- 10 hours ago
Grand Hotel S02 E044
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Εσύ Ισουλα.
00:00:01Τι εννοείτε δεν καταλαβαίνω.
00:00:02Έχεις σχέση με την γυναίκα μου.
00:00:03Τι είναι αυτά που λέτε δεν έχω καμία σχέση μαζί της.
00:00:05Και τι κάνεις εδώ.
00:00:06Πείτε σπίλις Ζάπα ζήτησε τη βοήθειά μου.
00:00:08Για ποιο πράγμα.
00:00:09Ποια είναι εκεί.
00:00:10Δεν ξέρω Φρίντα.
00:00:12Ήταν ζημιά που κάναν τα καθάρματα ανάθεμα τους ανάθεμα.
00:00:15Πήγες στην αστυνομία.
00:00:16Αυτό προσπαθώ να τον πείσω κι εγώ.
00:00:18Είναι τελειός μύθος.
00:00:19Στον πλευρό μας θα είναι και ο θυρός παρόσχορα.
00:00:23Τα χρήματα θα τα πάρεις.
00:00:25Αν δεν κάνεις αυτό που σου λέω θα στα ζητήσω πίσω.
00:00:28Και τότε να εύχεσαι να τα έχεις.
00:00:30Έχετε ένα ειδοποιητήριο από τον κύριο Χατζημήτρο.
00:00:32Έχουμε 15 μέρες για να διάσουμε τα σπίτια μας.
00:00:35Εσύ δεν είπες ότι έκαψα στα συγχωριτικά.
00:00:36Δεν έχεις ούτε συμβόλαια ούτε υπογράφες.
00:00:39Και πιστεύεις ότι δεν κράτησες αντίγραφα.
00:00:41Έχει υποβληθεί μήνυσης βάρος σας για εκβιασμό και φθορά ξένης περιουσίας.
00:00:45Συλλαμβάνεστε.
00:00:46Είστε με τα καλά σας.
00:00:47Δικιά σου δουλειά είναι αυτό.
00:00:49Από εδώ και πέρα κοίταξε να βγάλεις μάτια και στην πλάτη.
00:00:54Χαραλάμπη, όλοι είσαι, σε ψάχνω σαν τον Μαχαλά.
00:00:57Κωνες τα λέω, Θιόνι.
00:00:59Αφού τα λες αλλού.
00:01:00Θιόνι, τι είναι αυτά που πραγματιστούν.
00:01:02Εσύ τι είναι αυτά που κάνεις.
00:01:04Είναι δυνατόν να πιστεύεις ότι εγώ βάζω άλλη γυναίκα πάνω από σένα.
00:01:07Δεν ζηλεύω, Χαραλάμπη.
00:01:09Νιώθω τεράστια απογοήτευση.
00:01:11Έχω συλληφθεί και είμαι στο τμήμα αυτή τη στιγμή.
00:01:13Όχι, όχι.
00:01:13Όχι, δεν θα τα πούμε εδώ κατευθείαν στον Ισαγγελέα.
00:01:15Το πρώτο πράγμα που θα κάνω
00:01:17είναι να ξεμπροστιάσω τον Χατζημήτρο σε όλη την Ελλάδα
00:01:21να μην έχει πέτρα να κρυφτεί το λαμό.
00:01:25Ναι.
00:01:25Όπως βλέπετε δεν ψάχνω καμία πέτρα για να κρυφτώ.
00:01:32Να είμαστε και πάλι σε αυτό το υπέροχο κυλί.
00:01:35Θέλω να είσαι άνετη εδώ μέσα.
00:01:36Θα μείνεις πάρα πολύ καιρό μέχρι να βρεθεί ο εραστής σου.
00:01:38Αγοράσω ένα ποσοστό του ξενοδοχείου.
00:01:40Το δικό μου θα σου δώσει.
00:01:42Μου το έκλαιψε και δεν ήδρωσε να το αποκτήσει.
00:01:45Ωραία, αυτό είναι δικό σας.
00:01:47Αυτό εδώ το κρατάω εγώ.
00:01:48Οπότε ξεκινάμε μια καλή συνεργασία.
00:01:50Εγώ βρήκα το γράμμα που της άφησες.
00:01:55Να πας να το φέρεις τώρα.
00:01:56Έχει το γράμμα θα το κρατήσω εγώ.
00:01:57Βίστερα λαθεί τελείως, από πού κι ως πού.
00:01:59Αυτό το γράμμα είναι για την Αλίκη.
00:02:01Το έχω στο δωμάτιό μου.
00:02:02Όταν τελειώσουν όλα αυτά, όταν επιστρέψει, θα της το δώσω να το διαβάσει.
00:02:05Συγχώρεσέ με που φεύγω.
00:02:07Πίστεψε με πονάει πολύ αυτό που κάνω.
00:02:09Ειδικά μετά το φιλί μας χθες το βράδυ.
00:02:11Σε παρακαλώ να μην ξεχάσεις.
00:02:13Κι εγώ όπως σου υποσχέθηκα θα συνεχίσω να πολεμάω το Ρήγα
00:02:16μέχρι να καταφέρουν τον διώξω μακριά σου.
00:02:19Στορκίζομαι.
00:02:21Ποιος μπορεί να το έγραψε αυτό.
00:02:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:11Κύριε Αλεξίου
00:05:17Συγγνώμη σας τρόμαξα.
00:05:19Όχι όχι πες μου.
00:05:21Ήθελα να μάθω που θα πάρετε το δίμονο σας.
00:05:24Σε τραπεζαρία με όλη την οικογένεια μαζί.
00:05:26Κάτι άλλο.
00:05:28Όχι.
00:05:29Αν ήρθες εδώ για να μας απειλήσεις τζαμπακό που έκαμε σχατζημήτρο, δεν σε φοβόμαστε.
00:05:43Μας κοροϊδεύσες.
00:05:45Δεν θα τα αφήσουν έτσι.
00:05:47Κανέναν δεν κοροϊδεύσε.
00:05:48Άλλος σας κοροϊδεύσε για το δικό του των συμφέρων.
00:05:51Η πρόταση που έκανα στον Χαραλάμπ ήταν ξεκάθαρη.
00:05:54Αν αυτός σας τα έπε αλλιώς, είναι άλλο παπά Ευαγγέλιο.
00:05:56Ο Χαραλάμπης έχει μπέσα.
00:05:58Δεν θα σε αφήσουμε να μας πετάξεις τους τρόμους.
00:06:00Εγώ ό,τι έκανα, το έκανα για το καλό σας.
00:06:02Γιατί ήθελα να ζήσετε μια ζωή με αξιοπρέπεια.
00:06:05Του το είχα πει από την αρχή.
00:06:06Τα σπίτια αυτά θέλουν χρόνο για να χτιστούν.
00:06:09Δεν γίνονται έτσι, άψε σβήσε.
00:06:10Το ήξερα από την αρχή.
00:06:12Τι λες ρε παλιό τόμα ρο τώρα.
00:06:14Τι λες.
00:06:16Δεν τρέπεσε καθόλου.
00:06:17Την αλήθεια λέει ο Χαραλάμπη.
00:06:19Την αλήθεια.
00:06:19Αυτή που δεν τους είπες εσύ.
00:06:21Σας έπεισε να υπογράψετε για να εξασφαλίσει την ψήφο σας.
00:06:24Αφού πρώτα πήρε οικονομική βοήθεια από εμένα.
00:06:28Τι είναι τούτα που λέει η Χαραλάμπη.
00:06:30Την αλήθεια.
00:06:31Όταν ζήτησα τις υπογραφές,
00:06:33απέτησα να σας ενημερώσει όλους.
00:06:35Ψέματα λέει παιδιά.
00:06:37Ψέματα λέει μην τον πιστεύετε εγώ την αλήθεια.
00:06:39Για τα σπίτια την έμαθα από το Υπουργείο.
00:06:42Από το Υπουργείο, όχι από την αφαντία σου Λαμόγιο.
00:06:44Όσο για τις υπογραφές,
00:06:48σας ενημέρωσα για τα πάντα.
00:06:50Και σας είπα ότι είναι δική σας ευθύνη.
00:06:53Ούτε δασκάλεψα κανέναν,
00:06:55ούτε πίεσα ποτέ κανέναν.
00:06:57Γιατί πήρε φαράδες από δάχτων.
00:07:00Για το σχολείο ρε Σταματή.
00:07:03Για το σχολείο και το συσίτιο.
00:07:05Τι θες να μου πεις τώρα δηλαδή.
00:07:07Ότι τα βάλα στην τσέπη μου.
00:07:09Σας έριξε λίγο ρύζι,
00:07:10σας έκτισε και δύο ντουβάρια και αυτό ήτανε.
00:07:12Ένα σπροδότης είναι.
00:07:13Πάντα υπάρχει ένας προδότης ανάμεσα μας.
00:07:16Εσείς το ξέρετε, το και το νιώσε το πετσί σας.
00:07:19Πάρτε πίσω αυτό ρε Ραλόμουγιο.
00:07:20Πάρτε πίσω σε άλλα κοσφαίδρα το.
00:07:22Χαράκαλω.
00:07:23Αλήθεια λέω, χαραλάπι.
00:07:24Η αλήθεια θέλει αποδείξεις Χατζημήτρο.
00:07:26Ορίστε, ορίστε το εξόδικο που πήραμε όλοι όπως και εσείς.
00:07:30Θα ρείτε ποτέ πως θα υπογράφαμε
00:07:31αν ξέραμε πως θα πας πετάξουν έξω από τα σπίτια μας.
00:07:33Με τα λεφτά που πήρατε από μένα, χτίζατε παλάτι.
00:07:36Τροπήσου.
00:07:37Να λες τέτοια ψέματα για το όνομα του Θεού.
00:07:39Πάψε πια.
00:07:39Έλα Χατζημήτρο.
00:07:40Πολλά μας τα πες δίνε το.
00:07:41Άγινε, από τα σπίτια μας δεν θα μας πετάξει κανείς.
00:07:46Αυτό θα το δούμε Χαραλάμπι.
00:07:48Αυτό θα το δούμε.
00:07:49Ο νόμος είναι με το μέρος μου.
00:07:51Και το ξέρεις πολύ καλά αυτό.
00:07:53Σε δύο εβδομάδες να έχετε αδειάσει το Μαχαλά.
00:07:56Όλοι.
00:07:57Τι θα κάνουμε.
00:07:58Σε δύο εβδομάδες.
00:07:59Τι θα πω γίνει τώρα.
00:08:01Εγώ το βουστεύω.
00:08:02Μου φαίνεται παλιωτόματο.
00:08:06Σας υπόσχομαι.
00:08:08Στη ζωή μου.
00:08:09Θα νιώσεις πολύ χαζί όταν με εξαπάθησες.
00:08:20Αλλά τώρα βλέπω ότι το κάνεις πολύ εύκολα.
00:08:24Εγώ λέω πάντα την αλήθεια.
00:08:26Είσαι απαράδεκτος.
00:08:29Είχα καλό σκοπό για μας.
00:08:32Και τους πρόσφυγες.
00:08:33Θέλω να βοηθήσω.
00:08:34Πετώντας τους στον δρόμο.
00:08:36Τόσο πολύ νοιάζεσαι για αυτούς.
00:08:37Υπεκφεύγεις.
00:08:39Όπως πάντα.
00:08:40Μελίνα.
00:08:41Η Ρώμη δεν χτίστηκε σε μια μέρα.
00:08:43Για να γίνουν τα σπίτια χρειάζεται χρόνος.
00:08:45Όπως και για τις άδειες.
00:08:46Ο Γιακωβίδης τα ήξερε αυτά.
00:08:48Αλλά δεν έλεγε τίποτα.
00:08:49Δεν είναι τέτοιος άνθρωπος.
00:08:52Εγώ δεν έχω καμία ανάγκη.
00:08:55Τους πεινασμένους.
00:08:56Σαν τον πρόσφυγαν να φόβασαι.
00:08:58Εσύ όμως έσπασες το μαγαζί του πατέρα μου.
00:09:00Όχι ο Χαραλάβης.
00:09:01Τίποτα δεν έκανα.
00:09:02Και αν δεν ήταν ο πατέρας σου αυτός που έκανε τη μήνυση,
00:09:05θα είχα συμπεριφερθεί τελείως διαφορετικά.
00:09:07Θα πρέπει να σε ευχαριστήσω κιόλας.
00:09:10Ξέρεις η αχαριστία δεν είναι καλό πράγμα.
00:09:13Εγώ θα έκανα τα πάντα για σένα.
00:09:15Αλλά βλέπω σε έχει επηρεάσει ο Γιακωβίδης.
00:09:18Με υποτιμάζει για ακόμη μια φορά.
00:09:22Καθόλου.
00:09:23Το αντίθετο.
00:09:24Είσαι έξυπνη γυναίκα Μελίνα.
00:09:25Ήθελα να μου δώσεις μια δεύτερη ευκαιρία.
00:09:30Δεν θα μπορούσα ποτέ να είμαι με κάποιον σαν κι εσένα.
00:09:33Σου το ξεκαθάρισα.
00:09:35Και μπορείς να είσαι με κάποιον από αυτούς, ε?
00:09:37Να ζεις μέσα στην ανέχεια.
00:09:39Τουλάχιστον δεν θα μου λένε ψέματα.
00:09:43Θα αλλάξω συγνώμη.
00:09:45Και σύντομα.
00:09:47Είμαι σίγουρος γι' αυτό.
00:09:55Κύριε Χαραλάμπη, κυρία Θεόνη, να σας μιλήσω λίγο.
00:10:02Τι είναι Μελίνα?
00:10:04Θέλω να μιλήσουμε γι' αυτό που έγινε.
00:10:06Όχι τώρα κορίτσι μου.
00:10:08Είμαι κουρασμένος.
00:10:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:39Σας έψαχνα.
00:10:41Α, τι με θέλετε.
00:10:45Μόλις κατάλαβα το πρώτο λάθος της συνεργασίας μας.
00:10:49Τι εννοείται, δεν κατάλαβα, εννοώ.
00:10:54Δεν βάλετε μία υπογραφή σε μία σελίδα.
00:10:57Α, αλήθεια.
00:10:58Ναι.
00:11:00Εδώ.
00:11:01Πώς, α.
00:11:03Πρέπει να μου ξέφυγει.
00:11:09Ορίστε.
00:11:15Εξαιρετικά.
00:11:16Τώρα μπορούμε να πω ότι ξεκινάει
00:11:18η συνεργασία που έχουμε.
00:11:20Θέλετε να τυπνήσουμε όλοι μαζί το βράδυ,
00:11:22έτσι ώστε να ανακοινώσω και τη συνεργασία.
00:11:23Δυστυχώς είμαι πολύ κουρασμένος.
00:11:25Θα κάνω ένα τσιγάρο και θα ανέβω στο δωμάτιό μου.
00:11:27Ίσως μία άλλη φορά.
00:11:29Ίσως.
00:11:29Όπως επιθυμείτε.
00:11:31Δεν μπορώ να το χωνίψω.
00:11:51Δεν μπορώ να το καταπιώ τον αλυτάρα.
00:11:56Μ' έκανε να αισθάνομαι μικρό, στεγόνη.
00:12:01Να νιώθω άχρηστος.
00:12:03Το καταλαβαίνεις αυτό.
00:12:08Χαραλάμπη μου, αυτό ήθελε να πετύχει.
00:12:11Εσύ όμως μην τον αφήνεις.
00:12:12Μπος να μην τον αφήνω, βραθιόνια.
00:12:15Τι να μην τον αφήνω.
00:12:18Το κακό έγινε, κορίτσι.
00:12:21Με ξεφτύλισε μπροστά σε όλο το μαχαλά.
00:12:26Με ντρόπιασε, το καταλαβαίνεις.
00:12:31Εγώ απατιώνας, βραθιόνι.
00:12:35Απατιώνας, εγώ.
00:12:39Μπορεί να μην είμαι άγιος.
00:12:41Αλλά όχι απατιώνας, βραθιόνι.
00:12:45Όχι απατιώνας.
00:12:50Χαρά μου, όταν ηρεμήσουν θα καταλάβουν.
00:12:52Στο τέλος θα δεις, δεν θα τον πιστέψει κανείς.
00:12:55Τελείωσα το πράγμα, θεόνι.
00:13:04Η αμφιβολία φυτεύθηκε.
00:13:07Και όταν πέσει αυτός ο σπόρος, δύσκολα ξενιζώνεται, θεόνι.
00:13:12Αν μην το καταλάβω, βλάκας.
00:13:14Ότι θα έχει κάμια αντίγραφα από τα συμφωνητικά.
00:13:19Βλάκας!
00:13:19Εγώ πάντως, εξακολουθώ να μην καταλαβαίνω πως κάτι τέτοιο είναι νόμιμο.
00:13:25Σαν πως εγώ καταλαβαίνω.
00:13:30Χρειαζόμαστε δικηγόρο.
00:13:33Να δούμε πως θα πολεμήσουμε τα εξώδικα.
00:13:39Το θέμα είναι πού θα βρούμε δικηγόρο, γιατί ο Χατζημήτρος έχει άκρες παντού.
00:13:44Ίσως αυτό το κορίτσι.
00:13:47Οι φίλοι της Αλίκης.
00:13:49Που είναι δικηγόρος.
00:13:53Με φαίνεται καλό κορέτσι αυτό.
00:13:55Έχει αναλάβει για το Βλάσιο.
00:13:58Αλήθεια.
00:14:00Θα τη ζητήσω να μας βοηθήσει, Θεονί.
00:14:04Να πας αύριο κιόλας.
00:14:06Αυτό θα κάνω.
00:14:07Θέλω να μου υποσχεθείς κάτι.
00:14:11Δεν θέλω να σε ξανακούσω ποτέ να μιλάς έτσι για τον εαυτό σου.
00:14:16Ακούσες εσύ μικρός.
00:14:17Εσύ που μου έχεις αποδείξει τόσες φορές ότι μπορείς
00:14:22ολόκληρα βουνά να σηκώσεις.
00:14:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:32Του χρώμα που άφησες την Αλήκη εξαφανίστηκε.
00:15:35Του χρώμα που άφησες την Αλήκη εξαφανίστηκε.
00:15:44Του χρώμα που άφησες την Αλήκη εξαφανίστηκε.
00:16:00Τι εννοείς.
00:16:01Ήταν στην τσάντα μου και τώρα δεν είναι πουθενά.
00:16:04Είσαι σίγουρη. Μήπως το έχεις βάλει καπ' αλλού.
00:16:05Έψαξα όλο το δωμάτιο. Δεν το βρίσκω. Κάποιος το έχει πάρει.
00:16:11Το ρίγας.
00:16:14Κανείς άλλος δεν είχε λόγο να το κάνει και...
00:16:15Αν έχει γίνει αυτό...
00:16:17Η Αλήκη...
00:16:19Θα ξεσπάσει πάνω της.
00:16:21Δεν πρέπει να τον χάσουμε απ' τα μάτια μας. Πρέπει να τη βρούμε.
00:16:30Συγχώρεσέ με που φεύγω.
00:16:33Φίστε σε με πονέει πολύ.
00:16:38Σε πει να θαύσω αυτό που αισθάνομαι για σέναν Λίκη.
00:16:44Ξέρω ότι αυτό που έγινε μεταξύ μας πληγώνει όσο και εμένα.
00:16:51Αλλά δεν είχα ξανανιώσει έτσι ποτέ.
00:16:55Και δεν ήξερα τι να κάνω.
00:16:58Πέτα φορά που σε κοιτούσε άσκης όμως τα δει.
00:17:02Σε παρακαλώ να με ξεχάσεις και εγώ όπως υποσχέθηκα.
00:17:07Να συνεχίσω να πολεμάω.
00:17:12Το ρίγα μέχρι να καταφέρω.
00:17:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:51Δεν έπρεπε να σηκωθείς ακόμη.
00:18:14Νιώθω καλύτερα και είπα να βοηθήσω λίγο.
00:18:16Πράγματι.
00:18:19Έπεσε ο πίρετος.
00:18:20Καλός.
00:18:21Εάν όμως δεν αισθανθείς καλά θέλω να σταματήσεις αμέσως.
00:18:29Είσαι καλά.
00:18:30Μια χαρά.
00:18:33Ξέρεις πότε θα βγάλεις βόλτα το μικρό για όργιο αύριο.
00:18:35Όχι.
00:18:36Όταν μάθεις μπρορίς θα παρακαλώ να μου πήγες στα άλλα όταν μπω.
00:18:39Εντάξει.
00:18:48Κύριε Ουσέλη.
00:18:48Σε λέω μελα δεν αισθανόμαι καλά.
00:18:50Τι πάθωτε.
00:18:51Ξέρω έχω να πω με κέφαλο.
00:18:54Μήπως μπορεί ο Νικόλας να μείνει στο πόδι μου.
00:18:56Ναι.
00:18:58Ναι, ναι.
00:18:59Φυσικά μείνετε ίσυχος.
00:19:00Μήπως θέλετε να σας ετοιμάσω κάτι.
00:19:02Εντάξει.
00:19:03Νομίζω ότι αν ξαπλώσω λίγο θα μου περάσει.
00:19:05Απλώς σαν η εδικαλοσύνη μη με ενοχλήσει κανείς για λίγο.
00:19:08Περαστικά σας εύχομαι.
00:19:13Τελευταία όλα διάθετη είναι εδώ μέσα.
00:19:15Λέτε να έχει πέσει τίποτα και να κρεβατωθούμε κι εμείς.
00:19:17Σιωπή Παναγιώτα.
00:19:18Στη δουλειά σου.
00:19:19Σουμέλα, γιατί καθυστέρισες τόσο να έρθεις.
00:19:22Παρολίγο να μην προλάβεις το σερβίρισμα.
00:19:25Συμπαθάτε, με σας ζητώ συγγνώμη.
00:19:26Αλλά γίνεται χαμό στο Μαχαλά.
00:19:28Τι συνέβη.
00:19:30Μας ξεσπιτώνει Κοναγγέλα.
00:19:32Μας πετούν στον δρόμο.
00:19:34Ποιος, γιατί.
00:19:36Πληρώνουμε τις ζωές μας τα σχέδια λωνών για μια ακόμη φορά.
00:19:39Έτσι έχουν τα πράγματα.
00:19:40Περίνεν.
00:19:42Είσαι καλά.
00:19:44Θα σου πω αργότερα.
00:19:45Θέλω να κοβεδιάσουμε.
00:19:48Όχι τώρα θα μου δεις.
00:19:52Τι άλλο θα πάθουν αυτοί οι άνθρωποι.
00:19:55Ο Θεός να τους έχει καλά.
00:19:57Σκέφτομαι τη δέσποι να.
00:19:59Εάν σε χρειάζεται Νικόλα, θα έρθει η ίδια να σε βρει.
00:20:04Πάω να δω αν είναι όλα καλά στη σάλα.
00:20:07Πού είναι ο Μέτρ.
00:20:09Αποσύρθηκε η κυρία.
00:20:10Δεν αισθανόταν καλά.
00:20:13Μάλιστα.
00:20:15Άδικα χαρήκαμε μου το σχολείο.
00:20:24Ποτέ δεν θα μας αφήσουν να ορθοποδήσουμε σε αυτή τη χώρα.
00:20:28Μακάρι να βρει ο Χαραλάμπης έναν τρόπο να φτιάξει τα πράγματα.
00:20:31Δεν νομίζω, πελαγίτσα μου.
00:20:33Ο Χατζημήτρης είναι μεγάλο κεφαλίδες.
00:20:34Τι έγινε με τη μήνυση που του έκανα παράσχος.
00:20:37Αμέσως τον έβγαλε έξω εις Αγγελέας.
00:20:39Ποιος να είναι.
00:20:41Ανοίγω εγώ.
00:20:41Ασθενόμαι.
00:20:48Καλησπέρα.
00:20:51Δεν έχετε το χτυτιό τελικά.
00:20:54Όχι, όχι Βαγγελή. Καλά είμαι.
00:20:55Κουμπάρε μου.
00:20:57Γλυκέ μου. Κουμπάρε.
00:20:58Εντάξει, εντάξει, Βαγγελή ψυχραιμία. Δεν γύρισε κατά το πόλεμο.
00:21:01Γύρισε εμένα όμως η ψυχή μου από την κούλουρη.
00:21:04Προσευχόμουν για εσάς.
00:21:05Έλατε καθίστε, θα σας βάλω να φάτε μαζί μας.
00:21:08Εντάξει, χαριστώ.
00:21:10Τι έγινε. Πείτε μας λεπτομέρειες.
00:21:12Πήρα τις φροφυλάξεις μου.
00:21:17Δεν εμφάνισα συμπτώματα.
00:21:19Έκανα και τις εξετάσεις μου, οπότε όλα καλά τελικά.
00:21:22Τάντε, μπράβο.
00:21:24Με αφορμή αυτό που περάσατε, φτιάξαμε προσώρες για το Μαχαλά.
00:21:28Για να ενημερωθεί ο κόσμος για την αρρώστια.
00:21:30Πολύ καλά κάνατε.
00:21:31Κάτσε να δούμε αν θα υπάρχει Μαχαλάς πρώτα.
00:21:33Ναι.
00:21:35Δεν ήθελα να μου πεις τι ακριβώς έγινε με το εξώδικο του Χατζημήτρου.
00:21:37Πόντε σας τα πρόβλημα.
00:21:40Το μόνο που δεν ξέρω, Βαγγέλ, είναι που βρίσκεται το όπλο σου.
00:21:44Δεν είσαι το μόνος.
00:21:46Δεν είναι αστείο.
00:21:47Καταλαβαίνεις πόσο σημαντικό είναι αυτό.
00:21:49Να χάνεις το υπηρεσιακό σου όπλο από αμέλεια.
00:21:52Ας φάμε τώρα και αφήστε τα αυτά για ρόντε.
00:21:55Εντάξει.
00:21:57Δεν θα μου γλιτώσεις έτσι εύκολα.
00:22:07Από, ο Χρήσαντος είπε ότι η κυρία Αλεξίου παραθερίζει.
00:22:18Εγώ δεν το πιστεύω. Κάτι άλλο συμβαίνει.
00:22:21Αφού στέλνει και γράμματα.
00:22:22Άκουσα τον Νικόλα να μιλάει με τη φίλη της αυτήν την Ζάπα.
00:22:25Και του έλεγε ότι ο Αλεξίου μάλλον της έχει κάνει κακό.
00:22:27Και μάλιστα αυτός ήταν ο λόγος που εξαφανίστηκε από τη μια μέρα στην άλλη.
00:22:30Ναι, σιγά.
00:22:31Το κατάλαβε ο Νικόλας και δεν το κατάλαβε η μάνα της.
00:22:33Η κυρία Αλεξίου περνάει ζάχαρη και εμείς εδώ ξεπατωνόμαστε.
00:22:57Κύριε Γουσέτη.
00:23:03Σου μελεγιά πες μου, τι γίνεται στο Μαχαλά.
00:23:25Αυτός ο Χατζημήτρους που θα έκανε βουλευτή το Χαραλάμπι, μας κοροϊδεψε.
00:23:33Μας έβαλε να υπογράψουν μόλις να αφήσουμε τα σπίτια μας.
00:23:36Και αυτός εκεί θέλει να φτιάξει εργοστάσιο.
00:23:38Και εσείς γιατί κάνατε τέτοιο πράγμα.
00:23:40Γιατί έταξε σε όλους μας δουλειές και καινούργια σπίτια.
00:23:44Αλλά ήταν όλα ψέματα, ψέματα.
00:23:47Α, τον Αλήτη.
00:23:48Το θέμα είναι τώρα τι θα κάνουμε.
00:23:52Έστειλε εξώδικα ότι μέσα σε δύο εβδομάδες πρέπει να εγκαταλείψουμε το βιός μας.
00:24:00Σου μιλά λυπάμαι πάρα πολύ.
00:24:03Το ξέρω, Βλαδιμίρε.
00:24:07Το σπίτι μου είναι πάντοτε ανοιχτό για σένα.
00:24:12Ακόμα και μετά από αυτά που σε είπα.
00:24:13Δεν μπορώ να σε ξεγράψω από τη μία στιγμή στην άλλη.
00:24:22Δεν μπορώ να σταματήσω να σε αγαπάω.
00:24:26Ούτε εγώ, Βλαδιμίρε.
00:24:29Γι' αυτό ήθελα να σε μιλήσω γιατί...
00:24:32Εσύ νομίζεις ότι μετά...
00:24:34Άδικα νομίζω.
00:24:37Μόνο εγώ ξέρω πόσο δύσκολο ήταν αυτό το όχι που σε είπα.
00:24:42Τι πιστεύεις ότι...
00:24:43Ούτε εγώ δεν θέλω να...
00:24:47Να κοιμόμαστε μαζί, να ξυπνάμε μαζί...
00:24:49Να τρώμε μαζί, να...
00:24:52Να γελάμε...
00:24:54Να γεράσουν μαζί...
00:24:57Κι άλλο.
00:25:01Τα θέλεις ακόμα όλα αυτά?
00:25:04Τα θέλω φυσικά και τα θέλω.
00:25:07Αλλά θέλω και να με εκτιμούν τα παιδιά μου.
00:25:13Όπως θέλω και εσύ να...
00:25:19Να αποκτήσεις...
00:25:21Όλα όσα ονειρεύεσαι...
00:25:23Κι ένας ευτυχισμένος.
00:25:28Ακόμα και χωρίς εμένα.
00:25:32Μα χωρίς εσένα δεν θα τα έχω όλα αυτά.
00:25:35Εγώ δεν έψαχνω να παντρευτού.
00:25:39Εσένα έψαχνω.
00:25:40Θέλω.
00:25:43Άγλαδιμιρέ...
00:25:46Είναι πολύ άδικη η ζωή...
00:25:47Πολύ αλλιώς.
00:25:54Κύριε Κουσέτη εδώ είστε.
00:26:04Πηγαίνετε αμέσως στα σπίτια σας και θα το πούμε αύριο.
00:26:10Ω!
00:26:11Ω!
00:26:12Ω!
00:26:13Ω!
00:26:14Ω!
00:26:15Ω!
00:26:16Ω!
00:26:17Ω!
00:26:18Ω!
00:26:19Ω!
00:26:20Ω!
00:26:21Ω!
