Top Gun raubte mein Herz [Teil 1] | Wenn Pilot und Liebe kollidieren | Romance Drama Komplett Deutsch - video Dailymotion

Deutsch Film Mix

✈️💕 TOP GUN RAUBTE MEIN HERZ - TEIL 1 | ROMANCE DRAMA GANZER FILM DEUTSCH  Wenn ein Pilot dein Herz erobert!  Eine junge Frau trifft einen charismatischen Top Gun Piloten - und verliebt sich Hals über Kopf! Doch die Liebe zwischen Himmel und Erde ist kompliziert. Gefährliche Missionen, Eifersucht und die Frage: Kann ihre Liebe die Herausforderungen überstehen? Teil 1 einer romantischen Saga!  🎭 Pilot Romance | Drama | Love Story  KEYWORDS: Top Gun, Pilot, pilot, raubte mein Herz, stole my heart, Romance, Romanze, Liebe, love, Flieger, aviator, Teil 1, Part 1, Drama, ganzer Film Deutsch  #TopGun #Pilot #RaubteMeinHerz #StoleMyHeart #Romance #Romanze #Liebe #Flieger #Teil1 #Part1 #DramaFilm

Transcript

00:00Vielen Dank, Miss.

00:09Ihre Stimme kommt mir bekannt vor. Kenne ich sie?

00:12Das glaube ich nicht mehr.

00:15Air Force. Woher haben Sie das?

00:21Hey, Schatz.

00:24Wer ist das? Kennst du den?

00:27Nein.

00:30Von wem hast du dieses Abzeichen gestohlen, du Penner?

00:36Das hier muss man sich mit Blut verdienen.

00:40Mark, bleib ruhig. Ihm fehlt ein Bein.

00:43Oh. Ihm fehlt ein Bein, ha? Wollen wir doch mal sehen.

00:47Ich hätte dir so gerne dein Leben zur Hölle gemacht.

01:02Aber es sieht so aus, als hätte das Leben dich schon bestraft.

01:05Du Freak.

01:06Komm, lass uns gehen.

01:11Wie können Sie es wagen, den Ruf des Militärs zu schädigen?

01:14Sie sind Helden, die uns beschützen.

01:17Wenn sie nur wüsste, dass ich Jack Lucky bin.

01:20Zumindest war ich das einmal.

01:21Und jetzt ist dieser Chevron alles, was mir aus meinem früheren Leben bleibt.

01:25Also muss ich ihn um jeden Preis zurückholen.

01:36Bleiben Sie stehen!

01:39Sie sind in meinem Haus, also darf ich schießen.

01:43Bürste nicht.

01:44Sind Sie sich da sicher?

01:45Ja, das bin ich.

01:47Denn vor zehn Jahren waren wir zusammen.

01:51Sowjetenflugzeug, Nachos.

02:10Das kann nicht sein.

02:12Woher wissen Sie das alles?

02:16Ich hätte nicht herkommen sollen.

02:18Ich dachte, du wärst tot.

02:21Ich habe um dich getrauert.

02:24Der Jack, den du kanntest, ist wirklich tot.

02:27Natürlich.

02:29Der Jack, den ich kannte, hätte nicht vorgegeben, behindert zu sein, um die Leute zu betrügen.

02:36Manchmal kommt es vor, dass das der einzige Weg ist, um wenigstens ein wenig Mitleid zu bekommen.

02:41Schatz!

02:43Ich bin zu Hause!

02:50Hey!

02:52Was machst du denn in meinem Arbeitszimmer?

02:57Entschuldige, ich wollte nur etwas frische Luft reinlassen.

03:02Oh, sehr gut.

03:04Danke.

03:05Mark, ich denke ständig über diesen Obdachlosen nach.

03:16Vielleicht war es Jack Lucky?

03:19Aber wie kommst du denn jetzt darauf?

03:23Lucky ist gefallen.

03:25Ich weiß nicht warum.

03:28Er kam mir bekannt vor.

03:29Okay, und was genau soll ich jetzt deiner Meinung nach tun?

03:42Vielleicht solltest du nach dem armen Kerl sehen.

03:45Und wenn er ein echter Veteran ist, kannst du ihm vielleicht helfen.

03:48Jack Lucky tat viel.

03:52Für das Land.

03:54Ja, du hast recht.

03:56Für das Land, stimmt.

