Habitacion_309_-_Capitulo_17 (Doblado en Español) Room #309

Series

El caos aumenta cuando Lale descubre que Onur ha regresado con Pelinsu, avivando sus celos. Molesta por no sentirse creída y por la situación, Lale confronta a Onur, lo que lleva a un quiebre. Ambos, frustrados, toman la decisión radical de renunciar definitivamente al matrimonio.

Transcript

00:00¡Suscríbete al canal!

00:30¡Suscríbete al canal!

01:00¡Suscríbete al canal!

01:30¡Suscríbete al canal!

02:00¡Suscríbete al canal!

02:02¡Suscríbete al canal!

02:04¡Suscríbete al canal!

02:06¡Suscríbete al canal!

02:10¡Suscríbete al canal!

02:14¡Suscríbete al canal!

02:16¡Suscríbete al canal!

02:18¿Bailamos?

02:20¿Bailamos?

02:32¡Suscríbete al canal!

02:34¡Suscríbete al canal!

02:36¡Suscríbete al canal!

02:40¡Suscríbete al canal!

02:42¡Suscríbete al canal!

02:46¡Suscríbete al canal!

02:48¡Suscríbete al canal!

02:52¡Suscríbete al canal!

02:54¡Suscríbete al canal!

02:58¡Suscríbete al canal!

03:00¡Suscríbete al canal!

03:04¡Suscríbete al canal!

03:06¡Suscríbete al canal!

03:36¡Suscríbete al canal!

03:38¡Suscríbete al canal!

03:47Una pesadilla

03:50Ella aparece en mis sueños

03:55Me va a volver loco

03:58Le dije que la llevaba a su casa

04:01Pero prefirió

04:02No sé por qué

04:03irse con ese estúpido doctor.

04:07Esto es increíble.

04:09Espera un hijo mío, ella.

04:12Quizá mi bebé no quiere ir en ese coche.

04:17Qué locura.

04:19No me lo puedo creer.

04:33Samet, coge el teléfono.

04:52¿Por qué no coges el teléfono?

04:59Contesta de una vez.

05:03Los ronquidos no le dejan oír el teléfono.

05:28¿Samet?

05:29¿Samet?

05:31¿Qué ocurre?

05:31Soy yo, tranquilo.

05:35¿Señor Onur?

05:42Señor Onur, ¿qué hace aquí a estas horas?

05:45¿Qué hago aquí?

05:46Es obvio.

05:47Llevo una hora llamándote por teléfono.

05:49Dormía.

05:53¿Qué es lo que pasa?

05:54¿Hay algún problema?

05:55Por eso me llamaba, ¿no?

05:56No hay ningún problema.

05:58Pero no puedo dormir.

06:02Juguemos un partido.

06:03Vale, pero...

06:05¿Qué hora es?

06:07Las tres, supongo.

06:08¿Ahora quiere jugar?

06:12Vamos, Samet, te espero.

06:14Ya voy.

06:14Lo que pasa es que se ha enamorado de la señorita Lale, estoy seguro.

06:24Cuando estaba enamorado de Osge, hacía lo mismo.

06:27Estás acabado, Samet.

06:28Prepárate para sufrir.

06:29Es horrible.

06:41No puedo dormir.

06:45Es duro.

06:47No dormir con tu mujer cuando la deseas tanto.

06:50Y no tocarla cuando la ves.

06:55No, no, no lo soporto.

06:57Voy a verla.

06:59A lo mejor ha cambiado de idea.

07:01Lo voy a comprobar.

07:13No soporto este calor.

07:17Está siendo el verano más caluroso de los últimos años.

07:27Ay...

07:37Ay...

07:40Ay...

07:42Esta es la habitación más fresca.

08:08¿Qué pasa aquí?

08:10Está desordenada.

08:12Pero no tengo humor de arreglar la hora.

08:15¡Ay!

08:16Mañana.

08:18¡Ay!

08:20¡Ay, qué bien!

08:22¡Ay!

08:26Cállate, soy yo, corto luz.

08:28No hagas que me arrepienta de haberte dejado entrar.

08:30Vale, vale.

08:31Ni lucer.

08:32Creía que habrías cambiado de idea, no podés rechazarme.

08:34A fin de cuentas ya estoy aquí.

08:36Claro que puedo.

08:37Márchate, vete ya de una vez.

08:39Déjame darte solo un beso y me voy.

08:41Fuera, déjame, papá.

08:42Lárgate, fuera de mi cara.

08:44Vete, pesada.

08:45Ya me voy.

08:47Vete.

08:48Largo.

08:49Fuera.

08:49Shh, que me les iba a oír.

08:52Estás como un cencerro.

08:53¿Me das un besito?

08:54¿Qué dices?

08:55Claro que no.

08:56Vete.

08:56Fuera.

08:58Vaya nochecita.

08:59Voela nochecita.

09:00Ja.

09:00No, no.

09:30No, no.

10:00No, no.

10:10¿Córtolos? ¿Eres tú?

10:13No, mamá. Es un ladrón.

10:18¡Córtolos!

10:18¡Ahora, a verás!

10:29¡Ahora, a verás!

10:34¡Tranquila! ¡Ahora, a verás!

10:35¡Ahora, a verás!

10:46¿Qué ocurre?

10:48¡Córtolos! ¡Córtolos!

10:51¡Córtolos!

10:52¡No responde!

10:53Mamá, ¿qué pasa?

10:54¡Se ha caído!

10:54¡Ayudadme!

10:55¿Qué es esto?

10:56Es Córtolos.

10:58Tú lo has dejado entrar en casa.

11:00Mamá, juro que lo dejé entrar porque hay chinches en casa, de verdad.

11:03¡Aquí la única chinche es él!

11:05¡Despiértate!

11:05¡Se ha golpeado la cabeza!

11:07¿No os habéis fijado?

11:08Parece que se está hinchando.

11:09¡Ay, mamá!

11:11¡Has matado a mi pobre marido!

11:13No digas tonterías.

11:14¡Anda!

11:16¡Ay, qué es lo que he hecho!

11:18¡Ahora soy una asesina!

11:20¡Ay, maldito seas!

11:22¡Soy una asesina por culpa de este inútil!

11:24¡Tranquilícese, mamá!

11:25¡Parece que respira!

11:26¡Respira!

11:27¡Respira!

11:28¡Me voy a desmatar!

11:29¡Ay, ay!

11:30¡Sí!

11:30¡Támona!

11:31¡Támona!

11:32¡Colonia!

11:33¡Colonia!

11:34¡Ay!

11:34¡Dámela!

11:35¿Qué haces?

11:35¡Es para él!

11:36¡Para él!

11:37¡Cálmate ya!

11:41¡Ay!

11:42¡Cololus!

11:43¡Cololus!

11:48Gracias a Dios.

11:50Tú misma verás lo que voy a hacer con este sinvergüenza cuando se recupere.

11:54¡Se va a enterar!

11:55¡Ya se desperta!

11:56¡Ya se desperta!

11:57¡Vamos!

11:57¡Con cuidado!

11:59¡Venga!

12:01¿Dónde estoy?

12:02¿Dónde estoy?

12:13¿Qué sitio es este?

12:15¿Quiénes son ustedes?

12:16Escucha, mamá, esto no es muy normal.

12:18Parece que no sabe quién somos.

12:20Se ha dado un golpe en la cabeza.

12:22Podría haber perdido la memoria.

12:24¡Ay, pobre!

12:26Oye, Cortolus, mírame.

12:28Soy Milú.

12:29¿Te acuerdas?

12:30Encantado de conocerte.

12:32Yo soy...

12:33¿Quién soy yo?

12:35Tú eres Cortolus.

12:37¡Cortolus!

12:38Oye tú, mírame.

12:40No podemos soportar tus bromas ahora porque nuestro sistema nervioso no está para esto entendido.

12:45Así que, por favor, déjate de tonterías ya.

12:48No la conozco.

12:49Señora, ¿por qué le iba a gastar yo bromas?

12:52¡Ay, Cortolus!

12:53¡Cortolus!

12:54¡Mírame!

12:55Soy yo.

12:55Milú, tu esposa.

12:57¿No me conoces?

12:57¿No?

12:58¿Li?

12:59¡Ay, mamá!

13:01¡Ay, mamá!

13:02¡Ay, mamá!

13:03Mi esposo antes tenía poco cerebro y ahora no tiene ninguno.

13:07¡Ah!

13:08¡Tranquilízate!

13:08Se ha dado un golpe en la cabeza y tiene pérdida de memoria.

13:12¡Cálmate tú!

13:13¡Tranquilízate!

13:15¿Qué ruido es ese?

13:17¡Ven aquí!

13:17Así no se puede dormir.

13:20¿Qué ha pasado aquí?

13:22¿Qué le habéis hecho a mi padre?

13:25¡Ay!

13:25¡Qué gracioso!

13:27Esta niña cree que yo soy su padre.

13:29Oye, papá, qué raro estás.

13:31¿No te encuentras bien o qué te pasa?

13:34No tienes fiebre ni nada.

13:37Ya sabes que esas bromas no me gustan ni me hacen ninguna gracia.

13:41Escucha, soy tu hija, Gulshak.

13:43¿Ahora no me conoces?

13:45¿Quién es esta niña?

13:47Mamá, mamá, no reconoce a su hija.

13:51¡Oh, no te pongas así!

13:53¡Te voy a dar algo!

13:54¡Cálmate!

13:55Hermana, mira, estas cosas pasan en las películas.

13:58Pronto recuperará la memoria.

14:00Esto no es una película, es real.

14:02Un momento, no os asustéis.

14:04Creo que lo que hay que hacer es llevarlo inmediatamente al hospital.

14:08Ellos sabrán qué hacer para que recupere la memoria.

14:10No, no, no, no, no puedo ir yo solo hasta el hospital.

14:14No quiero molestarlas más.

14:15¡No vaya solo!

14:18¡Va!

14:19Escucha, escucha.

14:20Escucha por todos los pasos.

14:21Escucha.

14:23Estaba pensando que ahora que no recuerda nada, ¿por qué no dejamos que se vaya, eh?

14:28Así quizá nos libremos de él para siempre.

14:31¿No os parece una buena idea, hijas?

14:34Y de eso que has dicho es muy cruel.

14:36Pero si no recuerda nada, está amnésico.

14:39Por favor, abuela, no eches a mi padre.

14:41Está bien, querida.

14:45Tu padre se queda de momento.

14:46Vale.

14:48¡Ay, me he puesto muy nerviosa y me da mucha pena!

14:51¡Mamá!

14:52¡Ay, tranquilízate!

14:53Es que me da mucho miedo.

14:55¡Ay, mi hermana!

14:56¡Ay, ay!

14:57¡Ay, esas son las hormonas!

14:59¡No tienen violencia!

15:00¡Vamos a tu habitación!

15:02¡Ven vosotras, levantadla!

15:04¡Vamos, hija!

15:04¡Ay, pobreza!

15:05¡Vamos!

15:05¡Mirás eso, hermana!

15:06¡Ay!

15:08¡Ya está bien!

15:09¡Ya está bien!

15:10¡Espera que cojo la colonia!

15:12¡Huele, hija!

15:13¡Este olor te despejará!

15:14¡Vamos, Lale!

15:15¡No te subes solo!

15:16¿Qué hacemos poder?

15:17¡Aquí!

15:18¡Vamos!

15:40¡Venga, Samet, no te duermas!

15:49¡Date prisa!

15:57¡Empecemos, pues!

16:03¡Vamos, Samet, pásala!

16:04¡Pásamela, vamos!

16:23¿Quieres que vuelva a lanzar la pelota desde aquí?

16:28¡Es muy tarde!

16:29¡Eso da igual!

16:32¡Muévete!

16:34¡Está bien!

16:35¡Vamos allá!

16:37¡Vamos, Samet, vamos!

16:38Señor Honor, no puedo con mi alma

16:56Hablaré con Lale, no puedo más

17:03Muy bien

17:04Juega

17:05¿Sabes lo que pienso?

17:09Que no puede salir con su médico

17:10Si siente algo, que lo diga

17:12Bien dicho

17:12Recuerda que lleva a mi bebé dentro

17:17Y lleva puesto mi anillo

17:18No debería hacer según qué tipo de cosas

17:21Tiene razón

17:22No podrá comportarse así una vez estemos casados, Samet

17:24Por supuesto

17:25No permitiré eso

17:28¡Claro que no!

17:29Y hará lo que quiera

17:31Dentro de seis meses

17:33¡Claro que lo hará!

17:36No digas tonterías, Samet

17:37No puede hacer eso

17:38No puede

17:39Ella será la madre de mi hijo

17:41¿La madre?

17:42Eso digo yo

17:44¿Qué, Samet?

17:47¿Un partido más?

17:49¿Otro partido?

17:50Es tarde

17:51¿Estás dormido?

17:52Venga

17:52¿Dónde están?

18:06Tardan mucho, ¿no?

18:07Estarán a punto de llegar

18:08Tía, ¿mi padre se pondrá bien de la cabeza?

18:11Pues claro que sí

18:13Claro

18:14¿Y si acordará de mí, sabrá quién soy, verdad?

