- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Не должна знать
01:00Космический мусор
01:11Межсопло
01:12А траус варганил
01:14Ведьма межгалактическая
01:16Субтитры подогнал «Симон»
01:46Ваш земной лес просто какая-то черная дыра
01:59Я никогда не найду устройство
02:02Для подчинения сознания землян
02:04Это ты в Жейке не был
02:06Вот где настоящая черная дыра
02:07Слушай, Антох
02:11Я тут видел кое-что
02:13И что ты видел?
02:15Я?
02:17Видел
02:18Как голуби за окном сношались
02:21А маленьких голубей
02:23Никогда не видел
02:24Загадка?
02:25Иди на кухню
02:30Первый прием пищи
02:32Класс
02:34Первый прием пищи
02:36Обожаю начинать утро
02:38С первого приема пищи
02:39Ну все
02:51Хана тебе
02:52Человек-улитка
02:54Очень вкусно
03:01Необычно
03:03Вкус такой особенный
03:04На земле это называется
03:05Секретный ингредиент
03:07У нас закончились
03:14Нетронутые емкости для пищи
03:16Ну это не проблема
03:17С тебя еда
03:18С меня новые емкости
03:20Ай!
03:25Ай?
03:27Ты чувствуешь себя как-то необычно?
03:29Да нету, вроде
03:30Все нормально
03:32А, вспомнил
03:39Забыл переодеться
03:41Она к вам в чемоданчик нырк
03:52Замешала чего-то
03:53И тебе в кастрюлю буркнула
03:55Быстро свою щупалку в рот суй
03:57Зачем ей меня травить?
03:58Место капитана себе вернуть
04:00Ну или обиделась
04:01Что ты ее шампунем голову помыл
04:03Да ладно тебе
04:05Меня однажды так же трясло
04:13Когда на вокзале
04:13Чебуреками поужинал
04:14Ты как?
04:17Знаешь
04:17Мне нравится ковыряться в пупке
04:20Произносить свое имя
04:21Во время отрыжки
04:22А еще
04:23Я очень-очень сильно люблю Марину
04:25Зачем я тебе это все рассказываю?
04:33Какой-то странный набор откровений
04:34Сыворотка правды
04:37Вот что она мне подмешала в еду
04:40Сыворотку правды?
04:42Мне срочно нужно принять сыворотку лжи
04:44Чтобы отменить сыворотку правды
04:45А у вас там в вашем волшебном чемоданчике
04:48Случайно нет денежки бесконечной?
04:50Или спрея
04:50Спрея
04:51Которым на лицо так хоба и алендалом
04:53Я на работу
04:55Срочно
04:55Агон
04:55Очень нужно кое-что обсудить
04:58Ты случайно не знаешь
05:02Зачем сюда прилетел сын императора?
05:04Он прилетел сюда для того, чтобы
05:06Тошни слизни нашего
05:15Ты вообще срок годности продуктов смотрела
05:17Или все подряд нашинковала?
05:19Ничего
05:21Я подожду
05:23У нас, представляешь
05:26Девчонки в школе
05:27Решили нам винегрет на уроках труда приготовить
05:30Они до этого кухарили
05:31Просто обычно все их стрипню
05:33Потом в физрук забирал под заказ
05:35Или кошкам местным отдавали
05:36А тут они решили
05:38Всех пацанов в классе разум угостить
05:41Я потом со школьного унитаза
05:44Весь день им оценку выкрикивал
05:45Так
05:51Три части не обфекли
05:55Галактионов, открывай
06:02Я знаю, что ты там
06:03Твоя машина у отдела стоит
06:04Антон, открывай
06:12Привет, котеночек
06:17Привет
06:18А почему котеночек?
06:20Потому что хочется почискать
06:21Ой, закрываю глаза и вижу, как ты без штанов бегаешь по моей даче
06:26Вспоминаю, как звонил, говорил о чувствах
06:28Короче, только о тебе и думаю
06:30Ирина, мы же уже это обсуждали
06:32Да, но теперь точно все
06:34Надо рвать раз и навсегда
06:35Я сказала Игорю, что ухожу к другому мужчине
06:38Опять манипулировал, кричал, угрожал, что покончит с собой
06:41Но я от этого устала
06:42Так что сегодня мы с тобой
06:44Улетаем в Сочи
06:46Давай, собирайся
06:47Пока он не приехал
06:48Представь
06:50Море Сочи
06:51И только мы с тобой вдвоем
06:53Наша любовь все переживет
06:55Так ведь?
06:55Ирина, честно говоря, я тебя не люблю
06:57Я Марину люблю
07:00Я долго сомневался
07:02А потом подумал и сказал себе правду
07:04Я люблю ее
07:05Марину
07:06И на даче я был не у тебя
07:09Чтобы с телефона твоего мужа видео удалить
07:12Да ка...
07:12Ты... ты козлина, понял?
07:15Да я... я все Игорю расскажу
07:17Пусть он тебе выстрелит в лицо в 18 раз
07:20И в пах
07:21Ты... ты мерзкий, бессердечный гад, Галактионов
07:24Ирина
07:25Подожди
07:27Прости меня, пожалуйста
07:35Я не могу причинять вред людям
07:40Но ты не оставляешь мне выбора
07:43Галактионов, открывай
07:51Я знаю, что ты там, твоя машина у отдела стоит
07:55Открывай
07:55Чертова машина
07:57Галактионов
07:58Не испытывай мое терпение
08:00Я на взводе
08:01Я повторяю вопрос
08:07Куда он ушел?
08:11Да откуда я знаю?
08:13Он инопланетянин любопытный
08:14Может, стоит где-то сейчас на улице
08:16И смотрит, как пакет по ветру летает
08:18Ты что, больная, что ли?
08:21А если бы ты мне, случайно, в промежность попала бы
08:26Я туда и целилась
08:29Говори
08:32Да ладно, ладно
08:32Он понял, что ты ему с сурндской правдой намострячила
08:35Вот он на работу побежал, чтобы себе с Сурндку лжи сделать
08:39Что ты хочешь сделать?
08:45Э! Развяжи меня! Больная! Развяжи!
08:53Галактионов, я тебя охраню, что ли, у двери тут стоят?
08:57А ну, быстро открыл!
09:02Давай, Галактионов, вспоминай.
09:04Вспоминай, все дела свои тяжкие не раскрыт.
09:07Зачем это?
09:08Затем, что ствол мне нужен, на котором у тебя глухарь подвис.
09:12Иринка моя любовника себе завела.
09:14Я ему выстрелю 18 раз в лицо!
09:17И в пах!
09:19Вот.
09:20А знаете, кто любовник?
09:23Нет пока.
09:25Она, наверное, утром с ним сбежала.
09:28Ты их нигде не видел?
09:29Видел.
09:30Где?
09:31Здесь и видел.
09:33Так чего ж ты молчишь? Когда?
09:35Утром сегодня. И вчера, и позавчера видел.
09:39Как?
09:40Ты только не говори мне, что весь отдел их видел, кроме меня.
09:43Как он выглядит, любовничек этот?
09:46Ну, вот такой...
09:49Невысок.
09:50Ну, давай, давай, Антоша, не щади меня.
09:53Говори всю правду невысокого.
09:54Кого?
09:55Ну...
09:56Роста?
09:57Да.
09:58С пузиком такой, темноволосый.
10:01Обаятельный такой.
10:04Обаятельный, говоришь?
10:07С пузиком.
10:09Невысокого роста.
10:12Темноволосый.
10:14Так, мне надо срочно переставить машину.
10:20Темноволосый.
10:21Темноволосый.
10:22Темноволосый.
10:23Я сейчас.
10:24Стоять!
10:25Мне надо с тобой срочно и серьезно поговорить.
10:28Конфиденциально.
10:29Да.
10:30Невысокого роста.
10:31С пузиком.
10:32Игорь Александрович, не уходите сейчас никуда.
10:34Игорь Александрович буквально рвется куда-то.
10:36Вы идите.
10:37А мы поговорим наедине.
10:38Так и я рвусь вместе с Игорем Александровичем.
10:40Игорь Александрович, я знаю, где Ирк.
10:42Любовничек.
10:43Тоже знаю.
10:44Ну, тогда я его прямо из табельного вольну.
10:47Или руками лицо ему порну.
10:49Я с вами.
10:50Нет, Марина.
10:51Семейному психологу в это дело влезать уже поздно.
10:54Я не буду лезть.
10:55Я хочу посмотреть, как вы лицо руками рвете.
10:59Тогда вперед.
11:08Хотел спешить от меня?
11:09Да.
11:10Ты что-то скрываешь, Слизняк?
11:11Да.
11:12Думал, тебе это щупалок сойдет.
11:14Нет.
11:23Это что такое?
11:24Так вы же сами сказали у оперов диван вытащить.
11:27Потому что они два обыска проспали.
11:30Ждите меня в машине.
11:31Я сейчас в шкафу кое-что забыл.
11:35Пошел.
11:36Давай, давай, давай.
11:41Ручка —
11:58КОНЕЦ
12:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:31КРОХОТ
12:32Хорошо пошла.
12:33СТУК В ДВЕРЬ
12:35СТУК В ДВЕРЬ
12:40СТУК В ДВЕРЬ
12:41СТУК В ДВЕРЬ
12:42АТОХ, открывай, это я.
12:44АТОХ, я знаю, что ты там. Твоя машина у отдела стоит.
12:49Нет у меня здесь, и машина не моя.
12:52СТУК В ДВЕРЬ
12:54СТУК В ДВЕРЬ
12:56Что там у тебя? Все нормально?
12:59СТУК В ДВЕРЬ
13:00Хорошо все у меня. Танцевал тут немного, споткнулся.
13:04А, так вот что ты делаешь, когда один в кабинете остаешься.
13:09А я пою.
13:11Давай открывай, я буду петь и танцевать.
13:14Сереж, ты в бухгалтерию сходи, они нам за прошлый месяц на тысячу меньше начислили.
13:19А я-то думаю, чего мне зарплаты на месяц не хватило?
13:24Славненько. Спасибо, Антоха.
13:26СТУК В ДВЕРЬ
13:28Отлично, теперь я вру глазом, не моргнув.
13:32СТУК В ДВЕРЬ
13:34Антош, а что случилось?
13:36Ничего, мы просто с тобой говорили про наши чувства.
13:39Ты расчувствовался, упал в обморок. Стоять сможешь?
13:42Ты же говорил, что не любишь меня.
13:45Нет, когда? Тебе показалось. Я говорю наоборот, люблю тебя, котеночек.
13:50Моих сил нет, как люблю.
13:52Я тебя очень люблю, милый мой.
13:55Давай сбежим. Я билеты в Сочи купила.
13:58Отличная идея. Сейчас же едем в аэропорт, я посажу тебя на самолет, на самое лучшее место.
14:03И сам рядом с тобой сяду. Бежим?
14:07Бежим.
14:08Эй, мальчик, подойди! Как ты с таким пузо преступника словишь?
14:16Давай через задний.
14:17Зачем?
14:18Долго объяснять.
14:22Ты глаза открой!
14:27Улиткин сын.
14:29О, вон они!
14:43Затекают оба!
14:44Ирина, ты ж с ним!
14:48Хватайте! Держите его!
14:54Да хватай его!
14:55Да кого, кого! Нескорослого этого с пузиком темноволосого обаятельного!
14:58Да Галактионова!
14:59Хватайте!
15:00Хватайте!
15:01И план перехват на его машину объявите!
15:04Поверь!
15:05ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
15:17Ну, Дун, 20 минут уже молчим. Ты сомневаешься?
15:23Нет, конечно. Я хочу с тобой улететь на море, ради тебя там будут драться за лежак.
15:28М-м-м-м!
15:32Это не у меня. В машине что-то бурлыкает.
15:34Ой, ничего страшного. Это от нервов.
15:37О, смотри, глухарь!
15:42Ой, ладно тебе, глухарь, а!
15:44Любящим людям не нужно стесняться друг друга.
15:47Любящим, возможно, мыться здесь при чем.
15:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
15:52Ты же только что 10 минут рассказывал, как любишь меня.
15:55Ира, ты извини меня, но я очень сильно люблю Марину.
15:59Какую Марину? Галактионов?
16:02Мы с тобой вместе от бывших убежали на море в Сочи.
16:05Все, сажу в самолет, сам здесь останусь.
16:08Так, урод, проши вы, немедленно останови машину и высади меня!
16:12Ирочка, пусечка моя, котеночек мой.
16:15Это была проверка, просто проверка.
16:17Я люблю тебя больше всех на свете.
16:19Антон, ты издеваешься?
16:20Ну, это шутка, шутка просто была такая.
16:24Вот такой вот я дурак.
16:28Хотя дура здесь ты.
16:30Променяла любящего мужа на человека, которому на тебя плевать.
16:36Плевать, что она скажет другие.
16:38Главное, что мы любим друг друга.
16:39Котеночка ты мой.
16:46Пусечка моя.
16:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:54Угу.
16:56Так и знал, что в аэропорт рванут.
16:58Все, попались, сладкая парочка.
17:01Тарань их с дороги.
17:02Меня твоя самка не интересует.
17:04Мне надо со своим поговорить.
17:07Даже представить боюсь, что это будет за разговор.
17:09Ага.
17:16Антон, не вздумай тормозить.
17:17Гони, пока...
17:20Пока он парня сбросит.
17:22Все нормально, оторвемся сейчас.
17:23ТАРАНТОВ
17:30ТАРАНТОВ
17:33ТАРАНТОВ
17:34КРИКИ
17:39Я дура, а?
17:49Зачем я так связалась с таким психом?
17:51КРИКИ
18:02После того, как ты ему рот порвешь, он говорить сможет?
18:06А я-то все думаю, что Галактионов в последнее время ходит,
18:09улыбается, как дурачок.
18:11Это он мою жену дрюкает.
18:13Надо мной же еще и насмехается. Понятно.
18:21Игорь, если хочешь, убей его. И меня убей, заслужила.
18:29Сейчас я его из своего табельного вольну.
18:32Игорь, ты бы услышал, что он елся?
18:34Он же сумасшедший, абсолютно биполярка там капитальная.
18:38Что ты от меня скрываешь? Говори, говори!
18:43Он мне голову задурил, Гарюш. А с тобой я была по-настоящему счастлива.
18:49Чего тебе не хватало? Ярких эмоций?
18:52Сейчас тебе будут яркие эмоции.
18:56А ну-ка, Марина, отойди.
18:57НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
19:16Эх ты, Галактионов, живи. Надеюсь, что и твой брак теперь разрушен.
19:32Игорюша...
19:34Игорюша... Зай, давай все обсудим, а?
19:39Ну, прости, можно я просто рядышком тут? Пойду аккуратненько.
19:43Я близко подходить не буду.
19:45Иди, только рядом.
19:46Хорошо.
19:47И обратно на трамваи езжай.
19:49Как все сложно у этих землян.
19:52Э, идти можешь?
19:54Нет.
19:55Садись в машину. Я тебя тащить не собираюсь.
19:58Вообще, это подло проверять мне сывороткой правды.
20:15Мы должны доверять друг другу.
20:18Да тебе даже полет на автопилоте нельзя доверять.
20:20А вот если бы я тебя напоил этой сывороткой правды и спросил бы,
20:23считаешь ли ты нашего императора величайшей улиткой во вселенной?
20:26Говори правду, которую от меня целый день скрываешь.
20:32Я люблю тебя, Марин.
20:34Это правда.
20:46Иногда, чтобы не сказать правду, нужно сказать правду.
20:50Хотя это и не та правда, которую от тебя ждут.
20:52На земле столько видов правды, что, честно говоря, и не разберешь.
21:00Но после того, как человек скажет правду, ему становится легче.
21:05Ведь больше не надо ничего скрывать.
21:08Теперь он может принимать взвешенные и правильные решения.
21:12Главное – выбрать нужную правду.
21:15Одни говорят, правда всегда одна.
21:19Другие – у каждого своя правда.
21:23Кому верить?
21:27Может быть, меня кто-нибудь уже развяжет?
21:29Субтитры сделал DimaTorzok
21:45Субтитры сделал DimaTorzok
Be the first to comment