True Detective: Noche polar - Tráiler de la temporada 4 - Vídeo Dailymotion

Ver True Detective: Noche polar - Tráiler de la temporada 4 - Drama Espana en Dailymotion

Transcript

00:00¿No te encuentras esta sensación de que a veces solo quiera desaparecer?

00:08Justo salir, nunca parla.

00:12Este es el último kid.

00:14No uno realmente nunca leaves.

00:19No sé lo que están haciendo juntos.

00:21Ellos pensaron que se les gustó.

00:23¿Crees que quiero trabajar con ti?

00:26Sí, en realidad.

00:28Tenemos cinco cuerpos...

00:31...frozen into a giant block of flesh.

00:33No.

00:34No answers.

00:38We found this.

00:39I've seen that before.

00:41Years ago.

00:46You know the stuff that's happening in this town.

00:50My job is to keep everyone safe.

00:54Dead bodies, weird circumstances.

00:58You need to get this shit under control.

01:01Tell me whether you withheld information from a murder investigation.

01:05Why keep it a secret?

01:10Those men died out there for real.

01:13In the real world, for a real reason.

01:16The thing that's going to take you out there is what you carry around.

01:21That's what's going to drag you into the night.

01:24That's what's going to sink you in the ice.

01:27If you wanted to hang out thereů

01:39No way...

01:41No way in the middle, It's just a weirdo lerpy button

01:43One toward running was e envoy on the thing.

01:46Anything else?

01:48Gracias.