03:59Ich werde darüber nachdenken.

04:01Danke.

04:02Ich glaube, das gehört dir, Cowboy.

04:23Also, bist es wirklich du, Lucky?

04:27Entschuldige, ich wusste nicht, dass dein Leben derart unglücklich verlaufen ist.

04:35Was soll ich denn sonst tun?

04:38Mein Land hat mich vergessen.

04:40Deshalb bin ich hier.

04:42Ich kann dich wieder einstellen.

04:50Also, Lucky, wirst du deine Uniform wieder anlegen?

04:53Du kannst sogar zurück in die Luft gehen.

04:59Du wirst an der Ostfront dienen.

05:02Auf einem Flugplatz irgendwo in Europa.

05:04Lucky.

05:05Was sagst du?

05:21Es wäre meine Ehre für...

05:23Alles klar.

05:28Alles klar.

05:30Also, sie warten schon auf dich.

05:33Im Hauptquartier.

05:34Ja, also beeil dich.

05:36Ich danke ihnen.

05:37Vielen Dank, Körner.

05:39Die Ostflanke.

05:40Er wollte mich so weit weg wie möglich von seiner Frau schicken.

05:44Aber das war mir zu dem Zeitpunkt nicht klar.

05:46Bereit zur Übergabe von F-16-Kampfjets an die Ukraine?

05:53Ja.

05:54Ich sagte doch nicht...

05:57Entschuldigung, Sir.

06:05Es ist dringend.

06:07Lucky?

06:08Bist du das?

06:09Mann, ich hab dich seit 10 Jahren nicht gesehen.

06:17Komm her, Mann.

06:22Mann, ich dachte, wir haben dich auf dieser Mission verloren.

06:25Ja, und es wird Zeit, von den Toten aufzustehen, ha?

06:29Ich sehe, du hast keine Zeit verschwendet.

06:32Und das Cockpit gegen ein gemütliches Büro eingetauscht.

06:34Ja, ich konnte hier und da ein paar Hände schütteln.

06:39Ja, komm schon, setz dich.

06:42Setz dich.

06:48Erzähl mir lieber, was damals passiert ist.

06:52Nein, ich war auf einer Mission, auf der ich nicht hätte sein sollen.

06:55Und ich machte einen Flug, den ich nicht hätte machen sollen.

06:58Aber was kannst du schon gegen das Oberkommando tun?

07:01Ja, das Oberkommando.

07:08Weißt du, ich hab damals nach dir gesucht.

07:10Die Befehle waren seltsam.

07:14Ich folgte der Befehlskette und fand heraus,

07:17das Oberkommando war tatsächlich

07:19Colonel Mark Washford.

07:22Was?

07:24Er hat mich also reingelegt.

07:28Ja, er hat dich nach Afghanistan geschickt.

07:31Er hat die Mission geleitet, auf der du angeschossen wurdest.

07:34Dieser Mistkerl.

07:36Warum hat das niemand ermittelt?

07:38Er sollt im Knast sitzen.

07:39Ich musste die Dokumente geheim halten.

07:55Was?

07:57Das hätte die Mission und die gesamte Air Force gefährdet.

08:01Was ist mit der Gerechtigkeit?

08:04Lucky, manchmal muss man schwere Entscheidungen treffen, weißt du?

08:07Hätte ich nur gewusst, dass du noch am Leben bist, Mann.

08:17Wie auch immer.

08:19Das war vor zehn Jahren.

08:21Weißt du, mich interessiert mehr,

08:22ob die Bürorate 100 Liegestütze machen kann.

08:27Daddy wird's dir zeigen.

08:29Auf den Boden.

08:30Fünf, sechs, sieben, acht.

08:40Ist das alles, Mann?

08:42Ich hab viel geschlafen.

08:43Ja, verstehe.

08:44Mal sehen, ob du 100 schaffst.

08:46Los geht's.

08:47Okay.

08:48Dann zähl.

08:4910, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25.

09:11Und auf alle Soldaten, die in den dunkelsten Momenten das Licht wählen.

09:18Captain, danke für die netten Worte.

09:26Lieutenant?

09:31Wir dachten, Sie wären tot.

09:34Das war ich auch.

09:37Aber dank Colonel Rushford bin ich wieder da.

09:43Eines Tages will ich mich bei Ihnen revanchieren, Sir.

09:50Auf, Lieutenant Lucky.

09:52Ich muss nach dem Kuchen sehen.

09:58Setz dich zu uns, Lieutenant.

09:59Lieutenant.

09:59Gina, ich...

10:09Verschwinde von hier.

10:11Wazur, ich wollte dir alles erklären.

10:13Was erklären?

10:14Dass du mich benutzt und abserviert hast und dann zehn Jahre lang verschwunden bist,

10:17es ist ein bisschen spät für Erklärungen.

10:19So war das nicht.

10:21Verschwinde von hier.

10:29Es war Mark, der mich nach Afghanistan geschickt hat.

10:43Was?

10:46Es war die ganze Zeit sein Plan, uns zu trennen.

10:50Dann wären wir nie zusammengekommen.

10:53Aber ich überlebte.

10:53All die Jahre verbrachte ich jede Sekunde nur damit, an dich zu denken.

11:02In zehn Jahren ist meine Liebe zu dir nicht ein bisschen geringer geworden.

11:11Aber warum hast du mir nicht gesagt, dass du am Leben bist?

11:13Du hattest ein besseres Leben, als ich dir je geben konnte.

11:23Er war ein Offizier und ich war...

11:26auch dachlos.

11:34Ich halte dich trotzdem angenommen.

11:37Heute Abend wird alles enden.

11:47Ich habe die Dokumente, die seine Schuld beweisen.

11:51Er wird ins Gefängnis gehen und wir werden zusammen sein.

11:57Meine Damen und Herren, ich möchte ein paar Worte sagen.

12:02Jeder hier weiß, wie es ist, gegen einen Feind zu kämpfen.

12:04Ein Feind, der stark und gefährlich ist.

12:09Aber es gibt auch andere Feinde.

12:13Hinterhältige, gerissene Feinde.

12:16Diese Feinde haben keine Ehre.

12:22Einige von ihnen verstecken sich unter uns.

12:26Es ist an der Zeit, ein Licht auf die Verräter zu werfen und für Gerechtigkeit zu sorgen.

12:33Ja.

12:36Wahre Worte, Lieutenant.

12:38Wahre Worte.

12:40Verräter können unser Land von innen zerstören.

12:44Deshalb müssen wir...

12:47so hart wie möglich...

12:49gegen sie vorgehen.

12:51Meine Herren...

12:54das ist er.

12:55Hey, was zum Teufel soll das?

13:11Hast du ernsthaft gedacht, du könntest mit Spionage davon kommen?

13:19Schafft mir diesen Verräter aus den Augen.

13:21Ey, ey, ey, nein, nein, nein, nein.

13:22Wird mir ein Verbrechen vorgeworfen?

13:23Erst dein Verräter.

13:25Patrick, willst du das wirklich zulassen?

13:26Dachtest du wirklich, ich sei so dumm,

13:44dass ich nicht bemerke, dass du meine Akten stielst?

13:50Er ist unschuldig, Officers.

13:52Dann verraten Sie mir doch mal, wer die geheimen Dokumente geklaut hat.

14:02Sie sind nicht mehr geheim.

14:05Ich habe den Befehl gegeben, sie zu veröffentlichen.

14:08Also?

14:10Lieutenant Lucky hat kein Gesetz gebrochen.

14:12Was genau glaubst du, dass du hier tust, Major?

14:19Außerdem leite ich interne Ermittlungen ein.

14:24Gegen das Fehlverhalten von Colonel Rushworth.

14:29Er wird in Haft gehalten, bis das Gericht entschieden hat.

14:34Nehmen Sie ihn fest.

14:35Für wen haltet ihr euch eigentlich?

14:37Ich werde euch zerstören.

14:38Euch beide!

14:39Lassen Sie mich nicht in meinem Haus an.

14:44Ich kann selbst gehen.

14:48Colonel?

14:53Das muss man sich mit Blut verdienen.

14:55Danke, dass du mir den richtigen Weg gezeigt hast.

15:16Kommt, Jungs.

15:17Lasst uns draußen was trinken.

15:21Versprich mir, dass du mich nie wieder fällst.

15:23Versprich mir, dass du mich nicht mehr hast.

15:25Lassen Sie mich nein.

15:27Ich meine zu mir leben.

Top Gun raubte mein Herz [Teil 1] | Wenn Pilot und Liebe kollidieren | Romance Drama Komplett Deutsch

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen