- hace 1 día
Onur y Lale enfrentan las consecuencias de la amenaza a su secreto. Para proteger la herencia, deben actuar como una pareja enamorada, lo que los lleva a una situación romántica inesperada. Sin embargo, Pelinsu, sospechando de su relación, planea exponer la verdad sobre el bebé y la Habitación 309.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Muchas gracias.
00:26Yo pasé aquí toda mi infancia.
00:28Vivía en la calle de arriba.
00:31¿Ah, sí? ¿Lo dice en serio?
00:32Sí. Después, de clase, dejábamos las mochelas en casa y nos íbamos a jugar al parque.
00:38Yo también iba mucho al parque. Incluso me llevaba a mi conejo.
00:42¿A tu conejo?
00:45Toma tu conejo. ¿Estás sangrando?
00:48Un poco.
00:49Déjame ver. No es profundo.
00:53¿Tu conejo llevaba un lazo rojo?
00:56Así es, en el cuello.
00:57Recuerdo que una vez te caíste corriendo detrás de tu conejito y te sangró la rodilla.
01:04Es verdad. Ya me acuerdo.
01:11Yo te limpié la rodilla.
01:14Dime, ¿te duele mucho?
01:15Nada.
01:17Yo le llamé doctor Onur después de curarme, ¿verdad?
01:20Realmente me gustó mucho que me llamaras doctor.
01:27Gracias, señor doctor.
01:29Aquel día decidí ser médico.
01:35Y al final lo consiguió. Es increíble.
01:37Sí.
01:38Lo hice.
01:39Y resulta que nos volvemos a ver después de tantos años.
01:42Sí, es verdad.
01:44¿Y nos vimos alguna otra vez después de aquel día en el parque?
01:48Ah, no.
01:49Después de aquel día, poco tiempo después, murió mi padre y nos mudamos de casa.
01:55Siento mucho lo de su padre.
01:57Gracias.
01:59Le agradezco que me haya acompañado hasta aquí.
02:02De nada.
02:03Un placer.
02:04Así hemos podido descubrir que nos conocemos desde hace mucho tiempo.
02:07Sí, es verdad.
02:09Muchas gracias.
02:10Hasta la vista.
02:11Hasta pronto.
02:37No podemos mencionarle las fotos a Onur de ningún Ampo.
02:52Eres muy ingenioso, Ficred.
02:54Muchas gracias.
03:00Buenas tardes.
03:01Hola, hijo.
03:02Hola, papá.
03:03¿Qué has hecho hoy? ¿Qué tal día has tenido?
03:05He estado en la empresa y luego fui a ver a Lale y dimos un paseo.
03:10Ah, me alegra mucho oír eso.
03:14¿Y qué más ha pasado?
03:16Nada.
03:18Nada importante.
03:23Me voy al jardín un rato.
03:25Vale, hijo.
03:27Nos vemos luego.
03:32Viste, no ha mencionado a Pelinzu.
03:34¿Te has dado cuenta?
03:35Eso significa algo.
03:37Significa algo, Ficred.
03:38Y te aseguro que no me da buena espina.
04:00Nargis me ha mandado un mensaje.
04:01Te he echado de menos.
04:05Yo te echo de menos.
04:07Enviar.
04:25Señor Onur.
04:26Samet, ¿qué haces aquí?
04:31Mensajeándome con Nargis.
04:36¿Está bien?
04:38Muy bien.
04:39¿Y tú?
04:42Bien.
04:43¿Qué tal el picnic?
04:46Bien.
04:47Bien.
04:47¿Estás seguro de que ha ido bien?
04:51¿Estás seguro de que ha ido bien?
04:52No parece demasiado contento.
04:54Me conoces muy bien.
04:56Son ya muchos años.
04:58Cuénteme, por favor.
04:59Sentémonos.
05:01Sentémonos.
05:10Hoy he ido al picnic.
05:12Todo iba muy bien.
05:14Y cuando ya íbamos a volver...
05:18llegó Pelinzu.
05:19¿Y qué hacía allí esa rubia?
05:22Digo, ¿qué hacía allí la señorita Pelinzu?
05:26Ha ido a correr, según me ha dicho.
05:28Vaya, eso no me lo creo.
05:29Ha ido allí porque estaba usted.
05:31Y si dice lo contrario, miente.
05:32No, ella suele ir por la zona.
05:34Quiso que la acompañase, pero no pude por mi trabajo.
05:38Sí, pero cuando la invitó la señorita Lale,
05:40no le puso ningún reparo.
05:45Es la madre de mi bebé, Samet.
05:48Por supuesto.
05:48Y según parece, usted no siente nada por ella.
05:52Samet.
05:52Está bien, ya me callo.
05:54¿Qué ha pasado luego?
05:56Nos vio cuando Pelinzu estaba besándome en la boca.
06:00Qué fuerte.
06:01Seguro que le ha atacado ella.
06:03Y le ha dejado, ¿no?
06:05Seguro que Lale le ha dejado y por eso está triste.
06:09Eso sería lo natural, ¿verdad?
06:10Claro.
06:12Pues no ha hecho ni caso.
06:15No le importa nada.
06:17Lo del beso.
06:18Me ha parecido que le daba exactamente igual.
06:20¿En serio?
06:23¿Le da igual?
06:25Ah, ahora lo entiendo.
06:29Está enfadado y molesto porque ella no se ha puesto celosa.
06:33Bueno, no exactamente.
06:35Pero no consigo entenderla.
06:38Después de todo,
06:40ella es la madre y yo soy el padre del bebé.
06:44¿Y usted dice que está muy tranquila?
06:45Por eso estoy desconcertado.
06:48Lo entiendo.
06:50¿Verdad que sí, Samet?
06:51¿Verdad?
06:57Hermana, ¿cómo iba a saber lo que pasaría?
06:59Me he ido porque quería dejaros un rato solos.
07:02Es normal.
07:04Has hecho bien.
07:05¿Cómo podía saber ella que estabais allí?
07:08Onur no puede haberselo dicho.
07:11Nargis, ella apareció allí.
07:12Fue una coincidencia.
07:13A mí me parece raro.
07:15Estoy prácticamente segura de que os siguió.
07:17Supongamos que no se lo dijo Onur.
07:19¿Y la forma en que se besaron qué?
07:21Puede que lo besara Adrede
07:22porque vio que estabas allí para ponerte celosa.
07:26Tienes razón.
07:26Estoy segura de que te vio.
07:28Y sabe que Onur y tú estáis cada día más próximos
07:30y está consumida por los celos, Lale.
07:33Vamos a imaginar que es verdad.
07:35Pero Onur le sigue la corriente, ¿no?
07:37Bueno, ¿qué ocurre aquí?
07:42¿Qué estáis murmurando, hijas?
07:43Quiero saberlo.
07:45Nada, mamá.
07:45Solo hablamos.
07:47Nada.
07:49Nada.
07:52Así que no pasa nada.
07:55Cuando os apetece me lo contáis,
07:57aunque yo no esté interesada en saberlo.
07:59Y cuando no os apetece, no decís nada.
08:01Como queráis.
08:05A partir de ahora no quiero que me digáis absolutamente nada.
08:09¡Se acabó!
08:10Mamá.
08:11¿Qué le pasa ahora?
08:13Es que estuvo a punto de pillarme con Samet
08:15y sabe que le he mentido.
08:16¿Qué ha pasado, Nargis?
08:18Nada, sigue con lo tuyo.
08:19Es más interesante.
08:20No, lo tuyo también es interesante.
08:23Pero la situación de Lale es más emocionante.
08:26Tendrías que haber visto a Onur.
08:28Estaba muy interesado y muy pendiente de ella
08:30con decirte que le daba todo lo que ella quería.
08:33Solo le interesa el bebé.
08:34Yo no le importo nada.
08:36Y yo lo he visto besándose.
08:38Esa chica es muy retorcida.
08:40Seguro que se disculpó contigo deliberadamente
08:42para ganarse el favor de Onur.
08:44Seguro.
08:45Muy bien, dejémoslo ya.
08:46Voy a arreglar las cosas con mamá.
08:48Se guarda todo esto dentro hasta que le explota.
08:51Eso es verdad.
08:56Oye, ¿sabes qué?
08:58Ella tiene celos de Onur.
08:59Yo estoy convencida de eso.
09:02De hecho, Onur también tiene celos de ella.
09:05Creo que es por culpa del doctor Onur.
09:07¿Tiene celos del doctor?
09:08Claro.
09:09Entonces se han enamorado.
09:11¿Verdad que sí?
09:11Yo te digo.
09:13Mamaita.
09:15¿Qué ocurre ahora?
09:17¿Te has enfadado con nosotras?
09:19No quiero hablar contigo.
09:21Siempre me estáis escondiendo algo.
09:23Ay, mamá, no te pongas así.
09:24No te escondemos nada.
09:26Sí lo hacéis.
09:26Siempre soy la última en enterarme.
09:29Mi mamá preciosa, mi querida mamá.
09:32Venga.
09:33No te enfades con nosotras.
09:34Sí, estoy enfadada contigo y también estoy enfadada con ellas dos.
09:39No me sonrías así.
09:40Nargis me engañó.
09:42Leí los mensajes que le mandaron y os prometo que me puse paranoica perdida.
09:46Pensé que me iba a explotar la cabeza.
09:48Mamá, ¿en serio que te llegaste a agobiar tanto?
09:50Qué va, creyó que los mensajes eran para ella y se hizo ilusiones, Lale.
09:56Eres tonta.
09:58Señora Songul, la vi en el mercado y me encandiló.
10:01¿Podemos tomar un té juntos?
10:03¡Ay, que te calles!
10:04¡Ay, que locas las tres están como una cabra!
10:15Y menos mal que las tengo.
10:17Señor, ¿por qué me haces esto a mí?
10:20¿Qué vamos a hacer ahora?
10:22No tengo ni idea.
10:23Por favor, trae helado, Serifi.
10:28Trae helado, date prisa.
10:30Si no, no podré seguir soportando todo lo que me atormenta y me está volviendo completamente loca.
10:36Vamos, vamos.
10:37No tengo ni idea qué es lo que te atormenta tanto, Gildis.
10:40Ay, Secret.
10:42Estoy segura de que a Onur le gusta esa chica.
10:45Conozco muy bien a mi hijo.
10:47Ah, no te obsesiones, Gildis.
10:49Lale no es una chica que pueda gustarle a Onur.
10:51Sus mundos son muy distintos.
10:53Ellos dos son totalmente opuestos.
10:56Lo sé, pero el amor es así, Ficret.
10:59Y esa chica sabe bien lo que hace.
11:01Convenció a Onur para que fuera al picnic.
11:04Quédate con el detalle.
11:05Ah, bueno, pero no me lo creo.
11:08Ay, si deja Pelinsu por esa chica tan vulgar, nunca me lo perdonaré.
11:14Nunca.
11:14Pues no sé qué decirte, pero si quiere vivir en otra casa cuando estén casados, eso no será nada bueno.
11:20¿Y qué vamos a hacer sobre eso?
11:22Los convenceremos de que vivan con nosotros.
11:24Tenemos que poder ver lo que hacen.
11:26Claro, tienes razón.
11:27Tú saca el tema como quien no quiere la cosa cuando vengan aquí, ¿vale?
11:31Es una idea ingeniosa, Ficret.
11:33Tenemos que ir con cuidado o esa chica empezará a mangonear a nuestro hijo descaradamente.
11:38¿Lo has traído? ¿Qué tienes ahí?
11:40Señora, le he traído helado y un poco de pudín.
11:44¿Por qué no comes, Ficret?
11:51Ahora no me apetece.
11:53Yo estoy más aliviada.
11:55Me iba a volver loca.
11:58Ahora ya estoy mucho mejor.
12:00Si te cuelgas de él, te llevarás un gran desengaño, Lale.
12:24Solo es un acuerdo.
12:26No mezcles los sentimientos con esto.
12:40Lale, por favor, espera.
12:42Lale, déjame que te lo explique.
12:44No es lo que parece.
12:45No tienes que darme explicaciones.
12:47Me he molestado un poco porque la he visto.
12:49Pero, siento mucho esta situación extraña.
12:54De verdad que lo siento mucho.
12:56Pero te pido que me escuches.
12:57No te preocupes, Onur.
12:59Al fin y al cabo, es tu novia.
13:01Puedes hacer lo que quieras.
13:03¿Por qué dices eso?
13:04Lo digo porque lo nuestro no es auténtico.
13:07Es ficticio.
13:09Es un acuerdo de conveniencia.
13:11Después de seis meses, cada uno volverá a su vida.
13:14Por eso puedes hacer lo que quieras.
13:16¿Eso es todo?
13:18Sí, por supuesto.
13:31No mezcles los sentimientos con esto.
13:34Pórtate con ella exactamente igual que ella lo hace contigo.
13:38No olvides nunca que es un acuerdo.
13:40Nunca.
13:40Oye, ¿qué es esto?
13:49¿Se ha ido otra vez de vacaciones?
13:51Cómo la odio.
13:53No puede estarse quieta.
13:55Vaya, qué fotos tan horribles.
13:58Es una cara dura.
13:59Me di cuenta de eso enseguida.
14:01Tú solo quieres presumir.
14:03Pero nunca tendrás clase.
14:05Afortunadamente, eso no se compra con dinero.
14:08Uy, y mírale los pies.
14:09Uy, pero qué feos.
14:13Hijo, ya era hora.
14:14¿Dónde te has metido?
14:15¿Dónde has estado?
14:16Te estaba esperando.
14:17Siéntate, quiero hablar contigo.
14:19No ha dormido nada.
14:20Me ha vuelto loco.
14:21Hablaba tanto.
14:22He estado a punto de echarla de la cama a patadas.
14:25Vale, vale, vale.
14:25Cálmate, cálmate.
14:26Me vuelve loco, en serio.
14:28Muy bien.
14:30Hijo.
14:31¿De qué hablas?
14:32Esta vez lo has borrado.
14:34Muchas gracias.
14:37Me alegro de que lo apruebes.
14:38Lo hiciste genial.
14:39Solo me pregunto que mira a tu abuela cuando vea esas fotos.
14:43A ver si se entera de lo que hace su nieto.
14:46¿Lo quiere tanto?
14:47Vamos a ver por dónde sale.
14:49A ver.
14:50Bueno.
14:51Hay que apoyar.
14:52A partir de ahora.
14:53A pelín su entendido.
14:54Sí, a muerte.
14:56¿Y si al final vosotros tenéis un bebé?
14:59Le haréis la mujer más feliz de este planeta.
15:01Un bebé, ¿no?
15:03Tiene miedo a engordar.
15:04Dice que le da un miedo a Trof.
15:06Siempre acaba haciendo lo mismo.
15:07Es un horror.
15:09Aquí llega.
15:15Erol.
15:16Me he despertado y no estabas a mi lado.
15:19Oh, querida.
15:21No podía dormir.
15:22He visto a mamá sentada.
15:24Y nos hemos puesto a hablar.
15:26Pues sabes, yo tampoco podía dormir.
15:29He tenido una pesadilla horrible.
15:32Había una gallina gigante.
15:33¿Y?
15:34No paraba de perseguirme.
15:36Corría y ella detrás.
15:38Me ha despertado.
15:40¿Crees que esa gallina del sueño sería el pollo que te comiste esta noche tú sola para cenar?
15:45No, yo no lo creo posible.
15:48En todo caso, su madre.
15:49Podría ser.
15:50Se ha vengado.
15:51Estoy convencida, seguro.
15:52Ahora que lo dices, tiene su lógica.
15:55Estaré mucho mejor en cuanto me coma este helado.
15:58Feliz, hija.
16:03Escucha, mañana voy al dietista.
16:04¿Te gustaría venir conmigo?
16:06¿Por qué lo dices?
16:07¿Por qué lo dices?
16:09No es para ella.
16:11Solo quiero saber si podrías...
16:13...acompañarme a la consulta.
16:15Es que no quiero ir sola.
16:17¿Es para darte apoyo?
16:18Eso.
16:19Está bien, no tengo nada más que hacer.
16:21Aunque sabes perfectamente que yo no necesito un dietista.
16:24¡Claro!
16:27¡Claro!
16:35Aiden.
16:37No me digas que ya has cerrado el café.
16:39Yo venía a tomar un té.
16:40A estas horas, pero si es medianoche.
16:42¿Ah, sí?
16:43¿Tan tarde es?
16:44¿Qué te pasa, Kurtulú?
16:47¿Te has peleado con tu mujer?
16:49Sí, nos hemos peleado un poco.
16:53Se ha ido de casa.
16:54¿En serio?
16:56Yo también pasé por eso.
16:59Mi esposa se fue de casa.
17:01¿Ah, sí?
17:01Y nos divorciamos a los tres meses.
17:03¿De verdad?
17:04Y un año después se volvió a casar.
17:08¿Se volvió a casar?
17:09Se casaron en cuanto pudieron.
17:11Mi Nilufer no lo va a hacer.
17:13Mi Nilufer no puede hacerme eso.
17:16No se puede casar con nadie más.
17:18Si piensas así, no dejes que se case con otro.
17:23Vuelve a conquistarla, Kurtulú.
17:24Es un buen consejo.
17:26Vale, haré eso, Aiden.
17:28Te voy a hacer caso.
17:32Tengo que darlo.
17:37Dice que se casaron en cuanto pudieron.
17:39¿Lo oyes?
17:40No sé qué hacer.
17:43¿Cómo podría pasar más tiempo con mi Nilufer tal y como estamos?
17:48Tengo que entrar en esa casa como sea.
17:51¿Qué puedo hacer?
17:56Chinches.
17:57Ya lo tengo, chinches, claro.
18:00Gracias por la idea.
18:01¿Quién es a estas horas?
18:21¿Qué te pasa, Kurtulú?
18:23Dime, ¿qué quieres, eh?
18:24Nilu, perdona que te moleste a estas horas de la noche.
18:28Si me molestas, ¿qué es lo que quieres?
18:30Suéltalo de una vez.
18:31He ido a casa, pero, ¿sabes?
18:33He visto que hay chinches en nuestro colchón.
18:35¿Qué?
18:35No puedo creerlo, Kurtulú.
18:37¿No tienes bastante con cargarte nuestro matrimonio que ahora te cargas nuestra casa?
18:41Basta, Nilufer, ya es suficiente.
18:44No me hables así.
18:45Me voy a suicidar.
18:46Está bien, ¿qué es lo que quieres?
18:47¿Qué quiero?
18:48Bueno, ya te he dicho que hay chinches en casa y estaba pensando en dónde podía ir a dormir.
18:55Oye, Kurtulú, eso es muy sencillo.
18:58Todos los parques están libres.
19:00Puedes elegir uno y dormir allí, ¿eh?
19:02¿Qué dices?
19:04¿Quieres que duerma en un parque público?
19:07¿En serio quieres que duerma ahí?
19:09En los parques hay drogadictos, hay ladrones.
19:11Incluso puedes cruzarte con asesinos.
19:14Nilu, ¿esa es tu última palabra?
19:16¿Quieres que vaya a dormir al parque?
19:17¿No dices nada?
19:21Bueno, está bien.
19:24Si es lo que quieres, me voy a buscar un banco en el parque.
19:29Vale, está bien.
19:30Ven aquí, pesado.
19:31¿Quieres que vaya?
19:34Ya estoy aquí.
19:37Lo sabe, sabe que no puedo soportarlo.
19:39Mi conciencia no lo permite.
19:41Soy demasiado caritativa.
19:43Ay, si mi madre se entera, me matará.
19:47Querida Nilu, si no me ayudarás, ¿qué iba a hacer yo?
19:57Tú no me soportas, ¿verdad?
19:58Estoy pensando en Gulsar, no en ti.
20:00Mírame ahora, sube en silencio, dormirás ahí, ¿vale?
20:03Por la mañana te marchas temprano.
20:05Sobre todo no hagas ruido.
20:07Si te oye, mi madre nos matará a los dos.
20:08Vale, no haré ruido.
20:10¿Ya está dentro?
20:17Escúchame, es solo esta noche, ¿vale?
20:27Y mañana desinfectarás nuestra casa.
20:29Vale, como quieras, Nilufer.
20:31¿Dónde está Gulsar?
20:32Está arriba durmiendo con Nargis.
20:34Espérate, traeré algo de ropa.
20:36Acércate.
20:37Anda, espérate aquí.
20:38Ahora vuelvo.
20:41Vamos arriba.
20:42Sube, sube.
20:54Corre, corre, entra.
20:58No se te ocurra bajar al piso de abajo, ¿vale?
21:01Vale.
21:01¿A dónde vas?
21:02Suéltame, no me toques.
21:03Nilufer, duerme conmigo, te prometo que no haré nada.
21:06Ya te he calado y no me vas a convencer.
21:08¿Antes te gustaba?
21:09Eso era en el pasado, vamos a dormir.
21:11¿No me das un beso?
21:12¡Quita!
21:15Vale, he entendido.
21:17Al menos ya he conseguido entrar aquí.
21:20Es el primer paso.
Sé la primera persona en añadir un comentario