Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 heures
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...their children stood a chance against us. Against me. The prophecy, please.
00:48The voices. Can you tell what they're saying?
00:53They want to see voices, Harry. Let's get out of here.
00:57I hear them, too. Such an empty archway. Please, Harry. They're going to be here any...
01:07Get behind me!
01:11Come on, cousin!
01:13Come on, cousin!
01:25Come on, cousin!
01:27You didn't have better than that!
01:37No, this is very terrible.
01:39Let me make this terribly simple for you, Potter.
01:51Give it to me now, or watch your friends die slowly.
02:01...the 816, take one. See camera, Mark.
02:09Three, two, one, action!
02:13Are you all right, Harry?
02:21Serious, I thought... I mean, I saw you being...
02:23I know! But it's all right!
02:25I'm fine!
02:27My life... God's largely been a wasted one.
02:37Twelve years in Azkaban...
02:39...living on the run.
02:41The one good thing in it...
02:43...has been you.
02:45...don't take that away from me.
02:47You've done beautifully.
02:51Let me take it from you.
02:57And besides...
02:59...they need their leader.
03:03...I can't see a little cruise yet.
03:05...heh?
03:07I can't see a little cruise yet.
03:09...heh?
03:11I can't see a little cruise yet.
03:25...heh?
03:27Sous-titrage MFP.
03:57Sous-titrage MFP.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations