- 3 hours ago
Hd مسلسل الدراما - الخليفة - الحلقة 9 الفصل الثاني مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Imanna.
00:00:30That's how I was going to go.
00:00:37I was like this, but that was really difficult for me to come.
00:00:42That was a good sign of something.
00:00:45You know what the hell did you know?
00:00:47You know what I was like, but I could go.
00:00:51I was like, okay.
00:00:53I've been asked for a while.
00:00:55I'm sorry.
00:00:57Hey, I've been a bad boy.
00:00:58Oh
00:01:00Oh
00:01:06Oh
00:01:08Oh
00:01:14Oh
00:01:16Oh
00:01:18Oh
00:01:20Oh
00:01:22I'm sorry.
00:01:52I wrote a rechete.
00:01:53I wrote a rechete.
00:01:56He's already my hand in the middle of my hand.
00:01:59He's very good to look.
00:02:01You did you?
00:02:03I don't have a rechete.
00:02:06I don't have a rechete.
00:02:07That's right.
00:02:08I don't have a rechete.
00:02:12You have a rechete.
00:02:15You have a rechete.
00:02:17You have a rechete.
00:02:19Baksana şunun boyuna posuna.
00:02:21Sabah akşam onu emzirmişsen bir yere bir şey kalmamış.
00:02:24Maşallah.
00:02:25Beyebabim ben tartarak verdim.
00:02:30Sen niye ciğer yemiyorsun?
00:02:32Ben sakatat yemiyorum.
00:02:34Kız köpül mü ettin?
00:02:36Oooo.
00:02:38İyi mal döküleceğine kötü karın yarılsın demişler.
00:02:42Gelin almış arkana gibisin az yazsana.
00:02:44Öyle olmaz.
00:02:46Öyle olmaz.
00:02:48Ha bunu böyle alacağım.
00:02:50Hı.
00:02:52O ciğeri buraya dökeceğim.
00:02:58Maydanoz da değil mi ana?
00:03:00He.
00:03:01Maydanoz bu ol maydanoz.
00:03:02Senin oralardan.
00:03:04Acı.
00:03:05Acıya alıştım burada.
00:03:07Güzel şöyle bir yaksın yaksın soğanı.
00:03:10Güzel soğan iyi gelir.
00:03:14Yiyin.
00:03:16Sen şimdi dürmeyi öğren.
00:03:18Gelmeyi de öğrenirsin elbet.
00:03:20Al.
00:03:21Afiyet olsun mis gibi.
00:03:22Sana söyledim.
00:03:23Ben sakatat yemiyorum.
00:03:24Havraya koydum.
00:03:25İstersen yersin.
00:03:27Ya cigare sakatat diyen ilk defa birini duyuyor.
00:03:29Ciger ettir ettir.
00:03:30Hem de etin hasıdır.
00:03:31He.
00:03:32Valla ben hep salata.
00:03:33Salata.
00:03:34Salata.
00:03:35Salata.
00:03:36Havraya koydum.
00:03:37Ben sakatat yemiyorum.
00:03:38Havraya koydum.
00:03:39İstersen yersin.
00:03:44Ya cigare sakatat diyen ilk defa birini duyuyor.
00:03:46Ciger ettir ettir.
00:03:47Hem de etin hasıdır.
00:03:49He.
00:03:50Valla ben hep salata.
00:03:52Salata.
00:03:53Makyat yemiyorum.
00:03:54A a.
00:03:55Hiçbir şey yemiyorum.
00:03:56Niye bir şey yemiyorum?
00:03:57Ağabey.
00:03:58Sen.
00:03:59Ağabey.
00:04:00Sen.
00:04:01Ya bu çok uzun olmuş.
00:04:02Çık öfte.
00:04:04Ağabey.
00:04:05Çok protein.
00:04:06Çok protein.
00:04:07Yusuf.
00:04:08Oğlum.
00:04:09Hadi gel.
00:04:10Bir şarkı söyle ya bize.
00:04:11Şarkı söyle.
00:04:12Şarkı söyle.
00:04:13Şarkı söyle.
00:04:14Şarkı söyle.
00:04:15Şarkı söyle.
00:04:16Şarkı söyle.
00:04:17Şarkı söyle.
00:04:18Bu ne?
00:04:20Yusuf.
00:04:21Your voice is a good one.
00:04:24Please tell us your voice.
00:04:25What's your voice?
00:04:26Your voice is nice.
00:04:29I know your voice is nice.
00:04:31I know.
00:04:33There is voice is nice.
00:04:35There is a voice in your voice.
00:04:38Your voice is nice.
00:04:40Your voice is nice.
00:04:42You can talk to me.
00:04:44Just say that you can talk to me.
00:04:46I can say that you can say it.
00:04:49What does this mean?
00:04:51Hey, say.
00:04:52Allah, allah.
00:04:52Haydi, haydi.
00:04:53Haydi, haydi.
00:04:55Yusuf, I can tell you that I'm not a good one.
00:04:57Haydi.
00:04:58Haydi.
00:04:59Haydi.
00:05:00Haydi.
00:05:01Haydi.
00:05:02Haydi.
00:05:04Sen bir aysın ben kara gece.
00:05:10Gel derim.
00:05:13Gel derim yar yar gel derim.
00:05:19Bu can senin sersebilettim.
00:05:24Al derim, al derim yar yar al derim.
00:05:34Sorsan bağın yaresini de.
00:05:39Gülderim, gülderim yar yar gülderim.
00:05:48Şerbet diye zehir de versen bal derim.
00:05:53Bal derim.
00:05:59Şerbet diye zehir de versen bal derim.
00:06:09Ben bozkırım sen yağmursun.
00:06:14Gel haydi.
00:06:17Gel haydi yar yar gel haydi.
00:06:24Kuru dalım bana da çiçek.
00:06:28Ol hadi, ol hadi, ol hadi, yar yar ol hadi.
00:06:37Ben ağlayım yeter ki sen gül, gül hadi.
00:06:45Gül hadi, yar yar gül hadi.
00:06:51Gitme sakın kal orada biraz, biraz kal derim.
00:07:00Gitme sakın kal orada biraz, biraz kal derim.
00:07:10Kilim gibi ser beni yola, ser beni.
00:07:17Ser beni, yar yar ser beni.
00:07:22Garip çiğdem gibi de dağdan der beni, der beni, yar yar der beni.
00:07:35Bir keremden, bir kör oğlundan sor beni, sor beni, sor beni, yar yar yar sor beni.
00:07:50Anlatsınlar şu kel oğlanı, bil derim.
00:08:11Ayy, ağzını al bakalım.
00:08:12Aferin oğlum, ağzıya sağlık oğlum.
00:08:14İnşallah, aferin.
00:08:15Ay güzel oğlum.
00:08:17Ver bakalım.
00:08:18Ay Allah.
00:08:20Ay Allah.
00:08:48Yürü.
00:09:05Hadi oğlan työ olayım.
00:09:07We were in this house, we were in this house.
00:09:10We were in this house, we were in this house.
00:09:14We were in this house, but we were in this house.
00:09:18I think you can look at the house.
00:09:21You can see it in the house.
00:09:26No, Ziyan Ağa.
00:09:28You are a young man.
00:09:30You are a young man at night.
00:09:32You are a young man.
00:09:37We'll talk about a little bit.
00:09:40Let's talk about a little bit.
00:09:43Let's talk about a little bit.
00:09:52You are a young man.
00:09:57You are a young man.
00:09:59Wala sizin bu konağın içeyi daha şey ya.
00:10:02Chikip, benim sinirlerime zıpladım.
00:10:08Hadi.
00:10:17Selamünaleyküm.
00:10:48No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:11:18Maden de mi olacak o?
00:11:21Bak, Ziyan Hanım.
00:11:24Ben geçen sefer de söyledim.
00:11:27Maden demek, oradaki köylüye perişanlık, sefalet demek.
00:11:32Siz bu işi unutun demek.
00:11:34Allah Allah, Allah Allah.
00:11:37Ya sen niye anlamışsın?
00:11:41Paradan daha güçlü ne var?
00:11:44Ne var?
00:11:45Altın çıkaracağız diyen.
00:11:48Ziyan Hanım, sen kendine ben ağayım diyorsan söyle buna sussun.
00:11:54Yok, ağa ben değilim, ağa Dalyan diyorsan sen oradan kalk oraya Dalyan otursun.
00:11:58Estağfurullah, estağfurullah.
00:12:00Bak Serhat Aga, ayıp oluyor ha.
00:12:02Lan sus!
00:12:03Ben buraya kavga etmeye gelmedim.
00:12:13Sana bir teklif yapmaya da gelmedim.
00:12:15Niye geldin Ziyan Hanım?
00:12:19Sana bir şans vermeden geldim.
00:12:22Ya bu imzayı atarsın, ya da bunun sonu hapistir.
00:12:27Eğer davayı diyorsunuz, o davadan bir şey çıkmasın.
00:12:35Yok.
00:12:37Yok, sen hakikaten alem adam sana.
00:12:39Sen öyle zannet.
00:12:43Bak, bir tane misafirin daha var.
00:12:46Dur, beraber konuşalım, şaşırmasın.
00:12:48Aşı, bak yanımda kim var, bak.
00:12:54Ehlen, ağam ehlen.
00:12:57Nasılsın?
00:12:59Zalaba bak, yanımda kim var ha?
00:13:01Şş, bak lan.
00:13:03Bu Zeynel'dir ha.
00:13:05Bu çok ünlü bir tarihi eser kaçakçısı.
00:13:09Biz bunu araştırdık.
00:13:10Bunun böyle yurt dışında da böyle çok şekilli şukurlar araması var ha.
00:13:14Taşını kalktı bu adam dedi ki.
00:13:15Yahu ben Serhat Yelduran'la tarihi eser konusunda pazarlık yaptım.
00:13:20Sen ne yapacaksan ağam?
00:13:22He?
00:13:23Söyle lan.
00:13:23Kimle yaptı pazarlığı?
00:13:24Söyle.
00:13:25He?
00:13:26Söyle.
00:13:27Serhat Yelduran'dı.
00:13:29Serhat Yelduran'dı.
00:13:30Dedin ağam.
00:13:32Serhat Yelduran dedi.
00:13:36Yalan söylüyor ortak.
00:13:38Ya ağam bence de yalan söylüyor zaten.
00:13:40Ama ben dedim ona.
00:13:41Bak dedim, savcı sorar.
00:13:43Bak dedim, yalansa ortaya çıkarır.
00:13:45Yok dedi, yemin dedi, billah dedi, Serhat Yelduran dedi ha.
00:13:48Söyle.
00:13:49Doğru mu lan?
00:13:50Vallahi billahi Serhat Yelduran'dı.
00:13:52Kendi ağzıyla dedi.
00:13:54Abam kendi ağzınla demiş sana ha.
00:13:56Bak ben sana bir şey diyeyim mi?
00:13:58Sen bu mevzuyu kapat.
00:13:59Babamla konuş.
00:14:01İyi.
00:14:02Yoksa bu yolun sonu hayra değil.
00:14:04Ya hadi görüşürüz.
00:14:05Öpeyim.
00:14:06Hadi.
00:14:07Şey dur.
00:14:08Bak çaya da bekliyik ha.
00:14:10Hadi selametler.
00:14:11Şimdi sen o ağaları bir arıysan, bugün toplanamayacak değilsen.
00:14:23Çünkü senin daha önemli bir işin var.
00:14:28Düşün taşın.
00:14:30Ya imza, ya hapis.
00:14:33Sen hapse girersen.
00:14:34Ailen ne hala düşer, ona da bir iyi düşün.
00:14:41Anlısan.
00:14:44Daha iyi dedi.
00:14:47Hadi eyvallah.
00:14:48Babam.
00:14:59Babam.
00:15:01Babam gözünü seveyim yapma.
00:15:04Nefes senin kızın değil miyim?
00:15:08Sen demez miydin?
00:15:11Güzelim babaannenkine benziyor diye.
00:15:13Yıldız gibi parlıyor demez miydin?
00:15:15Sen koymadın mı benim adımı?
00:15:18Ya ne oldu şimdi?
00:15:20Sen daha iyi bilirsin ha.
00:15:22Ne oldu?
00:15:30Öldürmedim diye mi, ölmedim diye mi?
00:15:34Baba ben kocamı seviyorum.
00:15:37Ve canıma kıyıyordum.
00:15:40Serhat engel oldu.
00:15:42Yapma.
00:15:44Yapma baba.
00:15:45Kıyma bana.
00:15:46Atasız bırakma beni.
00:15:52Meral'in efendim.
00:16:05Allah razı olsun.
00:16:06Allah razı olsun.
00:16:07Allah razı olsun.
00:16:08Allah razı olsun.
00:16:09Allah razı olsun.
00:16:10Allah razı olsun.
00:16:11Allah razı olsun.
00:16:12Allah razı olsun.
00:16:13Allah razı olsun.
00:16:14Allah razı olsun.
00:16:15Allah razı olsun.
00:16:16Allah razı olsun.
00:16:17Allah razı olsun.
00:16:19Allah razı olsun.
00:16:20Allah razı olsun.
00:16:21Allah razı olsun.
00:16:22Allah razı olsun.
00:16:23Allah razı olsun.
00:16:24Allah razı olsun.
00:16:25Allah razı olsun.
00:16:26Allah razı olsun.
00:16:27Allah razı olsun.
00:16:28Allah razı olsun.
00:16:29Allah razı olsun.
00:16:30Allah razı olsun.
00:16:31Allah razı olsun.
00:16:32Allah razı olsun.
00:16:33Allah razı olsun.
00:16:34I don't want to go.
00:16:48What happened?
00:16:50Why are they coming here?
00:16:52Why are they coming here?
00:16:54They were going to get them to get them.
00:17:00The matter of the matter.
00:17:05You said nothing to say.
00:17:08I told you.
00:17:09I told you.
00:17:11I told you.
00:17:15There's a fellow, Melek.
00:17:17A guy who was a rich man.
00:17:19He said nothing to me.
00:17:26He said nothing to me.
00:17:30It's not my fault.
00:17:32How is it?
00:17:34Did you get it?
00:17:54Ziyana!
00:17:57Hele bir dur.
00:18:03Ne konuştuyuz Serhat'la?
00:18:05Bana söyledim.
00:18:07Ya bizimle anlaşacak.
00:18:09Ya da Zeynel'i çıkarıyor mahkemeye.
00:18:12Ya ne ettiniz?
00:18:13Olacak iş mi?
00:18:14Serhat şimdi her yerde bu adamı arayacak.
00:18:16Akif.
00:18:1819.451 metrekare Urfa'nın güzelcimi.
00:18:22Hadi arasın bulsun.
00:18:23Merak etme Zeynel'i bulamaz.
00:18:27Ayrıca o sözleşmeyi imza atmazsa Yener hapse girecek.
00:18:31Sen canı sıkın.
00:18:33Ha dur.
00:18:43Abla o su kaynadı götür onları sen.
00:18:45Tamam götürelim Kevser.
00:18:48Kolay gelsin.
00:18:49Sağ ol Melek hanım hoş geldin.
00:18:51Ne haber Kevser ne yapıyorsunuz?
00:18:52Sabah olayı şu köfte yapıyık.
00:18:56Sende Nida'nın numarası var mı?
00:18:58Nida?
00:18:59Kordağlar Nida mı?
00:19:00Evet.
00:19:01Var da ne yapacaksan ki sen Nida'nın numarasını?
00:19:04İşte bir şey soracaktım.
00:19:06Ama aramızda kalsa olur mu?
00:19:08Kalacağım ben kimseye söylemem.
00:19:10Verimsin ya.
00:19:11Tamam.
00:19:12Abla.
00:19:13Abla.
00:19:17Abla.
00:19:19Serhat Ağa tekrar hapse girmez değil mi?
00:19:21Kız nereden çıktı şimdi o?
00:19:23Ya haftaya mahkemesi var diyorlar ya.
00:19:25Yıldız ablam o koca konakta tek başına kaldı.
00:19:30E Serhat Ağa da giderse kimsesi kalmayacak.
00:19:34Ziyan Ağa da kız.
00:19:36Ya koskoca ağa.
00:19:38Öyle kolay kolay bir şey olmaz.
00:19:40Hem giderse de Akif var.
00:19:42O bakar yerine.
00:19:43E Yıldız'a bir şey olmaz sen merak etme.
00:19:46Cık.
00:19:47Ben o adama güvenmiyorum.
00:19:48Hele dedektife.
00:19:50Niyeymiş o?
00:19:52Akif zaten büyük olan.
00:19:53Ağlık da ona düşüyor.
00:19:55Serhat gelip işine taş koydu sonuçta.
00:19:57E bir noktada dağdan gelip bağdakini kovdu.
00:20:00He.
00:20:01Dağdan gelip bağdakini kovdu ha.
00:20:05Sen o cıvıgı mı savunayasın bizim damat dururken?
00:20:08Yok canım ben ne savunayacağım elin cıvığını.
00:20:11Hani olması gereken odur.
00:20:13Manasında.
00:20:14Nida.
00:20:16Olması gereken oldu zaten.
00:20:20Hadi siz de işlerinize bakın.
00:20:21Hadi.
00:20:27Efendim.
00:20:28Alo Nida.
00:20:29Melek ben.
00:20:30Kevser'den aldım numaranı.
00:20:31Müsait miydin?
00:20:32Melek.
00:20:34Eee müsaitim buyur.
00:20:36Zamanın varsa şu konuştuğumuz dükkana gidelim mi?
00:20:38Parfüm için.
00:20:41Parfüm için.
00:20:42Şimdi mi?
00:20:43Evet.
00:20:44Yani rahatsız etmiyorsam.
00:20:45Müsaitsen eğer.
00:20:46Olur mu?
00:20:47Yok canım.
00:20:48Olur olur.
00:20:49Ben o zaman sana konum atarım.
00:20:51Orada buluşuruz olur mu?
00:20:52Tamamdır.
00:20:53Ne o?
00:20:54Şehirli kız mı o?
00:20:55E valla.
00:20:56Geçen gün parfümümü sorduydu.
00:20:57Ben de hani özeldir dedim.
00:20:58Şimdi gidip bana da yaptıralım mı diye.
00:20:59Tövbe tövbe.
00:21:00Ne bu şimdi?
00:21:01Bu kız iyice bir akraba çıkacak bizimle herhalde.
00:21:02Sen de ne diye tamam değilsen.
00:21:03E ne diyeyim ana?
00:21:04Şimdi bir kere söylemiş bulundum herkesin içinde.
00:21:06Tövbe tövbe.
00:21:07Ya bunun kocası yeni çıkmadı mı hapisten?
00:21:08Bunun derdi parfüm müymüş şimdi?
00:21:09İstanbulludur işte.
00:21:10Kim bilir ne var aklında.
00:21:11Aklı sıra ermez ki.
00:21:12Ah başlur gelecekti birazdan.
00:21:13Anasın söylersin olur mu parfümcüğe gittiğimi.
00:21:14Ha söylerim, söylerim.
00:21:15Ocağa bak kız.
00:21:16Olur.
00:21:17Olur.
00:21:18Olur.
00:21:19Ne bu şimdi?
00:21:20Bu kız iyice bir akraba çıkacak bizimle herhalde.
00:21:22Sen de ne diye tamam değilsen.
00:21:23E ne diyeyim ana?
00:21:24Şimdi bir kere söylemiş bulundum herkesin içinde.
00:21:26Tövbe tövbe.
00:21:27Ya bunun kocası yeni çıkmadı mı hapisten?
00:21:29Bunun derdi parfüm müymüş şimdi?
00:21:30İstanbulludur işte.
00:21:31Kim bilir ne var aklında?
00:21:32Aklı sıra ermez ki.
00:21:33Biroz'dan.
00:21:34Anasın söylersin olur mu parfümcüğe gittiğimi.
00:21:36Haa söylerim, söylerim.
00:21:37Ocağa bak kız.
00:21:38Allah Allah.
00:21:39O şeyali kızla gittiğini de söylerim.
00:21:44O Zeynel'i bulmamız lazım abim.
00:21:47Yusuf ne yapın edin o adamı bana bulun oğlum.
00:21:50Merak etme abim.
00:21:51Herkese haber saldık.
00:21:53Gören, duyan, bilen kim varsa bize haber atacak.
00:21:56Biz de koridorların bütün inlerine bakacağız.
00:21:58Bakacaksan da hangi birine bakacaksın?
00:22:01Şimdi biz birini saklasak bulabilirler mi?
00:22:04Bu adamların bunun gibi bin tane mekanı vardır abim.
00:22:08Bakacağız abim bakacağız.
00:22:10Önce hele bir bildiklerimizden başlayalım da sonrasına bakacağız.
00:22:15Hadi Yusuf göreyim seni.
00:22:17Bulacağız abim bulacağız.
00:22:18Ne yapıp edip bulacağız.
00:22:20İnşallah inşallah.
00:22:21İnşallah abim inşallah.
00:22:23Gözler şimdi sırası mı deli Sevda'nın Allah aşkına?
00:22:33Bir şey konuşuyok bu.
00:22:35Ne olmuş Sevda teyze?
00:22:38Sevda biraz hastaymış Serhat oğlum.
00:22:41Neyi varmış?
00:22:42Sultan hanım az bitkin, hassız görmüş.
00:22:46Elinizi üzerinizden çekmeyin dedi.
00:23:12Kusura bakma geç kaldım.
00:23:17Yok yok.
00:23:18Önemli değil ben de şimdi geldim zaten.
00:23:20Ne kadar güzel bir dükkan burası.
00:23:21Öyledir.
00:23:22Sami usta çarşının en eskilerindendir.
00:23:25Öyle ithal koku falan kullanmaz ha.
00:23:27Bütün esansları kendi çıkarır.
00:23:29Hey.
00:23:30Bak.
00:23:35Bu gül.
00:23:37Kara güldür bu bize hastır.
00:23:39Bitkilerin en yüksek frekansası da budur.
00:23:44Bu da Urfa'nın çiçeklerinden yapılır.
00:23:50Afrodizek etkilidir.
00:23:52Neyse sen tam olarak nasıl bir şey istiyorsun bana anlat.
00:23:56Ben ustaya tarif ederim bir şeyler hazırlar.
00:23:59Ben vuralardakinin aynısını istiyorum.
00:24:01Ben vuralardakinin aynısını istiyorum.
00:24:29Welcome to Nida.
00:24:34What happened?
00:24:36Good morning, Samyos.
00:24:38I didn't care about it.
00:24:40It's important to clean the place.
00:24:42We can clean the place.
00:24:43We can clean the place.
00:24:45If we can clean the place, we can clean the place.
00:24:48We can clean the place.
00:24:50We can clean the place.
00:24:52We can clean the place.
00:24:59Let's go.
00:25:03Where did you find the place?
00:25:05This is the place, you are not.
00:25:07Look, this is the place.
00:25:09This is the place.
00:25:13I have to be here.
00:25:15I do not know.
00:25:17What did you do?
00:25:18I do not know.
00:25:20I do not know.
00:25:23I do not know.
00:25:25Look Melek hanım, this is a city of the city that doesn't look like this.
00:25:30At the same time, they kill me.
00:25:34They kill me.
00:25:36They kill me.
00:25:38They kill me.
00:25:40You know what I mean?
00:25:42You know what I mean?
00:25:44You know what I mean?
00:25:47You know what I mean?
00:25:50You know what I mean?
00:25:52Kocanla babanın elinde Zeynel diye bir adam var.
00:25:55Nerede sakladıklarını öğreneceksin.
00:25:57Ben nereden bileyim, nerede tuttuklarını?
00:25:59Bana hiçbir şey anlatmaz ki Asır.
00:26:01Öğreneceksin.
00:26:03Yoksa?
00:26:04Ne yoksa?
00:26:05Nidav!
00:26:09Sen?
00:26:13Tamam, sof şunu şantına.
00:26:18Ne yapıyorsun sen burada?
00:26:20Sana bakmaya geldim.
00:26:23Ben anama dedim, parfümciye gideceğiz Melek'le diye.
00:26:29Merhaba.
00:26:31Böyle bir şeyin olacağını düşünmediğim için.
00:26:35Sen yalan söyledin mi sandım?
00:26:38Oğlum siz nasıl bir koalisyonsunuz?
00:26:39Ne alaka siz ikiniz buluştunuz?
00:26:41Nidacığım çok teşekkür ederim.
00:26:43Sağ ol dükkanın yerini gösterdi için.
00:26:45Teşekkür ederim.
00:26:46Çekilsene kardeşim.
00:26:50Oğlum sen nerede kardeşim oluyorsun?
00:26:52Hayırdır.
00:26:53Olamazsınız zaten.
00:26:55Lafın gelişi söyledim.
00:26:56Bu var evlet olsa sevilmez ha.
00:26:59Öyle bana araba.
00:27:00Yürü gidelim.
00:27:01Yürü.
00:27:02Yürü.
00:27:03He he.
00:27:04He.
00:27:05He.
00:27:06Tamam.
00:27:07Tamam.
00:27:08Tamam.
00:27:09Tamam.
00:27:10Tamam.
00:27:11Tamam.
00:27:12Tamam.
00:27:13Tamam.
00:27:14Tamam.
00:27:15Tamam.
00:27:16Tamam.
00:27:17Siz gözünüzü dört açın.
00:27:18Bak bir durum olursa harekete geçerlerse hemen haberimiz olsun.
00:27:21Tamam.
00:27:22Tamam.
00:27:23Hadi bakalım.
00:27:25Hayırdır?
00:27:26Gel ulanlar.
00:27:27Arama tarama çalışmalarına başlamışlar.
00:27:29Urfa'yı talan ediler.
00:27:31Haberim var.
00:27:32Kim söyledi?
00:27:33Akif.
00:27:34He.
00:27:35Vala emin siyedim.
00:27:37Abu Serhat'ın tavırlarını ben gördükten sonra Akif'e hak veriyem.
00:27:41Ne gibi?
00:27:42Vala ne bileyim.
00:27:43Belə.
00:27:44Kendini bəgənmiş tavırları, artistlikleri, aklınca bizim küçük görmələri.
00:27:48Vala oğlum sen kimsən yav?
00:27:50Allah Allah.
00:27:51Heç verməyəcəkdik.
00:27:52Yıldıza heç verməyəcəkdik.
00:27:54Hele.
00:27:55Qan-i qanla təmizləyəcəkdik yav.
00:27:58Lorun geçmiş, geçmişdən aldın.
00:28:00Qanda qasın.
00:28:01Uğud, uğud.
00:28:03Tövbe.
00:28:04Tövbe.
00:28:11Bu aşırı nerede gelmedi hala?
00:28:13Yok ağam, daha gelmedi.
00:28:14Tövbe.
00:28:15Hele bir ara şunu ya.
00:28:17Sağ olasın.
00:28:20Aç alayım.
00:28:23Alo.
00:28:24Efendim ağabə.
00:28:25Neredesin lan?
00:28:26Baba, gəliyəm, gəliyəm.
00:28:27Çarşıda az işim var da gəliyəm şimdi.
00:28:29Oğlum, gezmenin, tozmanın sırası mı?
00:28:31Serhat her yərdə Zeynini arayın.
00:28:33Urfa'nın altın üstüne getiriyor lan.
00:28:35Yahu getirsin, boş ver.
00:28:37Her yere bakar da...
00:28:39Arvanın oradakî mağaraya bakmak aklına gelmez.
00:28:42Orada arazimiz oldu, bunu bile bilmiyorlar.
00:28:44Boş ver.
00:28:45Yahu tamam hadi.
00:28:46Oyalanma çabuk gel ya.
00:28:48Tamam hadi gel ya.
00:28:49Tamam hadi gel ya.
00:28:57Ya niye getirdiniz beni buraya?
00:28:59Tamam sevde teyze.
00:29:00Evime götürün beni.
00:29:01Sevde teyze.
00:29:02Sevde teyze.
00:29:03Sevde teyze.
00:29:04Tamam Gürüzar.
00:29:05Zaten benim yatağım burada değil, avluda ben.
00:29:08Tamam tamam.
00:29:09Ben burada yatmam.
00:29:10Gürüzar abla bir yardım et.
00:29:12Gel nereye gideceksin?
00:29:14Gideceğim de gideceğim.
00:29:15Evim de evim.
00:29:16Yahu ateşi olmuş 39.
00:29:17Dışarı çıksan havale geçirip bayılıp kalacaksın bir yerlerde.
00:29:20Bir dur.
00:29:21Ya zaten deliyem.
00:29:23Biraz daha delirsem ne olur.
00:29:25Götür beni evime Serhat ya.
00:29:27Tamam tamam Sevde teyzem tamam.
00:29:30Doğru değil.
00:29:31Siz niye getirdiniz ki bunu buraya?
00:29:33Ne lazımsa bizim evine gönderirdik.
00:29:35Yok anne yok böylesi daha doğru.
00:29:37Sevde teyze de artık benim annem sayılır.
00:29:39Olmaz öyle.
00:29:40Kurban olduğum Allah'ım.
00:29:43Bir bu deliğe anne demediğin kalmıştı çok şükür.
00:29:46Tühbe tühbe.
00:29:47Annem.
00:29:48Be yarabbim.
00:29:50Ben bir tarhana dökeyim ha.
00:29:52Bol sarımsaklı.
00:29:53Antibiyotik niyetine.
00:29:54İyi olur iyi olur Gürüzar abla.
00:29:55Ben şimdi doktor çağırdım zaten gelip bakacağım.
00:29:57He.
00:29:58Ya sen doktor değil misin?
00:30:00Baktın ya ne gerek var başka doktora.
00:30:04Ben artık reçete yazmıyorum.
00:30:06Sevde teyze.
00:30:10Hara'nın oradaki bir mağaradaymış aradıkları adam.
00:30:19Ancak bu kadarını öğrenebildim.
00:30:21Bu kadar çabuk beklemiyordum.
00:30:23Teşekkürler.
00:30:25Ben yapacağımı yaptım.
00:30:28Benden bu kadar.
00:30:29Sen de ağızda sıkı tut.
00:30:30Bir daha Akif'le buluşursan susmam.
00:30:32Birliklerimi herkes anlatırım.
00:30:43Yusuf.
00:30:44Haydi Ramzi.
00:30:45Merhaba abi.
00:30:46Haydi.
00:30:49Buyur gelin anam.
00:30:51Senden bir şey isteyebilir miyim?
00:30:52Tabii ne isteysen.
00:30:54Ama bu bir sır.
00:30:57Sır tutabilirsin değil mi?
00:31:00Ya ben sır mıhır verme gelme.
00:31:02Neden?
00:31:03Şimdi benden çok sır var.
00:31:04Böyle sır küpü oldum.
00:31:05Enginlere sığamadım taştım var mı?
00:31:07İstemiyorum tamam mı?
00:31:08Ama aradığınız adamla ilgili.
00:31:10Zeyna.
00:31:21Nerede olduğunu biliyorum.
00:31:23Ama bir şartım var.
00:31:24Bu bilgiyi nereden öğrendiğimi sormayacaksın.
00:31:27E tabii ki.
00:31:29Bunun benden öğrendiğini kimseye söylemeyeceksin.
00:31:31Söz ver.
00:31:36Söz.
00:31:38Söz.
00:31:40Bak şimdi çoraplarını çıkaracağım gözünü seveyim doğrudur.
00:31:54Tamam mı?
00:31:55Bak ne olur rahat dur.
00:31:56Aa.
00:31:58Serhat.
00:32:00Ne oluyor?
00:32:03Yok bir şey yok bir şey.
00:32:06Sevdan'a biraz hasta olmuş.
00:32:08I have gotten to the ground here, but I will leave my house.
00:32:13He will never know how to prevent me.
00:32:15But I want to stop being here.
00:32:17I don't know what I'm talking about.
00:32:19I don't have to go.
00:32:22I'll go and leave my house to you.
00:32:25I don't want to stop, I don't want to get any...
00:32:29I don't ask him to give a trust and I wouldn't trust him...
00:32:31I don't want to be the same, both sides of his own.
00:32:35Ya gideceğim işte.
00:32:37Allah Allah.
00:32:38Ya eypem eypem.
00:32:39Bir şey diyeceğim.
00:32:40Hayır hayır hayır.
00:32:41Sen.
00:32:43Dur tamam ya.
00:32:44Niye acele ediyorsun?
00:32:45Yat dinlen şurada.
00:32:46İyileşince gidersin evine.
00:32:48Al.
00:32:49Gel gel gel gel.
00:32:51Gel.
00:32:52Ya yat işte iyi değilsin.
00:32:55İyileşene kadar dinlen sonra gidersin.
00:32:57Çok da umrundaydı sanki.
00:33:02Umrumda.
00:33:05Eszak mı?
00:33:09Eszak.
00:33:11O zaman bir kerecik sarılalım mı?
00:33:15Gel.
00:33:22Benim doktorumda.
00:33:24İlacımda sensin.
00:33:26Biliysen değil mi?
00:33:28Ama yine de doktor ne derse onu yapmamız lazım.
00:33:30Tamam mı?
00:33:31Tamam.
00:33:32E hadi bakalım hanımlar.
00:33:33Ulaştırmadan.
00:33:34He he doğru git git uzaklaş.
00:33:37Uzak dur benden.
00:33:47Oğlan.
00:33:48İzin var mı?
00:33:49Hayusuf.
00:33:52Konuşmamız lazım.
00:33:56Bak Sevda teyze gözünü seveyim.
00:33:58Bak ne olur dışarı falan çıkmak yok.
00:34:01Tamam mı?
00:34:01Ne olur.
00:34:01Serhat.
00:34:04Serhat.
00:34:08Eliyi çabuk tut.
00:34:20Söyliyüz.
00:34:22Biz bulduk hanım.
00:34:24Bu koridorların bilmediğimiz bir arazisi varmış.
00:34:26Nerede?
00:34:27Farhan'ın orada.
00:34:29Tepesindeki mağarada silahlarını sakladırmış.
00:34:34Bu Zeynel'i orada tutuyor olabilirler yani.
00:34:36Helal olsun sana olsun.
00:34:37Helal olsun.
00:34:38Hadi gidin hazırlanın.
00:34:39Önden mi söyleyen çocuklara baksınlar.
00:34:41Gerek yok gerek yok.
00:34:42Biz bakarız abim nerede?
00:34:43O da Zeynel'in soruşturmaya çıktı.
00:34:45Arayım onu da.
00:34:46Ben ararım.
00:34:46Hadi gidin hazırlanın siz.
00:34:47Hadi.
00:34:47Hadi Yusuf.
00:34:48Hadi.
00:34:48Hadi.
00:34:48Bak ya.
00:34:52Ya bu birer acı da gel.
00:34:53Yenisini getir.
00:34:54Tabii hemen.
00:34:55Acısını da.
00:34:55Altyazı M.K.
00:35:25Onların depoları da oradaymış.
00:35:26Çok güzel haber abim.
00:35:28Çok güzel.
00:35:29E nasıl yapalım o zaman?
00:35:30Şimdi burası ters abim.
00:35:33Sizi bekleyin.
00:35:34Beraber gidelim ha.
00:35:35Yok abi.
00:35:35Biz gidip bakalım.
00:35:36Bulursak sana haber veririm.
00:35:38Tamam.
00:35:39Tamam abim.
00:35:40Ama mutlaka haber edin ha.
00:35:41Gözünüz aydın hadi.
00:35:42Bir bulalım da abi o zaman gözümüz aydın olacak.
00:35:53Yine bu arıyor.
00:35:55Ne oldu Akif?
00:35:58Ne?
00:35:59Ya siz nasıl iş yapıyorsunuz?
00:36:01Sara Zeynel'i bulmuş almaya gidiyor.
00:36:03Nereye?
00:36:04Aranın oradaki arazide tutayım siz.
00:36:06O nereden biliyor?
00:36:07Yok.
00:36:11Ya nereden bileyse biliyor.
00:36:12Çıkarın o adamı hemen oradan.
00:36:14Ha bu işi beceremeyeceksiniz.
00:36:16Ben hallederim.
00:36:16Bir yere bırakın.
00:36:18Yok tamam hele hallederiz.
00:36:19Kapat kapat.
00:36:20Ne oldu emi?
00:36:26Serhat.
00:36:29Zeynel'in yerini bulmuş.
00:36:30Allah Allah.
00:36:32Ya ben size dedim.
00:36:34Bana bırakın dedim.
00:36:35Ya bu aşırı iş mi bırakılır Allah aşkına?
00:36:38Ya Ayşin'in ne suçu var lan?
00:36:40Ya kimin suçu var emi benim mi suçum var?
00:36:42Üf dur bizim Bektaş'ın arkadaşı orada var.
00:36:45Doktor onlar oradalar.
00:36:47Onları arayayım.
00:36:47Çıkarsınlar adamı.
00:36:49Ondan sonra ben de al.
00:36:50Ben alacağım.
00:36:51Saklayacağım.
00:36:52Mahkemeye kadar tutacağım.
00:36:53Sonra demeyin yani nerede diye.
00:36:55Tamam?
00:36:55Ya tamam hele konuşma git şu işi halledeyim.
00:36:58Allah Allah.
00:37:14Geçmiş olsun Sevda Kadın.
00:37:17Aa.
00:37:18Ben de diyorum bu kız nerede?
00:37:21Yoksa konağı mı terk etti?
00:37:24Bak bak bak.
00:37:26Filizler abla çorba yapmış.
00:37:29Getireyim dedim de sen laf soktuğuna göre maşallah iyisin.
00:37:33Ay.
00:37:34Bana bak.
00:37:34Ha.
00:37:36Kalmayacaksın değil mi?
00:37:37Böyle birken iki olmayan sonra uğraşamam.
00:37:40Ben istesem Urfa'daki bütün konaklar benim.
00:37:43Ha ha.
00:37:44O da doğru.
00:37:45Al bakalım.
00:37:49İçireyim.
00:37:50Yoksa alasın ben içerim.
00:37:54Kızım bakmıyor musun?
00:37:55Doktor bir sürü ilaç cihazı da onları almaya gitti.
00:38:00Ve o niye gidiyor gönderiydi birini?
00:38:02Güvenemedi demek ki kimseye.
00:38:04Bu konakta güvenilecek insan bulmak zor.
00:38:08Tabii kendisi çok güvenilir bir insan olduğu için.
00:38:10Alıştın.
00:38:11Alıştın mı buraya?
00:38:21Alışmayıp ne yapacağım?
00:38:26Bir mapuzdan öbür mapuza koydular.
00:38:28Masumun mapuzluğu zordur bilirim.
00:38:40Bir mapuzdan öbür yapalım.
00:38:41Anlıştın mı?
00:38:42Bir mapuzdan öbür yapalım.
00:38:43Bir mapuzdan öbür yapalım.
00:38:45Bir mapuzdan öbür yapalım.
00:38:45Zor.
00:38:47Zorro ya.
00:38:53Seninki de mazum.
00:38:57Melek de mazum biliyorsun değil mi?
00:39:03Kızım benden haberi bile yoktu.
00:39:07Olsa evlenmezse belki.
00:39:09Ona da söyledin mi bunu?
00:39:12Sence?
00:39:13Ya?
00:39:14If I ask myself, it's already been done.
00:39:19There is no matter what's going on.
00:39:23But it's interesting.
00:39:26Sometimes I put myself on the ground.
00:39:31When I put myself on the ground, I put myself on the ground.
00:39:38What happened to me?
00:39:41What happened to me?
00:39:44What happened to me?
00:39:47I'll give myself help.
00:39:50I'll give myself help.
00:39:56I'll give myself help.
00:39:58You know what?
00:40:00What happened?
00:40:04I said I had to go.
00:40:09Don't let me sit.
00:40:11Did you see me?
00:40:13I said, I stopped working.
00:40:15I said, I didn't understand.
00:40:17I didn't want to go.
00:40:19I said, I don't want to go to them.
00:40:21I don't want to go to them.
00:40:23I said, you're not doing anything.
00:40:25I came to his own business.
00:40:27You know, I don't want to do this.
00:40:28I don't want to go to the house.
00:40:30I don't want to go here.
00:40:31I don't want to go to the house.
00:40:33OK.
00:40:34OK.
00:40:35OK.
00:40:36OK.
00:40:37Hakan!
00:40:38Halil!
00:40:39Siz burada kalın.
00:40:40Arabaların başında.
00:40:42Arabaları yola çekin, yolu kapatın.
00:40:44Kimse gelip çıkmayacak.
00:40:46Ne içeri, ne dışarı.
00:40:47Tamamdır abi.
00:40:48Mazlum Mustafa.
00:40:49Siz tepeye çıkıp mağaranın başka çıkışı var mı diye bakın.
00:40:52Gelene olursa indirin oğlum.
00:40:54Tamam bravo.
00:40:55Ömer!
00:40:57Hüseyin!
00:40:59Siz benimle.
00:41:00Hadi.
00:41:01Hadi Yusuf.
00:41:02Haydi Yusuf.
00:41:03Haydi!
00:41:23Burası mı Yusuf?
00:41:24Burası ha.
00:41:25Ömer, Hüseyin.
00:41:30Oğlum bana bakın gözünüz dört açına.
00:41:31Her şey olabilir, tamam?
00:41:32Tamam, tamam.
00:41:33Hadi göreyim sizi.
00:41:34Haydi.
00:41:35Haydi.
00:41:36Tamam, dikkat.
00:41:46Burası Yusuf.
00:41:47Buradalar da.
00:41:49Görüntülerdeki mağara burası.
00:41:50Buradalar da Yusuf.
00:41:51Buradalar da.
00:41:52Çabuk.
00:41:53Haydi.
00:41:55Haydi.
00:42:11Boşuna uğraşmasınlar.
00:42:12Çoktan gitmişler.
00:42:18Ya geleceğimizi haber aldılar ya da takip ettiler.
00:42:20Nedir Yusuf?
00:42:21Elimizde tek bir fırsat vardı, ondan kaçırdık Yusuf.
00:42:25Konradan kaçırdık.
00:42:26Konradan kaçırdık.
00:42:31Mahkemeye sadece bir hafta kaldı.
00:42:33Bulduk bulduk.
00:42:34Bulamadık.
00:42:35Baş yıllarına gelecek bakacağız.
00:42:37Hadi.
00:42:38Hadi.
00:42:39Hadi.
00:42:40Hadi bana iyi bir haber verin.
00:42:42Hadi.
00:42:43Hadi.
00:42:44Hadi.
00:42:45Hadi bana iyi bir haber verin.
00:42:48Hadi.
00:42:49Hadi.
00:42:50Hadi bana iyi bir haber verin.
00:42:51Hadi.
00:42:52Hadi.
00:42:53Hadi bana iyi bir haber verin.
00:42:54İyi haber yok anne.
00:42:55Sonuna kadar her yere baktık.
00:42:56Kim ne bilgi verdiyse ne dediyse kovaladık.
00:43:01Ama yok.
00:43:02Tamam.
00:43:03Tamam.
00:43:04Tamam.
00:43:05Tamam.
00:43:06Tamam.
00:43:07Tamam.
00:43:08Tamam.
00:43:09Tamam.
00:43:10Tamam.
00:43:11Tamam.
00:43:12Tamam.
00:43:13Tamam.
00:43:14Tamam.
00:43:15Tamam.
00:43:16Tamam.
00:43:17Tamam.
00:43:18Ziyan'a kalarak gidelim.
00:43:19Gidelim onunla konuşalım.
00:43:20Ne?
00:43:21Ziyan'a son sözünü söyledi.
00:43:22Bitti.
00:43:23Ne yani?
00:43:24Şimdi yarın hapis deseler sen hapse mi geleceksin?
00:43:28Gerekirse gireceğim.
00:43:29Ama benim de söyleyecek elbet bir sözüm vardır.
00:43:33Abi sen mi geleceksin?
00:43:34Gerekirse gireceğim.
00:43:35Gerekirse gireceğim.
00:43:39Ama benim de söyleyecek elbet bir sözüm vardır.
00:43:50Oğlum.
00:43:53Sen bir yere bir emrini verdin.
00:43:55Bunu getirin dedi.
00:43:57Ben senin emrini yere getiremedim.
00:43:59Yusuf.
00:44:00Ağam sen şimdi yarın mahkemen var.
00:44:03Ya müsaade et.
00:44:05Ben gideyim senin yerine yatayım.
00:44:12Yusuf.
00:44:13Ağam gideyim yatayım.
00:44:14Oğlum.
00:44:15Yusuf doğru söyle.
00:44:18Ha.
00:44:19He.
00:44:20O gitsin yatsın.
00:44:21Ya Serhat.
00:44:22Bak sen buradan gidersen bu kordağlar bu konağı bize dar eder oğlum.
00:44:27Ya kardeşim yoksa ben varam ana.
00:44:30Ben niye saymıyorsan?
00:44:33Ha şimdi kimse Serhat'ın içeri girmesini istemiyor da.
00:44:36Hani ben de buradayım.
00:44:37Tamam herkes bir sakin olsun.
00:44:39Tamam.
00:44:40Yusuf.
00:44:41Oğlum.
00:44:42Ben hiç kimseden hele senden.
00:44:45Böyle bir şey isteyemem.
00:44:46Tamam.
00:44:47Olur.
00:44:48Tamam.
00:44:50Bu benim sorumluluğumda.
00:44:51Eğer ben ağa isem bana bunu yapanlardan da hesabını soramadıysam bedelini ödemek de bana düşer.
00:45:00Ben burada yokken aynı düzen devam edecek anne.
00:45:07Ben burada olmasam da her şeyden haberim olacak.
00:45:10Ben yokken de vekilim abimdir.
00:45:13Hadi.
00:45:14Şimdi herkes odalarına.
00:45:15Hadi.
00:45:16Şimdi herkes odalarına.
00:45:17Hadi.
00:45:18Bu gece bu kadar efkar yeter.
00:45:19Hadi annem hadi.
00:45:20Aslanım benim.
00:45:21Oğlum.
00:45:22Aslanım benim.
00:45:23Aslanım benim.
00:45:24Oğlum.
00:45:25Aslanım benim.
00:45:26Aslanım benim.
00:45:27Aslanım benim.
00:45:28Haydi.
00:45:29Hadi.
00:45:30Hadi.
00:45:31Hadi.
00:45:32Hadi.
00:45:33Hadi.
00:45:34Bu gece bu kadar efkar yeter.
00:45:35Hadi annem.
00:45:36Hadi.
00:45:37Aslanım benim.
00:45:42Oğlum.
00:45:43Aslanım benim.
00:45:45Aslanım benim.
00:45:46Aslanım benim.
00:45:47Hadi.
00:45:52Hadi.
00:45:59Aslanım benim.
00:46:00Aslanım benim.
00:46:01Aslanım benim.
00:46:02Aslanım benim.
00:46:03Aslanım benim.
00:46:04Aslanım benim.
00:46:05Aslanım benim.
00:46:06Aslanım benim.
00:46:07Aslanım benim.
00:46:08Aslanım benim.
00:46:09Aslanım benim.
00:46:10Aslanım benim.
00:46:11Aslanım benim.
00:46:12Aslanım benim.
00:46:13Aslanım benim.
00:46:14Aslanım benim.
00:46:15Aslanım benim.
00:46:16Aslanım benim.
00:46:17Aslanım benim.
00:46:18Aslanım benim.
00:46:19Aslanım benim.
00:46:20Aslanım benim.
00:46:21Aslanım benim.
00:46:22What do you think about Ziyan Ağa?
00:46:51What do you mean?
00:46:53I'm going to get to work and work.
00:46:56Look.
00:46:58Ziyan Ağa...
00:46:59...his den girecek bela beni ancak güçlendirir.
00:47:04Eksik olma beni düşünmüşsün.
00:47:07But I can't be a perfect person.
00:47:08I can't be a perfect person.
00:47:10I can't be a perfect person.
00:47:13If we have a peaceful place, we will go to a place.
00:47:18Let's see you.
00:47:21Let's go.
00:47:51Gel Yusuf gel.
00:47:55Size kahve getirdim.
00:47:57İçer sen.
00:47:58Eyvallah gel koy.
00:48:10Otur bakalım.
00:48:11Al o rahatsız etmiyor.
00:48:13Otur oğlum otur.
00:48:21Bu seninle geçen gittiğimiz köy.
00:48:24İzzet'le karısının oğlunun olduğu hatırladın mı?
00:48:29Baba hatırladım ama.
00:48:31Nasıl oldular?
00:48:33Hı.
00:48:34Gönderdiğimiz taşları arkadaşım incelemiş.
00:48:37Hepsi gerçek.
00:48:39Ben de Kültür Bakanlığı'na bildirdim.
00:48:40O arazilerde kazı başlayacak.
00:48:42Böylece madem meselesi sonsuza kadar kapanacak.
00:48:46Köylüler de orada çalışıp...
00:48:48...hem paralarını kazanacak...
00:48:50...hem de evlerine ekmek götürecekler.
00:48:52Kültür Bakanlığı'ndan gelen arkadaşları...
00:48:53...havalimanından sen al.
00:48:55Onlarla ilgili hani eksik yedik ne deri varsa kapat.
00:48:57Tabi ağam emir olur.
00:49:02Gelecek arkadaşların numaraları burada.
00:49:05Bu adamların geldiğinden gittiğinden...
00:49:07...ne yaptıklarından kazı başlayana kadar...
00:49:10...kimsenin haberi olmasın.
00:49:12Akif Hanım'ın da.
00:49:14Kimsele?
00:49:16Emre olur.
00:49:22Ayusuf.
00:49:23Buyur ağam.
00:49:24Bir şey daha var.
00:49:26Tabi.
00:49:27Kurdallar durmayacak.
00:49:29Abim yanından ayrılma.
00:49:31Onun canını kendi canın gibi koru.
00:49:34Ben yokken ağa olur.
00:49:36Emre olur.
00:49:36Emre olur.
00:49:36O ne?
00:50:01O ne?
00:50:01Bunlar senin.
00:50:17Bunlar senin.
00:50:24Beni avutmak için mi aldın onları?
00:50:26Boşuna uğraşmışsın.
00:50:31Senin yerine hiçbir şey tutamaz.
00:50:40Ağlık bu mu?
00:50:44Biz bunun için mi geldik buraya?
00:50:47Suçsuz yere hapse gireceksin.
00:50:48Haksızlık bu.
00:50:50Haksızlık bu.
00:50:50Haksızlık bu.
00:50:52Gidelim.
00:50:53Gidelim ne olur.
00:50:54Hürtüsüne gidelim.
00:50:55Başka bir yerde yaşayalım.
00:50:56Gerçekten.
00:50:57Bir şey yapmamız lazım.
00:50:59Lütfen.
00:50:59Elim kolum bağlı bu kapıdan çıkıp gidişini ben izleyemeyeceğim.
00:51:03Lütfen.
00:51:03Sakin, sakin, sakin, sakin.
00:51:09Gel, gel, gel.
00:51:12Nasıl bu kadar soğuk kanlı olabiliyorsun hiç anlamıyorum.
00:51:16Çünkü başka çarem yok.
00:51:19Çünkü ben yıkılırsam her şey yıkılır.
00:51:22Ben gitsem de bu konak ayakta kalmak zorunda Mörek.
00:51:26Hayır.
00:51:28Yapabileceğimiz bir şey olmalı.
00:51:30Denedik.
00:51:31Her yolu denedik.
00:51:34Olmuyor.
00:51:36Olmuyor.
00:51:38Bu haksızlık.
00:51:41Bu haksızlık kendini bir kere feda ediyorsun.
00:51:47Ağ olmanın belediği de bu işte.
00:51:51Mörek.
00:51:56Ben eğer çok ağır bir ceza alırsam.
00:52:01Sana beni bekle diyemem.
00:52:03Sana bu haksızlığı yapamam.
00:52:06Ne diyorsun sen?
00:52:08Ne diyorsun?
00:52:09Biz birbirimize bir söz vermedik mi?
00:52:11İyi günde kötü günde demedik mi?
00:52:13Benim başıma da böyle bir şey gelse sen beni beklemeyecek misin?
00:52:17Ölene kadar beklerim.
00:52:19Her ne olursa olsun.
00:52:38Ben burada.
00:52:40Bu konakta.
00:52:42Bu konakta.
00:52:44Seni sonsuza kadar bekleyeceğim.
00:52:49Gel.
00:52:49Altyazı M.K.
00:52:50Gel.
00:52:51Altyazı M.K.
00:52:51Altyazı M.K.
00:52:51Altyazı M.K.
00:52:52I don't know.
00:53:22I don't know.
00:53:52I don't know.
00:54:23Her şeyi ayarladım ben.
00:54:28Bunun sensiz, sensiz ne önemi var?
00:54:34Hayalim bu değil miydi?
00:54:35Ben hayalimden vazgeçmedim.
00:54:42Ama senden de vazgeçemiyorum.
00:54:43Serhat ben oraya gitsem beni, beni rahat bırakırlar mı zannediyorsun?
00:54:51Sana hiç kimse dokunamaz.
00:54:53Sen öyle san.
00:54:55Resmi nikahımız yok diye karakolda yüzünü göstermediler.
00:54:58Evet sen şimdi beni bırak.
00:55:06Ben hesarete alışkanım.
00:55:08Sen alışabilecek misin?
00:55:11Başka çarem yok.
00:55:16Ben umudumu hiç kaybetmedim.
00:55:18Sen de kaybetme olur mu?
00:55:20Yıldız.
00:55:24Artık umut yok.
00:55:27Ben kabullendim.
00:55:30Sen de kabullendin.
00:55:32Bu benim kabulleneceğimi düşünüyorsan sen Yıldız'ı hiç tanımamışsın.
00:55:37Yapacak bir şey yok.
00:55:46Adem.
00:56:07Adem.
00:56:08I can't remember my heart, my heart, I can't remember my heart.
00:56:19But I know you're so full.
00:56:22You're a little bit.
00:56:24I can't remember my heart.
00:56:27I'm a new lover.
00:56:31You're a little lover.
00:56:37Do you remember to kill me?
00:56:40But do you forget to forget, do you forget it!
00:56:44If you did not forget to tell me, I love you and love you.
00:56:58This true love, forget you, forget it!
00:57:06I love you.
00:57:36I don't know.
00:58:06I don't know.
00:58:36I don't know.
00:59:06I don't know.
00:59:36I don't know.
00:59:38Gel anne kurban olsun.
00:59:39Allah razı olsun ağzına sağlık.
00:59:41Oğlum ben senden razıyam.
00:59:47Allah da senden razı olsun.
00:59:50Gel hele gel.
00:59:51Gel bir sarılav sana gel.
00:59:52Kurban ola inat etme.
01:00:04Ver bunlar ne istiyorsa onlara.
01:00:07Ya bizim başka toprağımız mı yok Allah aşkına oğlum?
01:00:10Gerekirse köleleri de oradan taşırız.
01:00:12Annem.
01:00:13Ben oradaki insanları yerinden toprağından etmem.
01:00:17Bu konu tartışmaya kapat.
01:00:18Göz göre göre hapse gireceksin yani.
01:00:21İki yol vardı.
01:00:26Ben bunu seçtim.
01:00:29Merak etme.
01:00:31Senin oğlunu kimse hapse atamaz.
01:00:33Ama Serhat da toprağından vazgeçmez.
01:00:36Kendisi gönüllü olacak.
01:00:38Kendisi gönüllü olacak hapse girmeye.
01:00:41Annem.
01:00:43Melekli Yıldız sana emanet.
01:00:45Benim gözümü arkada bırakma.
01:00:48Eğer onların yüzü düşerse bil ki ben de düşerim.
01:00:50Merak etme oğlum.
01:00:51Sen peki ananı kime emanet ettin?
01:00:59Senin kimseye ihtiyacın yok Sultan hanım.
01:01:01Sen neler yaşadın gördün de yıkılmadın.
01:01:03Bu mu yıkacak seni?
01:01:05Sen benim arkamdan gözyaşı dökersin de kimseye göstermezsin bilirim beni.
01:01:09Nasıl daha tanıyor annesi.
01:01:11Allah Allah.
01:01:14Anamın oğluyum da o yüzden.
01:01:16Anamın oğluyum da o yüzden.
01:01:46Anamın oğluyum.
01:01:55Anamın oğluyum.
01:01:56Anamın oğluyum.
01:01:56Anamın oğluyum.
01:02:03Belli ki bu gidişin dönüşü yok.
01:02:07Eğer dönmezsem.
01:02:10Herkes bilsin ki ben yokken bu konağın ağası abimdir.
01:02:16I have a speaking of words...
01:02:20...and my son, my son.
01:02:23And my son.
01:02:25After this, I'll be there.
01:02:29My son, my son.
01:02:33It's in jail.
01:02:35When?
01:02:36And that's when it's in jail.
01:02:41And Yıldız, where are you?
01:02:48I'm going to go.
01:02:49No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:02:56I'm going to go to the end of the day.
01:02:58I'm going to go to the end of the day.
01:03:03Let's go.
01:03:04Let's go.
01:03:05Let's go, let's go.
01:03:06Let's go.
01:03:08Merak etme.
01:03:10İçeride dağılsan.
01:03:13Ben her şeyi ayarlıyorum.
01:03:14Eyvallah abi.
01:03:37Yürü lan!
01:03:40Yürü!
01:03:41Al!
01:03:43Yürü lan yürü!
01:03:47Bir araba bunu bıraktı gitti.
01:03:55Zeynel!
01:04:07Ben mi misin o?
01:04:09Zeynel.
01:04:15Serhat!
01:04:18Yıldız'ı soraydın.
01:04:22Aha da burada.
01:04:24Siye mektup bırakmış.
01:04:28Yusuf tut şunu.
01:04:29Tut oğlum şunu.
01:04:30Böyle lan!
01:04:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:04:53Serhat.
01:04:56Daha anamın babamın adını bilmeden senin adını yazmışlar anlama.
01:05:02Hayatım senin yolunu gözlemekle.
01:05:07Geleceğin günü beklemekle geçti.
01:05:11Sen gelince.
01:05:13Bir yerim yurdum olur.
01:05:15Kalbine sığınırım diye umut ettim.
01:05:20Ama orası da doluymuş.
01:05:22Orada da bana yer yokmuş.
01:05:27Baba evinde tutsaktım.
01:05:30Şimdi sen hapse girince.
01:05:33O konakta da yine tutsak olacağım.
01:05:38Sen yokken ne o konakta kalabilirim.
01:05:41Ne de baba evine dönebilirim.
01:05:47İkimiz de tutsak olacağına.
01:05:49En azından birimiz tutsak olsun dedim.
01:05:51Dalyem bana aşıkmış.
01:05:55Gittiğiniz maradan da Zeynel'i o kaçırmış.
01:05:58Zeynel'i serbest bırakması karşılığında bana evlenme teklifi etti.
01:06:03Ben de kabul ettim.
01:06:07Ölüm fermanımı imzaladım.
01:06:10O da karşılığında Zeynel'i bıraktı.
01:06:13Serhat.
01:06:15Zeynel'i mahkemeye çıkar.
01:06:17Ve özgürlüğüne kavuş.
01:06:19Sen hapse girsen ben ölürdüm.
01:06:21Yaşarken sana bir faydam olmadı.
01:06:23Ama ölümümün olsun dedim.
01:06:25Ben öleyim ki.
01:06:27Sen özgürce yaşa istedim.
01:06:31Bundan sonra beni öldü.
01:06:32I didn't have any benefit, but I wanted to die.
01:06:40I want you to die.
01:06:43I wanted you to live perfectly.
01:06:48After that, you know me.
01:07:02I wanted you to live perfectly.
01:07:32I want you to live perfectly.
Be the first to comment