00:26:22Ω!
00:26:23Ω!
00:26:24Ω!
00:26:25Ω!
00:26:26Ω!
00:26:27Ω!
00:26:28Ω!
00:26:29Ω!
00:26:30Ω!
00:26:31Ω!
00:26:32Έλα έλα άργησες.
00:26:34Σε παιχμέναμε να φάμε.
00:26:36Βρήκα σκορπή να την έκανα όπως σου αρέσει.
00:26:39Φάτε μόνη δεν έχω ρίξει.
00:26:41Αποκλείεται.
00:26:42Κάτι συνέβη.
00:26:43Δεν θέλω κουβέντες Λίτσα.
00:26:45Πάνα ξαπλώσω.
00:26:46Περίμενε.
00:26:47Ήθελα να σε ρωτήσω.
00:26:49Με τον καφετζί τι να κάνω.
00:26:50Τίποτα άστον θα φύγει μόνος του.
00:26:52Όταν φύγουν κι όλοι οι άλλοι.
00:26:59Να δεις που κάτι του κάνει δασκάλα πανάθεμα την ώρα και τη στιγμή που τη γνώρισε.
00:27:03Εγώ πάντως πρώτη φορά τον βλέπω έτσι με γυναίκα.
00:27:07Στα γεράματα του τη φυλακή.
00:27:09Εσύ κανείς πλάκα λένε σοβαρό.
00:27:11Έλα μωρέ Λίτσα κανείς λες και δεν τον ξέρεις.
00:27:13Έχει τα νεύρα του θα το περάσουν.
00:27:15Επειδή τον ξέρω γι' αυτό σου λέω.
00:27:17Δεν μπορώ να τον καταλάβω.
00:27:19Σιγά τον Ταλκά. Τι της βρήκε.
00:27:21Αυτό που δεν του δωσε πανάθεματίνα.
00:27:25Κοίταξε κακομήρα μου. Μη σε βάλει και σένα καμία στο βρακί της.
00:27:29Δε θα ξέρω ποιο ένα γιατροπαρέψα.
00:27:31Τι ψέρε να τα λέω.
00:27:33Εμένα Λίτσα δεν μου αρέσουν τα βράκια. Είναι στενόχορα.
00:27:37Αμέσως το καλός.
00:27:39Έλα μην ανησυχείς. Ξέρε τι κάνει ο δικός μου.
00:27:41Φέρε τώρα τη σκορπίνα ανέτυφαμα.
00:27:43Έλα κάτσε.
00:28:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:45Ο Χρύσαντος είπε ότι η κυρία Αλεξίου παραθερίζει.
00:28:53Εγώ δεν το πιστεύω. Κάτι άλλο συμβαίνει.
00:28:55Άκουσα τον Ιμπόλα να μιλάει με τη φίλη και σε αυτή τη Ζάπα.
00:28:58Και του έλεγε ότι ο Αλεξίου μάλλον της έχει κάνει κακό.
00:29:00Και μάλιστα αυτός ήταν ο λόγος που εξαφανίστηκε από τη μια μέρα στην άλλα.
00:29:04Χρύσαντα, είδες καφόλου τον κύριο Γουσέτη.
00:29:12Όχι κυρία Γαζή.
00:29:15Ήσουν συνέχεια εδώ στο πόστο σου.
00:29:18Ναι, ήμουν συνέχεια εδώ. Όσο ώρα ήμουν εδώ δεν πέρασα.
00:29:29Ναι.
00:29:35Τι κάνεις εδώ. Δεν θα παρακολουθούσατε το Ρίγα.
00:29:38Έχω αφήσει τη Βιφρίντα στο δωμάτιο του απ' έξω.
00:29:41Χριστίνη μου, πως έλειγες είναι.
00:29:44Τι έγινε. Τι έγινε Άρη.
00:29:47Πριν φύγω για Θεσσαλονίκη έγραψε ένα γράμμα στην Αλίκη.
00:29:53Ωραία και...
00:29:55Δεν έφτασε ποτέ στα χέρια της.
00:29:57Το βρήκε η Βιφρίντα και το κρατούσε μέχρι σήμερα στο δωμάτιο της.
00:30:01Ωραία και το κρατούσε μέχρι σήμερα στο δωμάτιο της.
00:30:04Μέχρι σήμερα.
00:30:08Ναι, εξαφανίστηκε.
00:30:10Μάλλον το βρήκε ο Ρίγας.
00:30:14Όχι, αποκλείεται.
00:30:17Δεν ξέρει ποιος το έγραψε. Δεν έχω βάλει την υπογραφή μου.
00:30:21Παρ' όλα αυτά, η Αλίκη κινδυνεύει.
00:30:24Ωραία και τι της έγραφες μέσα δηλαδή.
00:30:26Τα πάντα. Τι νιώθω, τι σκοπεύω να κάνω με τον Ρίγα. Τα πάντα.
00:30:31Πόσο ηλήθιος είμαι.
00:30:36Ήρθαίνα να φύγω μακριάτζη για να την προστατέψω και τελικά...
00:30:43Πολλά μπορεί...
00:30:46Αν το έχει βρει ο Ρίγας.
00:30:47Όχι, αντισταμάτα.
00:30:51Δεν είναι καν σίγουρο ότι το γράμμα το έχει ο Ρίγας, εντάξει.
00:30:57Αν το έχει βρει...
00:30:59Η Αλίκη κινδυνεύει, Νικόλα.
00:31:03Κινδυνεύει.
00:31:13Θα τη βρούμε, εντάξει.
00:31:18Θα τη βρούμε, είμαι σίγουρος.
00:31:20Είμαι σίγουρος.
00:31:21Είμαι σίγουρος.
00:31:22Είμαι σίγουρος.
00:31:23Είμαι σίγουρος.
00:31:24Είμαι σίγουρος.
00:31:26Φ pais που πμένουν rồi...
00:31:27Ο Ρίγας opened την πρώτη...
00:31:29Когда πρώτη jestけて βοηθά.
00:31:30transparency
00:31:33�에서...
00:31:34Ωραία.
00:32:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:03Χρύτσανθε
00:37:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:50Ποιος είναι
00:40:20Αυτή δεν είναι η Λιδία μίχα
00:40:22Κατεβάστε το όπλο
00:40:26Ποιος το βιάλο είσαι και τι θέλεις εδώ πέρα
00:40:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:04Αυτή δεν είναι η Λιδία μίχα
00:41:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:08Πες μου, πες μου, πες μου, πες μου, πες μου, πες μου τι ξέρεις για το ρίγα
00:41:10Δεν είναι η Λιδία μίχα
00:41:12Δεν είναι η Λιδία μίχα
00:41:14Εντάξει
00:41:18Έχεις δικαιώ
00:41:30Αυτή είναι η Λιδία μίχα
00:41:34Αυτή είναι η Λιδία μίχα
00:41:36Και ήταν η γυναίκα της ζωής μου
00:41:38Δεν βγήκε καθόλου από το δεμάτιο του όλο το βράδυ
00:41:40Τώρα είναι κάτω στη σάλα και παίρνει πρωινό
00:41:54Είναι ο Νικόλας εκεί
00:41:56Αν δεν έφυγε όλο το βράδυ σημαίνει ότι μπορεί να της έχει ήδη κάνει κακό
00:41:58Φρυντά σταμάτα
00:42:00Δεν θα του ξαναπείς αυτό
00:42:10Με το χαρτί της μεταβίβας τι έκανες
00:42:12Εκεί το έχω
00:42:14Ο Νικόλας το ξέρει
00:42:16Όχι
00:42:18Τώρα θα το μάθει
00:42:20Πάμε
00:42:22Άρη
00:42:24Δεν έπρεπε να έχω πάρει το γράμμα
00:42:26Συγγνώμη
00:42:28Δικό μου λάθος ήταν
00:42:32Εγώ το έγραψα
00:42:34Εγώ το έκρυψα
00:42:36Με τη βεβαιότητα ότι δεν θα το βρει κανένας
00:42:38Δεν έπρεπε να το έχω κρατήσει
00:42:42Πάμε
00:42:44Δεν αντέχω άλλο αυτό το βασανιστήριο
00:42:46Πάμε
00:42:48Είσαι άυπνος θα αντέξεις
00:42:50Θα αντέξω ναι
00:42:52Για την αλήκη θα αντέξω
00:42:54Αν της έχει κάνει κακό
00:42:56Θα τον σκοτώσω στουρκίζομαι
00:42:58Παρακαλώ
00:43:00Κυρία Χραλάμπη
00:43:02Τι έγινε
00:43:04Τώρα
00:43:06Παρακαλώ
00:43:08Κυρία Χραλάμπη
00:43:12Τι έγινε
00:43:18Τώρα
00:43:20Εντάξει θα προσπαθήσω
00:43:24Θα προσπαθήσω
00:43:28Ο θέος του Πέτρου ήταν
00:43:30Θα ηλεύει τη βοήθειά μου
00:43:32Γιατί
00:43:34Δεν ξέρουμε υπό την επίγον
00:43:36Σε έχεις αναχρειαστεί ποτέ
00:43:38Ε
00:43:40Τότε πήγαινε
00:43:42Θα είναι κάτι σημαντικό
00:43:44Θα μείνω εγώ
00:43:46Είναι και ο Νικόλας
00:43:48Πήγαινε
00:43:50Τι για την αλήκη να κάνω να του το πω
00:43:52Πιστεύεις ότι θα μας βοηθήσει κάπως
00:43:54Δεν νομίζω
00:43:56Άρη
00:43:58Άρα
00:44:00Αν δεν έχουμε γυρίσει μέχρι το πρωί
00:44:02Καλές είναι συνομία
00:44:22Τι σημαίνει η φωτογραφία Μαδωρίγα
00:44:24Ήταν η γυναίκα του
00:44:28Ήταν η γυναίκα του
00:44:30Πότε
00:44:32Ο Ρήγος είναι παντρεμένος με την κόρη μου
00:44:36Όταν δεν ήταν ακόμη Ρήγας
00:44:38Τότε ήταν ο Νίκος Μίχας
00:44:42Ένας νεαρός δικηγόρος
00:44:44Κι εγώ ήμουν ένας νεαρός μηχανικός
00:44:46Ακόμη είμαι
00:44:48Κι εγώ ήμουν ένας νεαρός μηχανικός.
00:44:52Ακόμη είμαι.
00:44:55Έχτισα μια βίλα δίπλα στο σπίτι που έμενε η Λιδία με τον Ρήγα.
00:45:03Εκεί τη γνώρισα.
00:45:07Σε ένα νοικισμό όχι πολύ μακρύ από εδώ.
00:45:10Στα κατεβατά.
00:45:15Ερωτευτήκαμε με την πρώτη ματιά.
00:45:19Ξέραμε πως δεν ήταν σωστό.
00:45:23Αλλά δεν μπορούσαμε να κάνουμε αλλιώς.
00:45:26Και μετά.
00:45:28Το έμαθε ο Νίκος Μίχας.
00:45:33Και τι έκανε.
00:45:43Τη σκότωσε.
00:45:44Και για να κρύψει τα ίχνη του έκαψε όλον τον οικισμό.
00:45:51Δεν σώθηκε κανένας.
00:45:59Κάηκαν όλοι.
00:46:02Εκτός από τον ιερέα που ήταν στην εκκλησία.
00:46:04Δεν πρόλαγω να τη σώσω.
00:46:12Εκείνη τη νύχτα εξαφανίστηκε ο Μίχας.
00:46:15Δεν τον έψαξε ποτέ κανένας.
00:46:26Η χωροφυλάκη δεν κατέγραψε καν
00:46:28το θάνατο της Λιδίας ως δολφονία.
00:46:35Κανένας δεν τον έψαξε
00:46:36παρά μονάχα εγώ.
00:46:39Γι' αυτό ήρθες εδώ.
00:46:47Όταν έμαθα πως
00:46:49είναι ο Ρήγας Αλεξίου
00:46:53κατάλαβα πως ήρθε η ώρα να πληρώσει.
00:46:58Με ποιο τρόπο.
00:47:02Είμαι σίγουρος πως έχει κάνει κι άλλα εγκλήματα.
00:47:05Κι αφού δεν θα πληρώσει
00:47:11για τη δολοφονία της Λιδίας μου
00:47:13θα βρω κάποιον άλλο τρόπο
00:47:17να πληρώσει για τα εγκλήματά του.
00:47:23Ψάχνω στοιχεία που έχουν να κάνουν
00:47:25με την παλιά του ταυτότητα.
00:47:31Πρέπει να βρω την Αλίκη.
00:47:35Αν έχει μάθει κι αυτή την αλήθεια
00:47:37ίσως της έχει κάνει κακό.
00:47:41Θα σε βοηθήσω.
00:47:47Είπα πολλά ψέματα
00:47:48για τον λόγο που είμαι εδώ.
00:47:52Αλλά τα αισθήματά μου είναι αληθινά.
00:47:56Και περιμένεις να σε εμπιστευτώ.
00:47:58Είμαι.
00:48:01Εγώ σε εμπιστεύτηκα.
00:48:02Σου είπα το μεγαλύτερό μου μυστικό.
00:48:07Κράτησε το για σένα, σα παρακαλώ.
00:48:10Δεν πρέπει να μάθει κανείς ποιος είμαι.
00:48:11Άρη, δεν μπορώ να το δεχτώ αυτό.
00:48:34Γιατί.
00:48:37Δικό σου είναι αυτό το ποσόστό, Νικόλα.
00:48:39Σου το έκλειψε ο Ρίγας.
00:48:41Πάλε την υπόγραφή σου.
00:48:43Σε παρακαλώ.
00:48:44Πρέπει να βγεις έξω.
00:48:46Μην ανήσυχεις μόλις στον Σέρβινεν.
00:48:48Εξήγησέ μου, σε παρακαλώ, γιατί το καταλαβαίνω.
00:48:51Εσύ ήρθες εδώ πέρα για να κάνεις επενδύσεις.
00:48:54Γιατί το δίνεις εμένα.
00:48:55Δεν με ενδιαφέρει να πάρω ποσόστό από κρανοτέλ, Νικόλα.
00:49:01Συνεχίζω να μην καταλαβαίνω.
00:49:04Για άλλο λόγο είμαι εδώ.
00:49:09Ήρθα για να βρω και να ξεσκεπάσω τους υπεύθυνους για τη μαζική τελεφωνία των προσφύγων.
00:49:14Τι?
00:49:16Όταν βρεθήκαμε με τον Πέτρο στη Θεσσαλονίκη,
00:49:19καταλάβαμε ότι ψάχνουμε το ίδιο πράγμα.
00:49:23Νικόλα, το χρουστάω.
00:49:26Και δεν θα σταματήσω μέχρι να τους βρω.
00:49:32Η Αλήκη το ξέρει?
00:49:34Ναι.
00:49:34Αλλά δεν θέλω να πεις τίποτα σε κανέναν.
00:49:42Άτε.
00:49:44Γρήγορα.
00:49:44Όταν βρούμε την Αλήκη,
00:49:57είμαι σίγουρος ότι θα χαρεί πολύ που πήρες την περιουσία σου πίσω.
00:50:01Θα την έδινα κι ολόκληρη αν έτσι μάθαι να που είναι.
00:50:04Και μπορούσα να τη φέρω πίσω.
00:50:05Κι εγώ...
00:50:07πήγαινε.
00:50:09Το πάω στο δωματίο μου και έρχομαι.
00:50:14Αυρέα, θα περιμένω το Ρίγα να τελειώσει την πρωινό του.
00:50:16Αν γίνει οτιδήποτε, ειδοποίησε μα μέσος, ε.
00:50:18Ευχαριστώ.
00:50:21Κι εγώ.
00:50:27Εδώ λοιπόν βρίσκεται η πατρίδα σας, η Σμύρνη.
00:50:31Στην αρχαιότητα τη θεωρούσαν το στέμα της Ιωνίας.
00:50:35Αναφέρεται μάλιστα και ως τοποθεσία γέννησης του Ομύρου,
00:50:38που διαβάζαμε της προάλλας.
00:50:40Τίποτα δεν έσωσε όμως.
00:50:42Ούτε η ομορφιά της, ούτε ο Όμηρος, ούτε ο Θεός ο ίδιος.
00:50:46Επιτέλους δεν καταλαβαίνω, τι καθαστήκε μας δηλαδή για τη Σμύρνη.
00:50:50Πληγές θέλετε να μας ξύσετε.
00:50:52Νομίζω ότι θα θέλατε να μάθετε πράγματα για τον τόπο σας.
00:50:55Δεν χρειαζόταν, τα ξέραμε ήδη.
00:50:57Εγώ δεν συμφωνώ με τον Σπύρο.
00:50:59Εγώ θέλω ότι θυμάμαι όπως ήταν.
00:51:03Ωραία.
00:51:05Μήπως θα προτιμούσατε να μου μιλήσετε εσείς για την πατρίδα σας.
00:51:09Θα χαιρόμουν να μάθω για τον τρόπο που ζούσατε τότε.
00:51:14Συγγνώμη για την διακοπή.
00:51:16Ήρθαμε να μοιράσουμε μπλούς ώρες για τη θυματία σας.
00:51:19Γιατί? Έχει έρθει και στα μέρη μας?
00:51:22Προληπτικά.
00:51:27Ο κύριος Ιακωβίδης πού είναι?
00:51:30Έγινε τίποτα με τα εξώδικα.
00:51:34Έχει πάει να συναντήσει έναν δικηγόρο να δούμε τι μπορούμε να κάνουμε.
00:51:37Εδώ λέει ότι συμφωνήσατε να αφήσετε τα σπίτια σας χωρίς να ορίζετε ακριβή σημερομηνία.
00:51:54Καταβούληση του ορισμένου ως χρόνο αρχής αποπεράτωσης του έργου από τον κύριο Χατζημήτρο.
00:51:59Εγώ δεν τα καταλαβαίνω αυτά.
00:52:03Προσπάθησα να βάλω ρήτρα για την παράδοση των νέων σπιτιών,
00:52:08αλλά ο Χατζημήτρος δεν το έκαμε ποτέ.
00:52:15Βιστυχώς το εξώδικο είναι απολύτως νόμιμο.
00:52:20Εδώ σε θέλω.
00:52:22Τι κάνουμε.
00:52:24Δεν καταλαβαίνω.
00:52:25Όταν βάλαμε τις υπογραφές μας σε αυτά τα ρημάδια τα συμφωνητικά,
00:52:33έπρεπε να πάρουμε και εμείς αντίγραφα, έτσι δεν είναι.
00:52:36Αλλά επειδή ήταν πολλής ο κόσμος και αυτός τα χαμουβιαζότανε να πάει τα αντίγραφα στο Υπουργείο,
00:52:42είπα και εγώ θα μας τα δω και αργότερα.
00:52:44Πράγμα που δεν έκαμε ποτέ.
00:52:47Αυτό συνηθίζεται να γίνεται σε δεύτερο χρόνο,
00:52:50αλλά εγώ εξακολουθώ να μην καταλαβαίνω τι προσπαθείτε να μου πείτε.
00:52:53Κοίτα κορέτσι μου, εγώ μπήκα στο σπίτι του Χατζημίτρου,
00:52:58πήρα τα πρωτότυπα και τα κάψα.
00:53:00Τα κλέψατε.
00:53:02Ναι.
00:53:03Αυτό δεν μας βοηθάει καθόλου.
00:53:09Εύχομαι όμως τα κάψατε.
00:53:11Πώς έστειλαν τα ειδοποιητηρία.
00:53:13Αυτό δεν λέω κι εγώ.
00:53:16Ο Χατζημίτρος ισχυρίζεται ότι στα αντίγραφα έχει τη βούλα του κράτους κανονικά και με το νόμο.
00:53:22Πώς γίνεται όμως τα αντίγραφα να είναι σε ισχύ εφόσον δεν έχουν τις δικές μας υπογραφές επάνω.
00:53:30Δεν γίνεται πρότυπο και αντίγραφο, υπογράφονται κανονικά και από τα δύο μέρη του συμβολέου.
00:53:35Άρα.
00:53:38Άρα θα στείλουμε εμείς εξώδικο στον κύριο Χατζημίτρο.
00:53:41Πώς αν δεν αποσύρει αυτά που έχει στείλει, θα του κάνουμε μήνυση για εξαπάτηση και πλαστογραφία.
00:53:48Μπράβο από πέρα μου. Μπράβο. Το ξέρα ότι θα βρεις άκρη.
00:53:56Ναι, μην βιάζεστε. Πρέπει να δούμε πώς θα καλύψουμε την παρανομία που κάνατε όταν κλέψατε τα συμφωνητικά.
00:54:01Καλά, δεν άνισε εγώ γι' αυτό. Θα βρεις σε μια λύση.
00:54:04Η αλήθεια είναι πως μπορούμε να τους χτυπήσουμε στο συνέστημα.
00:54:10Σας εξαπάτησε και τα δικά του συμφέροντα. Και υπήρχανε μάρτυρες.
00:54:14Τι μάρτυρες. Ο Λάκερος ο Μαχαλάς ήταν εκεί.
00:54:18Ωραία. Τώρα η επόμενη μας κίνηση είναι να δημοσιευτεί αυτή η ιστορία.
00:54:23Έτσι κανείς δεν θα θέλει στον κύκλο του να τον συναναστραφεί. Έτσι θα τον αποδυναμώσουμε.
00:54:27Να είσαι φίλης σου. Να είσαι φίλης σου.
00:54:32Εσύ βρει, βάζεις κάτω μια ντουζίνα άντρας.
00:54:36Εμένα τώρα με συγχωρείτε. Πρέπει να γυρίσω στο ξενοδοχείο. Βγειάζο.
00:54:40Ωραία. Θα έρθω κι εγώ μαζί.
00:54:42Κανόνισε ο πατέρας του Άρη να κάνω την προεκλογική μου ομιλία στο Grand Hotel.
00:54:48Και λέω να συνάντησω τον Αλέξιο να τα κανονίσουμε.
00:54:52Ε, τώρα δεν είναι η κατάλληλη στιγμή.
00:54:54Καλά. Γι' αυτά τα πράγματα ποτέ δεν είναι κατάλληλη στιγμή.
00:54:58Αλλά εγώ πρέπει να αναλάβω δρες.
00:55:00Ακούστε με. Δεν είναι καλή ιδέα.
00:55:02Αφήστε τον Άρη καλύτερα να το κανονίσει αυτό.
00:55:04Εξάλλου εγώ πρέπει να πάω από το γραφείο του Σαγγελέα.
00:55:06Να. Άλλος ένας λόγος για να έρθω μαζί σου. Πάμε.
00:55:12Παρακαλώ.
00:55:16Αλήθεια σου λέω. Πήρα πίσω το ποσοστό μου.
00:55:18Μα πώς. Εξήγησε μου.
00:55:20Δεν μπορώ να σου πω τώρα.
00:55:21Πρέπει να πάω στη Σάρα. Δεν πρέπει να χάσω το ρίγα από τα μάτια μου τη στιγμή.
00:55:24Για ποιο λόγο. Τι σημαίνουν όλα αυτά.
00:55:26Όχι τώρα μητέρα. Δεν καταλαβαίνω τίποτα.
00:55:29Πρέπει να φύγω. Εντάξει.
00:55:49Καλημέρα.
00:55:50Καλημέρα Κιβέλη.
00:55:52Καλημέρα μητέρα.
00:55:56Κόρη σου ανησύγησε.
00:55:59Άρχισε σου.
00:56:00Κόρη μου.
00:56:01Εγώ, μαμά.
00:56:04Είχα να κάνω κάποια τηλεφωνήματα.
00:56:07Ναι.
00:56:08Ναι.
00:56:09Που.
00:56:10Πάντως δεν μίλαγα με την Αλίκη.
00:56:17Μήπως...
00:56:18έστειλε κανένα καινούριο γράμμα.
00:56:23Όχι.
00:56:25Δυστυχώς.
00:56:29Πρόσεχε.
00:56:31Είσαι καλά.
00:56:33Ναι.
00:56:33Πολύ καλά.
00:56:40Καλώς.
00:56:42Δυστυχώς δεν μπορώ να περιμένω να τελειώσει το πρωινό σας.
00:56:44Όπως έχω μια εξωτερική δουλειά και πρέπει να φύγω.
00:56:47Με συγχωρείτε.
00:56:57Τι κάνεις εδώ μέσα.
00:56:59Σου έχω πει να μου ξαναπατήσει το πόδι σου.
00:57:01Ο κύριος Ιακοβίδης είναι μαζί μου.
00:57:03Κύριε Μαρίγα.
00:57:05Να μιλήσουμε ήρθα.
00:57:07Λοιπόν.
00:57:08Σκέφτομαι να κάνω...
00:57:09την προεκλογική μου συγκέντρωση.
00:57:12Πρέπει να σε μίλησε ο κύριος Δανέζης, ο πατέρας του Άρη.
00:57:16Δεν ξέρω τι σου πω Δανέζης εσένα.
00:57:18Δεν θα σε βει κάτι τέτοιο.
00:57:20Γιατί είναι Ρίγα.
00:57:21Ένα σκασμό λεφτά θα πάρεις.
00:57:24Και ξέρω με το θα πουλαγες τη μάνα σου γι' αυτά.
00:57:31Πάρ' τον και φύγετε τώρα.
00:57:34Και μην ξαναπατήσεις το πόδι σου εδώ μέσα.
00:57:40Ρε το παλιό τόμαρο.
00:57:42Το ξέρω τι θα τη δρούσε έτσι.
00:57:47Μην ένσυχείτε.
00:57:48Θα μιλήσουμε στον Άρη και θα το κανονίσει εκείνος.
00:57:51Έλατε μαζί μου.
00:57:51Πήρε.
00:57:53Πήρε.
00:57:53Πήρε.
00:57:53Πήρε.
00:57:54Πήρε.
00:57:55Άρη.
00:57:55Πήρε.
00:57:56Ευχαριστώ.
00:58:26Ευχαριστώ.
00:58:56Βλαδίμηρο, γιατί καθυστερήσατε τόσο. Οι ομέλατες έπρεπε να είναι ήδη έτοιμες.
00:59:16Δεν κατάλαβα πώς περάσει η ώρα. Ζητώ συγγνώμη.
00:59:20Κύριε Αλεξίου, χρειάζεστε κάτι.
00:59:22Ναι, θέλω να μιλήσω στο Βλαδίμηρο. Βλαδίμηρο, θέλω να μου ξηγήσεις το μενού.
00:59:26Ευχαριστώ. Ξεκινάμε με σούπα κολοκύθας, μετά σερβίρουμε ορτίκι με σάλτσα κόκκινου κρασιού και για επιδόρπιο τάρτα τέν. Γαλλική μιλόπιτα.
00:59:36Ωραία, εξαιρετικά. Ευχαριστώ πολύ.
00:59:46Μητέρα, εγώ θα πάω λίγο στον κήπο να μαζέψω δύο λουλούδια και την κυρία Αρβανίτη.
00:59:51Για ποιο λόγο?
00:59:52Μου το ζήτησε ο κύριος Αρβανίτης.
00:59:56Κύριε Γουσέτη, πού εξαφανιστήκατε?
00:59:58Συγγνώμη, έψαχνα να βρω κάτι για τον πόνο κεφαλό μου.
01:00:01Νιώθετε καλύτερα, είστε σε θέση να εργαστείτε.
01:00:04Ναι, ναι, μην ανησχεδιά.
01:00:05Καλώς. Πρέπει να δούμε πόσα τραπέζια απομένουν για το πρόγευμα.
01:00:09Να δούμε τη λίστα.
01:00:13Καλά, συγγνώμη, έχεις όρυξη και τρως.
01:00:15Εμένα μου κόπηκαν τα ύπατα όταν μπήκε μέσα ο κύριος Διευθυντής.
01:00:18Χοβήθηκα ότι θα μας κάνει βούκινο για τα χτεσούν βραδινά.
01:00:22Αχ, λες να μας απολύσει.
01:00:23Δεν ξέρω.
01:00:24Φαντός, αν ήμασταν παντρεμένοι, δεν θα είμαστε να φοβόμαστε τίποτα.
01:00:27Αχ, όλα δε μοιράφω, σου εξήγησα.
01:00:31Όλη τη νύχτα εσένα σκεφτό μου.
01:00:35Κι εγώ.
01:00:37Δεν μπορούσα να σε βγάλω από το μυαλό μου.
01:00:40Όμως...
01:00:41Όμως, τι σου με έλαφα, αγαπιόμαστε.
01:00:43Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί πρέπει να κάνουμε ποζές συμβαίνουν.
01:00:48Σκέφτερα κάτι.
01:00:49Σαν τι.
01:00:52Να παντρευτούμε στα κρυφά.
01:00:53Πότε έγινε αυτό.
01:01:03Ποια είναι αυτή η Ζάπα που ήταν μαζί του.
01:01:06Καλώς, καλώς. Κλείσε, κλείσε.
01:01:09Μαρκο!
01:01:10Μαρκο!
01:01:12Μαρκο!
01:01:16Τι έγινε, γιατί φωνάζεις.
01:01:18Έχουμε πόλεμο, Μαρκο.
01:01:19Πόλεμο, ακούς!
01:01:20Και εσύ κάθασε και σαν τα χθαρίζει η λίτσα.
01:01:23Τι έγινε, θα μου πεις.
01:01:25Τι έγινε, μόλις μου τηλεφώνησαν από τη γραμματεία του εισαγγελέα.
01:01:29Ο Ιακκοβίδης έχει ξεφύγει τελείως.
01:01:31Πρέπει να το μαζέψουμε.
01:01:33Ωραία.
01:01:34Τι θες να κάνω.
01:01:35Να τρέξεις.
01:01:35Να τρέξεις και να ξεθάψεις ό,τι βρωμιά έχει κάνει, ό,τι σκατό έχει κάνει.
01:01:39Και εδώ και στη Σμύρνη.
01:01:40Να το τρίψουμε στη Μούρη.
01:01:42Δεν πρέπει να βγει στις εκλογές.
01:01:43Επουδενή.
01:01:44Επουδενή.
01:01:44Φιέ, Φιέ!
01:01:56Φιέ, Φιέ!
01:01:58Φιέ, Φιέ!
01:02:28Φιέ, Φιέ, Φιέ!
01:02:58Φιέ, Φιέ!