Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
To Your Eternity 3rd Season Episode 9
To Your Eternity 3rd Season Episode 9 English Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:00Mimori
00:30wo-do-ku na yo-ru ni toi-kake-ru
00:34ta-suka nan-te doko ni mo nai
00:38ji-bun de jibun wo suku-eru-no-ka
00:43koko-ro no koe-ga hibiku yo
00:48Fumet no a-nata he hibicu-se-te
00:54Fumet no a-nata he tuntatai
00:59I'm going to repeat the last few days
01:03I'm going to be the secret to the world
01:07The goal of the fear is that I'm not sure
01:12I'm not sure where I'm going
01:16If someone has changed, I'll be able to save that
01:24I'm going to call you the secret to the world
01:28夢動く代わりに歌いたい 言葉と言葉を重ねて 秘密の彼方へ
01:58助ける これどう思う 10歳の女の子が一人で締め上げたと言ったら
02:11信じない 服を着てくれ
02:14だよな でも本当さ ただあれは普通の女の子でもなく 我の妹でもない
02:21ノッカーさ 君は三森のお兄さんか
02:25ま待ってどこでノッカーという言葉を聞いたんだ君たちが三森と戦うところを見た我は知りすぎたのだ我が探りを入れるとその度にあの邪悪な三森は夜中に我を縛り上げては無知で叩いた今日のこれもそうさ手足の縄は何とか外すことができたものの体の方はぴったり食い込んで解けないんだ三森は普段家にいるんだろうよく抜け出せるな
02:55小学校へ通ってる間にまあ結局見つかるんだけど 生活スタイルは以前の三森と合わせるという謎のこだわりがあるようだ
03:05そんで昨日からなぜか家を出たきり帰ってこない君に助けをこうにはいいタイミングだった そうだニクソンとフェンが身盛りをつける件はどうなったそれがまだ帰ってきてない報告があってもいい頃なのだが
03:23まさか捕まったとか
03:25バカな 霊体は霊体を拘束できない 魂は平等なのだ
03:31じゃあ脅されて帰れないとか
03:33十分あり得るな
03:35三森を君の仲間がつけてるのかい
03:38ああ やっぱり今すぐにでも匂いを追って倒しに行こうよ ボン
03:43うん 待って倒すって例えばあの身盛りを倒せば本物の身盛りが帰ってきたり
03:54ああ ちっぽ
03:56そうかそうなのか 我はできれば戻ってきて欲しいけど
04:02だけど本人はそう思ってないみたいだ
04:06本人?
04:07君の妹の霊体と話した
04:10身盛りの霊がここにいるのかい?
04:12そうだ 僕にだけ見える
04:15今ここにいる
04:17身盛り… 身盛り 聞いてくれ
04:20必ず生き返らせてやる
04:22兄ちゃんはその時 必ず身盛りに楽しい人生を送らせてあげようって思ってる
04:34あの家にはあの子があってる
04:37ママも喜んでる
04:40大切にしたい
04:42身盛りはこう言ってる
04:44たとえ偽物でも あの家は今の状態がちょうどいい
04:49ママに迷惑かけたくない 大切にしたい
04:52身盛り…
04:54そもそも君は誰も大切になんかしちゃいなかったよ
04:58自分さえも
04:59自分を大切にできないような奴が ママを大切にできるかよ
05:03我は君に生きてほしかったぞ
05:10君は身盛り君が生き返りたくない理由を知っているようだね
05:16妹は死のうとしたそして死んだんだ1年前のあの日我が見たのは落ちる身盛りに血だまり変わってしまった妹身盛りは死んだのか殺されたのか何が起きたのか考えずにはいられなかった
05:45我は身盛りを観察し続けた
05:48俺は身盛りを観察し続けた
05:52そんなもの一体どこで
05:59インターネット
06:01そろそろ教えてくれないかい 身盛りに何をした
06:05君が身盛りを死へ追いやったのかい
06:08いいよ 俺は殺してなんか嫌しないぜ
06:12お前なら知ってるはずだ
06:17ダンシー一緒にどっちやろ
06:20ああやろうぜ
06:22ガイアうめえ
06:26捕まえた
06:28変質じゃねえ
06:30あれ 身盛りさんのお父さん
06:32えっ
06:34生徒のお父さんでしたか これは失礼しました
06:38怒ってなどいないですよ
06:40どうされたんですか
06:42いや 娘の様子を見てたら不審者に間違われて
06:46災難でしたね あっそうだ忘れてた
06:50お返しするつもりだったんです
06:52身盛りさんの作文
06:541年前三冠日に読む予定で
06:57あの時私不安だったんです
07:00恥ずかしい話ですが
07:01クラスをうまくコントロールできていなくて
07:04身盛りさん他のことをなじめてなかったようなんですね
07:08でもこの作文を見て
07:10彼女は大丈夫だと確信しました
07:13だって素敵な家族の支えがあるんですもの
07:17だから最近 身盛りさん明るくなったんですよね
07:24なんて書いたんだよ 身盛り
07:27家族の思い
07:29私の家族はとても仲良しです
07:33毎年春にはお花見をするし
07:36夏は海に 秋は山に 冬はスキーに行きます
07:41お父さんは私が生まれた時から
07:44今日までずっと 私が大好きだと言ってくれます
07:49お母さんも私のことを
07:51一日も放っておいたりしません
07:54私が悲しい時は
07:56自分の予定を変えて
07:58抱きしめて励ましてくれます
08:01来年は南の島へ旅行に行こうと計画を立てています
08:06お父さんには 泳ぎを教えてもらって
08:09お母さんには 服を選んでもらうつもりです
08:13家族と一緒なら 私は強くなれます
08:17まだまだ思い出が増えるのが 楽しみです
08:21デタラメのウソっぱちじゃないかやるな三森こんなウソ作文雅さんが見たら一体何て思うかそうか思ってほしかったのかこれを読んでもらって何か思ってほしかったんだね自分をほっぽって海外旅行授業参観にも来ない
08:50行き場のない自分を見てくれない母親
08:55彼女への抗議
08:57それがあの日の出来事だったのだと我は感じた
09:01東大三森 我の予想は当たってるかい?
09:06その通りだよ
09:09で 体は俺がもらってやったのさ
09:13リサイクル
09:16ノッカ
09:17ふざけるな
09:18何がもらってやっただ 奪ったんだろ
09:20ルッセ 帰るぞ お兄ちゃん
09:23家でお仕置きだ
09:25待て
09:27のんきに帰れると思ってるのか
09:29三森に体を返してもらうぞ
09:31おいおい 話聞いてなかったのか?
09:34死にたがってる人間 生き返らせてどうする?
09:37意味あんの それ
09:39ん?
09:40聞くな不死
09:41体に戻るかどうかの選択権は 三森自身にある
09:45君がやるべきなのは それを取り返すことだ
09:49分かってないね
09:51選択させるってのは 責任を持たせることだよ
09:54は? 責任?
09:56ああ 体に戻ったとき うまく生きられるようにね
10:00で 三森はうまく生きられるの?
10:03お前らは面倒見られるの?
10:06それができないから 生き返りたくないんだろ?
10:09死んじゃったんだろ?
10:11おい お前 三森が安心して生きられるようにするのが正義なんだよ
10:16責任なんてもうは 子供が持つもんじゃねえんだ
10:20代わりに我が持ってやる
10:22どうやって?
10:23俺に代わって 友達でも作ってやれんの?
10:26友達もいない 職もない 妹ものでこいてるおっさんが?
10:31おいおい くせえぞ 寝言は風呂入ってから言え
10:35あっ まだ夢の中か ごめんごめん
10:38一生 そこにいていいよ
10:40ロ・リ・コ・ン
10:42ん?
10:45少年…
10:47光の邪鉄騒動をこの我に…
10:49えっ これのことか?
10:50ああ 私だった ああ
10:53我が目を覚まさせてやる!
10:55いや どうしたお兄ちゃん そんな物騒なもん持って
10:59まさかその件で妹をぶっ殺すつもりじゃないだろうな
11:04ああ お前を倒して 本物の身盛りを取り返すな
11:09ヒロトシ 妖精!
11:14あっ ヒロトシ!
11:16冗談だろ?
11:18なんで勝てると思ったんだ こいつ
11:21俺は言わば 身盛りが生きなくてもいい言い訳だ
11:25俺だけか?
11:26身盛りの心を救いたいのは?
11:29奇弁だね 君には本当の目的があるはずだ
11:32そうだ そうだ! 身盛りちゃんの体で何をしようってんだ!
11:36言ったろ? 世界平和さ
11:39人の体を奪うことの何が平和だ?
11:42奪うか それは500年前
11:45あんたにコテンパンにやられたときのやり方だ
11:51でも 今はそうじゃない
11:53生きてる人間に住んでるって表現が正しいかな?
11:57住む… だと?
11:59ああ 住んで世界を平和にするのさ
12:02身盛りの世界を
12:04何?
12:06壊れてた
12:07だから身盛りの世界を平和に導いた
12:10母親は自分をほっぽってデート
12:13小1でかぎっこ
12:15夕飯は母親の彼氏が来たときのみ
12:18男が変わると街も変わり
12:21学校で友達を作るのはすっかり諦めたが
12:24身盛りは不幸じゃなかった
12:26彼氏といるときの母親はとても幸せそうだったからだ
12:32でも ある日気づいてしまった
12:35ふっふっ…
12:37きもりちゃんのパパママ来てないの?
12:40仕事で…
12:41えぇ…
12:42ふつうさぁ…
12:43運動会なのに…
12:44来るよねぇ…
12:46あぁ…
12:47自分って可哀想なんだって…
12:50赤組 頑張れ!
12:52白組 頑張れ!
12:53白組 頑張れ!
12:54ママー 痛いよー!
12:56ママー!
12:57膝呼び!
13:09出ない…
13:10お仕事忙しいのね、みもりちゃんのママ
13:14仕方ないから先生の車で送って行くわ
13:17Ah, I'm okay. I'm close to the house, so I'm going to go.
13:30Well, come on, come on.
13:32Good morning.
13:35Good morning, Mimori.
13:38How was that? What was it today?
13:41Mother, this...
13:44What's this?
13:46What's this?
13:47Is it a request? I don't have anything to ask.
13:50I'm not going to get it.
13:52I'm not going to get it.
13:53I know you're not going to get it.
13:56Mother, I don't have money.
13:58I'm going to have to spend a lot of money.
14:00Why do you make Mother's problem?
14:03I'm sorry.
14:05Well, it's not my fault.
14:09I'm wrong.
14:11I'm sorry, Mimori.
14:15What if it's not me?
14:16I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19I'm sorry.
14:20I'm sorry.
14:21I'm sorry.
14:22What was that?
14:24I'm sorry.
14:25The night, Mimori was dying, until the morning.
14:31Stop it, Mimori.
14:33Mom, I can't sleep.
14:38I'm dying.
14:40At this time, I entered Mimori's house.
14:44It was 4 years ago.
14:46When I was not allowed to become Mimori's house,
14:48I took care of Mimori's house.
14:51I didn't leave Mimori's house.
14:54But, that's why Mimori's house was not allowed to save Mimori's house.
14:58What...
14:59What's the purpose of Mimori's house?
15:02I'm telling you, I'm always watching Mimori's house.
15:06I'm always watching Mimori's house.
15:08I'm so sorry to help you.
15:10What...
15:11What's that?
15:13I'm... I'm... I'm... I'm... I'm...
15:16Mimori's house, I'm... I'm... I'm... I'm...
15:21Mimori's house!
15:24That's a story.
15:29I come to the next one.
15:39It's not that love.
15:41It's not that peace.
15:44It's not going to die!
15:49What's that?
15:51You're here!
15:53You're here!
15:55You're here!
15:57Please?
15:58You don't have a chance.
16:01You don't have a chance to survive.
16:03You don't have a chance to live.
16:05You don't have a chance to die.
16:07This is my choice.
16:10I'm a human being in the game.
16:14In the real world,
16:16żyju 飢餓するだけの人生。
16:19大切な実盛りの為に、
16:21本当の本物の勇者にならなきゃいけないんだ!
16:25へえ!
16:26じゃあ、力を見せてよ!
16:32勇者さん!
16:34ひなとし!
16:37あ、パパとママに何ていう…
16:39お兄ちゃん苦走したと言っても 不思議に思わないよね?
16:43んっ
16:46The gun! I'm not a gun!
16:48I'm not a gun!
16:49I was a gun!
16:51You know what? You're not good.
16:53You don't get it.
16:54I'm not...
16:55I mean, you know what you can do?
17:00I believe that Mi Mori!
17:02You believe that?
17:04Look, Mi Mori!
17:06I'm your courage!
17:08Okay?
17:10I'll give you some money!
17:12What?
17:15Ha! Ha!
17:16You're so good!
17:20Miori...
17:21You're so hot!
17:24I don't want to hurt you!
17:27Really?
17:29Then what?
17:31I don't want to hurt you!
17:33I don't want to feel...
17:35This?
17:36This?
17:37This?
17:38This?
17:40This?
17:41It's so good!
17:43My head is soan.
17:48I got mad!
17:49Thank you!
17:50I'm hurt...
17:52I'm sorry...
17:54I'm sorry...
17:59My...
18:01What's this?
18:07Well...
18:08I'm going to get ready for you.
18:12Don't forget, O-chan!
18:15You can't escape the environment.
18:18You can't escape. You can't escape.
18:21You can't escape. You can't escape.
18:25You know what?
18:27You can't escape.
18:31The sun is on the sea.
18:34The sun is on the sea.
18:37The sun is on the sea.
18:39The sun is on the sea.
18:42What?
18:43If you get money, I'll go to the island of the island.
18:48I want to make new memories.
18:51I want you to enjoy the sea.
18:54You're a fool.
18:56You're going to die from now.
18:59What?
19:01I'm
19:06trying to get killed.
19:06You can't destroy the house and kill them.
19:08Go!
19:11No!
19:12I didn't...
19:16You may scare me.
19:22No!
19:23You would enter your news,
19:24You can't see trees like this.
19:27You've been here if you don't stay.
19:28But...
19:29She's going to die!
19:30She's going to die!
19:31Mimori is going to die!
19:33No, Mimori...
19:35I...
19:36I am now...
19:37I am living in my life.
19:41Well...
19:42Let's go.
19:44Let's go.
19:47I...
19:48I...
19:51I want to die!
19:53Mimori is going to die.
19:57Mimori is going to die.
20:00This is the end of your life.
20:02You're not going to die.
20:07You're not going to die!
20:08Nice, monster!
20:09He's going to die.
20:12I'm going to call you.
20:13I'm going to die.
20:20Yes!
20:22Zaku! Zaku! Zaku! Zaku! Zaku! Zaku!
20:26Naancha te!
20:28Atomani sasattano ni todo me sa se na kattano!
20:32He he he!
20:33Sindato mo ta?
20:34Zanen!
20:36Ha ha!
20:37Omae no soko no asasa ga va ka te urešii ze.
20:39Na ni ga taigi da?
20:41Sikkari akurek stein ja ne ka.
20:43Fushii!
20:44Korede enliyo suru liu ua naku na ta zo.
20:46Soodana...
20:47Tad hiroto si ka...
20:48Akkia!
20:49Yarele moんなra yatte mi na!
20:51Mimori wo moっと楽しませてくれるよね?
20:54Yarele moんなra yarele?
20:56Yarele moんなra yarele?
20:56Yarele moんなra yarele?
20:58Yarele moんなra yarele?
21:00Uchino kooppa ga...
21:02Gomeんなさい...
21:04Yarele moんなra yarele...
21:04Kule unara yarele me啦...
21:06I'll take you to the mat.
21:09Uh!
21:14Uh!
21:15All right!
21:16You're not ready!
21:18You're coming!
21:21Wait!
21:22You're敵?
21:24You're敵?
21:25You're敵?
21:26No, no.
21:27No.
21:28No!
21:29No, no.
21:31No!
21:32No!
21:33I'm gonna die!
21:36殺さないで見苦しい一度死んでやり直してうん分かった頑張れ君はノッカーだねええ殺し方を見せてしまっていいのか仲間なんだろいずれ分かることだからそれにこれの役目は終わり役目?
22:05大義があるのは本当それじゃ 待て君は
22:16ボン様 やあ来たね急いで彼をほい
22:35ああ
22:38ヒロ ヒロタシーさん
22:42うへっ
22:45うへっ
22:46フシー僕あの薙刀の人知ってるうちの学校の2年生だああまだいたんだな敵が
22:58象牙
23:04そう
Be the first to comment
Add your comment

Recommended