18:17Serás la primera a la que recuerde

18:19No te preocupes

18:20Bébete la leche

18:22Ya vienen

18:23Mamá

18:26¿Qué ha dicho el doctor?

18:27Ha dicho que es algo normal

18:29Cuando hay un traumatismo en la cabeza

18:32Siéntate

18:34¿Y qué hacemos ahora?

18:36No hay daños, gracias a Dios

18:38El doctor ha dicho que pasará en 24 horas

18:41Menos mal

18:43¿Qué haces?

18:48¿Eh?

18:49Cúrtulús

18:52Cúrtulús, vamos a desayunar

18:53No, gracias

18:55No tengo hambre

18:57Si no te importa

18:58Sírvete tú, por favor

18:59Ay, ay, señor

19:01Por favor, Cúrtulús

19:03Come algo, vamos

19:04Soy una buena mujer

19:06Le suplico a mi yerno

19:07Que coma algo

19:08Mira

19:09Mira, mira

19:10Mira, Cúrtulús

19:11Si esto te gusta mucho

19:13Come

19:14¿Dices que me gusta mucho?

19:15¿Ah?

19:16Entonces me lo comeré

19:18Por educación

19:19Oye, papá

19:24Si quieres volver a ser listo

19:26Tienes que comer aceitunas

19:27Abre la boca

19:28Que el avión se acerca

19:30Se acerca

19:31Y se vuelve a marchar

19:32Abre otra vez

19:33Que ya viene

19:34Ya está

19:36Bien hecho

19:37Muy bien, cariño

19:40Lo has hecho genial

19:41Cuñado

19:41Te he preparado menemen

19:43Porque sé que te encanta

19:45Cómetelo

19:45Vamos

19:46¿Qué hace?

19:52Sois unas personas muy bondadosas

19:54Muchas gracias

19:56Bien

19:57Comamos

19:59Te da las gracias

20:00Ay, señor

20:02¿Y ahora por qué lloras?

20:04Es que le pegué muy fuerte

20:06Toma tu té

20:07Muchísimas gracias

20:13Cuñado

20:15Es la primera vez

20:16Que me das las gracias

20:17No estoy acostumbrada a eso

20:18Oye, mamá

20:20Resulta que hace poco

20:22Empezó a trabajar

20:23Hay que llamar a su jefe

20:25Y contarle lo que pasa

20:26¿No te parece?

20:28Vaya

20:28Así que tengo trabajo

20:30Sí

20:30Estaba pensando

20:31¿Cómo puede estar un hombre

20:33Todo el día

20:34Sin hacer nada?

20:36Qué pérdida de tiempo

20:37¿Verdad?

20:38Mamá

20:39Anda, bebe

20:42Bebe

20:43¿Lo ves, mamá?

20:44¿No es increíble?

20:45No sé con qué le diste en la cabeza

20:47Pero si recupera la memoria

20:48Dale otra

20:49Está mejor así

20:50No digas eso

20:51Yo estoy triste

20:54No digas eso

20:55Mamá, por favor

20:56Es que me ha hecho sufrir

20:58Tanto, tantos años

20:59Que me merezco alguna compensación

21:00¿No crees?

21:01Yo no le deseo nada malo

21:03Eso nunca

21:03Pero es que no ves las caras que pone

21:07Quiero decir algo

21:08Ya sé

21:08Que ha hecho tonterías

21:10Lo sé yo

21:10Y lo sabemos todos

21:11Pero miradle la cara

21:14No puede ser un hombre malo

21:16De ninguna manera

21:17Tienes razón

21:18Tendremos un paseo

21:20A lo mejor ayuda

21:22A hacer ejercicio

21:23Es muy saludable

21:24¿Qué crees tú?

21:27Que tiene que ver

21:27La pérdida de memoria

21:29Con andar

21:29Siento curiosidad

21:30Mamá, le sentará bien

21:35Hacer un poco de ejercicio

21:36Además, supongo que quiere salir

21:38Vale, en eso tienes razón

21:41Muy bien

21:42Vamos a desayunar tranquilamente

21:44Y luego iremos todos juntos

21:45A dar un paseo

21:47¿A dónde vas?

21:50Siéntate

21:51Siéntate

21:52Anda

21:52Ven aquí

21:52Primero a comer algo

21:54Y después salimos

21:56Eso haremos

21:57A comer

21:57Acábatelo

21:58Vamos a desayunar

21:59Música

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada