- 1 day ago
Igra sudbine, Epizoda 1636,Igra sudbine 1636 ,Igra sudbine 1637,Igra sudbine Epizoda 1637, Igra sudbine Epizoda 1636,Epizoda 1636 Igra sudbine ,Epizoda 1637 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Muzika
00:30Imate tu agresivnu stranu.
00:32Moranče, evo ja sad kad mislim o njemu ja se tresim.
00:35Meni dođe da zgazim nekog prvo kog vidim.
00:37Evo tebe, dođem i da te...
00:39Ali nemoj da brineš zato što...
00:41Moje vojevođansko srce je jedno plodno vojevođansko.
00:46Gle.
00:48Šta reče?
00:49Kako si ti glup.
00:51Šta ti meni ispriča?
00:54Mhm.
00:55Dobro si me čula.
00:57Suspendovana sam i to je to.
00:59Pa šta ćeš sad?
01:02Ne, ako ja ište razumem, bog me ubijem.
01:05Pa ne znam.
01:07Mislim, Natalija je u problemu i onda se sve to nekako zakomplikujo.
01:11Čekaj, čekaj.
01:13Ta Natalija...
01:16Naravno da mora sve preko nas.
01:20Uvek mi ispaštamo kad neko drugi ne odradi svoj deo posla.
01:24Evo, pogledaj.
01:26Rok do petka, dokumentacija stigla danas.
01:28Svi ne, ovo je klasično ono vi završalite, vi ste mladi, brzi.
01:33Jesmo brzi, ali nismo ne uništili.
01:35E, ja ozbiljno razmišljam da dam otkaz i da idem da prodajem sapune na hvaru.
01:39Ali jesi dobro?
01:40Također, da, izvini, nešto mi se...
01:42Uff, nešto mi se zavrtilo.
01:44E, ajde, odmiješ malo vode, malo.
01:45Malo mi je muka, da, samo da, izvini.
01:50Jeste sigurno okej?
01:51Ma, dobra sam da nego, nešto mi je odjednom pripala muka neka i malo se se...
01:56Ajde sjedi, molim te.
01:57Ma ne, ne, ajde da ti ispratim.
01:58Ma, kakvi, ne, ne, ne, molim te ti samo sjedi.
02:00I zovi ako ti bilo šta trebao.
02:02Vaš, vaš, hvala vam.
02:03Ajde, vidimo se, vidimo se.
02:22Možda je to o tom, Ile. Možda je to o tom, mislim da je porodica ključ svega i najveći oslonac u životu.
02:31Ej, ej, ej, ej, šta radiš to, šta se tu sapličeš, šta ti je?
02:35Majko, ostvariće ti se tvoja dugogodišnja želja.
02:40Ljulja ćeš ti unučit se u svom krilu.
02:43Šta, bolazniš sine, šta pričaš?
02:46Mislim da bi je sudbina pokazala put.
02:49Sudbina pokazala put?
02:51Da znam šta, šta, šta pričaš ti to?
02:54Pa Lazare, ona ti je namignula.
02:57Šta je s tobom nije to, bilo namigivanje, mislim.
02:59To je bio više pozdrav između dva profesionalca.
03:02Ma šta ti je, Lazare, stvarno ti je namignula.
03:05Daj, Mateo, učinimo ti se.
03:07Ma gutala te pogledom da nisi sedao pao bi, veruj mi.
03:10Sluči, znaš šta?
03:14Šta?
03:15Sviđaju mi se zrelaža. Da. I baš mi se sviđaju.
03:19Odakle nemaju pare za sve to?
03:22Kako ćemo mi to da kupimo? Mi nemamo novice.
03:26Šta radi on? Šta radi to dete?
03:30On puca iz prazde puške koje ispune.
03:33Jao, majko moja, vidi ti ovu.
03:37Radna moja kajići.
03:40Kako će ona sad?
03:44Napred.
03:45Otkud vi advokatice u ulići?
03:58Odakle vam ideja da će vam proći to što radite?
04:01Blatite ugled jednog častnog građanina.
04:05A jedno dobar dan, na primer?
04:08A da me manete s tom vašom kurtoazijom?
04:10Stvarno mislite da možete da progonite ljude samo zato što nisu deo vaših bolesnih planova?
04:15A gde si ti si u Ostaljevu iš uvijek?
04:18Da, da, pa sam mislila ako možeš, mislim, ako si blizu, da mi uzmiš neki lek, nešto protiv močnine, samo da izdržimo.
04:29Tiče se o one, one Marini.
04:32A to, aha.
04:34Znaš šta se ispostio, da ime koje je pored Marininog ne postoji uopšte u bazi podataka?
04:39Svarno?
04:40Da.
04:42I sad to meni otvara vrlo zanimljivu mogućnost.
04:47Dobro, šta to?
04:49Da je to ime, u stvari, Marinin dupli identitet.
04:54Javnost ima pravo da zna sve o ljudima koji rade o njihovom životu, koji se bave njihovim zdravljem.
04:59A tako sad zovemo ucene, iznošenje činjenica. E pa neće vam proći podmetanje kukavičeg jajeta kanačkom, bar ne preko Vujoševića.
05:09O čemu vi govorite?
05:11O čemu vi govorite?
05:13Hvala.
05:43Hvala.
06:13Hvala.
06:43Hvala.
07:09Hvala.
07:10Reci mi, šta misliš?
07:13Znači, kako bi smo mogli da rešim ovaj slučaj?
07:16Još uvek to ne znam.
07:18Mislim, dok li bi to moglo da vas dovede?
07:21Pa imam ja neku ideju.
07:26Možda bi mogao preko svojeg bivšeg kolega bezbednjaka da doznam nešto o tom drugom Marininom identitetu.
07:34Pa, a s kojim ciljem?
07:36Pa bar ćemo saznati da li je ona zaista oteta ili...
07:40Ej, pa tjedin bi to mogao da ispremenaš s njim?
07:43O, da, da.
07:44Aha.
07:45Jer imam oticek da ona taj drugi identitet koristi samo za dizanje para.
07:50A to u današnjem svetu digitalizacije ide ovako.
07:54Slažu si.
07:56Dakle, ja sad moram da proberavam sve domaće banke da vidim ko je sve dizeo pare sa tog računa i da li postoji neka puno moć.
08:06Hoćeš da ti ja pomoglimo tomu?
08:08To mora da radi neki čovjek sa značkom.
08:10Da, da, da.
08:11Ali ćemo tako doći do nekog traga sigurno.
08:15Da, da, da. Pazi, to je jedini logičan put ovce.
08:20Ote.
08:25Ote.
08:26Ote.
08:41A to rena.
08:50Dobar dan.
08:52Ćao.
08:53Šta se radi?
08:56Bolje pitanje, Gorane, šta ti radiš ovde?
08:59Vidi, čuo sam sve i došao sam da popričam o svemu.
09:04Dobro, vidi, ja svana ne znam šta se čuo, ali ja sad ne mogu da razgovara.
09:08Što?
09:10Gorane, na poslu sam, radim.
09:12Dobro, Natalija, ali ja stvarno moram da pričam s tobom, baš moram.
09:15Moram neke stvari ti kaže.
09:16Dobro, ali to što želiš da pričaš sa mnom, pretpostavljam da nema veze sa poslom.
09:21A to nije po pravilima, ja stvarno, mam mnogo posla, ne mogu sada pričati.
09:26Natalija, ja želim budućno sa tobom.
09:31Puno sam razmišljao i ovo ti kažem iskreno, iz srca.
09:35Gorane, Gorane, vidi.
09:40Natalija, šta kada kažeš, ti mene nećeš da ustavite, da znaš.
09:46Ej, Lenka!
09:50Ej!
09:51Jesi dobro, čovječe?
09:52Da.
09:53Pa šta je bilo?
09:54Jesi bilo.
09:56Baš si brza, stvarno.
09:58Ajde, popij ovo odmah, molim ti.
09:59Malo ti hvala, stvarno, baš ti me spasi.
10:00Nemoj, molim ti da me zaizaš. Popij tu to blatu, bit će ti odmah lakše.
10:02Mhm.
10:03Žati muka ti je i dalje, jel?
10:04Ođeš možda neku grickalicu, hm?
10:05Ne, ne mogu, ne mogu ni da pomislim da jedem.
10:07Ej, a reći ću Gali kad završi sa poslu.
10:09Da si brza, stvarno.
10:10Ajde, popij ovo odmah, molim ti.
10:13Malo ti hvala, stvarno, baš ti me spasi.
10:16Nemoj, molim ti da me zaizaš. Popij tu to blatu, bit će ti odmah lakše.
10:19Mhm.
10:21Žati muka ti je i dalje, jel?
10:23Da.
10:24Ođeš možda neku grickalicu, hm?
10:28Mhm, ne, ne mogu, ne mogu ni da pomislim da jedem.
10:32E, a reći ću Gali kad završi sa poslom da svrati do tebe, jel?
10:35Važi, možda da ti skuva neku supu ili nešto?
10:37Ma jok, nemoj, nemoj da dišeš paniku.
10:39Nemam potrebe, bit ću okej, stvarno.
10:41Daj, pa kakva panika, nemoj da me zezaš.
10:43Svratit će ona svakako i molim ti uzmi gricka i nešto.
10:46Biće ti odmah.
10:47Hoću, valjda ću moći.
10:49Ako ti još nešto treba, molim te zove me tu da sam po gradu, okej?
10:53Stvarno si divna.
10:54Moćeš da ostanem ovdje?
10:55Ne, ne, ne, slobodno idi, hvala ti, hvala ti stvarno.
10:59Ajde, zove slobodno.
11:01Hoću.
11:02Ćao sam.
11:03Ćao, čao, vidimo se.
11:19Mislim, zbunjena sam sad s ovim što si mi rekao, ali ja stvarno ne mogu sada da pričam na tu temu.
11:34Ne mogu uopšte ni da razmišljam o tome.
11:36Vidi, Natalija, ja sam u životu prošao svašt.
11:41I znam da si žena moog života ti.
11:46Ja sam cijel život maštao nekom ko što si ti.
11:49Ja želim s tobom sve.
11:50Ja želim s tobom iman djecu.
11:52Razumiješ?
11:53Ja želim da našu djecu moja majka Pančeta Nuna ako naruč.
11:57Me nije ta slika svaku noć u glavu kad legne na spavak.
12:01Razumiješ?
12:02Dakle, tebi djena da dođeš sa tim izjavama ovde sad?
12:06Razmišljao sam.
12:07Znaš ti kog se ja razmišljao o ovome?
12:09I došao sam do tih zaključa.
12:11Kajov ću to da podijelim s tobom.
12:13Ok, vidi, ja mislim da ti nisi ništa razmišljao.
12:16Onako da si nešto obrazio i da si došao ovde zapravo da mi smetaš dok radim.
12:19Vidi, nisam došao samo zbog sebe.
12:23Nego?
12:25Zbog Kaje.
12:26Zbog njena uživota i posla.
12:29Ludilo.
12:31Dve teme, ne zna se koja je luđa jedna od druge.
12:34Šta će bit s Kajom?
12:36Šta misliš?
12:38Pa naravno da ću raditi sve što mogu da ju pomogu.
12:41Svakati čas.
12:42Hvala ti Natalije.
12:43Gdje čula, gdje ne čula.
12:44Hvala ti puno.
12:45To je to.
12:46Ajde sad.
12:47Idi, moram da radim, imam milijon problem.
12:50Vidi, ja sam tu za tebe po danom, po noći.
12:54Ako mogu šta da ti pomognem, ako ćeš da pričamo, ako ćeš da...
12:57Šta šta možeš da uradiš?
12:59Šta?
13:00Teđiš.
13:01Ačiš.
13:02Ačiš.
13:03Ačiš.
13:04Ačiš.
13:05Ačiš.
13:06Ačiš.
13:07Jelice.
13:08Ačiš.
13:09Ačiš.
13:10Ačiš.
13:11Hvala.
13:41Hvala.
13:43Kaja je ostala bez posla zbog mene.
13:45Zato što ne mogu dete rođeno da upišem u najobičniji vrtić,
13:48zato što smo u programu zaštite svedoka.
13:50Ne razumam.
13:51Mislim, kako ne možeš?
13:53Lepo, ne mogu.
13:54Čekaj, to je trebalo da se reši još dok sam ja bila na slučaju.
13:57Mislim, dete mora da dobije sve ono što dobija majka.
14:00Da, ali očigledno neko svoj posao nije radio kako treba.
14:05Ispričan je sve.
14:07Suština je ta da će Kaja ostati bez posla.
14:12I šta bi sad od me?
14:15Pa da mi pomogneš da ovo nekako rešim.
14:18Znaš da više nisam tamo?
14:21Znaš da ja ne radim u policijiš?
14:23Da, znam, ali isto tako znam da sigurno imaš nekoga.
14:29Imam.
14:31Pomoći ću ti.
14:34Hvala ti.
14:35Vjeruj mi, ne bih mogla da spavam, a da ovo ne rešim.
14:38Razumem ti.
14:40Stvarno je nepravedno sve to što ti se reša.
14:44A kada bi mogla da mi saznaš da li ovo možda rešiš?
14:47Hvala.
14:48Hvala.
14:49Hvala.
14:50Hvala.
14:51Hvala.
14:52Hvala.
14:53Hvala.
14:54Hvala.
14:55Hvala.
14:56Hvala.
14:57Hvala.
14:58Hvala.
14:59Hvala.
15:00Hvala.
15:01Hvala.
15:02Hvala.
15:05Hvala.
15:06Hvala.
15:07Hvala.
15:37Morško dobro.
15:38Toh nekro je na Hrvata.
15:39Ta čovek mi ne daje nishto!
15:40Zakikiriki mi ne daje.
15:41Nem ništa, nem, nem nicu, nem život,
15:43nem višto, nem ništa to je...
15:45Ej, polako!
15:47Hvala što ste mi izvukli zatvora.
15:50Mogu da zamisli koliko je to bilo tejaško prosto i...
15:54Neverovatno što ste radili.
15:57Nemo na čemu sam mi recit, si ti...
15:59Kako mi je bio srećan pa vi ste mi spasili život?
16:03Nisam srećan, ja sam presrećan.
16:06Volem ja to tako, znaš, da pomognem ljudima, da im učinim, da se osjećaju sigurni sa mnom.
16:13Da, to je baš redkost danas, znate. Danas je vremen, da je svako gleda svoje dupe.
16:19Zatrosljeno, da je to bio kompliment?
16:21Absolutno. Absolutno, najveći mogući kompliment.
16:26Još jednom, do neba hvala što ste mi pomogli i što ste jednostavno osjetili.
16:34imali motiv da me izvučete i promenite mi život.
16:39Tako da, to nije samo za vas kompliment, to je za mene kompliment isto.
16:43I, što se vas tiče, ja mogu da vam stojim na raspolaganju i da vam se odužim za sve što ste uradili za mene.
16:50Uradili ste velike stvari.
16:55Viš to uopšte, uopšte nije naš ideje.
16:57Vidi, ovako, pored toga što meni duguješ za hvalnost, koliko duguješ, duguješ nekom još veću za hvalnost nego meni.
17:07Kome?
17:08Komarcu.
17:15Hvala ti, vrati.
17:17Drugo, on te nije slučajno izobrao, to znaš.
17:21Jel?
17:21Tako je. Znam za sve koliko si loš sa Kanačkima i vašu istoriju celo.
17:28I o Žegovićima.
17:29I o Žegovićima, izvijem.
17:31Jel, da, sve bi dao da nisam mogao da se nađem u toj i takvoj situaciji, ali da, zaista sam i ovom velikih problema sa njima.
17:39Imam jedna poslice za tebom.
17:41Kakav poslice?
17:42Veoma zanimljiv poslice.
17:45Čemu se radi?
17:47Poslice razno za njih.
17:49Za koga?
17:50Za Kanačke.
17:50I o Žegovića.
17:53I o Žegovića, da.
17:56O čemu se radi?
17:58Ne boj se, nije ništa protiv zakonu, to to odmah, treba da znaš.
18:01Dobro, samo, samo vi kažete šta treba i to je to.
18:05Kada dođe vreme, saznaćeš sve.
18:09Ok.
18:13Polako, znači, vrlo dobro znaš kad sam te doveo kod njega, šta si obećao?
18:17Rekao sam mi sve ću da uradim, da ću sve samo da se odužim.
18:23Reč je reč.
18:23Znam da je reč, reč.
18:24Znam i da je dug, dug.
18:26I ja ću da ispunim taj dug.
18:27Ali kad će bre da se završi?
18:28Kad je kraj?
18:29Ja, kraj.
18:30Kad kažeš tačno kraj, znaš šta tačno misliš?
18:35Kraj kao da misliš na mene, ispališ da me izdaš ili njega ili obojicu, šta tačno misliš?
18:39Rečiš, bre, ne mislim da te izdam, ne mislim ništa da uradim u tom smislu.
18:44Hoću samo da znam, da li idemo napred, da završamo zadatak ili stagniramo, znači, neću da visim u životu.
18:49Znaš šta, ja mislim da ti mi si svestan šta si dobio, brate moj.
18:54Dobio si slobodu.
18:56Dobio si napokon šansu da se očistiš od svega.
19:00Znači, ti si nezahvalan, nezahvalan si, brate rođeni.
19:02Ja nezahvalam.
19:03Ja nezahvalam.
19:04Ja hođu samo da završimo ovaj posao i da se razilazimo.
19:08Čekaj, čekaj, kažiš da završimo i da se razilamo, na šta tačno misliš?
19:12Na koji to način misliš da uradim?
19:13Mislim na način da odem iz Beograda, jer svaka budala koja me vidi u gradu, kaže, aha, evo ga onaj, onaj, on je ubio Milu.
19:21Hoći da odem lepo u pizdu, lepo materinu i da živim kao normalan čovek.
19:24Ćao.
19:27Normalan čovek ti, jao.
19:28E, Bogu da zamisli samo kako bi to izgledalo.
19:31Znači, normalan čovek, hodeš onako neno selo, pa ti sada tamo sadiš neki pardaj, iskrastavac, malo onako voće povrće, malo šljivici, malo voćkice, malo ovo, neka, Boguđu su si neka dva psa, i one manji ako mogu da ih poneseš.
19:43Jer čo to?
19:44E, molim te, daj tad javimo, Igor, da mu to kažeš i da vidim šta će ti kaže ako imaš herc.
19:49Ajde, molim.
19:50Misliš da ne smem?
19:58Dobro večer, Vukašine.
20:08Dobro večer, Jelice. Kojim povodom ovo doba?
20:11Ovdje u agencij mi je žena koja je na programu zaštite svedoka.
20:15I dok sam ja radila u policiji na njenom slučaju, trebalo je da bude sa u redu.
20:19Međutim, nekot kolega nije radio posao ako treba,
20:22i žena sada ne može da upiše svoje dete u vrtić, jer prosto nije dobila nove papire.
20:26Kako je to moguće? Pa da li ste vi svi normalni?
20:31Ti si je bila na tom slučaju. Ko je to radila?
20:34Vukašine, nije do mene. Nisam ja kriva.
20:36Ja nisam više bilo u policiji do završetka slučaja.
20:39Ali do nekoga jeste.
20:41Puno mi je policija diletanata.
20:44Znam.
20:45Poslaću ti sve potvorene papire, sve što treba.
20:48Moram da te zamalim za jednu usluku.
20:51Šta treba?
20:52Sluši, žena koja radi u vrtiću je dobila otkaz.
20:57Samo zato što htjela da pomogne.
21:00Molim te, da li možeš da razgovoraš s inspekcijom?
21:04To mogu, u redu i srediću.
21:07Hvala ti. Šalje mi sve što treba.
21:11Baš, hvala, vidimo se.
21:13A evo, sve će biti sređeno.
21:19Sigurno?
21:22Najsigurnije.
21:23Ako vukašin kaže da će srediti, onda će srediti.
21:27Ne brinu.
21:28Hvala ti, Jelice, do nepa. Hvala ti mnogo.
21:30Nema nače.
21:31Jel hoćeš? Jel hoćeš?
21:48Da.
21:48Na šta ja mislim? Ja mislim da ti nemaš muda da to uradiš.
21:52I pre nego što bi izustio nešto, horovat bi ti otkino glavu.
21:56Glavu bi mi otkino.
21:57Da, glavu bi ti.
21:57A ti misliš da će živ da izađeš postavih reč iz kola?
22:00O, dečko što bi volio to da vidi.
22:01Pa da odmah pogineš.
22:27E, uđi, slobodno, otključeno je.
22:44Ej.
22:45Ej.
22:46Ajoj, kako je moja mala pacijentkinja, a?
22:54E, slušaj.
22:56Donijela sam svašto nešto lijepo.
22:58Evo ga, limun.
23:01Džumbir.
23:03Sve lijepo za dizanje imuniteta.
23:05Hvala.
23:06E, najvažnije, supica.
23:10Supica pileća, domaća, diže iz mrtvih.
23:14Hvala ti puno.
23:16Ajde, reci ti meni, kako si, imaš i temperaturu?
23:20Mmm, mislim da nijemam.
23:21Nemaš, a? Dobro.
23:22A grčeve, mučninu?
23:24A dobro, to moraš, imate, očujem.
23:26Cijeli grad boluje od nekog somačnog virusa.
23:29Viđi, da nećeš uzeti malo supice, a?
23:31Da, ne mogu sad.
23:32Aj, života ti mog par kašika.
23:34Ne smiješ dehidrirat?
23:35A posle ću, obećavam.
23:37Stvarno, hvala ti.
23:38Dobro, ade.
23:39Ne uslušaj, nije mi, nije mi ni samo domaćnine, ni ovo što me...
23:43Ček, ade, samo polako.
23:44Sad je jako bitno da se ne naprežeš dodatno.
23:48Svataš mi si, miscrpljena si.
23:50Viđi, doživjela si stres, milioni kakvih promjena.
23:54Ali, ako ćeš da me poslušaš sad lijepo,
23:56da mislimo pozitivno.
23:58I si rekla da krećeš u novi život.
24:01A kako si to krenula?
24:02Viđi te, povraćaš tu i čuda činiš.
24:05Moje me zezad.
24:07Ma ne zezad, te nego...
24:08Imaš nešto?
24:13Šta još nešto?
24:16Da ja tebi jedan čajić skuvam, a?
24:20Čaj.
24:20Uži, čajić.
24:21Baš.
24:35Soli.
24:40Dođe, dođe.
24:41Monci, uživajte.
24:46Šta radiš to?
24:48Šta ćeš to?
24:48Šta ćeš to?
25:05Šta ćeš tebi sve izdešavalo?
25:33Selitba, atelje.
25:36Vjeroš, ti je meni da je meni jednom kasnila,
25:39kunemti se, jedno dvadesetak dana kad sam radila na nekom projektu.
25:43Ne znam zašto, ali tijelo tako reaguje.
25:46Podivljaju hormoni, od stresa to se dešava.
25:50Da, ali meni baš dugo kasniju.
25:58Koliko dugo?
25:59Meseci po dana.
26:08Čekaj, Čekaj, Lenka.
26:11Jel to...
26:12Jel to onaj period kad ste ti i Alek se razkinuli?
26:19Jel ti meni hoćeš da kažeš da...
26:21moja Lenka.
26:27Viste ti trudna?
26:28Horvat, ne je vlja si.
26:44Ne moraš da mu kažeš sad ovo što si tebe?
26:45Ne, ne, ne moraš, ne je vlja si.
26:47Moram.
26:48Mislim, šaluna strana moram si ja.
26:50Dobro li.
26:53Tu smo.
26:55Tu smo.
26:56Radite li vas dvojice?
26:57Radimo, radimo punom parom.
27:00I, dok li ste stigli?
27:02Pa, napredujmo.
27:03Mislim, još proveravamo.
27:06Veze i to.
27:07Kakve veze?
27:08Pa, sve oko nje.
27:11S kim se mota, sve držimo na oko.
27:13Koga tačno držite mnogo?
27:16Pa, sve.
27:18Sve.
27:19Znači, opet ništa konkretno.
27:21Ma ne, ne, ne, nego potrebno malo vremena da zaokružimo priču,
27:26da prikupimo informaciji i da dobijete ceo izveštaj, da.
27:29E, pa, vreme ističe.
27:31Ništa više ne mogu da tolerišam,
27:33ako ne bude rezultata,
27:35neće više biti ni saradnji sa vama,
27:37pa vi vidite kako ćete, šta ćete, a i gde ćete.
27:40Šefe, sve ćemo završiti.
27:41Pa, da, ne brinite.
27:43Sigurno.
27:43Ovoh trenutka krećemo u akciju i kad završimo, zovemo.
27:47Sigurno.
27:48Prekirno, Vesu.
27:50Prekirno.
27:51Nisi stigo ne mu kažuš o što ste.
27:53A ta maso se namaralo.
28:08Pa, valjda vidiš šta radi, ingorane.
28:12Znaš, ti je dobro šta te abit.
28:13šta me pitaš, šta ti je, Adam, ne bi vaja progovaraj.
28:19Šta ti je, znam ja, znam, zna li me ja da i u perčič, šta očiš.
28:24Šta si izbaci noga amalog iz tim?
28:26To.
28:27To, to.
28:28A ja mislio da me kritikuješ zbog rakije.
28:30Znaš ti je dobro.
28:32Pa, izbacio se ga.
28:33Što?
28:34Slušaj, Gorani, da ja tebe ništo pitan.
28:37Emoj, ti mene ništa da pitaš dok mi ne odgovoriš na pitanje.
28:40Prvi sam te bitao.
28:41Slušaj, Mido, ja sam ti rekao za toga malog.
28:43Ti si rekao da je dobar.
28:44Dobar.
28:44I govno si pojeo što se ga iz tijema izbacio.
28:46A znaš, jes.
28:47Prvo ćeš ti mene da odgovoriš na pitanje, onda ću ja tebe.
28:51E, šta te...
28:52Gledaj me ovdje.
28:53Odkud ti znaš da se ja toga malog izbacio?
28:55Ja ti to nije sreka, nije smo o tome pričali.
28:58Ajde, ajde šokole, guknji.
29:14Moguće.
29:20Dobro, a čekaj, ako mi je što jasno...
29:23Kad se to desilo?
29:24Je li ono...
29:25Kad je Aleksa došao kod Senke, ustam da te molim?
29:28Ne, ne, ne.
29:29Ne?
29:30Dobro, dobro.
29:31Onda je stomačni virus.
29:33To je to.
29:33Nisam baš sigurna da je stomačni virus.
29:36Ne.
29:37Pa čekaj, kako onda sumnjaš?
29:40Isi ti meni rekla da ste vi samo razgovarali?
29:43I jesmo. Kad je došao u Senkin stan, tamo samo smo razgovarali, kunem ti se ništa nije bilo.
29:51Ali kad sam se selila, ono, kad smo se svađali, on je počeo da me moli da ne idem, govorio mi da me voli.
30:01Svašta smo rekli jedno drugom, obuzele su nas emocije i to se je tada desilo.
30:09Da.
30:11Ok.
30:12Dobro.
30:13Dobro.
30:16Dobro.
30:17Čekajde, sad je bitno da mi uskladimo datume.
30:21Možeš li da se šetiškačno?
30:22Ma kakve datume? Ne mogu.
30:23Neću da mislim o tome, Gala. Ne mogu.
30:26Veruj mi da je trudnoća poslednja stvar koja mi treba u ovom momentu.
30:29Poslednja.
30:30A ja to kapiram, ali ako postoji mogućnost bolje da se...
30:33Ma ne postoji mogućnost.
30:34Mislim, ne moguće da postoji mogućnost.
30:36Bilo kakva.
30:37Pa znaš koliko smo dugo pokušavali da dobijemo dete.
30:41I ništa se nije dešalo.
30:42I koje su šanse da ja zatrudnim u takvom rastrojstvu i psihičkom i fizičkom, u toku selitbe i svog toga haosa.
30:51Pa ne moguće.
30:52A bogo mi da ti kažem, nije ne moguće.
30:55Evo, ako mi vjeruješ, nedavno sam čitala neku studiju koja bi...
30:58Pa ne zanima me. Ne zanima me ni studija ni ništa.
31:01Ma, ovo je samo neki virus, malo teži, stomačni i to je to.
31:07Ono, hormoni su mi poludeli od stresa i ništa.
31:11Samo treba da odležim proćiće.
31:13Jes, eto tako.
31:14Pušti djalo, stomačni virus.
31:17Dešava se, proćiće i...
31:21...nego da ti ipak uradiš testa, a?
31:39Kako, kako znam?
31:40Kako? Šta šta misliš?
31:42Gledao sam na sajtu futbolske statistike, piše tamo, sve razumiješ, sve piše, sve.
31:47Sanimao?
31:48E?
31:48Mora da ti očeš mi da kažeš da na nekom sajtu tamo ima profil sve djece koji igraju na neku treću ligu u Srbiji.
31:57Ima svi koji su na svijetloptu takli imaju tamo, razumiješ, na tom sajtu.
32:01Imaš ti za sutijesku kad si igrao, kad si mali je bio.
32:03Isto ima sve, ima, mogu ti zvuče, ma ko ćeš da vidiš.
32:06Ima sve.
32:07Sve.
32:07Jeli?
32:07Je.
32:08Znaš šta gledam?
32:09E?
32:09Ha, ha, sumljiv si ti, mene.
32:11Što?
32:12Ha, okles ti toliko zanimaš za futbol, brate.
32:18Pa, vratajte.
32:18Zanimao se što?
32:19Što, fališ što?
32:21Zanimao se, pa volim futbol, brate, što?
32:22Sumljiv si ti, mene.
32:23Što to?
32:24Pa ti ili igraš v kladionicu, morane, ili hoćeš da budeš futbolski trener, a?
32:29Mi, da ne smarali se sa mnom, odgovorim i finok očeku što s toga, malog izbaču istima, bre, mali vrijedi, dao je het trik na prošlu utakmicu, isti normalan.
32:36Znam, morane, znam.
32:37E?
32:38Izbacio sam ga.
32:39Počeo je da preskače treninge, eto.
32:41Pa, dobro, svako preskače i treninge.
32:43Tačno, morane, tačno.
32:45Ali ovaj umislio da je neki futboler, čovječe, boži.
32:48Sam trči, sam dribla, ne vidi sa igrače, ne dodaje loptu nikome.
32:53Čebičan!
32:53Dijete, čovječe, boži, pa razumi te godine.
32:56Dijete?
32:57Dijete.
32:57Pa znam ja da je dijete, Goran.
32:59Dijete.
32:59Ne smije tako da se ponaša, ja to ne dozvoljavam.
33:02Razumiješ?
33:03Podigra par utakmica, dobro, da, dva, tri, gola.
33:07Misli da je Ronaldo.
33:09To, kod mene, ne može.
33:11Na klupu, za primer, drugima.
33:13Dobro, treneru, razumijem.
33:15Razumijem, ali vidi ti, moraš toga malog da vratiš u tim, te bit će tim da ispaš, ta?
33:19Vi nećete golove davati, ko će golove ti daje?
33:21Čuš, ko će golove da bi daje?
33:23Ama slušaj ti, autoritet trenera mora da se poštuje.
33:27Komi ne da maksimum na terenu.
33:29Glupa! Tačka!
33:31Stvarno si onaj najgoriji djed, gnjili, dosadni.
33:35Pija!
33:36Pušti djecu da žive, ja da ne biš, šta je s tobom?
33:38A ja, djed, jel? Ja.
33:40Ti!
33:41Odoh.
33:42Djeće, šte?
33:43Evo ti ova rakija. Odoh, ne daš mi ni rakiju kad čovjek da popije.
33:47Djeću, šta te blika djeću?
33:48Slušaj me, dobro, Goranin.
33:49Ja odlučujem, ko će da igra.
33:52Ne ti, niti roditelji.
33:54Samo Mido Pljanović pravi i ti.
33:57Jel ti jasno?
33:58Evo tebe ova rakija, pa je ti popij.
34:01Odoh.
34:03Vješić, ja, tamo.
34:05I kakaj ovo stari magarac.
34:08Evo u redu, slušam.
34:27Dakle, dragi moj Ivane, ja sam ipak došao do nekih saznanja.
34:32Hajde, pričaj.
34:34Skoro da sam definisao potpuno način na koji se podiže novac sa Marininog račona.
34:41Jel?
34:42Da, ima kvaka.
34:44Novac se diže pod lažnim imenom.
34:48A.
34:49To znači da neka osoba redovno podiže novac, ali se to ime i prezime, dakle, ne postoji ni formalno, ni legalno, razumeš?
35:01Kako to?
35:03Evo ovako.
35:04Ustoje dve opcije.
35:06Prva je da ta osoba ima nekog prijatelja u banci, nekog bankarskog službenika koji joj isplaćuje novac i u sistem uvodi neko lažno ime, razumeš?
35:18A druga je opcija da se ta osoba ipak fizički pojavlju u toj banci, ali sa lažnim dokumentima i diže novac u Marinino ime.
35:32Čekaj, to posljednje nisam baš sklatio.
35:36Šta nisam?
35:38Što mi najslušaš čovječ?
35:39Ma slušam te, nego sam tu na kraju izgubio nit.
35:42Možeš samo još jedan po da me to ponoveš samo malo jednostavnije?
35:48Kao da je če tu, da?
35:50Ajde, kao da je če tu, da.
35:53Dobro.
36:13Dobar dan.
36:16I?
36:18Razgovarala sam sa Gabrielom.
36:22Šta kaže?
36:23Gabriela je odlučna, neće da odstupi i zna odlično šta radi.
36:28Šta to znači?
36:30Pa, to znači da će biti teže nego što smo mislili.
36:34A vi ste joj rekli da znate sve?
36:37Pa, bacila sam Žišku.
36:38Bacili ste.
36:42Jeste li joj rekli ili niste rekli?
36:44Kažem vam, pomenula sam joj.
36:46Ona naravno negira, ja nisam htala dalje da insistiram i to je to.
36:53Zašto?
36:54Pa zato što ispipavam teren.
36:56Neću da misli da nam je to kec iz rukava.
36:59Kao što neću da zna da ja znam razlog njene ucene.
37:03A mislite da je to dobra ideja?
37:04A mislite da smo mogli možda da je pritisnemo odmah?
37:07Hoću da vidim koliko je spremna daleko da ide.
37:14Sigurni se da je to dobar potis?
37:15Pa to je jedini način da testiramo protivnika, a da ne otkrimo sve karte.
37:21Gabriela je pametna i sada znamo s kim imamo posla.
37:24Zvao sam vas juče.
37:46Niste se javljali.
37:47Moj si i i dalje na klupi.
37:50Ste pričali se trenerom?
37:52Jesu.
37:53Pa, reklo bi se da mi niste rešili problema.
37:59Treba vremena.
38:00Evo, vidite, to je ono što nema.
38:03Ni moj sin, ni ja.
38:06Molim vas, vratite mi novec koji sam vam dao.
38:09Molim?
38:09Što me boliš, bre?
38:11Moj sin ima ozbiljnu ponudu od ozbiljnog kluba.
38:14I to da igra, ne da se ide na klupi.
38:16Gospodine, kako da vam kažem, nije sve tako jednostavno kao što vi mislite.
38:21Nego kako?
38:23Postoje druga djeca, drugi roditelje, drugi interese, razumijete?
38:28I ne bi bilo baš zdravo sada da vi povučete vašeg malog iz grupe.
38:33Nije to dobro za razvoj?
38:34Ne interesuje me druga djeca.
38:37Interesuje me moje djete i moja investicija.
38:40Razumeš?
38:41Či da li sam pare, da li sam novac, očekujem muslu.
38:45Moj sin sedi na klupi, vreme prolazi, a vremena nema.
38:49Znači, ili će na sledećoj utakvici biti u prvih 11,
38:52ili uzimamo ispisnicu, idemo u drugi klup.
38:54Visi goranče.
38:58Tako je, zamislimo da naša Marina
39:17voli da jede sladoved.
39:21Ali ga nikada ne kupuje.
39:24Umesto nje, dolaze neka druga osoba u posla svičarnicu,
39:28dođe, uzme gominu sladoved i kaže, ovo je za Marina.
39:32A prodavac, kome je neko našto objećao,
39:38da će ga častiti, da je u redu, izvolite sladoved.
39:43Misliš slavac?
39:44Mislim, novac, da.
39:47Naša je sada da pothitno pronađimo tu osobu
39:53koja diže taj sladoved, to jeste novac,
39:59ispitamo je i dođemo do odgovora za kojim tragamo već neko duže vreme.
40:06A odgovor je, kome ide taj novac, Marina.
40:11Da, to je dobro.
40:14Pričaj, sve te slušam.
40:27E ovako sam nešto mislila, da ide serija objava u tri faze.
40:31Ova prva bi, znači, bila samo fotografije.
40:34Ne bih ništa detaljnije otkrivala, nego da samo budu materijali i boje.
40:39Sve bi smo to još malo držale u tajnosti.
40:42A onda sam poslije toga mislila da pravim jedan kratak video snimak.
40:46To bi mi radio onaj momak. Znaš što pravi one snimke kao brze forme, pa ih montira baš brze?
40:53Znaš onaj vrati što radi sa onim minijaturama?
40:56Dobro, nije ni važno. Uglavnom, sa njim sam planirala da napravim jedan snimak i da to sve nekako temperam, da mi bude ovako nešto da mi bude tačno do otvaranja izložbe.
41:06I onda za samo otvaranje sam nekako planirala da tema bude nekako možda renesansa ili tako nešto, Italija, 15. vijek.
41:16Meni je to strašno zanimljivo da to bude kombinacija kao umjetnosti i mode pravo ludilo.
41:21Mislim da to još uvijek nigdje nisam vidjela.
41:24Mislim, ne znam šta ti misliš o tome, ali meni su te stvari jako interesantne.
41:30Lenka, izvini, jel me ti slušaš?
41:33Da, slušam te, izvini, izvini, molim te, nego mi nešto, nešto mi opet nije baš...
41:39A šta tebe to i dalje drži?
41:54Da li moj sin ima fantastične rezultate na treninci?
41:58Absolutno.
42:00A zašto?
42:01Pa zato što je van serijski talenant, zato što ima neverovatne mogućnosti, neverovatne sposobnosti, bolji od sve druge dece, zaslužuje da igra.
42:10Slažem se, slažem se, gospodine, slažem se da zaslužuje da igra.
42:15A šta je, sad nešto pogrešno rekao?
42:16Pa nis, nisam pogrešno rekli, jel, kako da možda...
42:18Šta uznišeš onda?
42:19Gospodine, što se mene tiče, dogovor je skoro ispoštovan, mislim, pa možni cijeli dogovor je ispoštovan.
42:30Sad ja više ne znam što mi mene tako forsirat.
42:32Druže, dok moj sin sedi na klupi, ništa nije ispoštovano.
42:35Pa dobro, gospodine. Ako vi tako mislite, finucimo ovaj dogovor, vi i ja da raskinemo.
42:43Dobro.
42:43I ja ću da vam vratim sam novac koji ste vi meni da.
42:46Urede.
42:47Kad?
42:52Vratit ću vam novac, bit će mi sad neke uplate, treba nešto da mi kapne sljedeće nedelje, početkom sljedeće nedelje, pa ću da vam to proslijedim.
43:03Druže, ali ti slušaš mene šta priča?
43:06Nema vremena. Tvare odmah.
43:09Dobro, brate, nijesmo paščan z ulice, ovaj, razumiješ?
43:13I sad čekaj samo da mi prođu neke uplate i nešto mi to iz inostranstva liže, pa ne možda to isti i dan, razumiješ ovaj.
43:20Čim meni to legne, ja tevi dajem pare na ruke i zavšamo svaku priču ti ja, nema šta.
43:26Dobro.
43:27Nadam se da će to stvarno da bude uskoro.
43:29Jer ako ne bude, to bi moglo da proizvede neke ozbiljnije probleme.
43:35Jasno?
43:41Šta je?
43:42Šta da ti kaži?
43:45Piru.
43:45Dobro, znači to je to. Imamo plan, samo treba da nađemo tu osobi.
43:58Tako je, tako je. Samo.
43:59Da, da.
44:00Izmini moment.
44:01Ajde.
44:02Molim.
44:06Jel?
44:07E, bravo.
44:10Bravo, bravo. Hvala ti, druže. Hvala.
44:13Šta je bilo?
44:14Upravo smo saznao i gde se diže novac.
44:17Gde?
44:17U Novom Sadu.
44:18E, pa hoćeš li idemo tamo odmah?
44:20Ne, ne, ne. Nema potreb. Imamo tamo svojega kolege, operativce koji će to čekat će u pripravnosti.
44:26Samo im javim i...
44:27Dobro, bravo. A šta nam je reći da prednost mi šta?
44:30Pa tog dana kad bude ta osoba došla da podigne novac u toj banci, bit će moji ljudi alarmirani, oni će odmah da dođu da je pokupe i ispitaju i...
44:40E, pa dobro.
44:41To je to.
44:42Dobro, da Vuki, ja možu gdje kući, ja?
44:45Pa ne, ne, ne možu.
44:47Ne, ne možu.
44:48Ne, ne možu. Sve me boli, idem malo da se ispružim. Dobro sam, ali još uvijek je...
44:53Da, da, da.
44:54Ili ja da te pošaljem u invalidsku penziju, ja?
44:57Nisi možda hovi, znaš.
45:00Ajde, zravo.
45:00No, nisam se, nis me. Ajde, zravo.
45:04Jao, jih.
45:10Ilovača, Ilovača vati za tovo.
45:14Da.
45:14A ti si se malo ulero s ovim šerpama, jel?
45:31Šta sam?
45:33Pa pun magazin šerpi.
45:35Ko će to da plati, dači ko?
45:36Čuš ti njega? Otko tebi to?
45:38Pa malo je pančeta digla frku.
45:41Dobro, kad ti to zanima, reći ti. Ja ću da platim, ile. Sve ću da platim, sve ću da pokrijem.
45:47Krenu mi ovaj biznis sa berzo, mogu ti reći. Mnogo dobro.
45:52Ovaj me Boris male ispoštalo strašno. Baše momčen.
45:57Boris, ti se znači u to siguran, jel?
46:01Siguran, brate. Nego šta znaš kakav sam prokita pravio, brate, za prve nedelju dana, brate.
46:06Bomba. Bomba, to će da krene, eto, mi ja da razvalim. Baš ću da razvalim. Stašan je to biznis.
46:12A, reci mi, ne, možda gledo ovo Mida?
46:15Nisam.
46:16Nisi?
46:17Da ga nisu izbacili iz kluba?
46:19Nisu, isu.
46:20Nisu, brate, što ne znači da neće, pošto je Mido slabo prilagodljiv, pravo da pokažem.
46:25Čekaj, čekaj.
46:27Da ti pita?
46:28Eh?
46:28On sad ima utaknicu ovo FK Gaji, FK Malošišti.
46:33Jest.
46:33Kako bi se ti tu kladio?
46:35Kako bi se ja tu kladio, pa šta znam, brate, odigroo bi možda singlu na ove Midoje, brate, odigroo bi njihšta.
46:41Šta bi, šta bi odigro?
46:42Pa, brate, odigro bi fix na ove Midoje da, ovaj, zjemeg gladaš, a ovaj, ojze, šta šta radiš.
46:48Odigroo bi, brate, na njih, vrate, fix, ili bi možda prejelo ziksu jedan, to su djeca, ne daj oni puno golova na polo grijame.
46:55Kako se je fixa?
46:56Jeste ti uvrljaviji od čoveča, šta je s tobom?
47:00Šta si rekao, Goren?
47:04Kaži.
47:05Ajde, kaži sad, kaži.
47:11Ma da, baš mi je loše, opet sam povraćala pre sat vremena i ono, muka mi je, neprestano mi je muka.
47:19A, jesi merila možda temperaturu, oćeš da ti dam toplomjer?
47:23Merela sam, nema.
47:25Možda bi trebalo da se javiš doktoru, a? Šta misliš?
47:28Ma ne, ne mogu, ne, ne želim stvar.
47:31Ma znam, ali da će ti neki lijek, nešto, da ti to provođe za jedan dan.
47:34Ne, ne mogu, ne, ne, ne mogu sad da se suočim s tim, nemam snage, stvari.
47:39Misliš kao fizički, jel?
47:40Ne, mislim, psihički nemam, nemam snage, sve to sve.
47:44Ne znam šta da mislim, Gabriela je opasna žena i ne znam koliko je uopšte pametno da si igramo sa njom.
48:00Pa, sa tako ima, može samo tako.
48:03U ovakvim situacijama ne ide se direktno.
48:05Kada protivnik misli da ima prednost, on najlakše pogreši.
48:10A šta ako je samo dajemo na vremenu do jače?
48:13Ne brinite, imala sam ja ovakav slučaj.
48:15Svi su mislili da sam izgubila zato što nisam odmah iznala aduta.
48:19A onda se sve preokrenulo.
48:31Ovo što si sada rekao, to ponavno.
48:35Samo to me daje, to dajte.
48:40Šta?
48:43To što si sada rekao.
48:45Gorane, ja nisam glupa.
48:47To što si rekao.
48:49Izgica u x, izgica u single, fix. Šta je to?
48:52Šta je to?
48:54Panči, on se fixa.
48:56Čuti! Čuti, ne lupaj!
49:09Pa, stvarno, završeno mi je radno vremena, ja moram da idem.
49:12Dobro, znamo.
49:13Hvala na razumevanju.
49:14Hvala na razumevanju.
49:15Ajde, zravo.
49:16Izvini.
49:19Jel bi mogla samo malo da mi zmasiraš, minutu, dva.
49:23I znam, sam iziritirao ova mesta gde mi je šutirala ovobudao.
49:27čekajte, ovo je šala, jel?
49:30Hvala na razumevanju.
49:31Hvala na razumevanju.
49:33Hvala na razumevanju.
49:34Hvala na razumevanju.
49:35Hvala na razumevanju.
49:36Hvala na razumevanju.
49:38Hvala na razumevanju.
49:39Hvala na razumevanju.
49:40Hvala na razumevanju.
49:41Hvala na razumevanju.
49:42Hvala na razumevanju.
49:43Kako si.
49:44Ay šta ima.
49:45I svašta i ništa.
49:46Mira u svakom slučaju nema.
49:48To mi najviše.
49:49Hvala na te.
49:49A kod tebe?
49:55Znaš šta da ti kažem.
49:58Mislim da imam ozbiljan problem u kući.
50:02Kakav problem?
50:03Hvala našte.
50:03Hvala.
50:33Hvala.
50:53Vidi, vidi, vidi burazeru kako lepa ordinacija.
50:57Ko ste vi šta hoćete?
50:59Koordinacija je toliko lepa da ne bi ni psa dove ovde da spava kam ali da se leveči.
51:07Kakav je ovo upad?
51:10Slušite, gospodjice, svi znamo da psihoterapija ima svoju cenu, li tako?
51:17Ne znam kakav je ovo stav i upad, ali da, ima cenu.
51:21E, kad ima cenu, zato smo mi lepo došli ovdje kod tebe.
51:29Hvala.
51:37Da.
51:41Ko je to meni došli? Da će vam.
51:45Pa, sunce moje, Milo.
51:48Otko da ne?
51:49Milojevica je otišla dole, ovak da se loše parkirala, pa se boji da ne plati kazdo.
51:55Ja.
51:57To smo Milojevicini pa zoni.
51:59E.
52:00Okej.
52:01Soslovene?
52:02Jesi, jes.
52:03Čau.
52:08To ti vidi.
52:09Radno vrijeme je gotovo, nemate šta da tražite u mojoj kancelariji.
52:24Ja se izvinjavam što se nisam najavila, ali mislim da imam razlog što sam ovde.
52:30Tužba je spremna, ali imate vremena da se povučite dok stvari ne odu predaleko.
52:42Je to sve?
52:44Pa, možda da razmislite da li da ulazite u rat koji ne možete da dobijete.
52:49Za me je to nije rat.
Be the first to comment