγώμα πεινάει
00:52:15Θα στα πω όλα στον δρόμο
00:52:28Καλημέρα
00:52:31Καλώς ήρθατε
00:52:34Καλημέρα
00:52:35Καλημέρα
00:52:36Καλημέρα
00:52:37Κατράκη
00:52:40Πώς είναι το γονατό σου
00:52:42Καλά
00:52:42Εσύ πώς είσαι
00:52:47Καλά
00:52:48Ωραία είναι εδώ ε
00:52:52Χαίρομαι που σ' αρέσει
00:52:54Θες να ταΐσουμε το λογάκι
00:52:59Πήγαινε
00:53:01Λοιπόν
00:53:03Έλα κλώσουμε το χέρι σου
00:53:06Έτσι τέτοιο
00:53:07Μπράβο
00:53:10Είδες
00:53:14Είδες
00:53:17Είδες η καλός που είναι
00:53:18Είδες
00:53:48Είδες
00:53:49Είδες
00:53:50Έτσι τέτοια
00:53:52Μπράβο
00:53:53Είδες
00:53:57Είδες
00:54:00Τέτοια
00:54:14Ωραία.
00:54:44Λέει.
00:54:52Έλα, χαίνηψα το, μη φοβάς.
00:54:54Έλα, μπράβο, έτσι.
00:54:56Έλα, είδες τι καλό που είναι.
00:55:01Πώς στελένε το άλογος σου?
00:55:03Φάντασμα.
00:55:05Φάντασμα.
00:55:06Φάντασμα.
00:55:07Περίεργο όνομα για άλογο.
00:55:09Έτσι λέγανε το άλογο του Ερωτόκριτου.
00:55:11Ποιος είναι αυτός?
00:55:13Ο Ευτόκροτος είναι ένας ήρωας της Κρήτης
00:55:17Αλλά πριν πάρα πάρα πολλά χρόνια
00:55:19Και όταν ήθελε να πάει στην αγαπημένη του
00:55:21Καβαλούσε αυτό το άλογο που το λέγανε φάντασμα
00:55:23Και πώς τη λέγανε την αγαπημένη του
00:55:25Την αγαπημένη του αρετούσε
00:55:26Πάμε να δούμε και τα άλλα αλογάκια
00:55:32Μπορώ να καβαλήσω ένα
00:55:35Και βέβαια μπορείς
00:55:37Κωνσταντίνε
00:55:38Θα πας στο μικρό μια πόρτα να ανέβαιες ένα άλογο
00:55:43Ναι, αλλά με προσοχή, εντάξει
00:55:45Πολύ προσεκτικά, ε
00:55:48Πάμε, προσέξτε
00:55:51Επες ότι ξέρεις και εσύ να υπέρβεις
00:56:02Πάνε πολλά χρόνια από τότε
00:56:05Είμαι σίγουρος θα θυμάσαι ακόμα
00:56:09Παρόγω το φάντασμα να πάρεις τη Ροξάνη
00:56:13Θα σε συμπαθήσει
00:56:15Θα συμπαθήσει
00:56:16Τα άκουσες αρέτουσα μου τα θλιβέρα μαντάτα
00:56:22Τα άκουσες αρέτουσα μου τα θλιβέρα μαντάτα
00:56:39Ο κύρις σου με ξόρισε
00:56:42Τα άκουσες αρέτουσα μου τα θέλω
00:56:43Πάντως σου είπα, εγώ μπορώ να περιμένω μέχρι να μου πει στο ναι
00:56:55Αρκεί να είναι μέσα από την καρδιά σου
00:56:59Εγώ θα κάνω τα πάντα για να σε ευτυχισμένη
00:57:10Και εσύ και το παιδί
00:57:12Θέλω να πω ναι
00:57:18Αλλά δεν μπορώ
00:57:25Ποια ακόμα
00:57:31Σου άρεσε η βόλτα με το αλογάκι
00:57:41Ναι
00:57:41Ήσουν πολύ καλός αναβάτης, μπράβος
00:57:44Που είναι η μαμά μου
00:57:47Αφού την είδαμε πριν
00:57:49Πήγε μια βόλτα με το άλογο, με τον κύριο Οδυσσέα
00:57:52Θέλω να έρθει η μαμά μου
00:57:53Θα γυρίσει τώρα σε λίγο
00:57:55Τι έπαθες
00:57:56Θέλω να έρθει η μαμά μου, είπα
00:57:57Πήγανε μια βόλτα και θα γυρίσουν
00:57:59Α, νάτι, έρχεται
00:58:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:33Μαμάν πάμε να φύγουμε
00:58:57Το 55% των σχεδίων είναι δικό μου
00:59:12Προφανώς φοβούνται την αντιδρασία μου
00:59:14Λοιπόν, κοίταξτε
00:59:15Αν είναι το έργο να καταλήξεις σε μια ακόμα γαλλική εταιρεία
00:59:17Γιατί να μην το πάρουμε εμείς
00:59:19Τι δουλειά έχουμε τώρα να ανοίξουμε εμείς
00:59:21Παρτίδες με τον Ζαπιτάκο, μου λες
00:59:22Μήπως αυτό που σε ενοχλύνω θα πάω σε επαγγελματικό ραντεβού με την αρετή
00:59:26Καταχρηστική μπορεί να χαρακτηριστεί μια απόλυση
00:59:29Η οποία γίνεται για λόγους εκδίκησης
00:59:30Από τον εργοδότη στον εργαζόμενο
00:59:32Θέλω και εγώ να πάρουν ένα γερό μάθημα
00:59:34Ένιες σου και θα το πάρουν
00:59:35Θα τους έρθει από εκεί που δεν το περιμένουν
00:59:37Έχεις να αναρωτηθεί πώς νιώθω εγώ
00:59:39Άκουγα για δυστυχία και δεν ήξερα τι πραγματικά σημαίνει
00:59:42Τώρα ξέρω
00:59:44Τι είναι αυτό
00:59:45Μπορώ για σένα
00:59:46Πριν πας να βγάλεις το σημάδι από το λαιμό σου
00:59:50Θέλω να ξέρω που έχεις πλέξει σοβαρά τα πράγματα
00:59:53Ας κοπεύεις να λακίσεις από την άσπα
00:59:55Θα μείνεις φτωχός, άνεργος και άστεχος
00:59:58Κάθε φορά που σκέφτομαι ό,τι συνέβη μεταξύ μας
01:00:00Ένα καρφί υπάρχει μέσα στο στήθος μου
01:00:05Γι' αυτό σε παρακαλώ
01:00:07Άφησε με η σύχη
01:00:10Κάθε φορά που με κοιτάς
01:00:12Αυτή η αναστάτωση που βλέπω στο βλέμμα σου
01:00:16Δεν είναι επιδειμάτη παθής
01:00:18Δεν μπορώ να κάνω τόσο λάθος
Be the first to comment