- hace 7 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:02¡Suscríbete al canal!
00:01:06¡Suscríbete al canal!
00:01:08¡Suscríbete al canal!
00:01:12¡Suscríbete al canal!
00:01:14¡Suscríbete al canal!
00:01:16¡Suscríbete al canal!
00:01:20¡Suscríbete al canal!
00:01:22¡Suscríbete al canal!
00:01:24¡Suscríbete al canal!
00:01:26¡Suscríbete al canal!
00:01:28¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:01:32es que está mal hecho esto no puedo hacerlo así
00:01:42es no bueno bien, esto no es bueno, no lo escucho
00:01:54lo hagan, es bien, si, te das todo
00:01:58bien, si, te das, todo el diablo
00:02:02es que tienes que decir, sí, sí
00:02:06sí, sí, sí
00:02:08¿Qué dice?
00:02:10¿Qué dice este?
00:02:38I do this before it.
00:02:39Just jump.
00:02:41Stop being a pussy.
00:02:42Hey, Vicky!
00:02:44Vicky, this is for you, bitch!
00:02:57Nate, you okay?
00:03:06Shit, man.
00:03:08¡John! ¡John!
00:03:11¡Fuck! ¡Fuck him, me tired!
00:03:14¡I told him I'd to jump!
00:03:16¡Give me my reefer!
00:03:21¡Hey, Ricky!
00:03:23¡Fancy swim!
00:03:26¡What was wrong!
00:03:38¡Maldini!
00:03:40¿Estáis bien así o queréis algo más?
00:03:41¡Ajo, que te caiga aquí, chiquillas!
00:03:43¡Anda, Manuel!
00:03:51¿Qué pasa?
00:03:52¿Qué pasa? Es que un papá, ¿no?
00:03:53¡Qué cuto asco, tío!
00:03:54Sí.
00:03:55Es que estaba mucho mensal en eso, sí.
00:03:57¡Ay, Julián, de verdad!
00:03:59¿Qué?
00:04:01Oye, ¿quieres que te cambien?
00:04:02¿Te hago un poco yo ahí a playa?
00:04:04¿Sí? ¿No te importa?
00:04:06Que sí, por cambio.
00:04:09Pensaba que era para nosotros eso.
00:04:14¿Y nos vemos esta noche, entonces, o qué?
00:04:16Esta noche estoy reventada, ¿eh?
00:04:18Bueno, pues mañana, si quieres.
00:04:20Nos podemos ir a mi casa.
00:04:22Estamos ahí.
00:04:23Bueno, mañana vamos yendo.
00:04:25Bueno, pues nada.
00:04:27¿Qué pasa? ¿Te va a enfadar ahora?
00:04:29Que no, que no, que me enfado.
00:04:30No, que no me enfado.
00:04:31Lo que pasa es que...
00:04:32A ver, si yo te lo decía nada más
00:04:34porque tengo todavía en casa un par.
00:04:36¿De qué?
00:04:37¿De papajote?
00:04:38De papajote.
00:04:41Ay, ya la atiendo yo.
00:04:44Hola.
00:04:45Hola.
00:04:46¿Quieres algo más o...?
00:04:47No, no. ¿Me compras tú?
00:04:49Sí.
00:04:52Dos mil.
00:04:54Toma.
00:04:57¿Estás bien?
00:04:59Gracias.
00:05:00Mañana hay que aspirar.
00:05:14Mañana hay que aspirar.
00:05:30Bueno, tú dámelo al fondo común y ya mañana barremos, fraguemos y ya todo.
00:05:37Oye, que me piro.
00:05:44Oye, que me piro.
00:06:14Oye, vosotras ibais para el Mesia, ¿no?
00:06:18Oye, que me piro.
00:06:23Oye, que me piro.
00:06:28Oye, que me piro.
00:06:32Oye, que me piro.
00:06:40Oye, que me piro.
00:06:41Oye, que me piro.
00:06:42Brutal
00:06:54A beber, ¿qué queréis?
00:06:57Yo voy contigo
00:06:57¿Tú?
00:07:00A beber, a cerveza
00:07:02¿No te vienes o qué?
00:07:12¿No te vienes o qué?
00:07:42Me toquen los cojones, papo
00:07:48No está lleno, o sea, hay buena entrada, pero no está lleno, lo sabes
00:07:53Hoy empiezan todo lo que queréis, ¿qué queréis que haga?
00:07:56Pues que no les alquiléis las putas salas, coño
00:07:58Pero si estás dentro de lo de mañana, ¿no?
00:08:00Si estás en crimen, tienes la entrevista y toda la pesca
00:08:01Pincho tres putas horas y al principio del todo, ¿vale?
00:08:04Eso es una puta mierda
00:08:06Esa noche deciden ellos, yo ahí no puedo hacer nada
00:08:09Pero entonces, o sea, cuéntame un poco
00:08:11¿Qué vamos a hacer? O sea, vamos a dejar
00:08:13Que se vengan aquí
00:08:15Que se traigan sus fiestas, que se traigan sus DJs
00:08:17Y nos jodan a todos
00:08:18Este es el plan perfecto que tenéis pensado para nosotros
00:08:21¿En serio?
00:08:22A ver, Mark, ¿tú sabes lo que es un inglés?
00:08:23Yeah, what's... what's... what's... what's...
00:08:25Un inglés es un tío que hierve agua, coge una bolsita, la mete dentro, se toma un té
00:08:32Y me da dinero
00:08:34¿Qué pasa? ¿Y en medio cómo lo hacen? ¿Cómo se produce esa transacción? No tengo ni puta idea
00:08:40Sin embargo, mírame a mí
00:08:42A ti y a mí no se ha ido muy bien estos tres años
00:08:45Yo me echo a la piscina, al chalet, como caldereta de langosta siempre que quiero
00:08:49¿Pero?
00:08:51¿Pero qué?
00:08:52Pues mira qué cara de pobre sigo teniendo, hostia
00:08:54Esta gente es otra cosa, Mark
00:08:57Esta gente suelta mucha pasta
00:09:00Oye
00:09:14Hola
00:09:17Hola
00:09:18¿Te acuerdas de mí?
00:09:23¿Eh?
00:09:24¿Que si te acuerdas de mí?
00:09:25Sí, sí, sí, sí, sí
00:09:26Claro
00:09:27No, que me cambia el pelo, que igual por eso no...
00:09:31No, no, no, no, no, me acuerdo de ti perfectamente
00:09:33¿Pinchas hoy, no?
00:09:40Que si hoy pinchas, digo
00:09:41Sí, sí, sí, he acabado a las cuatro, hace un rato ya
00:09:44Ah, mira, ¿y te vas?
00:09:47No, no, no, me voy...
00:09:51¿Al calcox?
00:09:54Sí
00:09:54No exactamente, o sea, es que he quedado ahí con unos colegas
00:09:59Donde él pincha
00:10:00No voy a verle a él
00:10:01¿Tú has?
00:10:07¿Al calcox?
00:10:07Sí
00:10:08Te gustaría bastante
00:10:10Fue un poco rara, ¿no?
00:10:23La noche que tuvimos tú y yo
00:10:24Fue rara
00:10:31Pero nos lo pasamos bien, yo me lo pasé bastante bien
00:10:36¿En serio?
00:10:42Sí, por eso te fuiste al día siguiente sin decir ningún
00:10:44Ya, lo siento
00:10:49Lo siento mucho
00:10:51Bueno, tú tampoco me has buscado, ¿no?
00:10:53Me has buscado cero
00:10:54Cero
00:10:56Te he dicho que no pasa nada
00:10:57¿Y hoy?
00:11:01¿Hoy qué?
00:11:01¿Por qué has venido hoy?
00:11:02¿Para que me invites a sacar el cox?
00:11:06Hombre, tú sabes lo caro que he puesto la entrada
00:11:09¿Qué pasa, gente?
00:11:26Buenos días
00:11:27¿Qué pasa?
00:11:28Bueno, menudas horas, ¿no?
00:11:30Mira, es que está hablando con Roch
00:11:31Sí, ya
00:11:32Con Roch
00:11:33Sabes que al Pedro ya le ha alargado
00:11:35Sí, sí
00:11:35No sé qué cojones vamos a hacer
00:11:37¿Has hablado con Eugenia ya?
00:11:38Le dije eso, que queríamos montar una fiesta solo con DJs de aquí
00:11:42Para defender un poco lo nuestro
00:11:43Vale
00:11:43Y bueno, que es paradisera, perfecto
00:11:45Me ha dicho que por ella o que los martes
00:11:47¿Martes?
00:11:48Pues está bien eso
00:11:48Claro que sí
00:11:49El lunes es Manomission en Privilege
00:11:51El miércoles Ministri en Pacha
00:11:53El jueves por la mañana esto aquí
00:11:54Por la noche crimen, Amnesty
00:11:56Sí, sí, sí, ya, ya, ya me lo sé
00:11:57Ya
00:11:57Tú
00:11:59¿Vosotros sabéis que hay un tipo de pingüino
00:12:01Que se echa 10.000 siestas al día de 4 segundos cada una?
00:12:06Hostia
00:12:06Que sí, que sí, que sí
00:12:07Te lo juro
00:12:08Pero no es que sea así de nacimiento
00:12:10Que va, eh
00:12:11Es que
00:12:11Es que se le ha llenado el ecosistema de depredadores, ¿no?
00:12:14Pues nosotros igual
00:12:15Tenemos que estar con los putos guiris
00:12:16Así tenemos que estar
00:12:181, 2, 3, 4
00:12:20Hello
00:12:212, 3, 4
00:12:24Good morning
00:12:25Elisa
00:12:26Puta, tío
00:12:29Puta
00:12:29¿Qué tal?
00:12:30¿Qué?
00:12:30¿Qué?
00:12:30¿Qué tal?
00:12:31¿Qué?
00:12:31¿Por qué te has minado así?
00:12:47¿Qué pasa?
00:12:49¿Qué pasa?
00:12:51¿Qué pasa?
00:12:51¿Qué pasa?
00:12:52¿Qué pasa?
00:12:53¿Qué pasa?
00:12:54¿Qué tal?
00:12:55Muy bien, ¿y tú?
00:12:56¿Cómo estás?
00:12:56Bien, muy bien
00:12:57¿Todo bien?
00:12:58¿Y tú qué tal?
00:12:59Yo de puta madre
00:13:00¿Ya?
00:13:00Sí, sí, sí
00:13:01Es que me han dicho que te iba de puta madre
00:13:02¿Sí?
00:13:02¿Sí?
00:13:03¿Te he contado eso?
00:13:04Una amnesia, ¿no?
00:13:05Sí, sí, sí, sí
00:13:06Oye, hoy es crimen
00:13:07¿Qué soy?
00:13:07Esta noche
00:13:08Esta noche
00:13:09Sí, sí, sí
00:13:10¿A qué hora?
00:13:11Muy pronto
00:13:12A las 11
00:13:13¿A las 11?
00:13:14Sí
00:13:15Sí
00:13:16Como la familia Telerín
00:13:21Te veo, te veo bien aquí, ¿eh, Nori?
00:13:22Te veo...
00:13:23Te veo de puta madre, vamos
00:13:25Esto...
00:13:26Hola
00:13:27Hola, ella es...
00:13:28Hola, Vicky
00:13:29Ah, muy bien
00:13:30Encantada
00:13:31Igual
00:13:32Es que me acordaba el cabrón, ¿no?
00:13:33Oye, ¿estás con Jorge?
00:13:35¿Qué?
00:13:36¿Estás con Jorge?
00:13:37¿Qué va?
00:13:38Hostia, ¿qué va?
00:13:39¿Qué va?
00:13:40¿No?
00:13:41No, no, aquí he venido yo
00:13:42Estoy yo
00:13:43Ah, ¿estás sola?
00:13:45Bueno, sí
00:13:49¿Y qué tal los niños?
00:13:52¿Qué...
00:13:53¿Qué pasa con los niños?
00:13:54No sé, que había...
00:13:55Había unos niños, ¿no?
00:13:56¿Qué tal?
00:13:57¿Qué tal están?
00:13:58Están fenomenal
00:13:59¿Qué tal están?
00:14:00Muy bien, muy bien, muy bien
00:14:01Sí, sí
00:14:02Lo que pasa es que yo he venido yo, ¿sabes?
00:14:04Como que hacía tiempo que no...
00:14:06Ya, ya, ya
00:14:07¿Sabes, no?
00:14:08Que necesitaba también un poco...
00:14:09Sí, un poco...
00:14:10Eh, eh, eh
00:14:11Me han dicho que quieres hablar conmigo, ¿no?
00:14:13Sí, sí, sí
00:14:14No te muevas, ¿vale?
00:14:15No te muevas, ¿vale?
00:14:16No te muevas, ¿vale?
00:14:17No te muevas, ¿vale?
00:14:23¿Tienes hijos, ha dicho?
00:14:24Luis y Dani
00:14:26Ah
00:14:27Dos
00:14:28¿Y qué edad tienen?
00:14:29¿Qué edad tienen?
00:14:30No sé
00:14:31Eh...
00:14:32Cuatro...
00:14:33Perdón...
00:14:34Cuatro y dos
00:14:35Ah, o sea que los tuviste joven
00:14:37Bueno...
00:14:38El primero con veintiocho
00:14:40No tanto, ¿no?
00:14:41Ya...
00:14:42Ya, ya, ya...
00:14:43¿Y a Marc le conoces mucho?
00:14:44Le conozco de hace mucho tiempo, eso sí
00:14:48¿Tú?
00:14:49¿Yo?
00:14:50No, yo no
00:14:51O sea, mucho no
00:14:52No, no
00:14:53¿No?
00:14:54No, yo no
00:14:55O sea, mucho no
00:14:56No, no
00:14:57¿No?
00:14:58Ya
00:14:59Ya
00:15:00¿Qué pasa?
00:15:02Nada
00:15:03¿No pasa nada?
00:15:04No, no
00:15:05No, no
00:15:06No, no
00:15:07No, no, no
00:15:08O sea, ¿qué pasa?
00:15:09No, no, no
00:15:10Dí, dí, dí, dí, ¿qué que pasa?
00:15:11Hostia, doli, Marc
00:15:13Es que...
00:15:15Marc es Marc, tía, no sé
00:15:17Yo te hice gusto
00:15:21Pues Marc es como yo, pero peor
00:15:23A ver
00:15:27¿Tú lo has visto?
00:15:28Ya, pero también le has puesto un buen equipo de sonido, cabrón
00:15:30Bueno, pues, me decía que si no, no pinchaba
00:15:33Es un profesional, es una máquina.
00:15:36Mira, antes he escuchado a un amigo tuyo decir
00:15:38que los ingleses se están convirtiendo en un paraíso, en una industria.
00:15:44¿Sabes qué?
00:15:44¿Qué?
00:15:45Te lo decía para mal, el lombrero.
00:15:47Lalo, perdona, han llegado los delanterías.
00:15:51Mira, hablando de pagar facturitas.
00:16:03Amiga está dentro.
00:16:15Amiga está dentro.
00:16:33Amiga está dentro.
00:17:03Amiga está dentro.
00:17:33¿Eh?
00:17:39Yo no sé cómo aguantas, tía.
00:17:42Calco, es que me ha dado energía para el rato.
00:17:45Joder.
00:17:46Tía puta.
00:17:47Oye, ¿quieres que te llegue a casa?
00:17:54Es que en un par de horas tengo una entrevista a esto, luego tengo la sesión, no sé si me va a dar tiempo.
00:17:58¿Estás contigo?
00:17:59Sí.
00:18:05O sea, lo digo porque es que en mi casa no hay quien duerma ahora, por el ruido.
00:18:10No sé, tu amiga te ha vendido de puta madre.
00:18:13Me apetece verte pinchar a ti.
00:18:15Pero si no quieres no voy, ¿eh?
00:18:17No, no, por mí de puta madre.
00:18:18Hola.
00:18:19Hola.
00:18:24¿Cómo está?
00:18:25¿Cómo está?
00:18:25¿Cómo está?
00:18:26¿Qué?
00:18:26¿Qué?
00:18:26Muy bien, ¿y tú?
00:18:28Sí, hay algunos cambios en el horario.
00:18:32¿Cambios?
00:18:33Sí, solo vas a ir a un par de horas ahora.
00:18:35Dos horas.
00:18:36Sí.
00:18:37Ven, solo dos horas.
00:18:38Sí, bueno, Paul necesita más, solo para esta semana, ¿sí?
00:18:42Ok.
00:18:42Sí, tiene que sentir la vibe de la sala.
00:18:44Sí.
00:18:44Él va a hablar con ti luego y te va a saber lo que quieres hacer para su warm-up.
00:18:47¿Warm-up?
00:18:48Sí, algo que trabaja con la sesión que él va a hacer.
00:18:52Él sabe el creme bien, él sabe el sonido que estamos buscando.
00:18:56¿Sí?
00:18:58Ok.
00:18:59¿Allá.
00:18:59¿Allá.
00:19:00¿Sí?
00:19:00¿Sí?
00:19:00¿Sí?
00:19:01¿Allá.
00:19:01¿Oof.
00:19:03¿We're on this planet?
00:19:04¿We're ready?
00:19:04Rebo.
00:19:05¿Sí?
00:19:05Ok.
00:19:05¿Qué?
00:19:06Ok, chicos, estamos listos para comenzar.
00:19:10Paul, tú has DJed en Londres, Viena, Brasil.
00:19:15Tú has sido un residente en uno de los clases más importantes del mundo,
00:19:18Edore and Grey en Francafurt.
00:19:20Así que, nos diga, ¿qué es tan especial sobre Ibiza?
00:19:26A lot of things, ¿verdad?
00:19:29Pero si yo me llamó uno, yo podría decir el pueblo, ¿verdad?
00:19:36Así que muchos diferentes, interesantes personas que ven aquí.
00:19:40Hippes, poetas, artistas, beatniks, homosexuales, fugitivos.
00:19:47They came out, came here throughout the 50s, 60s, 70s.
00:19:52And I think they were all looking for the same thing, to escape and be free.
00:19:59And you, sorry, you three, you've always wanted to be DJs, right?
00:20:05So, how did it start?
00:20:07When did you start, Paul?
00:20:12Well, to be honest, I don't even remember, because music was in my life before I could even speak.
00:20:17For me, it was a little bit earlier than that, even.
00:20:19It was like when I was in my mum's womb, you know what I mean?
00:20:21I do, I do.
00:20:23And, um...
00:20:24Sorry, you, Mark?
00:20:25Yeah, I still before, when I was a sperm, I think.
00:20:28Yeah.
00:20:30So, when you're in your dad's nutsack.
00:20:33Okay.
00:20:33Oy, oy, oy, oy, oy, oy.
00:20:35Oy, oy, oi, set the law.
00:20:37There we go, there he goes.
00:20:41All right.
00:20:41Jesus.
00:20:43Back to it.
00:20:47Paul, Andy, in the UK, with Margaret Thatcher's new law currently,
00:20:53young people are finding it really difficult to go clubbing.
00:20:56So, would you say...
00:20:57Yeah.
00:20:58All that's going to achieve is that they'll come in, right?
00:21:01We'll bring the parties and the clubs and the DJs.
00:21:03Not really, sorry. Not really.
00:21:05Okay. Mark, you don't agree with what Paul is saying?
00:21:08No, no, no. I mean, I think it's almost impossible to disagree with Paul with anything.
00:21:14I just wanted to say that I didn't start DJing as soon as they did.
00:21:18I started a little bit later.
00:21:22Okay.
00:21:24Yeah.
00:21:24Yeah, I think it all comes from when I was seven years old
00:21:29and my parents died in a plane crash here in the mountains of Sattalaya
00:21:32when they were coming to Ibiza.
00:21:36And, well, 25 years later, I'm here too, you know.
00:21:43Yeah.
00:21:48No, the thing is that...
00:21:50When they died...
00:21:54I went to live with my uncles and my cousin.
00:21:57He was a DJ too.
00:22:00And...
00:22:01In that house where I lived, when I held a spoon to eat some soup,
00:22:06I knew that that spoon wasn't mine.
00:22:08And when I slept in my bed, I knew that that bed wasn't mine.
00:22:13And when I hugged my mother, I knew that that mother wasn't mine.
00:22:16But, I don't know, something special happened with my cousin.
00:22:22He was like a brother.
00:22:25He was like a real brother to me.
00:22:29So, when he had an accident because of me,
00:22:36a car accident, and unfortunately, he died as well.
00:22:44I don't know.
00:22:45I...
00:22:45I felt like I have to follow his road, you know.
00:22:51I have to follow his destiny.
00:22:53And that's what I did.
00:22:55But I'm better than him.
00:23:00I know that I'm better than him
00:23:02because I have something that really gives meaning to me being a DJ.
00:23:06Because when I DJ, when I play a song,
00:23:10I know that that song is not mine,
00:23:11but I know how to make it mine.
00:23:14Because that's...
00:23:15I mean, that's what I've been doing my whole life.
00:23:17And it's the only thing I can do.
00:23:20Make other people's things be mine.
00:23:22OK, I...
00:23:35I think we've got it.
00:23:37I think so.
00:23:37We're done?
00:23:38Yep, yep, we're done.
00:23:39That was amazing.
00:23:40Thank you all very much.
00:23:41Thank you for coming.
00:23:43We're done.
00:23:43Wonderful guests, yes.
00:23:44Really nice to meet you, Mark.
00:23:46OK, nice to meet you.
00:23:48Thank you.
00:23:49Good luck there, fella.
00:23:50OK.
00:23:52Thank you.
00:23:55Are you OK?
00:23:56Do you need anything?
00:23:59¿Estás bien?
00:23:59Sí, yo creo que yo...
00:24:01Me veo muy bien, ¿no?
00:24:03¿Estás bien?
00:24:03Sí.
00:24:04How are you doing?
00:24:21You good?
00:24:22Yeah, very good.
00:24:22You good.
00:24:23Ready?
00:24:23Yeah, ready.
00:24:24Full house.
00:24:25Yeah.
00:24:26Listen, I thought you could open up with this one.
00:24:28No, no, no, no.
00:24:58¡Suscríbete al canal!
00:25:28¡Suscríbete al canal!
00:25:58¡Suscríbete al canal!
00:26:28¡Suscríbete al canal!
00:26:58¡Suscríbete al canal!
00:27:28¡Suscríbete al canal!
00:27:29¡Suscríbete al canal!
00:27:30¡Suscríbete al canal!
00:27:31¡Suscríbete al canal!
00:27:32¡Suscríbete al canal!
00:27:33¡Suscríbete al canal!
00:27:34¡Suscríbete al canal!
00:27:35¡Suscríbete al canal!
00:27:36¡Suscríbete al canal!
00:27:40¡Suscríbete al canal!
00:27:41¡Suscríbete al canal!
00:27:42¡Suscríbete al canal!
00:27:44¡Suscríbete al canal!
00:27:45¡Suscríbete al canal!
00:27:46¡Suscríbete al canal!
00:27:47¡Suscríbete al canal!
00:27:48¡Suscríbete al canal!
00:27:49¡Suscríbete al canal!
00:27:53¡Suscríbete al canal!
00:27:55¡Suscríbete al canal!
00:27:57¡Suscríbete al canal!
00:27:59¡Suscríbete al canal!
00:28:29¡Suscríbete al canal!
00:28:30¡Suscríbete al canal!
00:28:31¡Suscríbete al canal!
00:28:32¡Suscríbete al canal!
00:28:33¡Suscríbete al canal!
00:28:34¡Suscríbete al canal!
00:28:35¡Suscríbete al canal!
00:28:36¡Suscríbete al canal!
00:28:37¡Suscríbete al canal!
00:28:38¡Suscríbete al canal!
00:28:39¡Suscríbete al canal!
00:28:40¡Suscríbete al canal!
00:28:41¡Suscríbete al canal!
00:28:42¡Suscríbete al canal!
00:28:43¡Suscríbete al canal!
00:28:44¡Suscríbete al canal!
00:28:45¡Suscríbete al canal!
00:28:46¡Suscríbete al canal!
00:28:47¡Suscríbete al canal!
00:28:48¡Suscríbete al canal!
00:28:49Me quedé embarazada de ti.
00:29:04No vengo a pedirte nada, ¿eh? O sea, no...
00:29:11Bueno, tampoco sé lo que voy a hacer todavía. O sea, que no...
00:29:14Hostia puta.
00:29:23Vale, vale, vale. Pero, pero a ver, o sea, ¿tú estás bien?
00:29:32No sé qué hago aquí, tampoco sé. No sé por qué te lo estoy contando, en realidad.
00:29:37Yo estoy muy cansada. Estoy muy cansada ahora mismo, no puedo pensar.
00:29:42No.
00:29:48¿Te quieres duchar?
00:29:52Pues sería increíble, la verdad.
00:29:55Vale, pues te voy a buscar unas toallas, ¿vale?
00:29:57¿Qué?
00:30:11¡Gracias!
00:30:41¡Gracias!
00:31:11¿Qué tal? ¿Has descansado?
00:31:17Mucho.
00:31:20Oye, gracias.
00:31:25¿No has dormido nada?
00:31:27No.
00:31:29¿Nada de nada?
00:31:30No.
00:31:33Es que se me da fatal dormir.
00:31:35¿Pero estás bien?
00:31:42Sí.
00:31:58Mira, eso de ahí arriba es satelalla.
00:32:00Lo del fondo del todo.
00:32:05Ahí es donde hubo el accidente.
00:32:15¿Sabes lo que recuerdo de mi padre?
00:32:18Que cada vez que se iba a bañar se quitaba la ropa así como súper despacio, ¿sabes?
00:32:25Así.
00:32:29Que le gustaba mucho cuidar la ropa.
00:32:31Y cuando se metía en el agua, también se metía súper despacio.
00:32:38Es que él caminaba como así, como...
00:32:41¿Sabes?
00:32:43Bueno, no exactamente así, pero algo así.
00:32:45Es que no se le notaba mucho, pero tenía algo en la pierna.
00:32:50Que no sé qué cojones era.
00:32:54Siempre se mojaba las muñecas así.
00:32:56Luego la tripa así un poco.
00:32:57Después la nuca.
00:32:58No.
00:33:00Ay...
00:33:05No.
00:33:10No.
00:33:12No.
00:33:14No.
00:33:19No.
00:33:21No, no.
00:33:22No, no, no.
00:33:25No.
00:33:26No, no, no, no.
00:33:56No, no, no.
00:34:26No, no, no.
00:34:56No, no, no.
00:35:26Y muy bonito.
00:35:28Muchas gracias, hombre.
00:35:30Me ha llamado la princesa.
00:35:32Comemos con ella mañana.
00:35:34Creo que nos va a encargar otro, así que a ver cómo le decimos que no.
00:35:37¿Cómo que decirle que no?
00:35:38Tenemos lo del Mestalla empantanado, me ha dicho Andrés.
00:35:41Y a mi mujer echando humo, eso te lo digo yo.
00:35:44Bueno, a ver qué nos dice, ¿no?
00:35:47Bueno, ¿qué?
00:35:48No, no vas a decir lo que te parece.
00:35:50Muy bonito, de verdad.
00:35:53Y las barandillas, espectaculares.
00:35:55Pues es la primera vez que lo uso, ¿eh?
00:35:57El aluminio y las barandillas.
00:35:58Ahora lo que vamos a hacer es un hotel en Playa de Embos.
00:36:01Aunque esta vez hay que aparetar un poquito.
00:36:05¿Un poquito cuánto?
00:36:07Estamos trabajando con un turoperador inglés, Cook se llama, y ya tienen gente para toda Semana Santa.
00:36:14Mayo.
00:36:15Abril.
00:36:17¿Qué te voy a decir?
00:36:19¿Sabes que no se puede?
00:36:20¿Y yo qué voy a saber?
00:36:22Ricardo, yo de esto no sé nada.
00:36:24Pues ya te lo digo yo, Lumila.
00:36:26Es muy poco tiempo.
00:36:28¿Tenéis ya las licencias?
00:36:29Pero tú sabes quién está detrás de esto, Ricardo.
00:36:33¿Crees que va a haber algún problema con licencias?
00:36:35No lo vamos a hacer, Lumila, porque no creo que se pueda hacer en ese tiempo.
00:36:46Además tenemos mucho lío en Valencia.
00:36:49Pago yo esto, va.
00:36:51Que no quiero que acabemos mal después de todo.
00:37:05Tú sí que lo ves, ¿no?
00:37:13¿El qué?
00:37:14El futuro.
00:37:27Yo creo que si tú armas,
00:37:31o sea, si tú armas los soldados con billetes y con prefabricados,
00:37:33entonces haces la estructura en seco de acero,
00:37:40yo creo que sí lo podrías tener en seis o siete meses.
00:37:43¿Seis o siete, Manuel?
00:37:50En seis, en seis meses.
00:37:51En seis.
00:37:53¿Manuel?
00:37:54Hola, amigo. ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
00:37:56Bien, bien, bien.
00:37:58¿Qué te ha dicho el médico?
00:37:59Nada, que está todo bien en los análisis, que son nervios.
00:38:03Me ha dado unas pastillas para el hierro.
00:38:05Vale, vale, vale, vale.
00:38:06Oye, que me ha llamado Miguel y me ha dicho que te has vuelto a dejar las llaves dentro.
00:38:10Que le tuviste que llamar.
00:38:13Sí, bueno, no.
00:38:17Bueno, es que llegábamos tarde al cole y me despisté.
00:38:22¿Y tú qué? ¿Tendrás ganas de volver o no?
00:38:26Pues mira, precisamente de eso te quería hablar, Leo.
00:38:29Porque se nos ha levantado el suelo de uno de los apartamentos y seguramente se nos retrasa todo un poco.
00:38:40Pero no mucho, ¿no?
00:38:41No, no, no, no mucho, no.
00:38:43No mucho.
00:38:47¿Y por qué no te vienes tú?
00:38:49Un par de días.
00:38:50¿A Ibiza?
00:38:51Claro, ¿por qué no?
00:38:53¿Y el niño?
00:38:54El niño pues se puede quedar con Carmen y con mi hermano, ¿no?
00:38:57Que no, hombre, que no.
00:38:58Pinto yo en Ibiza.
00:38:59Pues papá me ha dicho que sí.
00:39:01Que no se puede, hijo.
00:39:02Porque tú compras dentro de muy poco y has pedido muchos regalos.
00:39:06Pues cambia uno de esos portales que es, por favor.
00:39:08No, no se puede porque...
00:39:10Porque ya están comprados.
00:39:12Mira, ¿por qué no se lo pedimos a los reyes?
00:39:14Pero si quedo un montón para los reyes.
00:39:16Si no queda tanto.
00:39:17Menos de tres meses.
00:39:19Que no, a los reyes no.
00:39:21¿Pero por qué?
00:39:22Es que no sé si existen.
00:39:32¿Pero qué tontería es esa, Marc?
00:39:35O sea, ¿cómo no van a existir?
00:39:37Es que Lucas se ría cuando habló de ellos.
00:39:41Bueno, tu primo es que te hagan unas cosas.
00:39:43Ya sabes que está un poco...
00:39:46¿O no?
00:39:46Sí.
00:39:47Además, si tú les viste hace poco, hay en galerías preciadas.
00:39:54Y en la tele, en el nodo salieron, acuérdate.
00:39:57Sí, pero ¿cómo les da tiempo para repartir todos los regalos?
00:40:02¿Por qué para eso son magos, hijo?
00:40:04¿No ves que se llaman así?
00:40:07¿Dónde viven?
00:40:07Pues...
00:40:12Viven...
00:40:14Muy lejos viven.
00:40:17Viven en Oriente.
00:40:19¿Sabes?
00:40:20En las montañas.
00:40:22En un castillo con muchas, muchas, muchas habitaciones.
00:40:26¿Y los camellos?
00:40:29Tienen un jardín para los camellos.
00:40:32¿Y una piscina?
00:40:37Sí, sí, también una piscina.
00:40:39¿Una super piscina?
00:40:41Una super piscina.
00:40:43Sí.
00:41:02¡Ay, amor!
00:41:19¡Ay, amor!
00:42:21¿Vale?
00:42:22Sí, partida toda la noche.
00:42:23¿Has visto a ese hombre?
00:42:41Ok, no te giras.
00:42:45No te giras.
00:42:46¿Qué? ¿Qué pasa?
00:42:47¿Qué pasa?
00:42:48¿Qué?
00:42:49¿Ese de ahí no es Julio Iglesias?
00:42:56Sí que lo ves, sí que lo ves, sí que lo ves.
00:42:59A lo mejor...
00:43:01¿Qué?
00:43:02A lo mejor está tan menino bravo.
00:43:03Sí, claro.
00:43:04Han quedado todos para venir aquí juntos, ¿no?
00:43:06Sí, hombre.
00:43:07Que yo creo que nunca lo he visto por aquí, Leo.
00:43:10Bueno, tampoco me habías visto a mí.
00:43:12Eso es verdad también.
00:43:13Sí, es verdad.
00:43:14No, no.
00:43:15No.
00:43:18Sí, sí, sí.
00:43:19Sí.
00:43:21¿Sabes qué?
00:43:22Le escribí una carta.
00:43:23Aquí lo han ido bravo.
00:43:24¿Y qué le decías?
00:43:26Es que cuando le escucho me explota el corazón.
00:43:35Es un poco como ahora.
00:43:38Es que se parece, ¿no?
00:43:39Esto se parece a una canción.
00:43:53Estoy tan contento de verte también, Leo.
00:43:56No lo sabes tú, ¿eh?
00:44:04Ya lo sé.
00:44:06¿Por qué no me quedo hasta que vuelvas?
00:44:08Pues si aún quieres, tienes toda la semana entera, ¿no?
00:44:12Hasta que acabes, digo.
00:44:14Alargamos un poquito más, unos días.
00:44:16Y luego volvemos juntos.
00:44:20Es que a lo mejor no van a ser solo unos días, Leo.
00:44:24A lo mejor va a ser un poquito más.
00:44:26¿Qué es de coña?
00:44:31Mañana te lo cuento bien. Mañana te lo explico todo.
00:44:35Vale.
00:44:35Traga a Pepa y dale, dale, Pepa. Muy bien. Muy bien, Tomás. Un poquito tu...
00:44:43Oh, Tomás. Es que es tierno verlo mamar.
00:44:46Alfonso, tu turno. Pero bueno, no es la primera vez de Alfonso.
00:44:51Alfonso, muy bien.
00:44:52Un aplauso para Alfonso.
00:44:54Un aplauso para Alfonso.
00:44:56¿Quién está tocando?
00:45:05¿Eh?
00:45:06¿Quién toca?
00:45:08Está enlatado esto.
00:45:10Un aplauso para Alfonso.
00:45:27¿Qué es esto que suena?
00:45:53No lo sé.
00:45:57Oye, perdona. ¿Esto que suena, sabes qué es?
00:46:02¿Mico? ¿Sabes, no?
00:46:04Sí, sí.
00:46:04¿Cuánto tiempo hace que no estábamos así?
00:46:10¿Cuánto tiempo hace que no estábamos así?
00:46:16¿Cuánto tiempo hace que no estábamos así?
00:46:33Sí.
00:46:43Mierda.
00:46:44¿Qué pasa?
00:46:45No, no, vamos, vamos. Tira, tira.
00:46:48¿Qué tal, Luzmila? ¿Cómo estás?
00:47:00Manuel, no te hagas ser tonto.
00:47:02Yo no me hago un tonto, no me hago un tonto.
00:47:04¿Conoces Lalo?
00:47:05Sí, sí, claro que sí.
00:47:07¿Qué tal, qué tal, nena? Oye, ¿todo bien?
00:47:09¿La casa bien?
00:47:10Sí, sí, muy bien.
00:47:11Muy bien, que si la necesitas, me dices, ¿eh?
00:47:13¿Y me vuelvo a la pensión o me muestro?
00:47:15Nada, nada, olvídate, ¿no?
00:47:17Lo único es que hay mucho bicho.
00:47:20Ahí, ¿no?
00:47:20Que a ti te gustan poco los bichos, ¿no?
00:47:23Sí, pero la cosa es que si tú consigues
00:47:26cenar bien con una...
00:47:27Claro, ¿y tú quién eres?
00:47:29Soy su mujer.
00:47:30Pero no te llamas así, ¿no?
00:47:33Su mujer, ¿o sí?
00:47:36Me llamo Leonor.
00:47:39¿Te gusta?
00:47:40Sí que me gusta.
00:47:42Sí, tu vestido me gusta más todavía.
00:47:47Me lo he hecho yo.
00:47:48¡De verdad!
00:47:50Luzmila se dedica a la moda, además de invertir en hoteles y apartamentos.
00:47:54Estoy ahora preparando un desfile de ropa Ibizenca.
00:47:57Adlib lo llamo yo.
00:47:59¿Sabes qué significa?
00:48:01No.
00:48:02A voluntad.
00:48:03¿Cómo te di la gana?
00:48:05Que es lo que me decía a mí siempre mi ex-herí de Yugoslavia.
00:48:09Que yo hacía lo que me daba la gana,
00:48:11pero vamos, que a mí lo que me dijera ese...
00:48:14No, lo malo fue cuando me lo dijeron los nazis, eso sí.
00:48:18¿Los nazis?
00:48:20Hombre, nena, ahí cuando Hitler tomó Belgrado,
00:48:24ahí me apresaron.
00:48:27Pero al final les di esquinazo.
00:48:28Como tu marido con Ricardo.
00:48:32Se va a encargar él de lo de la playa de Ambosa.
00:48:36Pero sin Ricardo.
00:48:38Nada, nada, nada de Ricardo.
00:48:40Pues muy bien, me parece.
00:48:43El mundo, ¿sabes qué?
00:48:44Es de los valientes.
00:48:45Eso, venga, por los valientes.
00:48:47Y por Ibiza.
00:48:49¿Sabéis qué es lo que más me gusta de esta isla?
00:48:52Que aún no existe.
00:48:55Así que nos la tenemos que inventar.
00:48:58Nosotros nos la vamos a inventar.
00:49:00Perdóname, perdóname, perdóname, perdón.
00:49:17Perdón por no haberte lo dicho antes, Leo, pero es que no estabas seguro.
00:49:20Vale, no quería, o sea...
00:49:22Ya, ya, ya, ya lo sé.
00:49:26Pero es que esto no va a parar.
00:49:28Hazme caso.
00:49:28Es una oportunidad muy grande la que tenemos aquí.
00:49:32¿Estás seguro tú?
00:49:38Sí, sí.
00:49:39Es que no lo entiendo, joder, que no estés contenta, de verdad.
00:50:00No lo entiendo.
00:50:01Que sí, que soy contenta.
00:50:03Sí, solo que...
00:50:05¿Qué?
00:50:07¿Solo qué, qué?
00:50:08Solo que pensaba que volvías ya, ya está, que vamos a estar los tres.
00:50:12¿Pero qué, pero qué te pasa?
00:50:13Que tan mal estás con el niño en casa, Leonor.
00:50:16Tan mal estás, de verdad que no, no lo entiendo.
00:50:20No entiendo nada de lo que...
00:50:20¡Para, para, Alfa!
00:50:22¡Iga, niña!
00:50:23¡Hostia, para!
00:50:38Nos dices tú dónde es.
00:50:41¿Sí?
00:50:42Sí, es aquí cerca.
00:50:46¿Entonces no te has perdido?
00:50:49No.
00:50:49¿Y qué hacías?
00:51:04Ay...
00:51:04Me la he encontrado.
00:51:07Tiene la pata rota.
00:51:08Niña, pobrecita.
00:51:16¿Me la das?
00:51:18Es que no puedo.
00:51:20Por fa.
00:51:21No, es que me la regaló mi madre cuando nació mi hijo.
00:51:24¿Y dónde está tu hijo?
00:51:27En Valencia.
00:51:30¿Y cómo es?
00:51:31Pues...
00:51:35No sé.
00:51:35Es...
00:51:37¿Guapo?
00:51:42Es muy guapo.
00:51:44Sí.
00:51:48Es aquí.
00:51:49Ah, es aquí.
00:51:50¿Aquí?
00:51:57Es aquí, seguro.
00:52:01No sé.
00:52:05Cuidado con la tortuga, ¿eh?
00:52:06Oli, ¿qué pasa?
00:52:34Me encuentro a esta tortuga. Tiene una patarruta.
00:52:37Ah. Corre, dásela yo que la curé, corre.
00:52:41¿Es tuya? ¿La tortuga?
00:52:44No, la niña.
00:52:46¡Ah, la niña! La niña, sí. ¿La quieres?
00:52:52Eh...
00:52:54Estaba sola andando por la carretera y la hemos recogido.
00:52:59No pasa nada.
00:53:00Es mi amiga Leonor.
00:53:02¡Hola, Leonor!
00:53:04¿Quieres sentar con nosotros?
00:53:06No, no.
00:53:08Ya, me voy. Está mi marido en el coche.
00:53:11¿Y que estás de vacaciones, Leonor?
00:53:13Sí.
00:53:15Eh...
00:53:16No, bueno...
00:53:19Unos días solo.
00:53:20Pues...
00:53:21Oye, aquí tenemos muchísimos sitios. Si te quieres quedar con nosotros, pues...
00:53:25No, no. Gracias.
00:53:27Bueno, pues nada.
00:53:28Ay, no me lo puedo creer.
00:53:29Se me ha perdido...
00:53:30Se me ha caído.
00:53:31¿Qué te pasa?
00:53:32Mi pulsera.
00:53:33Eh...
00:53:34Se la ha enseñado a tu hija en el coche.
00:53:35Se ha tenido que caer en el camino.
00:53:36¿Por qué no?
00:53:37Espera, espera.
00:53:38¿Por qué no?
00:53:39Olivia.
00:53:40Ven, anda.
00:53:41Ven.
00:53:42Ven aquí, anda.
00:53:43Ven, ven aquí, anda.
00:53:46Y de perdón.
00:53:51Perdón.
00:53:53Perdón.
00:53:54Perdón.
00:53:55Pidere perdón.
00:53:56Perdón.
00:53:58Perdón.
00:53:59Perdón.
00:54:01Perdón.
00:54:03Perdón.
00:54:12Lo siento.
00:54:13No, no, tranquila, no pasa nada. Tranquila.
00:54:15Venga, te ayudo.
00:54:16No, no.
00:54:21A ver.
00:54:22No deberías dejar a la niña sola por ahí, ¿eh?
00:54:36¿Me estás huyendo?
00:54:37No deberías dejarla sola, a la niña.
00:54:52¿Qué ha pasado?
00:55:06Nada.
00:55:07Pero has tardado muchísimo, ¿no?
00:55:18Leo.
00:55:20Van a ser solo unos meses, ¿vale?
00:55:24Es hacer algo yo solo.
00:55:27Por primera vez.
00:55:28Tú sabes cuántos años llevo intentando hacer esto, de verdad.
00:55:30Lo sabes.
00:55:31Y luego ahí en Valencia
00:55:32podría hacer exactamente lo mismo.
00:55:34Y además que podremos vivir en un sitio mucho más grande.
00:55:37Podremos vivir en el centro,
00:55:38podremos vivir en la playa donde queramos.
00:55:40y en una de esas casas con habitaciones en la parte de arriba, ¿eh?
00:55:49Con un buen jardín.
00:55:55Y con piscina.
00:55:56¿Eh?
00:55:58¿Qué?
00:55:59Con una super piscina.
00:56:01Sí, con una super piscina, sí.
00:56:03Sí.
00:56:04¿Qué?
00:56:10Leo.
00:56:11Ey.
00:56:22Está todo cerrado, ¿vale?
00:56:23Pero probablemente es las moscas.
00:56:53¡Gracias!
00:57:23¡Gracias!
00:57:49Sí. Hola, ¿qué tal?
00:57:51Leo, ¿pasa algo?
00:57:52Eh, no, no, no. ¿Se puede poner Marc?
00:57:54Sí, claro, claro. Espera, que se está vistiendo.
00:57:58¿Qué tal los nervios?
00:57:59Mejor, mejor, mejor.
00:58:01Muy bien, me alegro.
00:58:04Marc, es mamá.
00:58:09¿Mamá?
00:58:10Marc, mi vida, ¿qué tal? ¿Ya estás vestido para el cole?
00:58:13Oye, no te olvides del cuaderno de mates, ¿eh?
00:58:16Sí, ya me lo puso la tía.
00:58:19Oye, mi amor, quería...
00:58:24¿Mamá?
00:58:28Quería decirte una cosa, Marc.
00:58:31¿Qué cosa?
00:58:32Eh...
00:58:33¿Sabes que ayer jugué a un juego?
00:58:41Tenías que levantar un animalito.
00:58:43O sea, levantas la ficha de un búho,
00:58:46entonces tienes que levantar la otra ficha
00:58:50que es como de un búho.
00:58:52Entonces, si lo haces correctamente,
00:58:54pues te ganas un punto y que más...
00:58:56Lucas tiene razón, Marc.
00:58:59Con lo de los reyes magos, porque no...
00:59:03No existen.
00:59:09¿No?
00:59:10No.
00:59:11No existen.
00:59:13No.
00:59:15Lo hacemos nosotros.
00:59:19Los padres, Marc.
00:59:22Los regalos los compramos los padres.
00:59:24Pero si lo hice en la tele y todo...
00:59:28Es que está todo el mundo metido, Marc.
00:59:30¿Sabes?
00:59:32Pues contamos todo eso de Oriente y tal,
00:59:34pero no...
00:59:36Es un cuento.
00:59:37Algo que nos...
00:59:39Que nos queremos de niños
00:59:40hasta que llega un día
00:59:41que ya no nos queremos más.
00:59:52Marc.
00:59:54¿Cómo podías ser tan tonto?
00:59:55No.
00:59:57Marc, no.
01:00:00Tú no eres tonto, hijo.
01:00:02No eres tonto.
01:00:04Es que lo hacen muy bien.
01:00:06¿Sabes?
01:00:07Lo hacen muy bien.
01:00:11No.
01:00:13No.
01:00:17Mamá.
01:00:18Dime, hijo.
01:00:20Gracias por contármelo.
01:00:41¿Qué?
01:00:42Mares.
01:00:44No.
01:00:46No.
01:00:47No.
01:00:49No.
01:00:51No.
01:00:52No.
01:00:53No.
01:00:54No.
01:00:55No.
01:00:56Quiero, no.
01:00:58No, no.
01:01:00No.
01:01:02Dios, tuve que suelte,
01:01:03usted puede.
01:01:05No.
01:01:07No.
01:01:08Música
01:01:38Música
01:02:08Música
01:02:15Música
01:02:22Música
01:02:29Música
01:02:36Música
01:02:43Música
01:02:50Música
01:02:57Música
01:03:04Música
01:03:11Música
01:03:18Música
01:03:25Música
01:03:32Música
01:03:39Música
01:03:46Música
01:03:53Música
01:04:00Música
Sé la primera persona en añadir un comentario