- 6 hours ago
Kardeşim; Orhan Elmas'ın yönettiği Erdoğan Tünaş'ın senaryosunu yazdığı Hülya Koçyiğit, Orçun Sonat, İhsan Yüce'nin oynadığı Türk Filmidir.
#kardeşim #hülyakoçyiğit #türkfilmi #turkishmovie #yeşilçamfilmleri
Kardeşim filminin oyuncuları; Hülya Koçyiğit, Orçun Sonat, İhsan Yüce, Arzum İnanoğlu.
Nermin, hayatını kardeşine adayan genç bir kadındır. Anne ve babasını kaybeden iki kardeş, birbirlerinden güç alarak hayatlarına devam etmeye çalışır. Nermin, kız kardeşini okutmak için var gücüyle çalışır. Ancak onların hayatı, Nermin'in kız kardeşinin sevgilisinden hamile kalması ile alt üst olur. Sevgilisinden reddedilen kız yaşadığı acıya dayanamayıp intihar eder. Kardeşinin ölümü ile büyük bir yıkıma uğrayan Nermin, kardeşinin katili olan adamdan intikam almaya yemin eder.
#kardeşim #hülyakoçyiğit #türkfilmi #turkishmovie #yeşilçamfilmleri
Kardeşim filminin oyuncuları; Hülya Koçyiğit, Orçun Sonat, İhsan Yüce, Arzum İnanoğlu.
Nermin, hayatını kardeşine adayan genç bir kadındır. Anne ve babasını kaybeden iki kardeş, birbirlerinden güç alarak hayatlarına devam etmeye çalışır. Nermin, kız kardeşini okutmak için var gücüyle çalışır. Ancak onların hayatı, Nermin'in kız kardeşinin sevgilisinden hamile kalması ile alt üst olur. Sevgilisinden reddedilen kız yaşadığı acıya dayanamayıp intihar eder. Kardeşinin ölümü ile büyük bir yıkıma uğrayan Nermin, kardeşinin katili olan adamdan intikam almaya yemin eder.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Müzik
00:00:30Müzik
00:00:32Müzik
00:00:42Gönlüm dolu
00:00:44Hangisinden her seyderse?
00:00:45Gönlüm dolu
00:00:46Gönlüm dolu
00:00:47Buyurun
00:00:48Teşekkürler
00:00:49Müzik
00:00:50Müzik
00:00:51Müzik
00:00:52Müzik
00:00:53Müzik
00:00:54Müzik
00:00:55Müzik
00:00:56ııı vegetation
00:01:00Müzik
00:01:02Müzik
00:01:03Müzik
00:01:16Müzik
00:01:18Müzik
00:01:19Müzik
00:01:20Döner dedim, dönemiyor ki
00:01:30O yar beni terk eyledi
00:01:35Döner dedim, dönemiyor ki
00:01:41O yar beni terk eyledi
00:01:47Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:17Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:19Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:21Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:23Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:25Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:27Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:29Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:31Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:33Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:35Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:37Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:39Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:41Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:43Döner dedim, dönemiyor ki
00:02:45Ben derman isteyeyim, derdim çok ney, derman yoktur.
00:02:57Ben derman isteyeyim.
00:03:02Çikolata, beyler çikolata, beyler çikolata, beyler çikolata.
00:03:32Ben derman isteyeyim.
00:03:59Senin isten 65 lira oluyor kızım.
00:04:01Yanlış hesaplamadım ya, heee!
00:04:03Al bakayım!
00:04:05Yanlış hesapladın.
00:04:0715 lira fazla veriyorsun.
00:04:09Yani her zamanki gibi kolluyorsun beni.
00:04:12Üç kuruşun kollaması mı olur be kızım?
00:04:17Allah bana vermedik!
00:04:18Aa, şükür gene, sıhhat vermiş ya!
00:04:21Ben kaçıyorum, Rasim dayı!
00:04:24Geç bile kaldır, güle güle kızım!
00:04:30Bir foto roman versene!
00:04:32Buyur abla!
00:04:37Acıyorum sana!
00:04:39Gençliğini, güzelliğini, boşu boşuna üç kuruşa burada yitiriyorsun!
00:04:44Çekil karşımdan!
00:04:45Ben alnımın teriyle, namusumla çalışıyorum!
00:04:49Namus bu zamanda karın doyurmuyor.
00:04:51Ben senin yerinde olaydım.
00:04:54Bana bak!
00:04:55Bir daha yoluma çıkarsan, soluğu müdüriyette alırsın.
00:04:58Sen müşterilerine o biçim kadınları satmakta devam et.
00:05:01Bana sakın sataşıyım deme!
00:05:03Ne alevleniyorsun yahu?
00:05:05Sana yardım edeyim dedim.
00:05:07Eline daha fazla para geçsin istedim.
00:05:10Bende satacak et yok!
00:05:12Bu ikinci fırınaşman!
00:05:13Bellallığını başkalarına yap, defol karşımdan!
00:05:35Hadi kalk!
00:05:53Hıh!
00:05:54Günaydın güzelim, hadi kalk!
00:05:56Büyük dakikacık daha uyusaydım ablacığım!
00:05:58Aa, yoo! Ben senin beş dakikanı bilirim!
00:06:01Geçen sefer okula zor yetişmiştim!
00:06:04Darılma ama çok hainsin!
00:06:06Okulun bitinceye kadar da hain olacağım!
00:06:08Ondan sonra bütün gün yat uyu istersen!
00:06:11Okulu en kısa zamanda bitireceğim ben de!
00:06:14Eh, hadi bakalım öyleyse!
00:06:22Sanki saç taramıyor, okşuyorsa!
00:06:28Biliyor musun, okulda bana ablam var mı diyenlere yok diyorum!
00:06:32Ya, peki neyinim ben senin?
00:06:35Önce anamsın, sonra babam ve koruyucu meleğim!
00:06:39Hıh!
00:06:51Benim için kendini helak ediyorsun!
00:06:54Gündüz çalıştığın yetmiyormuş gibi bir de geceleri didiniyorsun!
00:06:58Başka çaremiz var mı yavrucuğum?
00:07:00Bu evde iki kişiyiz!
00:07:02Sen okuduğuna göre çalışmak benim vazifem!
00:07:06Hem bunu dert etme kendine!
00:07:07Çoğu gitti, azı kaldı!
00:07:09Okulu bitireceksin, gelin olacaksın!
00:07:13Ve işte o zaman dünyanın en mutlu ablası olacağım ben!
00:07:26Günaydın Fikret!
00:07:31Günaydın!
00:07:36Dargın mıyız Selma?
00:07:37Yo, niçin böyle söyledin?
00:07:41Bilmem, selamı da kestin artık!
00:07:43Ah, sen de pek alıngansın Fikret!
00:07:46Selma'nın dalgınlığı meşhurdur!
00:07:48Yoksa çocukluk arkadaşından bir selamı esir gelme!
00:07:53Baban nasıl oldu?
00:07:54İyileşti!
00:07:56Bugün işe çıkacak!
00:07:57Ben de arabayı bir elden geçireyim dedim!
00:07:59Kolay gelsin, Kazım babaya geçmiş olsun!
00:08:02Teşekkür ederim!
00:08:03Teşekkür ederim!
00:08:03Teşekkür ederim!
00:08:04Eee, Kazım baba kefeni yırttığına göre, pazar günü bunu satırız, heee!
00:08:07Eee!
00:08:08Eee!
00:08:13Fikret'in pozlarına çok sinirleniyorum.
00:08:16Neden?
00:08:17Çocuk seni beğeniyor.
00:08:18Üstelik bu sene makine mühendisi çıkacak.
00:08:20Kazım baba oğlunu iyi yetiştirdi Allah için.
00:08:24Kolay gelsin Muhsin abi!
00:08:26Eyvallah hanım kızım!
00:08:29Eee, Kazım baba kefeni yırttığına göre, pazar günü bunu satırız, heee!
00:08:33Eee!
00:08:34Eee, ben varım!
00:08:35Eee, hanım kızım, ben de varım, ben de!
00:08:38Yaşa Arif baba!
00:08:40Eee!
00:08:41Ben de varım hanım kızım, palamutlarınızı benden!
00:08:44Bak hele, derya kuzusu bunlar!
00:08:47Derya kuzusu!
00:08:50Eee, Arif!
00:08:52Palamut sendense, karpuz da benden!
00:08:55Kadınlık olmasın ama, doyumluk olsun Arif!
00:08:59Öyle değil mi hanım kızım?
00:09:01Eee, etme Faik baba!
00:09:03Bizi doyurmaya kalkarsa, satacak balık kalmaz tezgahında Arif babanın!
00:09:08Okula geç kalıyorum abla!
00:09:10Peki canım, Allah'a ısmarladın!
00:09:11Güle güle, güle güle!
00:09:13İğneler sanki kurşun gibi elimde!
00:09:14Yorgunluktan!
00:09:15Sana şaşıyorum Nermin!
00:09:20Hıh!
00:09:29İğneler sanki kurşun gibi elimde.
00:09:32Yorgunluktan.
00:09:34Sana şaşıyorum Nermin.
00:09:36Senin yerinde olsam yataklara düşerdim.
00:09:39Allah güç veriyor Zehra.
00:09:42Kardeşimi çiçek gibi karşımda görünce yorgunluğum uçup gidiyor.
00:09:46Varsa yoksa kardeşim.
00:09:47Hacı hanım sordu yine.
00:09:50Pek beğeniyor seni.
00:09:52Helal süt enmiş kız diyor.
00:09:55Doğrusu oğlu Kemal bey de aslan gibi.
00:09:58Bir evet desen hemen isteyici olacaklar.
00:10:02Evlenemem Zehra.
00:10:04Kardeşin olmadığı için bunu anlayamazsın.
00:10:07Bir yabancının ekmeğini yediremem ona.
00:10:10El oğlu bu belli olmaz.
00:10:12Ezmeye kalkar.
00:10:14Peki hep böyle mi geçecek hayatım?
00:10:17Acelem yok.
00:10:19Hele Selma okulu bitirsin.
00:10:21Onun çeyizini tamamlayın.
00:10:23Yeter bana.
00:10:25Keşke senin kardeşim ben olsaydım.
00:10:27Abla değil bir meleksin sen.
00:10:30Şu fizikçi de taktı bana.
00:10:32En kazık sualleri bana soruyor.
00:10:34Sualler normalde ama sen kim kılsın kardeş?
00:10:36Biraz çalış ayol.
00:10:38Demesi kolay.
00:10:39Herkes Selma mı?
00:10:40Bütün dersleri ezberliyor.
00:10:41Ablama sözüm var.
00:10:45Mezun olsam bile borcumun çok azını ödemiş olacağım.
00:10:48Siz bir sinemaya var mısınız şimdi?
00:10:52Ben giderim.
00:10:53Tamam mı Selma?
00:10:55Benim işim var.
00:10:56Size güle güle.
00:10:58İş bahane.
00:10:59Ablanın korkusunda.
00:11:00Asla beni hiç sıkmaz.
00:11:02Ablanın sonsuz güveni vardır bana.
00:11:05Haklı güvenmekti.
00:11:06Daha bir tek pilatın olmadı.
00:11:08Ne de olsa ablasına çekmiş.
00:11:09Bir meleğin kardeşi şeytan olacak değil ya.
00:11:31Tatlı bebeğim.
00:11:32Geç telefon ettiğin için üzülmüştüm.
00:11:35Sesini duyunca dünyalar benim oldu.
00:11:37Yarın buluşuyoruz değil mi?
00:11:39Hayır mı?
00:11:43Olmaz buluşalım.
00:11:46Çok özledim seni.
00:11:48Anladım sevgilim.
00:11:50Bütün dertlerimizi halledeceğim.
00:11:53Merak etme ve güven bana.
00:12:09Merak ediyorum o kalın kafanı ne zaman kıracaksın sürat delisi seni?
00:12:18İyi.
00:12:19Kafam sürat den değil ama dayaktan kırılacaktı az daha.
00:12:22Hayrola.
00:12:23Yine kimin tavuğuna kışledin?
00:12:25Serap vardı ya hani.
00:12:27Hı.
00:12:28Ne bilirim ben.
00:12:30Ya şu meşhur dansöz hani.
00:12:32Bir iki tadına baktım.
00:12:33Hoşuma gidince takıldım.
00:12:35Meğer Arap Nuri diye dostu varmış.
00:12:37Herifin adamları sana gelirken peşime takıldı.
00:12:40Zor atlattı.
00:12:41Zor atlattı.
00:12:58Atlatmış sayılmazsın.
00:12:59Herifler sota da bekliyorlar.
00:13:01Atla bakalım arabaya.
00:13:02Direksiyona ben geçeceğim.
00:13:05Nereye Murat?
00:13:06Müsaade edersen Feride bir yolcuya diyeyim usta.
00:13:10Olur mu?
00:13:11Oldu.
00:13:29Beğilor, yollarını da geçelim.
00:13:39Sen karışma Murat Usta.
00:13:41En sağlam delikanlısın ama o itin dersini vermeden bir yere kımıldamayız.
00:13:46İt dediğin adam benim arkadaşım.
00:13:48Kelek yaptı Nuri abimize.
00:13:49Var mı bize böyle numara?
00:13:51Terbiyeli konuş Ahbap.
00:13:53Nuri abiniz karıya sahip çıksaydı.
00:13:55Hadi çekin şu arabayı yoldan.
00:13:56Önce o inayıver bize.
00:14:03Gelin alın öyleyse.
00:14:26Hıh!
00:14:27Hıh!
00:14:28Hıh!
00:14:28Hıh!
00:14:29Hıh!
00:14:29MÜZİK
00:14:59Bir daha bunlarla karşılaşmazsın sanırım. Ama sen de doğrudur artık.
00:15:07Ah, adam olmazsın sen.
00:15:14Değişen bir şey yok. Aksine aleyhimize gelişen bir durum var.
00:15:19Kardeşinizin mutlaka ameliyat olması lazım.
00:15:25Ameliyat olursa yüzde elli oranında yaşama şansı olur.
00:15:29Ancak bu iş için de biliyorsunuz ki...
00:15:33Biliyorum doktor.
00:15:36Gerekli parayı bulmaya çalışacağım.
00:15:38Ama bu kadar parayı bulacağımı hiç zannetmiyorum.
00:15:42Ne o Fikret, pek dertli gibisin. Oysa sevinçli olman lahım, mühendis çıkıyorsun yakında.
00:16:00Yetmiyor abla. Bu sevinci Selma'yla paylaşmak isterdim.
00:16:05Ama ne yazık ki o büyüdükçe benden uzaklaşıyor.
00:16:08Hele son günlerde.
00:16:10Açık konuştuğun iyi oldu Fikret.
00:16:13Kardeşim olan tertemiz sevgini biliyorum.
00:16:15Dürüst çocuksun.
00:16:17İkinizin bir yuva kurması en çok beni sevindirir.
00:16:19Daha çocuk sayılır o. Beklemelisin.
00:16:24Evet diyeceğini bilsem ölünceye kadar beklerim.
00:16:27Elbette bir gün diyecek Fikret.
00:16:29Yatağına götüreyim mi seni yavrum?
00:16:38İstemem.
00:16:39Bugün doktor amcan ne demiş abine?
00:16:42Çok uyursan çabuk iyileşirmişsin.
00:16:45Senin yüzün hiç güymüyor.
00:16:47Abim de böyle durmadan içiyor.
00:16:50Ben iyileşmeyeceğimi biliyorum.
00:16:52İyileşeceksin.
00:17:00Allah'ın izniyle yaşayacaksın bir tanem.
00:17:03Yaşayacaksın, yaşayacaksın!
00:17:22Dertlerime geçe başlar, gözümde delilmez yaşlar.
00:17:33Dertlerime geçe başlar, dertlerime geçe başlar.
00:17:37Hem de nasıl.
00:17:39Ama fıstığın hası, tazesi olmalı.
00:17:41Senin gibi.
00:17:46Bu lafın bitmedi daha.
00:17:49Bitmedi ama ben gerisini anladım.
00:17:51Otur öyleyse.
00:17:53Gözümüz gönlümüz açılsın.
00:17:56Şurada senden güzeli yok.
00:17:59Teşekkür ederim.
00:18:00Ben fıstık satıyorum.
00:18:01Etimi değil.
00:18:07Bakıyorum bu gece bozuksun.
00:18:09Çok sulu müşteri var.
00:18:11Birinin kafasına tabloyu getirmezsem iyidir.
00:18:14Elini korkak alıştırma.
00:18:16Arkanda ben varım.
00:18:18Biliyorum beni koruyacağını.
00:18:19Ama sonunda işimizden olmak da var.
00:18:22Ne yapalım?
00:18:23Çekeceğiz sarkoşları.
00:18:24Hadi kızım.
00:18:25Alın yerlerinizi bakalım.
00:18:29Pazar postası kalkıyor.
00:18:32Yetişmeyen hava alır.
00:18:34Haydi koşun.
00:18:37Alın yerlerinizi bakalım.
00:18:43Sallanmayın yahu.
00:18:46Bu hafta önde oturma sırası kimdeydi?
00:18:49Selma ile Faik amcada.
00:18:51Hadi bakalım.
00:18:52Durmayın.
00:18:52Yo yo yo.
00:18:54Ben önde oturamam.
00:18:56İki dolmayla üç parça böreğe satarım yerim.
00:19:03Ben alıyorum Faik amca.
00:19:05Verdim gitti.
00:19:07Pazarlık bitti.
00:19:09Hadi çocuklar yerinize geçin bakalım.
00:19:51Zorla bileyim, Allah beni heyecanlı yarattır.
00:19:54Bir haftadır bu günün hayaliyle yaşandı.
00:19:56Abiciğim üzüldünüm söyle, bile anlamaz.
00:19:58Kolay.
00:19:59Bu kuzu kuyur!
00:20:01Doktor bana yeme diyor ama Allah kahretsin bu iştahı!
00:20:04O iştahı sorma, ben bir kuzuyu bile yerim!
00:20:07Oooo sen de semerini yedin!
00:20:11Ay ne ömür kavurdum da yavrum!
00:20:18Şuna bak ya, bir kuzuyu yerim diyor, sen ne dersin?
00:20:21Ne zaman yedi de gördük be birader!
00:20:29Çok çektim elinden, dersin bu acı!
00:20:33Selma, yorulduysan biraz ben alayım bebeği!
00:20:35Hayır, yorulmadım!
00:20:37Doğru, kadınlar ne yaşta olurlarsa olsunlar, kucaklarında bir bebek varken daha bir başka güzelleşiyorlar!
00:20:44Sen de öylesin şimdi!
00:20:46Selma, sana çok şeyler söylemek isterdim ama...
00:20:49Ben de dinlemek isterdim söylediklerini ama...
00:20:53Evet Selma!
00:20:56Hiç, hiçbir şey!
00:20:59Sen aşçı, her zaman ıstıraplar edin, beni beni görürmedin, her zaman ıstıraplar edin, beni beni görürmedin, beni beni görürmedin, beni görürmedin, beni görürmedin, beni görürmedin, beni görürmedin, beni görürmedin!
00:21:15Bir de sadece mahallenin bir çocuğu gözüyle bakıyorum.
00:21:19Oysa birbirinize çok yakışıyorsunuz.
00:21:23Kucağında bebek, yanında Fikret'le seni görünce bir tuhaf oldum.
00:21:28Sanki gerçek gibi!
00:21:31Senin okumanı, bir yuva kurmanı o kadar istiyorum ki...
00:21:37Bunu göremeyecek miyim nedir?
00:21:42Allah korusun!
00:21:44Yalvarırım böyle konuşma!
00:21:45Ağlama abla!
00:21:57Ne?
00:21:58Ne?
00:21:59Ne?
00:22:00Ne?
00:22:01Pencereyi aç Nine, aç da hava gelsin odaya!
00:22:04Abi, abicim çok fenayım!
00:22:08Geçecek Zeynep, geçecek güzel kardeşim.
00:22:11Ayrılma!
00:22:12Ayrılma!
00:22:13Sakın yanımdan!
00:22:14Ayrılmayacağım!
00:22:17Hadi, şimdi uyur!
00:22:18Güzel güzel rüyalar ver!
00:22:21Göreceğim abi, çiçekli bahçelerde dolaşacağım!
00:22:25Koşup oynayacağım!
00:22:27Gözlerimizin önünde damla damla eriyor. Daha ne kadar dayanacak?
00:22:44Tanrıdan ümit kesilmez evlat, dayanacak!
00:22:46Tanrıdan ümit kesilmez evlat, dayanacak!
00:22:48Şimdi umut paradan ine, ille de para!
00:22:52Niye Ferit arkadaşından borç istemiyorsun? Kardeş gibisiniz!
00:22:56Anan vaktiyle süt bile emzirdi ona!
00:23:02Yarın Ferit'ten borç isteyecek!
00:23:05Sen adam olmazsın! Yüz bin lira cep açtığı gibi istenmez!
00:23:09Zeynep'in ameliyatı için gerekli bu para!
00:23:12En sıkışık zamanım şimdi!
00:23:14Kasam bomboş!
00:23:16Tahsis için de büyük miktarda para yatırdım!
00:23:21Haklısın! Büyük başın büyük derdi olur!
00:23:24Sıkışık olmasan bu parayı vereceğini biliyorum!
00:23:26Elbette! Sakın kırılayım deme, çok üzülürüm!
00:23:30Sen benim en can arkadaşımsın!
00:23:32Sağ ol!
00:23:36Ben artık kaçayım!
00:23:38Buluşalım bir akşama!
00:23:40Kısmet!
00:23:42Kısmet!
00:23:47Evet!
00:23:48Çift Kutlar Otomobil Galesi telefonda efendim!
00:23:52Alo!
00:23:53Evet benim.
00:23:54Anlamadım!
00:23:56Kabul etmem!
00:23:57Arabayı gördüm ve beğendim.
00:23:58Beğendim ama dört yüz elli binden bir kuruş fazla veremem!
00:24:05Israr etme!
00:24:07Anlaştık mı?
00:24:08Peki, adamını gönder, parayı vereyim!
00:24:25Hoş geldin abla!
00:24:28Ne o, ne mi var senin?
00:24:30Hiçbir şeyim yok, seni düşünüyordum!
00:24:36Ben buradayken sen elim iti serseriyle uğraşıyorsun!
00:24:40Bin defa konuştuk bunları!
00:24:42Ama çaresini bulamadık!
00:24:44Ee, ne var şimdi bunda üzülecek?
00:24:47Anlatması Güç abla!
00:24:49Sana layık olamamaktan korkuyorum!
00:24:52O zaman ölürüm daha iyi!
00:24:55Oo, ne bütün laf bunlar?
00:24:58Hadi şimdi yatağını yapalım da yat!
00:25:01Yarın okuldan dönünce konuşuruz bunu!
00:25:04Biraz geç kalırım belki, bir arkadaşımın doğum gününe davetliyim!
00:25:08Bana inanmalı ve beklemelisin!
00:25:16Babam büyük projelere milyonluk yatırımlar yaptı!
00:25:21Şu sırada ikimizin sebep olacağı bir skandal, babamın iş hayatını alt üst edebilir!
00:25:26Hadi, bu güzel başını böyle şeylerle yorma!
00:25:28Hadi, bu güzel başını böyle şeylerle yorma!
00:25:33Hadi, bu güzel başını böyle şeylerle yorma!
00:25:37Buraya bunun için mi geldik?
00:25:39İçelim!
00:25:41Babanın iş hayatı alt üst olursa, baban sadece milyonlarını kaybeder!
00:25:46Oysa ablam benim bu halimi öğrenirse, hayatını kaybeder!
00:25:59Beraberliğimizi bir facia haline dönüştürme!
00:26:02Seni seviyorum ve evleneceğiz!
00:26:05Bu sözü ilk söylediğinden bugüne çok zaman geçti!
00:26:09Ve.. benim durumum nedeniyle çok az zamanımız kaldı!
00:26:15Her şeyi halledeceğim!
00:26:16Sana olan sevgim bütün güçlükleri yenecek!
00:26:27Yakında karım olacaksın!
00:26:29Karım!
00:26:32Yavrum, canım kardeşim, bir tanem!
00:26:50Haber verdin ama sen gecikince ben meraktan öldüm!
00:26:57Bu evin tadı, tuzu, her şeysin!
00:27:02Güzel gözlerinden öperim!
00:27:06Ben işe gidiyorum!
00:27:10Allah'a ısmarladın!
00:27:32Saat gecenin onu, niyetin sabahlamak mı?
00:27:36Avunuyoruz işte!
00:27:38Eve gitmiyor bir türlü hayatlarım!
00:27:41Zeynebi o halde görmektense, çalışıp sabahlamak daha kolayıma geliyor!
00:27:44Ah ulan şu para!
00:27:46Dinim hakkı için söylüyorum!
00:27:48Param olsa hiç düşünmez verirdim Murat!
00:27:50Hiç düşünmez verirdim Murat!
00:27:52Bilmez miyim seni usta?
00:27:54Gönlü zengin olanın cebi fakir olur zaten!
00:27:56Bu dünyanın birinci kanunu bu!
00:28:00Bu dünyanın birinci kanunu bu!
00:28:26Önlü.
00:28:28Ürün!
00:28:32Korkma!
00:28:33Ahh!
00:28:34Hadi sen de yavrum!
00:28:37Hadisene yavrum!
00:28:54Sanki gizlenir gibisin!
00:28:55Sadece ihtiyatlıyım!
00:28:57Arabana ne oldu?
00:28:58Almadım, gittiğim yerde tanınmak istemem!
00:29:02Nereye gidiyoruz?
00:29:03Nişahan taşı!
00:29:06Nişahan taşı!
00:29:21Hiç merak etme kızım!
00:29:23Acı çekmeyeceksin!
00:29:26Bebek iki aylıklı değil mi Ferit bey?
00:29:28Evet!
00:29:31Hadi sevgilim, önemsiz bir meseleyi bu kadar büyütme!
00:29:34Müşterek derdimizden kurtulacağız işte!
00:29:37Canın acımayacak, hiçbir şey duymayacaksın kızım!
00:29:43Hadi yavrum!
00:29:45Gel kızım, gel!
00:29:47Endişe edecek hiçbir şey yok yavrum!
00:29:50Geld, gel!
00:29:50Hayır!
00:29:52Hayır!
00:29:52Hayır!
00:30:36Öp, bana dünyaları vermiş kadar oldun!
00:30:39Sen böylesin işte, ufacık şeyi büyütürsün!
00:30:42Aaa!
00:30:43Ufacık olur mu Zehra? Kardeşim bayılacak bunlara!
00:31:00Kolay gele Faik baba!
00:31:02Sağ olasın hanım, kızdır!
00:31:03Haa, kesme şeker geldi, göndereyim mi çocukla?
00:31:07Bira da gönderiver Faik baba!
00:31:09Bugün pek keyifliyim, kardeşimle karşılıklı bir kafa çekmek istiyorum!
00:31:13Eee, çeyizini tamamladım da!
00:31:15Aşa'Allah!
00:31:18Uyumuk, vallaha gel vallaha!
00:31:20Nasılsın Arif baba?
00:31:21Elhamdülillah hanım kızım, elin kolun dolu gene!
00:31:25Selma'nın çeyizi!
00:31:26Eee, tamamlandı mı?
00:31:28Çok şükür tamamlandı işte!
00:31:29Hehehehe!
00:31:34Selma'nın düğünü olsun, öyle bir köpek atacağım ki!
00:31:37Ya ben sakır sakır oynayacağım!
00:31:39Ahahahah!
00:31:45Selma!
00:31:48Selma!
00:32:07Selma!
00:32:08Selma!
00:32:19Mahvoldum Murat, mahvoldum!
00:32:21Ne oldu anlat!
00:32:22Selma intihar etti!
00:32:23Kim bu Selma?
00:32:25Sana ne ondan?
00:32:26Karnında benim çocuğumu taşıyordu.
00:32:28Polis tahkikat sonucunda benimle ilgisi olduğunu öğrenecek!
00:32:32Rezaleti düşün, beni!
00:32:34Babamı düşün Murat!
00:32:37Ne yapabilirim ben, kızı diriltemem ya!
00:32:39Onu diriltemezsin ama kendi kardeşini kurtarabilirsin Murat!
00:32:43Ne demek istiyorsun sen?
00:32:44Bak Murat, polis tahkikata başlamadan evvel biri çıkıp kızla ilgisi olduğunu itiraf ederse kurtulurum!
00:32:51Bu iğrenç işi kim kabullenecek?
00:32:53Bir hayat kurtulacaksa iğrenç sayılmaz Murat!
00:32:56Kimin hayatı?
00:32:58Zeynebin!
00:33:01Git buradan Ferit!
00:33:02İnadı bırak Murat, aksi halde kardeşini ellerinle mezara gömeceksin!
00:33:06Murat!
00:33:07Murat, Zeynep fenalaştı güne!
00:33:10Ferit, yardım et bize çocuğum!
00:33:13Abi, şuram acıyor!
00:33:16Şimdi geçer yavrum!
00:33:18Kurtar beni abiciğim!
00:33:21Kurtaracağım yavrum!
00:33:23Yaşayacaksın kardeşim!
00:33:34Evet Ferit, evet!
00:33:36K й
00:33:50Hoş güle güle güle güle!
00:33:55Ev đeği çay!
00:33:57Ev đeği çay...
00:33:59Dohтов aber wanna...
00:34:02Hul alamadan gittik, öldü!
00:34:21Eyvallah!
00:34:24Ayvallah, gitme gitme kardeşim, gitme Allah!
00:34:29Beni neden olayım bana, bırakma! Bırakma yalnızsın Allah'ım!
00:34:37Teşekkür ederim, kalbini götürürüm, kalbini götürürüm, kalbini götürürüm, kalbini götürürüm, gel!
00:34:47Seni de annem, Allah'ım!
00:34:51Ölmeyeceksin, elimde canımı hızır, hızır, helma!
00:34:57Kardeşim, ödersin, kalbini!
00:35:01Allah'ım beni dağırın!
00:35:03Beni de al, Allah'ım beni yanlıklağın!
00:35:51Sanık Murat Taner'in suçu sabit görülmüştür.
00:35:56Reşit olmayan bakire bir kızın bikrini izale ederek, ifal suçunu işlemiş ve intiharına sebep olmuştur.
00:36:03Bu suçu nedeniyle Türk Ceza Kanunu'nun 423 numaralı maddesi uyarınca, iki yıl hapis cezası ile tecdiyesine.
00:36:11Ancak sanığın samimi ikrarı dikkate alınarak, cezasının üçte biri indirilip, bir sene dört ay hüküm giymesine oy birliği ile karar verildi.
00:36:31Elbette elimizi uzatıp bu kızcağıza yardım edeceğiz.
00:36:34Arka odayı hazırladım bile ben.
00:36:37Hah, işte geliyor.
00:36:38Seni bekliyorduk hanım kızım, konuşacaklarımız var.
00:36:46Ölenle ölünmez çocuğum.
00:36:48Biz de senin acını paylaşıyoruz.
00:36:51Ama gözümüzün önünde eriyip gitmene razı olamayız.
00:36:55Seni yalnız bırakmamaya karar verdim.
00:36:57Hepimiz bir aile sayılırız burada.
00:37:00Sırayla bizlerde kalacaksın.
00:37:02Bizimki üst katı hazırladı bile sana.
00:37:05Ablam da arka odayı ayırmış.
00:37:07Sıra önce bizde.
00:37:09Mahallenin kıdemlisi sayılırız.
00:37:12Ahir ömrümüzde bir kızımız oldu diye seviniriz bari.
00:37:15Mevludu bizim evde yaparız.
00:37:18Hakçası da budur.
00:37:19Çünkü Allah'ın huzurunda kardeşinin kayınpederiyim ben.
00:37:25Allah hepinizden razı olsun.
00:37:27Ben evimde kalacağım.
00:37:30Selma'nın hatıraları var.
00:37:33Her şey olduğu gibi duruyor.
00:37:35Kapı çalınıp da gelecekmiş gibi sanki.
00:37:39Ayak seslerini duyacakmışım gibi.
00:37:42Başka türlü yaşayamam zaten.
00:37:45Yaşayamam.
00:37:46Bir şoför arkadaşım anlattı.
00:37:48İlletli bir kız kardeşi varmış.
00:37:52Kız kardeşi mi?
00:37:53Evet.
00:37:54Öldü ölecek beklermiş hep.
00:37:56Allah'ın sopası yok kızım.
00:37:58İşte gördün.
00:37:59Kendi sahipsi de kız kardeşi hastanede.
00:38:08Ameliyat son derece başarılı oldu.
00:38:11Fakat ameliyat sonrası çok hayati bir devredir.
00:38:14Bütün emekleriniz harcadığınız para boşa gidebilir.
00:38:18Anlayamadım.
00:38:20Evde son derece titiz ve dikkatli bakılması gerektir.
00:38:24Hemen hemen altı ay kadar.
00:38:26Belki de daha fazla.
00:38:28Bakacak kimsesi yok.
00:38:29Yinesi yaşlı ve güçsüz.
00:38:33En iyisi bir gazeteye ilan vermek.
00:38:35Böylelikle bir bakıcı bulabiliriz belki.
00:38:37Evet, olabilir.
00:38:50Affedersiniz.
00:38:52Yanılmıyorsam bir hasta bakıcı arıyorsunuz.
00:38:55Nasıl tahmin ettiniz?
00:38:57Konuşmanızı duydum.
00:38:59Çünkü ben de o sırada iş istemek için doktor beyi bekliyordum.
00:39:04Zeynep çok şanslıymış doğrusu.
00:39:07İşe kabul edildiniz.
00:39:08Rahat uyu sen kardeşim.
00:39:24Öcünü alacak ablan.
00:39:27Allah bu fırsatı esirgemedi benden.
00:39:30Kız kardeşini elime teslim etti.
00:39:33Gözüm gibi bakacağım iyileşsin diye.
00:39:35Cıvıl cıvıl olsun.
00:39:37Toz pembe görsün hayatı.
00:39:40Sonra...
00:39:41Sonra abisi gelecek.
00:39:45Katil abisi.
00:39:47Ben sana nasıl doyamadımsa...
00:39:50O da doyamayacak kız kardeşini.
00:39:54Gelin oluşunu göremeyecek.
00:39:57Yüreği öyle bir yanacak ki...
00:39:59...Benden beter.
00:40:01Yemin ediyorum işte.
00:40:03Ant içiyorum.
00:40:20Kardeşim nasıl?
00:40:22İyidir iyi.
00:40:25Mahpus damına düştüğümden beri kimsenin yüzüne bakamıyor.
00:40:28Gece gündüz aklımda hep seyne.
00:40:31Hiç olmazsa ona mektup yazabilsin.
00:40:33Mümkün mü bu?
00:40:35Yazabilirsin.
00:40:36Kardeşin seni Almanya'da sanıyor.
00:40:39Mektuplar ona bakan Nermin'in eline geçecek.
00:40:41Zeynep'in durumdan haberi olmayacak.
00:40:44Kim bu Nermin?
00:40:46Kardeşim onun elinde emniyette mi?
00:40:48Evet.
00:40:48Tam bir gönül rahatlığıyla ona itimat edebilirsin.
00:40:54Bundan sonra iki hapın var.
00:40:57Biri saat on ikide, biri de dörtte.
00:41:06İyi olacak mıyım ben?
00:41:09Abim dönünce beni iyileşmiş görecek mi?
00:41:12Yürüdüğümü, koşup oynadığımı görecek mi?
00:41:16Görecek elbet.
00:41:18Buraya döndüğü gün seni öyle bir görecek ki, hayatının sonuna kadar unutamayacak.
00:41:29Tıpkı benim kardeşimi gördüğüm gibi.
00:41:31Zeynep'im.
00:41:47Zeynep'imim, tatlı, güzel kardeşim benim.
00:41:51Zeynep'im, tatlı, güzel kardeşim benim.
00:41:53Seni ne kadar özledim bilemezsin.
00:41:55Sana bunları ta Alamanya'dan yazmıyorum.
00:41:59Ayrılık çok zormuş küçük meleğim ama hepsi geçecek.
00:42:02Beraber olacağımız günler elbet gelecek.
00:42:05O zaman seninle el ele gezeceğiz.
00:42:08Hadi güzel kardeşim, şimdilik Allah'a ısmarladık.
00:42:11Nenenin ellerinden, senin gözlerinden öperim.
00:42:14Nermin Hanım'a selamlar ve sonsuz teşekkürler.
00:42:19Ne güzel mektup yazmış.
00:42:21Zaten çok tatlı konuşurdu benimle.
00:42:23Hastayken konuşması ilaç gibi gelirdi bana.
00:42:26Şimdi de senin konuşman ağabeyine ilaç gibi gelecek.
00:42:31Nasıl konuşacağım peki?
00:42:34Mektupla.
00:42:37Resimlerini de yollayacağız ona.
00:42:40Senin yeniden doğuşunu hiç eksiksiz bilecek.
00:42:44Doktorun talimatına göre yarın seni gezdireceğim Zeynep.
00:42:56Annemi, babamı hiç tanımadım ben.
00:43:01Abim hem analık hem babalık yaptı bana.
00:43:04Beni çok severdi.
00:43:05Küçük kardeşler çok sevilirler.
00:43:08Sizin kardeşiniz var mı?
00:43:10Vardı bir zamanlar.
00:43:11Tanrı benden aldı onu.
00:43:15Geriye hatıraları kaldı sadece.
00:43:17Kulaklarımda hala abla diyen sesi var.
00:43:19Kardeşinizin adı Selma mıydı?
00:43:22Nereden biliyorsun sen?
00:43:24Anladım.
00:43:24Nasıl?
00:43:27Bazı bazı bana Selma diyorsunuz.
00:43:30İlacımı verirken, kahvaltı ettirirken ama en çok saçlarımı tararken söylüyorsunuz.
00:43:36Elinizde bir yumuşak ki.
00:43:38Hiç acıtmıyorsunuz.
00:43:40Sanki okşuyorsunuz.
00:43:42Kardeşim de böyle söylerdi.
00:43:44Hiç farkında değilim sana Selma dediğimin.
00:43:47Bundan sonra dikkat ederim.
00:43:49Deme.
00:43:50Söyleyin ne olur.
00:43:52Beni kardeşiniz gibi görmenize çok seviniyorum.
00:43:55Çünkü ben de sizi ablam gibi seviyorum.
00:43:57Ve evlen mentionuz.
00:43:58Ve evlen
00:44:27Öğreteceğim sana, abin senin hayata dönüşünü resimlerden görecek.
00:44:33İçi sevinçten sıcacık olacak, sonra hayaller kuracak senin için.
00:44:39Okula gidişini, diplomanı aldığını düşünecek ve bir gün gelin gibi görecek seni, telli duvakla.
00:44:47Zeynep'i geliştirdim.
00:44:56Sonra da kaderin, kardeşime benzeyecek Zeynep. Tıpkı öyle olacak!
00:45:17Çok kıymetli nineciğim ve canım kardeşim. Yarın yanınızda olacağım, haber vermeden gelecektim ama evde olmazsınız diye korktum.
00:45:36Bunca acı, bunca özlem, küçük kollarınla boynuma sarıldığın zaman uçup gidecek Zeynep'im.
00:45:41Evimde ilk kahvemi senin güzel ellerinden içeceğim.
00:45:46Hepinize çok çok selam eder, güzel Zeynep'imin yanaklarından ve gözlerinden öperim.
00:45:54Çok şükür ya Rabbim, bu günleri gösterdin bize.
00:45:58Nineciğim, abimin en sevdiği yemekleri yapalım.
00:46:01Öyle değil mi ablacığım?
00:46:04Evet Zeynep, abini çok iyi karşılamalıyız.
00:46:11Ahım, kimsenin yanında kalmayacak kardeşim.
00:46:26İşte günü saati geldi.
00:46:29Bir çocuktan senin intikamını almak çok zor.
00:46:34Ama bu zorluğu yeniceğim.
00:46:35Ben seni nasıl solmuş görmüşsem, o da kız kardeşini ipin ucunda öyle görecek.
00:47:05Bu elbiseyi giy Zeynep, abin gelince seni çok güzel görmeli.
00:47:19Tıpkı küçük bir gelin gibi.
00:47:35Çeviri ve Altyazı M.K.
00:48:05Çeviri ve Altyazı M.K.
00:48:07Çeviri ve Altyazı M.K.
00:48:09Çeviri ve Altyazı M.K.
00:48:41Saçını taralı Zeynep!
00:48:43Biliyorum abla, ama son bir defa daha taramanı istiyorum senin!
00:49:02Oldu mu?
00:49:04Saçımı taratmak değil, kendimi okşatmak istiyordum sana!
00:49:09N'olur gitme sen sanki, ben senin kardeşin olurum, ne istersen yaparım!
00:49:15Hani kardeşini gelin olarak görememişsin ya, beni görürsün o zaman!
00:49:21Sus Zeynep, konuşma böyle!
00:49:23Yalan mı konuşuyorum, kabahat sende, sevdirdin kendini!
00:49:28Şimdi de bırakıp gidiyorsun beni!
00:49:31Gideceğim yavrum, mecburum gitmeye!
00:49:34Ama arkamda küçük bir gelin bırakarak gideceğim!
00:49:40Solmuş bir çiçek değildim!
00:49:43Yüreğim kapkareydi seni tanıdığım gün!
00:49:46Yaparım sanıyordum!
00:49:49Soldururum diyordum!
00:49:50Ne bilirdim seni seviyorum!
00:49:54Ne bilirdim!
00:50:50Hıh!
00:51:01Hoş geldin oğlum, şükür kavuşturana evladım benim!
00:51:07Zeynep, abin geldi, Zeynep!
00:51:10Ah! Abim, abim, abim!
00:51:14Ah!
00:51:18Ayrılık çok kötü şeymiş abi, sana kavuştum ama ondan ayrıldım.
00:51:23Nermin ablam gitti.
00:51:25Gitti mi?
00:51:26Ayrılırken hüngür hüngür ağladı, bir de bana öyle sarıldı ki...
00:51:31...Anam gibi, ablam gibi!
00:51:35...Ayyyy millet!
00:51:37...Kabuk olun, çabuk olun be!
00:51:39...Kabuk olun be!
00:51:41Hey millet!
00:51:42Hey millet!
00:51:43Çabuk olun, çabuk olun be!
00:51:45Hadi ben sana bir yalvım!
00:51:47Kesin Şamate'yi artık!
00:51:49Geç kaldık!
00:51:51Bu hafta kim oturacak önde, sıra kimden?
00:51:53İçletle, içlet!
00:51:55Hadi gelin çocuklar!
00:51:57Eyvallah, her şeyleri!
00:51:59Hoş geldin!
00:52:00Hoş geldin!
00:52:01Tıkı tıkı tıkı tıkı!
00:52:04Hey, şu gelene bakın!
00:52:28Mermin, gel gel!
00:52:31Mermin, gel gel!
00:52:35Neredesin evladım?
00:52:37E aşk olsun Nermin!
00:52:39Meraktan öldük kızım!
00:52:41İnsan bir haber vermez mi?
00:52:43Hiç mi özlemedin bizi?
00:52:45Rüya görmüştüm gece hanım kızım!
00:52:48Şükür hayra çıktı!
00:52:50Sağ olun, var olun hepiniz!
00:52:53Tatlı sözleriniz, şefkatiniz güç verdi bana!
00:52:56Seni ne kadar özledik bilemezsin ablacığım!
00:52:59Bende Fikret!
00:53:01Eee, nasılsın?
00:53:02Mühendis çıktın mı?
00:53:04Evet, mühendis oldum ve evlendim abla!
00:53:07Sana karımı tanıştırayım, Ayşe!
00:53:10Memnun oldum tanıdığıma!
00:53:12Ben de!
00:53:14Bu çocuğun mu?
00:53:16Evet, adı Selma!
00:53:17Selma mı?
00:53:18Selma mı?
00:53:20Fikret her şeyi anlattı bana!
00:53:22Hörmet ettim sevgisini!
00:53:24Annemle babam da münasip görünce, çocuğumuzun adını Selma'ya koyduk!
00:53:28Sen, sen çok iyi bir kızsın Ayşe!
00:53:30Sen, sen çok iyi bir kızsın Ayşe!
00:53:32Fikret'e senin gibisi yaraşırdı zaten!
00:53:36Bebeğimi sevebilir miyim?
00:53:38Tabii!
00:53:45Selma!
00:53:48Bebeğim!
00:53:50Güzelim!
00:53:52Süt kokuluydum!
00:53:54Süt kokuluydum!
00:54:00Eline sağlık Zeynep, pek güzel pişirmişsin!
00:54:03Nermin ablam öğretti!
00:54:06Bu evin her köşesinde onun izleri var!
00:54:08Ona bir teşekkür bile edemedim!
00:54:11Nerededir acaba şimdi?
00:54:13Beni gezdirirken çalıştığı yeri bana göstermişti!
00:54:18Nerede çalışıyordu?
00:54:21Bir terzide abi!
00:54:24La?
00:54:29Teh verי!
00:54:31Sağ ol!
00:54:35Ce?
00:54:37Teh!
00:54:38Teh!
00:54:40Ejen!
00:54:41Teh.
00:54:43Teh!
00:54:45Ne?
00:55:36Nasıl buldun burayı?
00:55:39Sen göstermiştin ya, unutur muyum hiç? Kaçıp gittiğin için çok üzüldüm.
00:55:46Kaçmadım ki, vedalaşmadık mı senden?
00:55:50Geleceğini söylemedin ki giderken.
00:55:54Ben de abimi aldım, sana geldim işte.
00:55:58Abinimi.
00:56:16O halde çağır abini Zeynep.
00:56:28Ağabey, gelsene!
00:56:31Ağabey, gelsene!
00:56:31Ağabey, gelsene!
00:56:32Her şey için teşekkür ederim size.
00:56:40Kardeşimi sanki yeniden yaratmışsınız.
00:56:43Ben sadece vazifemi yaptım.
00:56:46Karşılığında da para aldım.
00:56:47Para karşılığı emek verilir Nermin hanım.
00:56:50Oysa siz Zeynep'e sonsuz bir sevgi vermişsiniz.
00:56:53Açıkçası ömrüm boyunca size borçluk alacağım.
00:56:57Belli olmaz.
00:56:58Belki bir gün ödeşeriz Murat bey.
00:57:01Hadi sen ağabey, söylesene Nermin ablama.
00:57:06İşe başlamadan evvel Zeynep'e kısa bir tatil vaat etmiştim.
00:57:10İlle sizin de olmanızı istedi.
00:57:13Kabul ederseniz çok memnun olurum.
00:57:18Ne olur ablacığım, artık üçümüz gezelim.
00:57:20İçim rahat şimdi.
00:57:22Olur mu benim Melek ablacığım?
00:57:24Peki Zeynep.
00:57:40Zeynep daha dün ölümün kucağında bir hastaydı.
00:57:43Oysa bugün hayat dolu, umut dolu, sevgi dolu bir fidan.
00:57:51Hayat sürprizlerle doludur.
00:57:53Gerçekten öyle.
00:57:55Allah insanları hiç ummadıkları bir anda sevindiriyor.
00:57:58Ve hiç ummadıkları bir anda da kahrediyor.
00:58:02Sizi çok iyi anlıyorum.
00:58:04Zeynep bana kız kardeşinizi kaybettiğinizi söyledi.
00:58:07Evet.
00:58:09Kaderlerimiz birbirine çok benziyor.
00:58:11Bir fark var sadece.
00:58:13Siz kardeşinizi kaybederken kazandınız.
00:58:17Bense kazanırken kaybettim.
00:58:19Yerini alamaz biliyorum ama Zeynep'i de kardeşiniz kabul etti.
00:58:25Etmeseydim başka türlü olurdu Murat bey.
00:58:29Her şey başka türlü olurdu.
00:58:30Su çok sıcaktı.
00:58:39Niye girmediniz sanki?
00:58:41Seni seyretmeyi tercih ettik.
00:58:44Ablacım koşmaca oynayacak mıyız?
00:58:46Eh, kendine güveniyorsan ben hazırım.
00:58:49Dilaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylaylay
00:59:19Yabancı, sen kimsin, çağırsan gelir misin?
00:59:28Dilaylay biz, dilaylay biz, dilaylay biz, dilaylay biz, dilaylayla!
00:59:47Sen başka, ben başka, doğuşta nerelisin?
00:59:57Saz başka, söz başka, burada değil misin?
01:00:06Dilaylay biz, dilaylay biz, dilaylay biz, dilaylay biz, dilaylay biz, dilaylayla!
01:00:16Dilaylaylay!
01:00:18Sevmekte haklıyız!
01:00:20Nermin ablam da seni beğeniyor abi!
01:00:23Hani kurda çiçek topluyorduk ya, işte o zaman!
01:00:26Hı, ne dedi?
01:00:28Abin iyi bir insan, üstelik de yakışıklı bir erkek dedi.
01:00:32O sanki bir melek abiciğim, hepimiz bu evde yaşasak, hiç ayrılmasak!
01:00:38Hı, haklısınız Zeynep!
01:00:40Hı, abiciğim benim!
01:00:42Hey!
01:00:55Merhaba Murat!
01:00:56Merhaba, seni bekliyordum!
01:00:58Keşke haber verseydin beklediğini!
01:01:02Sıkıldım içeri girmekten!
01:01:04Memnun olurdum ziyaretine!
01:01:06Zeynep nasıl?
01:01:07Heyecanla bekliyor!
01:01:09Neyi?
01:01:10Konuşmamızın neticesini, rahat edebileceğimiz bir yere gidelim mi?
01:01:14Tabii!
01:01:28Önce, şunu öğrenmek istiyorum senden!
01:01:31Hapiste yattığımı biliyorsun!
01:01:33Bunu unutabilir misin?
01:01:35Sebebini anlatamam!
01:01:37Benimle birlikte mezara girecek bir sırdır çünkü!
01:01:40Beni ilgilendirmiyor!
01:01:42İnsanın mazisine değil, şahziyetine değer veririm!
01:01:47Aksini düşünseydim, şu anda senden olmazdım Murat!
01:01:51Teşekkür ederim!
01:01:53Hapishane geceleri çok uzundur Nermin, gitmek bilmez!
01:01:57Yarısı hayal kurmakla, yarısı da uykuyla geçer!
01:02:01Benim hayallerimde evim vardı sadece, kardeşim, ninem ve sen!
01:02:07Ah, ben mi?
01:02:10Ne?
01:02:12Evet, seni görmeden sana alışmıştım!
01:02:15Kafamda canlandırıyordum seni!
01:02:17Zeynep'e bakarken, ilacını verirken, gece üşümesin diye üstünü örterken sanki seni görüyordum!
01:02:24Sonra karşılaştık bildiğin gibi!
01:02:27Ve o zaman kafamda canlandırdığımdan daha güzel buldum seni!
01:02:32Saklayacak değilim Murat!
01:02:34Beni çeken bir şey vardı sende!
01:02:36Zeynep'in ağzından mektup yazarken, içimde bir sıcaklık duyardım!
01:02:41Son satırında gel, çabuk gel Murat diye yazmak isterdim!
01:02:47Geldim ve seni bulamadım!
01:02:49Ama her köşede, her yerde sen vardın!
01:02:52Yaşıyor ve yaşatıyordun bizi!
01:02:55Seni beğenirken şimdi sever oldum!
01:03:00Benle evlenir misin Nermin?
01:03:02li evlenir misin Nermin?
01:03:08Hah, evet!
01:03:10Bitsen öreyim ne evlenir!
01:04:16Buraya neden geldiğimizi hala söylemeyecek misin?
01:04:18Benim evim burası.
01:04:32Bir zamanlar iki kız kardeştik.
01:04:40Umutlarımızı ve acılarımızı paylaştığımız yuvamızdı burası.
01:04:46Kardeşim, canım, kanım, her şeyimdi.
01:04:51Yaşarken giyecekti telli dua.
01:04:53Doğa!
01:04:55Ama ölümünde giydi gelinliği.
01:05:12Burası onun odasıydı.
01:05:15Her şeyi olduğu gibi muhafaza ettim.
01:05:17Bugün için, seninle hesaplaşmak için, suçunu itiraf ederken mahkemedeydim.
01:05:23Kardeşimi sen öldürdün.
01:05:25Ben de Zeynep'i öldürecektim.
01:05:27Ama yapamadım.
01:05:30Suçsuzdum.
01:05:31Taze bir fidando.
01:05:32Fakat sen iğrenç bir mahlupsun.
01:05:37Önüme çıkan her erkekle seni aldatacağım.
01:05:40Alnına bu kara damgayı zevkle vuracağım.
01:05:43Herkes seni parmakla gösterecek.
01:05:46İşte diyecekler.
01:05:47Aldatılan koca.
01:05:49Şehifsiz koca.
01:05:59Hani mutluydun?
01:05:59Seni seven bir kocam vardı.
01:06:05Daha yeni evlendin kızım.
01:06:07Hepsi yalandı.
01:06:08Oyundu.
01:06:10Ben asla mutlu olmadım.
01:06:12Hep yüreğimde alev alev yanan bir yarayla yaşadım.
01:06:16Anlayamadım.
01:06:17Neden, niçin?
01:06:19Anlatamam sana.
01:06:21Bilmiş ol ki, şimdi intikamımı almam lazım.
01:06:25Onun için geldim buraya.
01:06:26Konsomatris olacağım.
01:06:27Masa masa erkeklerin kucaklarında dolaşacağım.
01:06:31Ne?
01:06:32Delirdin mi sen kızım?
01:06:34Neler söylediğinin farkında mısın?
01:06:36Yapamazsın bunu.
01:06:38Evine dön.
01:06:39Bilmiyorsun.
01:06:41Acı gerçeği bilmiyorsun Rasim dayı.
01:06:44Ben de bunu anlatamam sana.
01:06:47Senin tanıdığın Nermin çoktan öldü.
01:06:51Kardeşiyle birlikte mezara gömdüler onu.
01:06:54Bu intikamı almam lazım.
01:06:56Her şeyi göze aldım.
01:06:57Hatta belki de etimi satacağım.
01:07:01Tövbe de!
01:07:03Aklını başına topla.
01:07:04Bunları duymamış olayım.
01:07:06Benim cesetimi çiğner, öyle kalırsın burada.
01:07:11Hadi git buradan.
01:07:12Git gözün görmesin seni!
01:07:14Hadi!
01:07:30Hani evlenmiştin, işten çekilmiştin?
01:07:32Hayrola?
01:07:37Yoksa yürümedi mi bu iş?
01:07:40Öyle oldu.
01:07:42Ben de kaçtım evden.
01:07:43Eee, ne yapacaksın şimdi?
01:07:46Başından beri hep haklıymışsın sen.
01:07:49Önce üç kuruşa çalıştım burada.
01:07:51Çiçek sattım, sigara sattım.
01:07:54Sonradan evleneyim dedim.
01:07:56Bir yuvam olsun istedim.
01:07:58Böylece harcadın kendini değil mi?
01:08:02Ama hala güzelsin.
01:08:05Gene de çok para kazanabilirsin.
01:08:07Yeter ki bana evet de.
01:08:09Ya başıma bir bela gelirse?
01:08:11Iı, gelmez.
01:08:13Ben varım arkanda.
01:08:15Sen yeter ki müşterilerinin memnun etmesini bil.
01:08:19Peki.
01:08:20Ne zaman başlarım işe?
01:08:21Yarın saat beşte gelirsin.
01:08:25Selma'nın acısı onu çılgına döndürmüş.
01:08:38Bana ancak sen yardım edebilirsin Ferit.
01:08:40Nermin'e gerçeği bir tek sen söyleyebilirsin.
01:08:46Budala değilim ben.
01:08:47Suçunu itiraf ettin ve cezanı da çektin Murat.
01:08:52Senin için yaptın bunu.
01:08:57Kardeşin için yaptın.
01:08:59Sana bir iş yaptırdım ve ücretini de ödedim.
01:09:02Hepsi bu kadar.
01:09:03Alo, ahlak sabıtası mı efendim?
01:09:21Bir ihbarım var.
01:09:23Ayrıca şikayetçiyim.
01:09:24Oturduğumuz sokakta bir randevu evi var.
01:09:27Adresi bildiriyorum.
01:09:28Söyleyin.
01:09:30Yazıyorum.
01:09:37Mustafa, ekibi alın ve şu adresteki evi basın.
01:09:40Baş üstüne.
01:11:58Murat!
01:11:59Murat!
01:12:12Sana veda etmek isterdim Nermin.
01:12:14Güzel yüzünü son bir defa görmek isterdim.
01:12:17Benden nefret ettiğini bilerek yaşamaktansa ölmek daha kolaydı benim için.
01:12:21Neden geldin? Abim kaçtı! Herkes kaçacak senden!
01:12:27Seni kardeşim kadar sevdim Zeynep.
01:12:29Yalan! Sen kimseyi sevemezsin! Kötüsün, şeytansın, iğrençsin!
01:12:35Hadi git, evimizi kirletme!
01:12:37Defol!
01:12:38Defol!
01:12:39Defol!
01:12:49Suçlu değilim ben!
01:12:51Kardeşini kirleten Ferit'ti.
01:12:53Ben para için suçu kabul ettim.
01:12:56Para kız kardeşimin yaşaması için gerekliydi.
01:12:58Sana kız kardeşini geri veremem ama sevgimi ispat edebilmek için canımı verebilirim.
01:13:03Kardeşinin odasında, aynı yerde!
01:13:05Mağmıyorum.
01:13:07Jağm koluselpuku kendini 언니
01:13:07Nehh!!!
01:13:08Mişak!
01:13:08Doğru!
01:13:09Kişette!
01:13:10En çok kızım!
01:13:14Güzel!
01:13:15ос!
01:13:16Ağhhh!!
01:13:24Mutlasię !
01:13:25Müskute!
01:13:27Ms.
01:13:31whole 수도
01:13:32Hağhhhh
01:13:34Hehyeah little boy S.
01:13:34Yaaahh!
01:13:35Aaaaay!
01:13:41Murat!
01:13:43Murat!
01:13:47Murat!
01:13:49Affet beni, yalnızlığımı affet!
01:13:53Yemin ederim kötü yola düşmedim!
01:13:56Hala şerefli adını taşıyan karınım!
01:14:00Seni.. seviyorum!
01:14:05Aaaaay!
01:14:15Vallahi de, billahi de gözlerimle gördüm!
01:14:19Karın nefes nefesiydi, biraz önce evine girdi!
01:14:22Ne yüzme döner evine!
01:14:23Ne hakla gelir bu mahalleye!
01:14:26Bizleri rezil et de rezil!
01:14:28Randevu evinde basıldı, resimleri boy boy gazetelere geçti!
01:14:32Hani bizim namusumuz Arif?
01:14:35Nerede mahallemizin şanı, şerefi?
01:14:37Nerede?
01:14:38Bu yosma bizi rezil rüsva etti!
01:14:41Kimsenin yüzüne bakamayız artık!
01:14:43Allah cezasını versin onun!
01:14:45Hakkı yok aramızda yaşamaya!
01:14:47Bir kahve bu mahalleye adımını bile atamaz!
01:14:50Atanı parçalarım!
01:14:51Yazık, yazıklar olsun, daha kardeşinin kemikleri mezarında çürümeden!
01:14:54Sus!
01:14:55Ağzını alma Orospun'un adını!
01:14:57Peki, ne duruyoruz?
01:14:58Bu kaltağı haddini bildirmeyecek miyiz?
01:15:00Bildirim!
01:15:01Saçını başını yolalım Orospun!
01:15:03İşte geliyor, geliyor!
01:15:05Hey, şuraya bakın!
01:15:14Dur!
01:15:15Hesap ver bizi!
01:15:16Sen nasıl namussunuzu ayaklar altına alırsın Orospun!
01:15:19Ohh!
01:15:21Allah rızası için bırakın, bırakın!
01:15:23Allah'ın adını pis ağzına alma!
01:15:43Seni seviyorum Lale!
01:15:44Bana inanmalı ve beklemelisin.
01:15:47Babam, büyük projelere büyük yatırımlar yaptı.
01:15:52Şu sırada ikimizin sebep olacağı bir skandal, babamın iş hayatını alt üst edebilir.
01:16:11Hadi, şu manasız tedirginliği bırak da içelim, ha!
01:16:17Birşonun bir yolculuğunu arيدa giriyorsunuz!
01:16:23Beni buraya getirmemeliydin!
01:16:25Sevgimiz tertemiz olmalı Ferit!
01:16:27Saçmalama!
01:16:28Seni seviyorum!
01:16:39Seni ben de seviyorum!
01:16:41Ama ailem bu münasebetimizi duyarsa!
01:16:45Nasıl olsa evleneceğiz!
01:16:46Boşuna üzüyorsun kendini!
01:16:49Sen benim ilk aşkımsın!
01:16:51Seviyorum seni Lale!
01:17:05Bu son oyunum Ferit!
01:17:07Bundan sonra hiçbir masum kızı mahvedemeyeceksin!
01:17:11Müzik
01:17:15Aaaaaaaaah!
01:17:19Aaaaaaah!
01:17:26Aaaah!
01:17:28Aaaah!
01:17:30Aaaahhhhh!
01:17:35Aaaah!
01:17:37Ahahahahaha, eee, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
01:17:45Aaaaahaaaah daha akkata...
01:17:48Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah.
01:17:53Sieh de...
01:17:55Aaaaah aaaaah ...
01:18:01Aaaaaaaaaaaah...
01:18:06Aaaaah!
01:18:36Aaaaah!
01:18:38Aaaaah!
01:18:43Aaaaah!
Be the first to comment