Skip to playerSkip to main content
¡Nuevo #YayoPintoPodcast que marcará historia! 🎙️🔥✨

Vladimir Dotel (@ilegalesoficial), el visionario detrás de Ilegales –creadores del merengue urbano que revolucionó generaciones desde 1995 con éxitos globales y nominaciones al Grammy Latino– revela su trayectoria épica, la evolución del género y cómo transformó un sueño callejero en movimiento cultural.​

De bullying en los 90 a liderar 12 discos y dominar Billboard Tropical, Dotel comparte secretos de resiliencia y éxito eterno. ¡No te lo pierdas!

Category

📺
TV
Transcript
00:00La historia de nuestro pueblo, de nuestra gente, no solo está en los libros, no solo son los grandes
00:13acontecimientos económicos, los grandes eventos, la política, no, la historia también es la cultura,
00:22el arte, la pintura, la música, eso que nos hace ser quienes somos, que forma parte de nuestro
00:28folclor, que forma parte de nuestra forma de hablar inclusive, y hoy yo quiero hablarles de algo
00:33musical, de un grupo que cuando yo era muchacho se convirtió en una tendencia antes de que conociéramos
00:41la tendencia por redes, les hablo de los ilegales, les hablo de Vladimir, les hablo de todo eso que
00:46sucedió, a los que recordemos las canciones como La Morena, como Taki Taki, como Chucuchá, que eran
00:53canciones que desde que uno la oía se imbuía de alegría, se imbuía de muchísimas cosas que nos
00:59llevan a uno de nuestros mejores recuerdos, y yo quiero impactar sobre eso, de esa manera esa cultura
01:06musical se va tallando en nuestra manera de ser, en nuestra manera de interactuarnos, y por eso hoy
01:12yo he querido hablar con Vladimir de Hotel, quien fue un intérprete musical, quien es un intérprete
01:17musical, que durante 30 años se ha mantenido en prime time, se ha mantenido vigente, ha tenido altas y bajas,
01:24ha estado con grupos, ha salido de grupos, pero sobre todo ha sido resiliente, demostrando que los
01:30dominicanos y las dominicanas podemos conquistar el mundo, la fuerza de su arte, la fuerza de su voz, la fuerza
01:37de su pasión, ha trascendido todas las fronteras que nos podemos imaginar, hoy en Yayo Pinto vamos a tratar
01:46de contar esa historia, en breve, Vladimir y Yayo.
01:49Como les decía, una entrevista chulísima con una persona que yo admiro mucho, que me ha entretenido
02:12muchísimo, Vladimir Dottel, creador del grupo Los Ilegales, hermano, gracias por estar aquí.
02:18Y yo creo que por ahí vamos a comenzar, Vladimir, dime, ¿por qué Los Ilegales y cómo surge eso?
02:24Bueno, ya hace unos años, dos o tres ya, sí, hace como dos o tres décadas, yo tenía una idea de hacer
02:33una agrupación y siempre el nombre de ilegal siempre estuvo en mí porque yo nací en Nueva York, pero yo no tenía papeles, ni de allá, ni de acá.
02:45O sea, tú eras un ilegal en todas partes.
02:46En todas las partes, sí, sí.
02:47Un ilegal en la República Dominicana, entonces me decían ilegal.
02:53Tú eras un ilegal, qué sé yo, relajábamos, pero cuando en realidad ya se decide hacer un grupo,
02:58me llegó ese a la mente y después comencé a buscar el por qué, aparte de la historia que tenía ya en la República
03:05que era de un ilegal, me fui en una onda más chévere, que era de que la música no tiene frontera,
03:13no necesitamos papeles para entrar a ninguna parte del mundo.
03:17¿Pero cómo tú te metes en el mundo de la música? Inventando, estudiándola, improvisando.
03:22¿Cómo tú te haces músico, Vladimir?
03:23En realidad, yo entro ya como con 14 años cuando empezó un programa que tenía Super Frank,
03:36Viva Ra 89, que apoyó a muchos jóvenes.
03:40Cuando esa era ser rapero era un poco difícil, estamos hablando de finales de los 80,
03:45entonces yo descubrí el rap.
03:48Yo siempre quise, a mí me gustó mucho el arte, yo pintaba,
03:51y yo siempre quise cantar, entonces yo como que no entonaba, muy desafinado,
03:57y vi que en el rap, la voz mía, sí funcionaba.
04:01¿Era contagioso?
04:02Sí, entonces comencé a experimentar por el rap y ahí empecé.
04:06Pero ya ya no fue tan fácil porque después del rap me di cuenta,
04:12tuve la visión y dije, necesito hacer dinero, necesito...
04:17Y me convencí a hacer el crossover, a hacer canciones de merengue.
04:22Eso te iba a preguntar, ¿cómo? O sea, de rap, ¿cómo tú pasas el merengue?
04:26Porque...
04:27Por la búsqueda.
04:28Lo que pasa es que en esa época ser rapero era amanecer en el destacamento,
04:32por la ropa que uno vestía.
04:34Yo no veía en ese momento como que había mucho futuro en el rap.
04:37Entonces comencé a experimentar mezclándolo con el merengue.
04:42Entonces ahí comencé a...
04:43Me inscribí en la sociedad de compositores, que de hecho debo buscar mi carnet,
04:47porque creo que soy de los primeros que estuvo en Sodassen.
04:51En aquel entonces se llamaba así.
04:52Que todavía ahí la música no era tan importante, el tema de los autores,
04:56pero todavía eso no se pagaba, ¿cómo se paga hoy?
04:58¿Cómo se paga ahora?
04:59Porque ahora, aunque no se venden muchos discos,
05:01hay muchos derechos digitales nuevos.
05:03Claro.
05:03Y se gana mucho más dinero, pero...
05:06Porque en esa época cuando tú comenzaste,
05:08tú monetizabas a través de la venta de discos.
05:11Exacto.
05:11Ahora tú monetizas, cada vez que lo pones en la radio hay que darte algo.
05:13Cada vez que dame algo, cada vez que suena a un restaurante.
05:18O sea, hay muchos derechos nuevos, pero en ese entonces...
05:23O sea, que ya tú puedes vivir recortado.
05:25La gente dice eso, pero yo creo que es una leyenda urbana.
05:28No, no es así.
05:28Como quiera hay que fajarse a trabajar.
05:29Como quiera hay que buscar a Nemo, como digo yo, y a Dori.
05:33Y siempre estamos en esa búsqueda constante.
05:37¿Y cómo?
05:38¿En qué momento Vladimir dice...
05:42Oye, espérate, yo soy una estrella ya.
05:44¿Es con el grupo?
05:46¿Es cuando la gente comienza a decirte en la calle?
05:48¿Es cuando tú...
05:49O sea, ¿cuándo tú te das cuenta que eres famoso?
05:51¿Cuál es ese momento que tú dices...
05:52¡Wow!
05:53Pero ya yo no estoy inventando.
05:54Ya yo soy la para.
05:55¿Cómo no?
05:56Yo creo que...
05:58¿O la morena, quizás?
06:00Bueno, que la morena es punta de lanza.
06:02La morena pide más, y la morena quiere más, y la morena pide más.
06:07Bueno, para llegar a la morena, ya yo, bueno que la gente sepa, aunque muchos ya lo saben, el proceso.
06:14Mucha gente ve el resultado, pero no sabe el proceso.
06:17Yo fui muy maltratado en su momento.
06:21Es increíble que 30 años después todavía sigo sufriendo un poco de ese rechazo, o esas cosas que pasan en nuestro país.
06:29Yo llevaba las canciones a los estudios de grabación, a los artistas, y no me dejaban entrar.
06:36Me quedaban en el parqueo, me decían, no, vamos a recibirte.
06:39Y eso me fue alimentando, me fue alimentando.
06:43Cada no fue como un escalón, tú sabes.
06:46Y ya cuando la morena, en realidad, era porque yo la tenía para mí, porque yo no la hice para mi grupo.
06:53Ya yo estaba resignado a que yo no podía tener una agrupación o ser artista, porque me decían que yo era feíto,
07:00que no tenía condiciones, que no soy hijo de papi y mami.
07:04Y entonces ya yo me resigné y dije, bueno, soy el compositor.
07:08Entonces hice la morena para una agrupación que estaba pegada.
07:11Se la mandé, me la devolvieron para atrás.
07:14La mandé como a cinco agrupaciones también que estaban pegadas en su momento.
07:17Y todo el mundo la rechazó.
07:19Hasta que me vi la necesidad de grabarla yo mismo.
07:22Y esa canción, ese primer sencillo, vendió dos millones de copias, así, de risa.
07:27Y fue una locura.
07:29Y contestando tu pregunta, salimos.
07:32Yo no lo creía.
07:33Cuando yo me escuchaba en la radio, yo me volvía loco.
07:37Allí en Villa Meya, yo decía, wow, ese soy yo.
07:38No lo creía.
07:39Y cada vez que sonaba, sonaba diferente para mí.
07:42Pero ya cuando salimos a Estados Unidos y a México, ahí sí cambió la cosa.
07:50Y ya ahí en ese momento, cuando tú sales.
07:52Y dime de tu acogida fuera de República Dominicana.
07:56¿Cómo tú te has sentido?
07:57¿Y dónde es que tú como más, tú has dicho, wow, o sea,
08:00¿dónde que tú mejor te has sentido fuera de República Dominicana?
08:04Son muchos países, porque uno de los que...
08:06¿Qué es lo más lejos que tú has tocado?
08:08Lejos.
08:10Yo no diría lejos, pero sí algo que me pareció un poco interesante y mágico.
08:16Fue ir a Brasil.
08:19Estuvimos con Sucia, que estaba en su momento.
08:22Hicimos una versión de Fiesta Caliente.
08:24Entonces, llegar a Brasil como que era algo raro.
08:27Ya estar con el señor Raúl Velasco siempre en domingo para mí fue una locura.
08:32Estuvimos en cuatro festivales de Acapulco.
08:35Vivíamos prácticamente en México.
08:37Por eso después, tú sabes que como buen dominicano, te cambia el acento.
08:40Ya yo hablaba, pues ahorita vamos a aquello.
08:42Sí, sí.
08:43Y aquello.
08:44Y claro, uno se montó en esa ola en Estados Unidos.
08:48Pero países como Venezuela ha sido nuestra segunda patria.
08:53Chile.
08:54Chile es un país encantador que hemos hecho ya dos Viñas del Mar.
08:58Estuvimos el año pasado haciendo el Teletón con Don Francisco.
09:01Eso te iba a preguntar yo.
09:02Viñas del Mar es uno de los festivales musicales, por lo menos de habla hispana,
09:06más importante del mundo.
09:07Cuando tú te viste tocando ahí, ¿cómo te sentiste?
09:09Se me fue la voz en la primera canción.
09:11Explícame eso por los nervios.
09:13Lo que pasa es que aparte de los nervios, es demasiada la atención de la prensa
09:19porque te dice, ¿qué va a pasar esta noche?
09:20Estás preparado para el monstruo.
09:22El monstruo te va a comer.
09:24Porque el público chileno es un poco, vamos a decir, exigente.
09:28Entonces tiene la fama de que si no le gusta, dice para afuera.
09:32Y nosotros recién salido del horno, teníamos cierto temor.
09:37Entonces el monstruo se convirtió en un peluchito esponjoso.
09:42Y yo creo que ahí viene una de las preguntas que yo siempre hago con la gente que como tú,
10:04que son singulares y son sobresalientes.
10:08Y yo creo que no puede estar viendo un muchacho o muchacha que tenga un sueño,
10:13que tenga miedo de desarrollarlo, que tenga miedo.
10:16O sea, tú que a los 20 años ya tú eras famoso,
10:20que esa es una pregunta que tú voy a hacer ahorita,
10:21¿cómo tú manejaste la fama tan temprano?
10:23Pero si tú me puedes decir un momento donde tú hayas dicho,
10:26yo voy a soltar esta vaina.
10:28Yo estoy alto, son muchas las frustraciones, esto no vale la pena.
10:31Yo me voy a trabajar con Cholet para otra cosa.
10:33En el primer álbum.
10:34¿Cómo tú superas ese decaimiento, esa depresión, ese hartazgo?
10:41¿Cómo tú superas eso?
10:42Esa impotencia.
10:43Esa impotencia.
10:44Pues te cuento que cuando se logra hacer ilegales,
10:50entra el señor Cholo Brenner como manager
10:52y el señor Jafé Peña como inversionista.
10:54Entonces, yo pude lograr hábilmente enfrentarme a Cholo
11:00y porque él me iba a dar un 10% de todo lo que yo hiciera.
11:06Y yo decía, wow, un 10%.
11:08Me parece chingame.
11:09Qué loco.
11:10Pero yo había aprendido ya de otra experiencia
11:13y yo callaba y él me decía, hay que dejarse engañar.
11:17Y yo decía, está bueno ese consejo.
11:19Sí, pero él tenía un cierta razón, un punto.
11:23Y yo decía, sí, sí, tú te conformas con un 10%.
11:26Yo no quiero nada, yo lo que quiero es que me conozcan.
11:28Pero yo en realidad lo que quería
11:30era ya contar con el sello de Iquero.
11:34Pero te cuento ya yo que cuando sale ilegales y que pega,
11:37es increíble que ilegales después tira su segundo sencillo,
11:41Fiesta Caliente, pues después la gente decía,
11:43ah, pero va a ser un grupo de una sola canción.
11:46El mejor álbum de ilegales ahí que está, se llama Rebotando,
11:49ahí que está el Takitaki, que es una de las canciones
11:52más fuertes que tiene el grupo.
11:53Pero te cuento que me siento engañado ya al grupo pegado,
12:13pero los números en rojo.
12:14Y al final de cuentas dijo, no, cada día se pasó conmigo.
12:18Ya tengo un par de pesitos, yo no aspiraba, no era muy ambicioso.
12:24Yo quiero dejar el grupo.
12:25Cuando decido dejar el grupo, me amenaza la diquera,
12:29me amenaza el cholo.
12:30Buscamos un abogado aquí, lamentablemente,
12:32no de entretenimiento, pero muy bueno.
12:36Y ahí comenzó la frustración para yo tratar de salirme de ese,
12:39de ese contrato y no pude.
12:41Por eso hubo un delay en la, en la salida de el,
12:45el álbum más importante de nosotros, que es Rebotando.
12:49Que está el Takitaki, ahí está el Trueno,
12:51ahí está Sueño Contigo, un dame de eso.
12:54Ese fue una locura.
12:56Pero ahí yo lloré muchísimo.
12:59Le dije a mi mamá, yo no quiero correr con nadie,
13:01no voy a salir de mi casa.
13:03Y se trancó la cosa.
13:04No salíamos.
13:06Y finalmente lo pudiste vencer, ¿cómo?
13:08No, me engañaron.
13:10Sí, pero al final tú estás ahí sentado
13:12y tú sigues siendo la de mí.
13:13Sí, pero yo creo que yo estoy aquí sentado.
13:14Me decía mi amigo Juanca,
13:16que yo me considero un guerrero, mucha gente.
13:19Yo soy muy creyente de Dios
13:21y siempre le pongo mi trabajo.
13:24Pero si yo estoy aquí sentado contigo,
13:26a pesar de mi timidez,
13:28es porque soy una persona que tengo una disciplina,
13:31una entrega.
13:32Y yo recuerdo cuando tuve que pasar ese proceso
13:35que me engañaron.
13:36Yo prácticamente empecé de nuevo.
13:39Y una de las cosas que decidí fue comprar las acciones
13:42de mis socios
13:43para tener el poder absoluto de mi agrupación.
13:46Entonces, a Cholo,
13:48a Cholo me la puse en China en ese entonces.
13:51¿Cuánto que tú quieres?
13:52Tanto.
13:53Cogí un préstamo con la diquera,
13:55cogí un préstamo con el publishing.
13:57Y...
13:58Saliste al camino.
13:59Sí, de hecho, yo terminé dándole clase a Cholo,
14:02increíble,
14:03de cómo hacer un negocio,
14:04porque él me decía, por ejemplo,
14:05me decía,
14:06tienes que darme un 15% de todas tus composiciones.
14:10Conseguí un contrato para que te firmen como compositor.
14:13Te van a dar,
14:14yo no sé cuántos mil dólares.
14:15Y yo le decía,
14:16ya yo,
14:16es que no es así el negocio.
14:18Te estoy hablando hace 30 años.
14:20Y me decía,
14:20¿cómo es un negocio?
14:21Yo no voy a firmar como compositor.
14:24Yo voy a firmar como un co-publicing.
14:27¿Y el qué es un co-publicing?
14:29No, yo voy a hacer una empresa,
14:31un publishing,
14:32y voy a contratar una multinacional
14:34para que la administre.
14:35Entonces,
14:35yo voy a tener el 100% de mis canciones como compositor
14:38y voy a tener el 50% como publishing.
14:42Y Cholo me dijo,
14:44¿de dónde diablos sacarte eso?
14:45O sea,
14:47todavía hay artistas aquí
14:48que todavía no manejan ese concepto.
14:50Y hace 30 años salí con eso.
14:51Era algo único.
14:54Correcto.
14:54Y déjame,
14:55Vladimir,
14:56ahora ir un poquito para atrás.
14:58El manejo de la fama,
14:59el dirigir un grupo de jóvenes
15:02que están viajando por el mundo,
15:04yendo a muchísimos sitios.
15:06¿Cómo tú te mantienes
15:09tantas cosas juntas,
15:12lejos de drogas?
15:14Imagino las tentaciones con mujeres,
15:15las tentaciones con el dinero,
15:19que cuando llegas rápido así,
15:21que si lo carro nuevo,
15:22que si...
15:23¿Cómo eso no te desvía
15:25de la concentración
15:26y la disciplina
15:26que tú tienes que tener
15:27para seguir produciendo música?
15:29Excelente pregunta,
15:30Yayo.
15:31Eso tiene que ver mucho
15:32con la formación,
15:33la formación familiar.
15:35Gracias a Dios,
15:38yo tuve una madre muy trabajadora,
15:42firme,
15:44que cuando salimos de donde Cholo,
15:46ella es la que toma la rienda del grupo.
15:48Para nadie un secreto
15:49que la industria musical
15:51hay muchos hoyos,
15:53muchos vicios,
15:54o sea,
15:55como droga,
15:56alcohol,
15:57mujeres.
15:58Te puedes perder.
15:59Por eso muchos se pierden,
16:00porque tú estás pegado
16:02y todos te celebran,
16:04todos te brincan.
16:06Tú terminas hablando
16:07en tercera persona,
16:08de que el badista aquí,
16:09porque...
16:10¿Entiendes?
16:11Pero que te ponen loco.
16:12Entonces,
16:13cuando los ilegales
16:14estaban pegados,
16:15yo,
16:16gracias a Dios,
16:16tuve a mi madre al lado
16:17y no tuve nuevos amigos.
16:20Los ilegales...
16:20O sea,
16:20por ejemplo,
16:21para que tenga una idea,
16:21los ilegales estaban pegados
16:22y yo estaba en Villa Meya
16:24bebiendo cerveza
16:26en una esquina sin camisa.
16:27Pero los ilegales,
16:29nosotros estaban en Cacicampo
16:30con los nuevos amigos
16:31y yo no tuve,
16:34gracias a Dios,
16:35que involucrarme
16:36con cosas raras o nuevas.
16:38Pero mi mamá estuvo ahí firme.
16:40Aparte de que yo venía ya
16:41con una vocación,
16:43mi querida madre,
16:45el padre de cáncer,
16:45Rosario López,
16:47ya yo me había criado
16:48con la asociación
16:48del Comité Ama de Casa,
16:50que era una institución
16:51que ayudaba a esas mujeres
16:53de los barrios
16:54muy necesitados.
16:56¿Tú me entiendes?
16:57Entonces,
16:58de hecho,
16:59fue hasta dirigente
17:01de base
17:03del PRD,
17:05fue fundadora
17:06de FEDOMUS,
17:06de no sé si tú te acuerdas
17:07de eso.
17:09Y bueno,
17:10el que vea la entrevista
17:11y sea dirigente
17:12de Viejas Escuelas,
17:13seguro se recuerda
17:13de Rosario López,
17:14Peña Gómez,
17:15está la tabla.
17:17Y esa formación
17:17de verdad
17:18me mantuvo
17:19y me mantuvo.
17:21¿Te mantuvo derecho?
17:21Y me mantiene así,
17:22porque mira,
17:22no es fácil,
17:23o sea,
17:24hasta un maquinón,
17:26un yo no sé quién,
17:27para no decirte,
17:28tú dices,
17:28wow,
17:29de seis pies,
17:30mirándote,
17:30qué lindo eres,
17:32o como me decían en México,
17:33déjame topar los chinitos,
17:34que era que yo tenía
17:35como los dreptos.
17:36Sí,
17:36cualquiera,
17:37cualquiera,
17:37cualquiera,
17:38verdad,
17:39cualquiera se pone creativo.
17:41Exacto.
17:41Ve acá,
17:42Vladimir,
17:43y con el tema de,
17:46tú te desarrollas
17:46en un mundo todavía
17:48donde las redes sociales
17:49ni existían.
17:52¿Cómo ha cambiado
17:53para ti
17:54la industria
17:54del entretenimiento,
17:55el espectáculo,
17:56las redes sociales?
17:57¿Cómo era antes
17:57y cómo es ahora?
17:58Bueno,
17:59ha cambiado muchísimo
17:59en todos los sentidos
18:00de la palabra.
18:02Lamentablemente,
18:02estamos viviendo
18:03una era
18:03que solamente es contenido,
18:05no es música.
18:07Fíjate que ahora mismo
18:08hay muchas canciones,
18:10muchas,
18:11pero hay poco hit
18:12y la gente se explica
18:14qué es lo que está pasando.
18:16Ahora mismo es contenido.
18:18Si yo saco un algo,
18:19yo tengo que agarrar
18:20y hacer un lío
18:21o hacer payasería,
18:23pero ya 30 años después,
18:25yo creo que no estoy
18:25para demostrar nada
18:27ni dañar
18:30una trayectoria
18:31de tanto éxito.
18:33Claro,
18:34una trayectoria
18:34que se ha mantenido
18:35con una montaña rusa
18:37de altas y bajas,
18:38experimentando
18:39todas las latitudes
18:40que pueden haber,
18:42pero la era nueva,
18:44yo estoy consciente
18:45que cada generación
18:47trae su color,
18:48su sonido,
18:49su lenguaje.
18:50Yo vengo
18:50de otra generación,
18:52pero cada generación
18:53se convierte
18:54en menos exigente,
18:54Yayo,
18:55por la misma facilidad
18:57que le da la tecnología.
18:57yo ahora mismo
18:59yo puedo confesarte
19:01que estoy un poco
19:02desfasado
19:03en ese sentido
19:03de las redes
19:04porque yo quiero
19:06estar tranquilo
19:06y eso vivir en las redes
19:08de que habrá un post,
19:09habrá tirarte una foto,
19:11habrá un video,
19:13ya la privacidad.
19:14Si ponen loco a uno,
19:15yo te lo digo
19:15porque yo estoy metido
19:16en influencer
19:18y no quieren los muchachos.
19:19No, no, no,
19:21eso no tiene más acción.
19:22Y espera,
19:22te vamos a ir a bailar.
19:23Ojalá que...
19:24No, tengo un tictor.
19:24Tienen un tictor,
19:25pero no te ponen
19:25a hacer coreografía,
19:26no me digas eso.
19:26No, no, no,
19:27eso no, no.
19:28No, porque dentro del relajo
19:29se con orden.
19:30Ah, ok.
19:31Yayo no va a dejar de ser Yayo,
19:32¿te entiendes?
19:33Pero yo tengo ahí
19:33unos amigos
19:34y unas amigas que...
19:35Yo no quiero verte
19:36montado en algo viral
19:38y comienzo ahorita
19:40a decir que estoy en fruta.
19:44Sabes que eso va a pedir a pedir
19:45pero eso no puede ser.
19:47El relajo tiene que ser con orden.
19:50Pero...
19:51Y ahorita tú hablabas
19:51de las montañas rehusas.
19:52Dime el pico más alto
19:55de tu carrera.
19:56¿Cuál tú lo consideras?
19:57Donde tú dices,
19:58wow, la pegué.
20:00La pegué.
20:01Yo creo que,
20:02como te digo,
20:02el segundo álbum rebotando
20:04porque en el primer álbum
20:05que duramos dos años
20:07en promoción y todo eso,
20:09ya el segundo álbum
20:10consolida la agrupación.
20:14Ya tú andas viajando
20:15y tú andas con el presidente
20:16de la diquera
20:17y ya cuando tú tienes
20:18al presidente de la diquera al lado,
20:20ya son palabras mayores.
20:21Entonces todo el mundo,
20:2425 asistentes,
20:25tú viajas con 30 personas,
20:26no sé para qué.
20:28Y ahí uno,
20:29sí te puedo confesar que
20:30puede ser que se me fue
20:32un poco la guagua.
20:34En una entrevista
20:35le pedía disculpas
20:36a muchas personas
20:37que en su momento
20:38yo no era
20:42un bizcochito esponjoso.
20:44Ya,
20:44yo no era...
20:44No,
20:45tú tenías tu fama
20:45de que no era...
20:46Yo no era un cachofe.
20:47Y en un momento
20:47cuando viene el rompimiento
20:49de los ilegales
20:49que tú te quedas solo,
20:50¿cómo eso te afectó?
20:53¿Cómo lo manejaste?
20:54¿Cómo tú hiciste?
20:54Pero tú sabes que aquí,
20:56para que no se pierda
20:58ese lado de que no era
20:59tan fácil de manejar,
21:02lo que la gente no sabe
21:04es que yo venía
21:04con tanto resentimiento,
21:06tanto complejos,
21:07tanto rechazo.
21:09Y una de las cosas
21:09que a mí más me encantaba
21:11en tarima,
21:12con una ignorancia galáctica,
21:15pues yo no sabía
21:15lo que estaba haciendo,
21:16es que cada show
21:17estábamos tan pegados
21:18que en la quinta canción
21:19teníamos que salir corriendo,
21:21yo agarraba el micrófono
21:23y lo detrayaba.
21:24A mí me encantaba
21:25escuchar cómo sonaba
21:26el micrófono detrayado,
21:28pero desbaratado.
21:29Entonces ahí se iban
21:30dos mil dólares,
21:31se iban...
21:31Y me decían,
21:32desgraciado.
21:33Pero era como sacando
21:35toda esa rabia...
21:37De los rechazos
21:38que tú habías sufrido.
21:38De los rechazos
21:39que había sufrido.
21:41Ilegal ha pasado
21:42por muchos cambios.
21:45El cambio más fuerte
21:46fue la...
21:48la partida
21:48de nuestro querido Jason.
21:51Sí, yo recuerdo eso.
21:52Que fue un accidente
21:53de tránsito
21:55en el Puente Duarte.
21:57Eso a nosotros no cambió.
21:58A mí me cambió en total.
22:00O sea,
22:01tú sabes que uno
22:01viviendo la vida loca,
22:02joven,
22:03creía que se podía llevar
22:04al mundo por delante.
22:06Eso no cambió.
22:07Cambió el grupo,
22:08me cambió a mí.
22:09Ahí comenzó
22:10los cambios
22:11y fuimos cambiando
22:13y llegó un punto
22:14que toqué fondo.
22:15Llegó un punto
22:16que cogí
22:17mucha libra,
22:19engordé muchísimo,
22:20solté el grupo.
22:22Duré cuatro años
22:23sin saber
22:23lo que era el grupo.
22:24No tenía grupo ya.
22:26Entonces tuve que hacer
22:27un casting
22:27y empezar desde cero.
22:29Mi mamá no estaba
22:30de acuerdo con eso.
22:31Porque ella no quería
22:32que tú volvieras.
22:32no quería,
22:34pero también no entendía
22:36que ya su hijo
22:37había tocado fondo.
22:39Y cuando digo
22:39toca fondo,
22:40toca fondo,
22:40que tuve que empezarle.
22:41Que mucha gente
22:42no entiende.
22:43Eso a veces puede ser
22:43una bendición
22:44porque de ahí
22:45es que uno puede
22:46resurgir.
22:47Se reinventa.
22:47Se reinventa y hace
22:48cosas mucho,
22:49inclusive mejores
22:50que la que había hecho antes.
22:51Bueno,
22:52en ese reinvento
22:53bajé
22:5440 libras,
22:56bajé 40 libras
22:57y a esa temporada
22:59le llamé
23:00la mochila.
23:02Literal,
23:03tuve que tomar
23:03una mochila
23:04porque yo dije
23:05o vivo del pasado,
23:07o sea,
23:07yo fui,
23:08yo fui a Viña del Mal
23:09o enfrento
23:10mi presente
23:11que está crítico
23:11para cambiar
23:12mi futuro.
23:13Entonces,
23:14cuando hice
23:14lo ilegal de nuevo,
23:15eso sí está poderoso.
23:16Le dije,
23:17le dije,
23:18sí,
23:18porque mucha gente
23:19se queda en el pasado
23:20como Austin Pablo.
23:20Sí,
23:20tuviste un logro
23:21y ya tú quieres
23:22quédate ahí.
23:23No,
23:23no,
23:23no,
23:23la vida hay que ganarla
23:24todos los días.
23:25Cuando yo entré
23:26a los muchachos nuevos,
23:28eso fue el discurso
23:29que le dije.
23:29O vivimos el pasado,
23:30o enfrentamos
23:31este presente
23:32que está fuerte
23:33para cambiar
23:34nuestro futuro
23:35y le dije,
23:36va a ser difícil.
23:37Entonces,
23:38me inventé,
23:38en ese momento,
23:39me inventé
23:40una gira de promo
23:40con show de promo
23:42y con el frente
23:43nada más.
23:44y gracias a Dios
23:46recuperamos la carrera
23:47y comenzamos a viajar
23:48de nuevo
23:49con todo el club
23:50que siempre está.
23:50¿Y cómo tú,
23:51por ejemplo,
23:51Ayway,
23:52¿cómo tú te ves
23:52en 10 años ahora?
23:53¿Qué no tiene
23:54Vladi ahora
23:55a futuro?
23:56¿Qué tú quieres hacer
23:57ahora?
23:58Te decía,
23:59fuera de cámara,
24:01que la gente
24:01no entiende
24:02que yo soy muy tímido.
24:04Sí,
24:04tú me lo decías,
24:05hablábamos del miedo escénico
24:06y quiero que me hable
24:07un poco de eso.
24:07Y es raro que yo estoy
24:07hablando así contigo
24:08porque de verdad
24:09yo soy muy tímido.
24:10Entonces,
24:11yo,
24:12como un videojuego,
24:14la barra de vida,
24:16cada concierto
24:17me va
24:18tumbando
24:19una barra de vida.
24:21Ok.
24:21Aunque tú no lo creas,
24:23¿por qué tanta
24:23la tensión?
24:25Tanto,
24:26aparte del miedo escénico,
24:27yo respeto mucho
24:29mi carrera
24:30y al público.
24:31Mira,
24:32ahora tuvimos
24:32hace una semana
24:33la celebración
24:34de los 30 años
24:35del grupo
24:35y cayó
24:37una sola lluvia.
24:38O sea,
24:38no había forma.
24:40La lluvia
24:41no va a la limpieza.
24:44La lluvia
24:45no va a la limpieza.
24:47Cuando entró Chávez
24:49que me dice,
24:49jefe,
24:50tenemos 33 segundos
24:52para tomar,
24:53le tengo que preguntar
24:54por qué dijo 33 segundos,
24:55no entendí.
24:5633 segundos
24:57para tomar la decisión
24:58de cancelar.
25:00Yo lo que hice fue...
25:01¿Y por qué no un minuto?
25:03O sea,
25:03yo le voy a preguntar
25:04por 15 segundos,
25:05por 23.
25:06Yo le voy a preguntar
25:07por qué.
25:08Pero me di un trago
25:08de tequila
25:09y dije,
25:10espérate,
25:11dame otro.
25:12Me di dos tragos de tequila
25:13y dije,
25:14anuncia que vamos a tarima.
25:16Pero una lluvia
25:17que no paró nunca,
25:19pero era por el respeto
25:21a ese público
25:22y respeto a mi carrera
25:24y era la celebración
25:25de los 30.
25:26Claro.
25:28Dios te permite
25:29celebrar los 60
25:30y...
25:30No,
25:31no,
25:31no,
25:32pero contestando,
25:33yo no sé,
25:33a mí me gusta producir,
25:34me gusta estar tranquilo
25:35en mi casa,
25:36tengo dos perritos.
25:36¿Te gusta componer
25:37más que cantar?
25:40Me gusta más
25:41producir y componer,
25:43sí.
25:43Tengo ya tiempo que no,
25:44porque ahora
25:45me quedo tranquilo
25:47viendo series coreanas
25:48y...
25:49¿Coreana?
25:50¿Y pongo coreana?
25:51Sí,
25:51porque me gusta,
25:52porque en el capítulo 12
25:53es que le dan un piquito,
25:54un besito
25:55y es increíble
25:57como esa inocencia.
25:58Y coge esa lucha
25:59a los 12 capítulos.
26:00Eso me encanta.
26:01Pero tengo,
26:02yo he descansado mucho
26:03las nuevas composiciones
26:05en mi hijo Brian,
26:06que es el que está ahora
26:07componiendo
26:08prácticamente
26:09casi todas las canciones.
26:11¿Y tú le compones
26:11a otros artistas también?
26:13Antes sí,
26:14ahora,
26:14como te decía,
26:15ahora es mi hijo
26:16que me compone a mí,
26:17pero en su momento
26:18me acuerdo
26:20cuando tuve que ir a Barcelona
26:22a producirle
26:23a los del río
26:24estaban pegados
26:25con Macarena,
26:27me acuerdo.
26:29Hice canción ahí
26:30para grupos venezolanos
26:31también,
26:32para el Biscrepo.
26:34Hay muchísima gente ahí
26:35que no me acuerdo
26:36que hice...
26:38Hice el barrio de la mariposa.
26:40Oye.
26:41Ah,
26:42y...
26:43Y...
26:43Claro.
26:44Y ve acá,
26:45tú te sientes...
26:47Ahora con toda esta música
26:50que yo veo
26:50que la letra
26:52es todo sexo
26:53o todo...
26:54O sea,
26:55la vulgaridad
26:55en la música
26:56es necesaria,
26:58es parte de...
27:01O se puede...
27:02Se puede sobrevivir
27:03sin eso.
27:05Yo,
27:06como te decía,
27:06cada generación
27:07trae su color,
27:09su sonido,
27:10su lenguaje,
27:11su representante.
27:12Ahora estamos viviendo
27:13otros tiempos.
27:15Era como cuando tú
27:15le preguntabas
27:16a nuestros abuelos
27:17que te decían
27:18la música de antes
27:19era mejor.
27:20Lo que te quiere decir,
27:21Yayo,
27:21mi querido Yayo,
27:22que estamos envejeciendo.
27:23Así es.
27:24Cuando cuestionamos eso,
27:25una nueva generación
27:26es más simple.
27:29Tienes un propio código
27:30de cómo comunicarse.
27:31Y fíjate que ahora
27:32es mucho más rápido.
27:33Por eso cuando te dicen,
27:34tu equipo de trabajo,
27:35te dicen,
27:36el mensaje tiene que ser
27:37al tiro.
27:38Ya no hay tiempo
27:39para intro
27:39porque la gente
27:40no tiene tiempo
27:41para escuchar.
27:42Tú tienes que sacar
27:43los clics que son
27:44porque la vida
27:45va muy rápido ahora
27:46y es más sencillo
27:47y simple.
27:49Yo entiendo que
27:49no estamos entendiendo
27:52lo que está pasando ahorita,
27:53pero de verdad
27:53está conectando.
27:55Tú se jodió.
27:56Sí,
27:57si está conectando
27:58y vende,
27:59yo te lo digo.
27:59lo que yo creo
28:01lo que uno no puede hacer
28:02como artista
28:02es perder
28:03su esencia
28:05por querer conectar
28:06con una nueva generación.
28:07Tú tienes que estar consciente
28:08que tú no perteneces
28:09a esa generación.
28:10Claro está,
28:11tú puedes hacer
28:11lo que eres.
28:13Es que uno tiene que hacer
28:13lo que le apasiona.
28:14Exacto.
28:15Y si eso te apasiona,
28:16pero la pasión
28:18es de las cosas
28:19que no se pueden fingir.
28:20Exacto.
28:21Entonces,
28:21si tú no tienes pasión
28:22por algo
28:22y lo haces
28:23por tener
28:24alguna rentabilidad,
28:26se va a notar
28:26que no es real,
28:28se va a notar
28:29que no es verdad.
28:29Pero mi esencia,
28:31lo que me mueve a mí
28:32es esa búsqueda
28:34constante
28:34de la evolución,
28:36de la mutación,
28:38no quedarme estático,
28:40algunas veces
28:41cambiar el estilo
28:42sin perder
28:43tu verdadero ADN.
28:45A mí me gusta
28:46la mutación,
28:47o sea,
28:47mezclarme ADN
28:48con otro ADN
28:49y mutar,
28:50pero es buscando
28:51esa mutación.
28:52¿Qué herramienta,
28:53Vladimir,
28:53si alguien te está viendo
28:55y quiere dedicarse
28:56al arte?
28:57¿Qué herramienta
28:58necesita alguien
28:59para perseguir
29:00una carrera
29:01en la música,
29:02en el arte,
29:03en el teatro,
29:04lo que sea?
29:04O sea,
29:05¿qué herramienta
29:05se necesita
29:06por encima
29:07de todas las demás
29:08para ser artista?
29:10Contrales,
29:11si yo te digo,
29:14yo te diría
29:14internet y un celular.
29:18Sí,
29:18¿tú sabes por qué?
29:19Porque explícame.
29:20Muy simple,
29:21ahora no hay excusa.
29:22Ahora no hay excusa.
29:23En la era de nosotros
29:24sí había excusa.
29:25Yo tenía que agarrar,
29:26coger dos banderitas
29:28y coger...
29:29Porque ya no se llaman
29:30banderitas.
29:30Antes llamaban banderitas.
29:31Banderitas o una trate.
29:33Exacto.
29:33Yo tenía que coger,
29:34yo estudiaba...
29:35Pero siempre,
29:35yo me acuerdo
29:36que en esa época
29:36se cogía un bajato.
29:37¿Tú llegaste a coger bajar?
29:38Bajar no,
29:39pero más para atrás entonces.
29:40No,
29:40no,
29:41no,
29:41no,
29:41las bajadas son de la época
29:42que tú llegas.
29:42Sí,
29:43yo cogí una bajada
29:44para ir al judo.
29:45Entonces yo iba a...
29:48Yo estudiaba diseño gráfico
29:49computarizado en AP
29:51y después me inscribí
29:52en publicidad en la UAS.
29:54Entonces,
29:55¿qué pasa?
29:55Si ahora no hay excusa,
29:59la herramienta que puede tener
30:00cualquiera que no esté
30:01chequeando ahora mismo
30:02es tener un paquetito de internet
30:03o robárselo del colmado
30:05y un celular X cualquiera
30:08porque ahora mismo
30:09tú entras a Google,
30:11a YouTube y dices
30:12yo quiero aprender
30:13tocar guitarra.
30:14Por ejemplo,
30:15mi hijo Brian toca guitarra y piano
30:16y produce y mecla
30:18y no fue nunca
30:20a tomar clases.
30:21Simplemente yo le escuchaba
30:22que él entraba y buscaba.
30:24Ahora la herramienta
30:25tú la tienes en tu celular.
30:27Ahora no hay excusa.
30:27El que te diga ahora,
30:28papi,
30:29no,
30:29porque yo quiero estudiar
30:30pero necesito que me compre un carro.
30:31Mentira.
30:33Coja su celular.
30:34Así como usted está dando like
30:35por ahí subiendo cositas.
30:37Coja un momento.
30:37¿Cómo aprender a hacer esto?
30:39¿Cómo aprender?
30:40Hay técnicas para componer,
30:42hay técnicas para producir
30:43y es muy simple.
30:44Si tú me pudieras contar
30:45alguna anécdota
30:47de esas cosas
30:50que pasan en el arte
30:51o en un concierto
30:52que se te olvidara
30:53la letra de una canción.
30:54Todos los días se me olvida.
30:55No, no, no.
30:55Pero o sea,
30:55explícame cómo tú
30:56algo que te haya pasado así
30:58que tú no puedas poner
30:59en ese momento a nosotros.
31:00Esto ya ha dicho,
31:01wow.
31:02No,
31:02pero eso pasa en todos los conciertos.
31:04Explica como así.
31:05¿Cómo así?
31:05Claro,
31:05no sé si a la edad,
31:07pero hasta la morena.
31:09O sea,
31:09la cosa que tengo,
31:12tengo tanta presión
31:13en tarima
31:14que cuando va a comenzar
31:16una canción
31:16tienen que decirme.
31:19Yo tengo,
31:20de hecho,
31:21yo uso las gafas
31:22como protección.
31:24La gente no sabe
31:24que la mayoría del tiempo
31:26en escena
31:26yo lo tengo,
31:27tengo los ojos cerrados
31:28y es una forma
31:30de que yo uso
31:31para concentrarte,
31:32para concentrarme
31:33o un hombro
31:33de los ilegales.
31:34Yo necesito un hombro.
31:36Ok.
31:36Yo agarro,
31:36pongo un brazo ahí
31:37y yo me concentro,
31:39que tú no lo creas.
31:40Si me quito la gafa
31:41y estoy rapeando,
31:43fácilmente peligra
31:44ese verso
31:46de ese momento.
31:47Bueno,
31:47hay un verso
31:47famosísimo,
31:49resumir ese otro día
31:50en Viñas del Mar
31:51en 1998,
31:53una canción
31:54que se llama
31:55No Puedo Vivir Sin Ti,
31:56un reggae,
31:56y yo comencé
31:57de atrapalante.
31:59¿Cómo de atrapalante?
31:59Así mismo,
32:00comencé con el último verso
32:01como si fuera el primero.
32:03Y no sé,
32:04nadie lo interrumpió
32:04ni se notó.
32:05No, no,
32:06yo miro a los músicos
32:07y me miro como
32:08qué charlatán yo soy.
32:20Entonces ahora
32:22me dio un abrazo
32:23de grupo yo mismo
32:24porque dije,
32:24ah,
32:25no es la edad.
32:26Es que siempre he tenido,
32:28bueno,
32:28ahora,
32:29en esta era le dirían
32:30déficit de atención
32:32o algo así.
32:33Exacto.
32:34Ahora le decía,
32:34ahora todo tiene un nombre.
32:36Mi esposa dice eso
32:37que yo tengo.
32:38Esto es muy bueno,
32:39imagínate.
32:40No te apures,
32:40no es la tuya,
32:41la única que lo dice
32:41es lo que dice.
32:42Te apures.
32:43No te sientes exclusivo.
32:45Eso no lo dicen a todos.
32:47Mira,
32:47pero una,
32:48una,
32:48tú sabes que
32:51tu relación con Sandy Papo
32:53fue controversial
32:53en un momento.
32:55Éramos enemigos,
32:56muerte.
32:57Pero ya se arreglaron.
32:59Mira,
32:59el proyecto uno
33:00no entendía
33:02el concepto de ilegales
33:02porque no veía pop.
33:04Decían,
33:05decían que éramos
33:05un medio amanerado
33:06y todo eso.
33:07Sí.
33:08Lo que pasa es que
33:08la visión de ilegales.
33:08Pero la controversia también,
33:11de lejos uno piensa
33:12que a ustedes los artistas
33:13la controversia los ayuda.
33:16O sea,
33:16cuando te dicen
33:16una cosa así.
33:17Ahora funciona,
33:18pero en esa época
33:18era cierta,
33:19era de verdad.
33:20Ok,
33:20no era show,
33:21porque yo,
33:22Kusama que te pregunte,
33:23porque uno puede a veces
33:23pensar,
33:24bueno,
33:24eso es parte de ellos
33:25para ser famoso y vaya.
33:26Y que el pleito de ustedes
33:27no era tan real,
33:28era,
33:29era.
33:29No,
33:29era Sandy Papo
33:30en Padecance.
33:31Sí,
33:32claro.
33:32Llegó a tocarme en Bolivia,
33:33llegó a tocar mi habitación.
33:36Yo durmiendo
33:36y me dijo,
33:37tú tienes que abrirme a mí
33:39porque yo soy más duro
33:40que tú.
33:41Y yo le dije,
33:41no te preocupes,
33:42yo subo,
33:42yo subo a Tarima.
33:44Porque yo lo que quería
33:44era salir de eso.
33:47Y yo recuerdo que
33:48comencé a repetir
33:49canciones de maldad
33:50en el estadio
33:51para que la gente
33:52ya se fuera a cansar.
33:55O sea,
33:55tú lo estabas saboteando,
33:56era.
33:57Ay,
33:57quería.
33:58Al otro día dijo,
33:59no,
33:59abro yo.
34:00Y dije,
34:01no,
34:01no,
34:01ahora yo voy a abrir
34:02esta gira.
34:02Que ya tenían miedo.
34:04Los años pasaron,
34:05éramos muy chamaquitos,
34:07viviendo la vida loca,
34:08en el sentido que
34:08estábamos pegados toditos.
34:10Algunos más pegados
34:11en otras plazas.
34:12Y después hice algo bonito
34:14con ello.
34:15Los reuní en los 20 años
34:17de ilegales.
34:19Traje a Maggi Juan,
34:20es cantante de Proyecto 1,
34:24y a Sandy.
34:26Hicimos esa colaboración
34:28y después me inventé,
34:30Yayo,
34:30un concepto muy interesante
34:32que se llama
34:33Los Dueños del Party.
34:36Y que era una sola banda
34:37y era los tres fuertes
34:39del Merengue House
34:40cantando junto en tarima
34:43los éxitos de cada uno.
34:44Y esa,
34:45ese concepto me lo compró
34:47el Comité de Viñas del Mar
34:49para hacer Viñas del Mar.
34:51Pero como todo en la vida,
34:53lamentablemente se vio frustrado
34:55en ese momento con Sandy
34:56que no quiso seguir la gira.
34:58Y nada,
34:59y dije,
34:59déjame seguir mi mundo,
35:01déjame seguir mi concepto de ilegales
35:03porque yo sentía
35:05como que me estaba devolviendo.
35:07No sé si tú me sigues.
35:08Y además de la música
35:10y de todo lo que es
35:12alrededor de lo ilegales,
35:13¿a qué más tú te dedicas,
35:14Vladimir,
35:15hoy en día?
35:1530 años después.
35:16Al macrame,
35:17a la pesca.
35:18¿Te gusta la pesca?
35:19No, no, no,
35:20me gusta.
35:21Tú sabes que mucha gente
35:21me dice,
35:23¿a qué te dedicas?
35:25¿En qué inviertes?
35:28Hicimos una cosa
35:29con mi mamá,
35:30mi hermano,
35:30como de suplir.
35:32Y al final de cuentas,
35:35yo decidí vivir mi vida
35:36como haciéndome el loco.
35:38O sea,
35:39yo compro paz y tiempo.
35:43Mucha gente envejece rápido,
35:44se enferma,
35:46porque así como la morena
35:47pide más,
35:48quiere más,
35:49quiere más.
35:50Y yo entiendo que Dios
35:51me ha dado demasiado.
35:52Yo le pedí
35:53y creo que se pasó conmigo.
35:56No que yo,
35:58como dicen por ahí,
35:59¿qué?
35:59¿Tiene la funda?
35:59No, no,
36:00no se trata de eso.
36:01Se trata de vivir
36:02una vida más.
36:05Mi único estrés,
36:06para que tú no sepas,
36:06Yayo,
36:07es tratar de evitar estrés.
36:09O sea,
36:10yo trato de estar tranquilo.
36:13A ti te puedo desear
36:14todo lo mejor
36:15en tu carrera
36:16ahora mismo
36:17que te metes ya
36:18a bregar grandes ligas.
36:21Estamos en eso.
36:22Y te ves bien,
36:23y te ves bien,
36:24porque te digo,
36:24los políticos
36:25envejecen rápido
36:26por tanta presión.
36:27No sé si tú también
36:28usas esa filosofía de vida
36:29que coger la cosa suave
36:32y hacerse el loco.
36:33Pero envejecen ustedes.
36:34No, no, hermano,
36:35el que no se hace el loco
36:36en esto,
36:37no tiene.
36:38Y lo que tú decías,
36:41o sea,
36:41el concepto de familia,
36:43el concepto,
36:43yo también tengo,
36:45gracias a Dios,
36:46está viva todavía
36:46una madre
36:47que es un timón.
36:49Y esas son cosas que,
36:51porque
36:51el que está atento
36:52a la presión
36:53todo el tiempo,
36:53hay que buscar un desconecte,
36:54hermano.
36:55¿Cuál es el desconecte?
36:56Bueno,
36:56el tuyo puede ser
36:57la música,
36:58el del otro,
36:59la peca,
37:00el del otro.
37:01Hay que buscar un desconecte.
37:02Yo no sé cuál es el desconecte,
37:03pero hay que buscarlo.
37:05Hermano,
37:05déjame decirle que
37:07es un inmenso
37:09placer conversar contigo.
37:11Dios te bendiga.
37:12Yo espero que ustedes,
37:13que tú sigas para adelante
37:14haciendo muchísimas cosas.
37:15Yo creo que este país
37:16se siente orgulloso de ti.
37:18Gracias.
37:18Y que podemos hacer
37:20muchísimas cosas
37:21todavía
37:22con el nombre de los ilegales.
37:24Dios te ayude a hacerla.
37:25Cuenta con un amigo, hermano.
37:26Gracias por estar aquí.
37:27No, gracias,
37:28gracias a todo ese público
37:30que todavía sigue apoyándonos.
37:33Como te digo,
37:34estamos muy agradecidos
37:35de Dios primero
37:35y agradecidos de ese público
37:37porque estos 30 años
37:38que celebramos ahora,
37:40tú no te imaginas
37:41que la gente
37:42se fueron mucho por salud,
37:43pero la gente
37:44se quedó mojándose.
37:46Fueron dos horas y pico
37:47de show pidiendo otro
37:48y yo decía,
37:48ustedes no se cansan.
37:49¡No!
37:50Y eso es un regalo,
37:52es un regalo de ellos
37:53y de Dios,
37:54tú sabes,
37:54porque ahora mismo
37:55con contar con el tiempo
37:56de una persona
37:58tenemos que darle
37:58gracias a Dios.
37:59Sí,
38:00bueno,
38:00muchísimas gracias
38:01y nos seguimos viendo.
38:02Nítido,
38:02nítido.
38:04Chévere,
38:05chévere.
38:06Gracias.
38:06Chévere,
38:17sí,
38:18no.
38:25Chévere,
38:25no.
38:30Gracias por ver el video.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended