💔💕 ICH VERLIEBTE MICH IN EINE FRAU AUS ANDERER LIGA | ROMANCE DRAMA DEUTSCH
Wenn das Herz keine Grenzen kennt!
Er ist ein gewöhnlicher Mann. Sie ist unerreichbar - schön, erfolgreich, aus einer anderen Welt. Alle sagen, sie ist "nicht in seiner Liga". Doch wahre Liebe kennt keine Klassen! Er kämpft gegen alle Zweifel, um ihr Herz zu gewinnen. Kann er ihr zeigen, dass er der Richtige ist?
🎭 Underdog Romance | Out of League | True Love
KEYWORDS: verliebt, in love, nicht in meiner Liga, out of my league, unerreichbar, unreachable, wahre Liebe, true love, Klassenunterschied, class difference, Underdog, underdog, kämpft für Liebe, fights for love, Romance Drama Deutsch
#Verliebt #InLove #NichtInMeinerLiga #OutOfMyLeague #Unerreichbar #WahreLiebe #TrueLove #Underdog #Romance #Drama
Wenn das Herz keine Grenzen kennt!
Er ist ein gewöhnlicher Mann. Sie ist unerreichbar - schön, erfolgreich, aus einer anderen Welt. Alle sagen, sie ist "nicht in seiner Liga". Doch wahre Liebe kennt keine Klassen! Er kämpft gegen alle Zweifel, um ihr Herz zu gewinnen. Kann er ihr zeigen, dass er der Richtige ist?
🎭 Underdog Romance | Out of League | True Love
KEYWORDS: verliebt, in love, nicht in meiner Liga, out of my league, unerreichbar, unreachable, wahre Liebe, true love, Klassenunterschied, class difference, Underdog, underdog, kämpft für Liebe, fights for love, Romance Drama Deutsch
#Verliebt #InLove #NichtInMeinerLiga #OutOfMyLeague #Unerreichbar #WahreLiebe #TrueLove #Underdog #Romance #Drama
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Oh Gott! Dieser Gestank geht nie wieder weg. Wie ist der hier hereingekommen?
00:07Ich dachte, dass der Eingang überwacht wird.
00:09Ich helfe ihm.
00:10Monika, bist du verrückt? Fass ihn nicht an! Der beträgt Krankheit wie eine Ratte.
00:14Seine Augen, sie kommen mir so bekannt vor. Ich konnte nicht wegsehen. Sie waren voller Bitterkeit und Gütigkeit.
00:23Warum stadt einander an? Verschwinde von hier!
00:27Danke.
00:30Entschuldigung für das alles.
00:31Eine Entschuldigung reicht nicht aus. Jetzt muss ich hier alles desinfizieren.
00:37Okay, John. Gehen wir nach Hause.
00:39Mit dem Aufzug? Nein, nein, auf keinen Fall. Ich gehe nicht in diese Gaskammer. Ich nehme die Treppe.
00:47Und du musst dir sofort die Hände waschen. Du hast ihn angefasst. Und benutzt viel Seife, okay?
00:54Ich konnte mir nicht vorstellen, wozu diese Begegnung mit dem Obdachlosen führen würde. Mein Name ist Monika und dies ist meine Liebesgeschichte.
01:07Ich möchte einen Toast aussprechen. Auf meine Beförderung. Ich möchte... Aber ich kann nicht.
01:17Warum hast du mich immer noch nicht für die neue Stelle empfohlen?
01:22Nicht schon wieder.
01:23Ich hab dir doch gesagt. Hab ein wenig Geduld. Es braucht einfach Zeit. Du wirst sie bekommen.
01:31Das sagst du jetzt schon seit zwei Wochen.
01:34Ich möchte jetzt ganz genau wissen...
01:36Wissen?
01:41Jemand ist gekommen.
01:44Wenn es dieser stinkende Penner ist, dann bringe ich ihn um.
01:48John. John, bitte.
01:56Ich sag doch...
01:57Hey, Chef. Der Penner da drüben sucht er nach Ihnen, oder?
02:00Hä?
02:03Klären Sie das.
02:06Ah, hey.
02:08Entschuldigen Sie die Störung.
02:10Du schon wieder?
02:11Hören Sie.
02:12Hast du nicht schon genug Gestank hier verbreitet?
02:15Oder willst du unsere Wohnung auch noch versauen?
02:17Hören Sie.
02:17Jetzt raus mit dir.
02:22Wer ist da?
02:24Dein heißgeliebter Penner.
02:28Warten Sie. Sie suchen wahrscheinlich nach Ihrem Rucksack, richtig?
02:32Ja.
02:32Da ist er.
02:37Das ist ja ekelhaft.
02:39Hast du seine Sachen angefasst?
02:42Danke vielmals.
02:44Da sind Dinge drin, die mir sehr wichtig sind.
02:48Diese Augen.
02:49Sie verbargen irgendein Geheimnis.
02:52Aber John brachte mich zurück auf den Boden.
02:55Was kann ein Penner schon Wichtiges haben?
03:00Mehr stinkende Klamotten?
03:01John, hör auf.
03:03Hier sind alle meine Essensvorräte drin.
03:08Warten Sie kurz.
03:12Du bleibst hier.
03:13Sag mir jetzt nicht, dass du unser Essen diesem Freak geben willst.
03:26Musst du so gemein sein?
03:29Wirklich? Hast du denn gar kein Mitgefühl in dir?
03:31Ist das dein Ernst?
03:43Das ist Kaviar.
03:45Und?
03:46Ähm, hier ist etwas Essen.
03:58Nur für heute.
04:05Gratulation.
04:07Heute ist dein zweiter Geburtstag.
04:09Du kannst feiern.
04:10Dankeschön.
04:13Es ist schon lange her, dass jemand so nett zu mir war.
04:17Warum will ich nicht, dass er geht?
04:19Warum will ich, dass er bei mir bleibt?
04:23Was passiert denn mit mir?
04:24Oh, nun, das ist das Mindeste, was ich tun kann.
04:29Nochmal entschuldigen Sie das alles.
04:31Ich danke Ihnen.
04:35Endlich kann ich wieder atmen.
04:39Nebenbei bemerkt.
04:40Wegen ihm will ich meine Nasenlöcher mit Seife auswaschen.
04:47Ich wollte ihn wiedersehen.
04:50Aber ich hätte nicht erwartet, dass das so schnell passieren würde.
04:56Oh, Sie haben mich erschreckt.
04:59Das tut mir leid.
05:00Das wollte ich nicht.
05:02Was machen Sie hier?
05:04Sie haben mir sehr geholfen.
05:06Und ich wollte Ihnen einfach danken.
05:07Nicht zu danken, ich muss weiter.
05:09Warten Sie.
05:10Ich habe
05:13etwas
05:15sehr Unangenehmes gehört.
05:21Sie ist furchtbar.
05:22Ich habe den Eil so voll von ihr.
05:24Und ihre Witze.
05:26Ich muss den ganzen Tag so tun,
05:28als würde ich lachen.
05:33Aber es wird schon.
05:34Bald wird sie mich für die neue Stelle empfehlen.
05:37Und ich werde sie nicht nur abservieren,
05:39sondern auch feuern lassen.
05:46Warum erzählen Sie mir das?
05:49Es tut mir leid.
05:50Ich...
05:50Ich wollte nur helfen.
05:52Und hat es geklappt?
05:53Macht es Ihnen Spaß?
05:54Denken Sie, ich weiß nicht,
05:56dass John nicht ehrlich zu mir ist?
05:57Ich brauche ihn, okay?
05:59Ich brauche ihn.
06:00Weil ich will nicht mehr alleine sein.
06:03Gott, ich halte es nicht mehr aus.
06:13Männer haben das immer mit mir gemacht.
06:16In der Schule.
06:16Nur damit sie von mir Hausaufgaben abschreiben konnten.
06:21An der Uni hat mich ein Typ auf ein Date eingeladen.
06:24Weil ich seine Abwesenheit vertuscht habe.
06:28Und jetzt...
06:29Jetzt ist es, John.
06:30Nichts Nices.
06:35Es tut mir leid.
06:38Ich wusste nicht, dass diese Information Sie so sehr mitnehmen würde.
06:41Ich wollte...
06:42Ich wollte nur helfen.
06:45Tut mir leid.
06:47Ich gehe besser.
06:48Ich werde sie nie wieder belästigen.
06:49Aber ich wollte nicht, dass er geht.
06:53Er war der erste Mann, der mir einfach so half.
06:56Und ich hatte Angst, ich würde ihn nie wiedersehen.
06:59Warte.
07:05Möchten Sie vielleicht reinkommen?
07:09Ihre Wäsche waschen und duschen?
07:11Ähm, Entschuldigung.
07:22Haben Sie in mich Klamotten, während meine in der Wäsche sind?
07:27Ähm...
07:28Nun, Sie können mein Bademattel haben.
07:32Er hängt im Badezimmer.
07:35Okay, danke.
07:38Oh mein Gott.
07:40Er stellte sich heraus, dass nicht nur seine Augen schüren sind.
07:44Ich glaube, ich war kurz sprachlos.
07:49Ähm...
07:50Der ist wohl ein bisschen zu kurz für mich.
07:53Ich weiß nicht, was Sie meinen.
07:54Ähm...
07:55Ich finde es fast gut.
07:57Ach...
07:58Also...
08:00Ich hab mich noch gar nicht vorgestellt.
08:04Ich bin Monika.
08:07Ich bin Harry.
08:10Obwohl ich mir nicht sicher bin, ob ich mich mit einem Männernamen nennen kann.
08:15In diesem Mantel.
08:19Nun, freut mich Harry.
08:22Mich auch.
08:23Dein Rucksack.
08:37Warum ist er dir so wichtig?
08:40Und sag mir nicht, dass da Essen drinne ist.
08:42Ich hatte ihn in der Hand.
08:43Er war leer.
08:44Das ist der Rucksack meiner Tochter.
09:02Das war der Rucksack meiner Tochter.
09:05Wir waren am Strand und ich war einfach abgelenkt für einen Moment.
09:13Ich habe versucht, sie aus dem Wasser zu ziehen.
09:18Aber es war zu spät.
09:21Sie konnten mein kleines Mädchen nicht retten.
09:23Es tut mir leid.
09:31Ja.
09:32Und von da an ging es bei meinem Leben bergab.
09:35Meine Beziehung mit meiner Frau ging in die Brüche.
09:38Ich hatte nicht mehr die Kraft, arbeiten zu gehen oder einfach zu leben.
09:42Und das ist das einzig Wertvolle, das ich noch habe.
09:48Ich wollte ihn umarmen und ihn nie wieder loslassen.
09:52Ich wollte nicht, dass er traurig ist.
09:57Also, Arm, lass mich das Geschirr abwaschen.
10:01Nein, hör auf.
10:03Das musst du nicht.
10:04Du bist mein Gast.
10:05Ich mache es.
10:06Danke, dass du hier mit mir bist.
10:17Du bist unglaublich.
10:21Danke.
10:27John?
10:28John, was machst du?
10:29Würdest du mir bitte erklären, warum du mich gefeuert hast?
10:32Hast du das Wort Beförderung falsch buchstabiert?
10:34Nun, was hast du erwartet nach allem, was du hinter meinem Rücken getan hast?
10:38Wovon redest du denn da?
10:40Hey.
10:41Alles in Ordnung?
10:43Ja.
10:44Wer zum Teufel ist das?
10:46Also, ich bin derjenige, der etwas hinter deinem Rücken gemacht hat.
10:50Dank diesem Mann habe ich endlich erkannt, was für ein Mensch du bist, John.
10:56Dein Gesicht kommt mir sehr bekannt vor.
10:58Ja.
10:59Vor ein paar Tagen habe ich meinen Rucksack von ihr abgeholt.
11:02Schon vergessen.
11:04Also, du hast...
11:08Du hast einen Obdachlosen nach Hause gebracht?
11:14Du bist noch dämlicher, als ich dachte.
11:17Hey, halt den Mund.
11:20Okay, Leute.
11:22Ich gehe dann mal lieber.
11:23Mach doch, was ihr wollt.
11:25Ja.
11:25Nun, ich hoffe, er belästigt mich nie wieder.
11:37Auf die Zukunft.
11:39Auf eine schöne Gegenwart.
11:40Es war die schönste Nacht meines Lebens.
11:44Ich habe mich noch nie so gut gefühlt.
11:49Kann ich sonst noch etwas für dich tun?
11:52Du hast schon mehr getan für mich als irgendwer sonst.
11:56Du hast mir wieder Lebenswillen gegeben.
12:00Ich bin Monika.
12:05Und dies war meine Liebesgeschichte.
12:08Wie heißt du?
12:22Verzeihung, Sir.
12:22Wir dürfen nicht mit den Gästen reden.
12:24Ich möchte, dass du mit mir kommst.
12:25Ach, nein.
12:27Darf ich da mal ran?
12:31Ah!
12:33Ach, Mr. Cooper, es tut mir so leid.
12:36Kann ich das wieder gut machen?
12:37Nein, lassen Sie nur.
12:41Sie gehen jetzt in den VIP-Rahmen und tanzen.
12:44Für diesen Kerl.
12:45Aber Mr. Cooper, das kann ich nicht.
12:48Ich putze ihn nur.
12:48Dann wird das jetzt Ihr Moment sein.
12:49Kommen Sie.
12:50Mr. Cooper, ich kann das nicht.
12:52Für mich ist das nichts.
12:53Nelly, der Typ wird Sie mit Ihrem Monatsgehalt bezahlen,
12:57wenn Sie nur 15 Minuten für ihn tanzen.
13:00Sie brauchen Geld, oder nicht?
13:01Ja.
13:02Wir können ihn nicht ablehnen.
13:04Kommen Sie.
13:04Mr. Cooper, aber ich kann nicht.
13:07Ich kann das nicht.
13:08Bitte.
13:09Dann können Sie sich sofort von diesem Job verabschieden.
13:11Nein, aber ich brauche diesen Job.
13:12Dann gehen Sie und tanzen für ihn.
13:13Ich darf ihn nicht verlieren.
13:15Lana, mach dich bereit.
13:23Oh, scheiße.
13:27Bald würde ich den Fremden treffen und sehen,
13:30dass ich sehr viel mehr mit ihm gemeinsam habe,
13:32als bloß einen Tanz.
13:35Denn er ist der Mann, der mein Geheimnis enthüllen wird.
13:43Ich bin Nelly und das ist meine Liebesgeschichte.
13:46Komm näher.
14:06Noch näher.
14:07Noch näher.
14:07Wieso schaust du mich nicht an?
14:15Weil sie mich fürs Tanzen bezahlen,
14:16nicht dafür, dass ich sie anschaue.
14:18Du bist hart.
14:21So warst du früher nicht.
14:25Pardon, Nelly.
14:27Alex.
14:29Ich musste für Geld vor einem reichen Blödmann tanzen.
14:32Aber das Schlimmste war,
14:34dass er sich als meine erste Liebe herausstellte.
14:38Ich wusste, ich würde dich irgendwann treffen.
14:40Ich dachte nicht, dass es so sein würde.
14:44Deshalb hast du entschieden,
14:46mich zu kaufen.
14:49Was?
14:49Was?
14:50Was?
14:50Okay.
14:52Nein, nein, nein.
14:54Ich wollte nur unter vier Augen mit dir reden.
14:56Echt, Alex?
14:57Was haben wir uns denn zu sagen?
14:58Über das, was zwischen uns war.
14:59Da ist überhaupt nichts zwischen uns.
15:01Vor zehn Jahren hast du mich verlassen.
15:03Ich war zerstört.
15:03Und das war's dann auch zwischen uns beiden.
15:05Ist das alles...
15:06Hey.
15:07Es tut mir leid.
15:17Du hast dich nicht verändert.
15:19Hör auf.
15:20Bitte.
15:21Es ist wunderschön.
15:23Ich darf...
15:24Was ich nicht dir sage,
15:26dass ich noch immer so viel für dich empfinde
15:29und ich dich liebe.
15:30Nein.
15:32Nein.
15:33Hör auf damit.
15:34Ich habe dich geliebt.
15:38Ich habe dich geliebt.
15:40Aber du mich nicht.
15:41Denn du hattest nicht mal den Mut,
15:42mit mir direkt zu reden
15:43und mir zu sagen, dass du mich verlässt.
15:45Aber ich wollte dich nicht verlassen.
15:47Natürlich nicht.
15:49Deine Eltern haben das erledigt.
15:51Sie ist nur eine Putzfrau.
15:53Nicht genug für unseren Sohn.
15:55Also, wie du sehen kannst,
15:57hatten sie recht.
15:57Warte.
15:58Keine Ahnung.
15:58Hey.
15:59Hey.
15:59Hey.
15:59Hey.
15:59Hey.
15:59Hey.
15:59Hey.
15:59Hey.
16:00Hey.
16:00Ich hätte mal alles für diesen Mann getan.
16:03Aber ich war nicht bereit,
16:04ihm dafür zu vergeben,
16:06was ich wegen ihm durchgemacht hatte.
16:08Ich brauchte viel Zeit,
16:10um mich nach dem Treffen mit Alex zu beruhigen.
16:12Was, wenn er es herausgefunden hatte?
16:14Das Geheimnis,
16:15das sich so viele Jahre gewahrt hat.
16:18Ja, Mr. Cooper?
16:20Sie sind gefeuert.
16:21W-was?
16:22Es ist nicht erlaubt,
16:23Klienten mit nach Hause zu nehmen.
16:24Aber das habe ich nicht.
16:25Hören Sie auf, mich anzulügen.
16:27Er ging direkt nach Ihnen.
16:28Sie wollten wohl extra Geld machen.
16:30Das habe ich nicht.
16:31Sie werden noch bereuen, mich zu belügen.
16:33W-warten.
16:35Ah.
16:36Puh.
16:38Scheiße.
16:48Hey.
16:51Was willst du noch von mir?
16:53Nelly, bitte.
16:53Lass es mich erklären.
16:54Echt jetzt?
16:55Alex,
16:56ich habe so viele Jahre versucht,
16:58all diese Teile von mir aufzusammeln
17:02und endlich wieder zu leben.
17:04Und jetzt tauchst du auf
17:05und machst alles wieder kaputt.
17:07Ich habe dich überall gesucht.
17:08Ich habe dich ewig gesucht.
17:10Aber du warst verschwunden.
17:11Natürlich war ich verschwunden.
17:13Denn ich wollte so weit weg
17:14wie möglich sein von dir,
17:17deiner reichen Familie,
17:18die mir diese Umschläge
17:20mit Geld gaben.
17:22Hier, Nelly,
17:22nimm es.
17:23Alice, bitte sei ruhig
17:24und werde dieses Baby los.
17:29Das wusste ich nicht.
17:30Ich wollte ein Baby haben.
17:32Ich wollte mit dir zusammen sein.
17:35Sie haben es hinter meinem Rücken getan.
17:36Als ich es erfuhr,
17:37wollte ich dich finden,
17:38aber du warst einfach
17:39verschwunden.
17:40Und jetzt ist es zu spät.
17:44Es ist...
17:45Es ist nicht zu spät zu leben.
17:47Alex.
17:48Nein, es ist zu spät.
17:50Es tut mir so leid
17:51für alles, was du durchgemacht hast.
17:54Vergib mir.
17:56Oh mein Gott.
17:57Alice.
17:58Hey.
17:58Ich wusste,
17:59das würde nicht gut enden.
18:00Aber ich fühlte mich
18:01so hingezogen zu ihm.
18:03Mama, wo ist mein Buch?
18:05Ähm, ähm...
18:07Hallo?
18:08Äh, wer ist das?
18:09Äh, das ist nur...
18:12Das ist nur ein Freund von mir.
18:13Und er wollte gerade gehen.
18:15Jetzt.
18:16Wie heißt du?
18:19Alex.
18:20Und du?
18:27Ähm.
18:28Ich heiße auch Alex.
18:30Kannst du dir das vorstellen?
18:32Freut mich sehr.
18:34Und, ähm...
18:36Wie alt bist du?
18:37Morgen werde ich schon zehn.
18:38Aber erzähl mir nicht,
18:40dass du auch zehn bist.
18:42Das glaube ich nicht.
18:44Oh nein.
18:45Natürlich nicht.
18:49Schatz.
18:50Geh ins Bett bitte, okay?
18:51Ich bin gleich da.
18:52Okay.
18:53Mhm.
19:01Ähm...
19:01Ist sie meine Tochter?
19:04Nein.
19:06Sie ist meine.
19:09Schau, Nelly.
19:09Nelly.
19:10Es ist nicht meine Schuld,
19:11dass alles so passiert ist.
19:12Und jetzt soll ich dich
19:13bemitleiden oder sowas?
19:15Also, dann tut es mir leid, Alex.
19:18Ich wusste nicht,
19:19dass du mit mir sein wolltest.
19:20Wie konnte ich auch.
19:23Aber es ist jetzt egal.
19:24Es ist schon sehr, sehr lange her.
19:31Geh bitte wieder.
19:33Jetzt.
19:33Mama!
19:34Mama!
19:35Mama!
19:36Ich komme sofort.
19:38Geh jetzt endlich.
19:39In dem Moment wünschte ich,
19:49alles würde einfach enden
19:50wie ein schlechter Traum.
19:52Aber am nächsten Morgen
19:53wurde mir klar,
19:54dass das erst der Anfang war.
19:56Zum Geburtstag viel Glück!
20:00Zum Geburtstag viel Glück!
20:03Was ist denn hier los?
20:05Das war Alex.
20:06Tut mir leid,
20:07ich konnte nicht Nein sagen.
20:09Mami, Mami,
20:11du bist ein besonderer Mama-Gast
20:12auf meiner Geburtstagspartie.
20:14Setz den Hut auf.
20:15Okay.
20:17Schatz,
20:18geh bitte in dein Zimmer.
20:20Da ist noch ein Geschenk für dich.
20:22Oh, juhu!
20:24Juhu!
20:29Tut mir leid,
20:31ich konnte nicht anders.
20:32Sie ist so süß.
20:34Ich weiß.
20:35Sie sieht sogar aus wie ich.
20:37Nein,
20:38sie ist überhaupt nicht wie du
20:40oder deine Familie.
20:41Sie gehört zu mir.
20:42Okay?
20:43Und jetzt geh bitte.
20:44Es ist Zeit,
20:45dass du uns verlässt.
20:46Ja, ganz...
20:46Bitte, geh.
20:47Ganz wie du willst, okay?
20:48Ich brauche Hilfe mit meinem Malbuch.
20:50Kannst du mir helfen?
20:51Na klar, mein Liebes.
20:52Ich kann dir helfen.
20:54Ähm,
20:54aber ich will,
20:54dass Alex mir hilft.
20:59Kann ich?
20:59Na klar.
21:06Also,
21:07was haben wir hier?
21:09Einhörner.
21:11Wow.
21:12Also,
21:14ähm,
21:15such aus.
21:17Oh gut,
21:18ich nehme den hier.
21:22Einhörner.
21:22Ich schaute den beiden zu
21:28und mir wurde klar,
21:29wie sehr ich versuchte,
21:30mir einzureden,
21:31dass ich Alex nicht mochte
21:32und meine Tochter
21:34nicht wie er aussah.
21:36Aber das stimmte nicht.
21:40Ich hatte in meinem Leben
21:41noch nie etwas so Schönes gesehen
21:42wie diese beiden.
21:45Und es sieht so aus,
21:46dass ich meinen Alex
21:47liebe
21:48und Alex
21:49für immer
21:51und ewig.
21:56Hör zu, Alex.
22:02Süße.
22:04Es gibt
22:05noch ein ganz besonderes
22:07Geschenk für dich.
22:08Was ist das denn?
22:10Ich möchte dir
22:11jemanden vorstellen.
22:13Aber ich kenne Alex.
22:16Ja,
22:16aber Alex
22:17ist dein Papa.
22:26Mein Papa?
22:32Dann braucht Papa
22:33auch einen besonderen
22:34Papa-Hut.
22:41Hey.
22:43Hey.
22:45Hey, hey, hey, hey.
22:47Dann geht ihr.
22:56Es tut mir so leid.
22:57Es tut mir so leid,
22:58dass du alles durchgemacht hast.
23:00Und da wurde mir klar,
23:03dass es für zwei Dinge
23:05im Leben
23:05nie zu spät ist.
23:08Vergeben
23:09und Leben.
23:17es mit drei Dinge
23:19oder weniger,
23:19es wird mir so leid.
23:20Es tut mir so leid.
23:20Es wird mir so leid.
23:22Es tut mir so leid.
23:23Es tut mir so leid.
23:24Aber ich schlaufe.
23:24Ich schlaufe.
23:24wandelte dir.
Schreibe den ersten Kommentar