Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 20 heures

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00Oui, mais c'était clair.
00:01C'était clair.
00:02Mais c'est vrai qu'il faut quand même...
00:03Il m'a tenté un petit peu quand même.
00:04Nathan, il a une passion pour les dialogues.
00:06C'est-à-dire qu'il aime que les textes soient appris au rasoir.
00:09Ah ouais.
00:10Est-ce que vous avez une bonne mémoire ?
00:11Oui, oui, mais là, c'est vrai que par moments, j'ai senti...
00:16Ah, attends, il faut savoir qu'il y avait deux psychorigides.
00:18Trois psychorigides.
00:19Il y avait les deux enfants et Nathan.
00:21Des enfants ?
00:22Non, non, c'est pas psychorigides.
00:24Mais c'est-à-dire qu'on était au mot près.
00:26C'est-à-dire que les enfants, il fallait surtout la petite.
00:29Manoah, un peu moins.
00:30Mais la petite, elle avait besoin vraiment que moi, ma phrase...
00:35Parce qu'en fait, je pense que c'était un top départ aussi.
00:38Il avait petite, il avait 6 ans.
00:39Donc, mon texte tel qu'il était écrit,
00:41elle, elle a appris son texte en sachant qu'elle devait répondre à tel mot.
00:44Donc, si je changeais un mot, ça la perturbait énormément.
00:50Normalement, je suis assez précise et tout ça.
00:51Mais bon, par moments, je ne sais pas pourquoi me dire
00:54que si je peux reformuler les choses,
00:56j'arriverais à mieux peut-être les incarner.
00:59Est-ce qu'il y a une erreur ?
01:00Et là, c'est vrai qu'au début, il y a eu des petites...
01:03Tu m'as un petit peu convoquée, gentiment,
01:06mais amicalement, mais en me disant...
01:08Les enfants attendaient leur top.
01:09Il fallait vraiment...
01:10Oui, que je ne pouvais pas du tout me permettre de changer un mot.
01:14Et tu as été assez ferme.
01:15Je me souviens, c'était en bas de l'immeuble.
01:18On a eu une petite discute.
01:20Je me suis dit, ça va ?
01:20Je te suis entendue.
01:21Tu m'as dit, il faut vraiment que tu connaisses ton texte.
01:22Oui, bien sûr.
01:24Et après, il n'y a plus de problème.
01:26Quoi ?
01:27Quoi ?
01:28La délicatesse que j'ai prise pour le dire.
01:30Oui, mais c'était clair.
01:32C'était clair.
01:32Mais c'est vrai qu'il faut...
01:34Il m'a hanté un petit peu quand même.
01:35Il faut...
01:35Déjà, moi, je suis très attaché au texte quand même.
01:39Je trouve que c'est bien que les personnages parlent la même langue.
01:41Ça crée une vérité au film et tout.
01:43J'aime bien l'idée qu'on a travaillé longtemps, qu'on a pensé à chaque mot.
01:47Et c'est vrai que là, Nina, si tu ne lui donnais pas le dernier mot,
01:50elle ne démarre pas.
01:52Elle a besoin d'un repère.
01:53En fait, elle connaît son texte par cœur et elle connaît le texte des autres par cœur.
01:56Comme Emma Hudson sur le premier Harry Potter.
01:58Donc si Camille ne dit pas son texte...
02:00Ça l'a perturbé.
02:01Elle, elle regarde Camille et elle dit, mais tu n'as pas dit son texte.
02:04Du coup, on doit...
02:05Donc c'est vrai que c'était...
02:06Sur ce film-là particulièrement, il fallait vraiment être au mot près.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations