Titanic - James Cameron parle de Titanic - Vidéo Dailymotion

Regardez Titanic - James Cameron parle de Titanic - Cinéphile Francais sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Le Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00Nous avons commencé avec « comment nous faisons Titanic tout ce que nous pouvons faire avant de mettre en 3D ? »

01:06Donc nous avons fait que l'on soit pristine avant de commencer le processus de convertir.

01:11Donc si vous avez regardé en 2D, c'est plus merveilleux, je dirais, que c'était en 1997, quand c'était la première sortie.

01:203D a certainement amélioré l'interaction humaine.

01:23Intimate moments sont très puissant dans 3D parce que vous sentez que vous êtes vraiment là.

01:29Quand le ship docks, je vais partir avec vous.

01:32Augsburg, right ahead !

01:34Converting a film to 3D n'est pas un magic wand.

01:36Vous devriez créer tout, quand il n'y a pas de 3D information de ce moment de photographie.

01:41Je voulais qu'il serait l'équivalent de ce qu'il serait comme si nous avions en 3D.

01:46Donc si je faisais une conversion, il doit y avoir à ce standard.

01:50C'est magnifique et lushe, et vous sentez que vous êtes dans ces magnifiques espaces sur le ship,

01:55ou vous êtes en train de traverser le jeopardy que Jack et Rose vont traverser.

01:59Do not let go of my hand !

02:02Et c'est vraiment qui se déroule à un autre niveau.

02:05Je pense que Titanic va avoir un autre sens différent pour les gens qui ont vu 14 ou 15 ans,

02:15qui ont continué dans leur vie.

02:17Peut-être qu'ils ont marié.

02:18Peut-être qu'ils ont des enfants.

02:19Peut-être qu'ils vont voir à l'amour et à la vie,

02:23et qu'ils ont un autre sens différent de ce qu'ils ont fait à l'époque.

02:26Peut-être qu'il sera moins sur le glow de l'amour romantique,

02:29qui est une idée de jeune âge,

02:31et plus sur ce sens de l'attitude,

02:33et ce qu'on est ici sur cette planète pour,

02:36et ce qu'on veut dire à l'autre,

02:37et ce qu'on veut dire à l'autre,

02:38et ce qu'ils ont plus d'autres.

02:40Donc, Titanic a toujours quelque chose pour vous,

02:43no matter quoi votre âge.