- 4 hours ago
VALLE SALVAJE – URGENTE: Dámaso CONFIESA ante la CORTE el crimen FINAL de José Luis y lo HUNDE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Estamos a punto de presenciar el golpe más brutal, más inesperado y más demoledor de
00:06toda la temporada. Damaso, el esposo resucitado de Victoria, está a punto de revelar ante la
00:12corte un secreto tan oscuro, tan terrible, tan imperdonable que destruirá para siempre
00:18lo que queda de la reputación de José Luis Galvez de Aguirre. Y créanme cuando les digo
00:23que nadie está preparado para lo que está por venir. Lo que descubriremos hoy cambiará
00:29para siempre. El destino de Valle Salvaje. Todo comienza en la madrugada de un día que
00:35pasará a la historia como el día del juicio final. La casa grande está envuelta en un
00:40silencio sepulcral. José Luis Galvez de Aguirre no ha dormido en toda la noche. Está sentado
00:45en su despacho, con una copa de brandy en la mano que ni siquiera ha probado, mirando fijamente
00:50hacia la oscuridad más allá de la ventana. Las últimas semanas han sido un descenso constante
00:55hacia el abismo. Victoria ha sido arrestada. Pedrito ha sido revelado como el verdadero
01:00dueño de todas sus tierras. Atanasio ha confesado su identidad y sus planes de venganza. Luisa
01:06ha sido exonerada, exponiéndolo como el manipulador cruel que es. ¿Cómo llegué a este punto?
01:12Murmura José Luis para sí mismo, su voz quebrada y ronca. ¿En qué momento me convertí en el
01:17villano de mi propia historia? Rafael entra al despacho sin tocar. Ha estado vigilando a su padre
01:23durante días, temiendo que el hombre haga algo desesperado. La caída de José Luis ha sido tan
01:28rápida, tan completa, que Rafael teme que su padre pueda considerar quitarse la vida antes que
01:34enfrentar la vergüenza pública de lo que se avecina. Padre, dice Rafael con voz suave pero firme,
01:40necesitas descansar. El juicio comienza en pocas horas. ¿Juicio? Repite José Luis con una risa amarga.
01:47¿Así lo llamas? No, Rafael, no es un juicio. Es una ejecución. Una ejecución pública donde
01:53todos mis pecados, todos mis crímenes, todas mis mentiras serán expuestas para que el mundo las
01:58vea. Entonces, enfréntalo con dignidad, responde Rafael. Enfrenta las consecuencias de tus acciones
02:04como un hombre, no como un cobarde. José Luis mira a su hijo con ojos cansados. ¿Cómo puedes
02:09siquiera mirarme? Después de todo lo que hice. Después de Luisa. Después de... Después de todo,
02:14interrumpe Rafael. Todavía eres mi padre. Y aunque no puedo perdonar lo que has hecho,
02:19puedo estar aquí, mientras enfrentas tu castigo. Es un momento extrañamente tierno entre dos hombres
02:24que han estado en guerra durante tanto tiempo. José Luis asiente lentamente, aceptando el apoyo
02:29de su hijo, incluso sabiendo que no lo merece. Hay algo que debes saber, dice José Luis finalmente.
02:36Algo sobre Damaso. Rafael se tensa inmediatamente. ¿Qué pasa con Damaso? Me temo. José Luis traga saliva
02:43con dificultad. Que sabe mucho más de lo que pensamos. Mucho más de lo que nadie sabe. Y si decide
02:48hablar hoy en la corte, no termina la frase. Pero no necesita hacerlo. Rafael entiende perfectamente.
02:54Damaso, el marido resucitado de Victoria, ha estado recopilando información durante semanas. Ha estado
03:00hablando con antiguos empleados, revisando documentos viejos, desenterrando secretos que José Luis pensaba
03:06que estaban enterrados para siempre. ¿Qué tan malo es? Pregunta Rafael, aunque parte de él no quiere
03:11saber la respuesta. José Luis cierra los ojos. Y cuando los abre nuevamente, están llenos de
03:17lágrimas. Es peor de lo que puedas imaginar, hijo. Es algo que hice hace años. Algo imperdonable. Algo
03:23que, si sale a la luz, no solo me destruirá a mí, sino que manchará el apellido Galvez de Aguirre
03:29para siempre. Dímelo, exige Rafael. Si voy a estar a tu lado hoy, necesito saber la verdad completa.
03:35José Luis abre la boca para hablar. Pero en ese momento escuchan el sonido de carruajes llegando.
03:40Es la Santa Hermandad, llegando para escoltar a José Luis a la corte. El tiempo se ha acabado.
03:45Mientras tanto, en la casa pequeña, Mercedes está preparando su propia estrategia. La duquesa de
03:51Miramar ha esperado este día durante mucho tiempo. Desde la muerte de su hermana Pilara, ha estado
03:57recopilando evidencia contra Victoria y José Luis. Y hoy, finalmente, tendrá la oportunidad de presentar
04:03todo lo que ha descubierto ante la corte. ¿Estás segura de que quieres hacer esto? Pregunta Bernardo,
04:08que ha regresado específicamente para estar con su esposa en este día crucial. Una vez que empiece,
04:14no habrá vuelta atrás. Lo sé, responde Mercedes con determinación. Y estoy lista. Pilara merece
04:20justicia. Todos los que han sufrido bajo la tiranía de José Luis y Victoria merecen justicia.
04:25Adriana entra a la habitación, con Pedrito de la mano. La joven se ve cansada, pero resuelta. También
04:31estará testificando hoy, presentando la evidencia de que Pedrito es el verdadero dueño de Valle Salvaje.
04:37¿Cómo te sientes? Pregunta Mercedes a Adriana. ¡Nerviosa! Admite Adriana. Pero también aliviada.
04:44Finalmente, después de tanto tiempo, la verdad va a salir a la luz. Pedrito aprieta la mano de su
04:50hermana. No tengas miedo, Adriana. Yo estaré contigo. Adriana sonríe a su hermano pequeño. Este
04:56niño extraordinario, que ha demostrado más coraje que cualquier adulto en Valle Salvaje. Lo sé,
05:01pequeño. Siempre estamos juntos. Matilde llega corriendo desde la cocina. Ya llegó. El carruaje
05:08de Damaso acaba de llegar. Todas las mujeres se miran entre sí. Este es el momento. Mercedes sale
05:14rápidamente al patio y encuentra a Damaso descendiendo de su carruaje. El hombre se ve
05:19diferente hoy. Hay una gravedad en su expresión, un peso en sus hombros, que no estaba ahí antes.
05:25Don Damaso. Saluda Mercedes. ¿Está listo para esto? Damaso asiente lentamente. He esperado este
05:32momento durante mucho tiempo, Doña Mercedes. Desde que Victoria me traicionó. Desde que descubrí la
05:37verdad sobre lo que ella y José Luis hicieron. ¿Y está seguro de que tiene evidencia sólida?
05:42Pregunta Mercedes. José Luis es poderoso. Incluso caído. Tiene aliados. Necesitamos estar seguros de que
05:49lo que presente hoy sea irrefutable. Damaso saca de su abrigo un sobregrueso, sellado con lacre.
05:54Tengo más que evidencia. Tengo testimonios de testigos oculares. Tengo documentos firmados. Tengo
06:00confesiones grabadas. Y tengo algo más. Algo que ni siquiera Victoria sabe que tengo. ¿Qué es?
06:06Pregunta Mercedes con curiosidad. La verdad sobre la muerte de Evaristo Salcedo. Dice Damaso. Y sus
06:11palabras caen como una bomba. Mercedes retrocede un paso. Su rostro pálido. ¿Qué? José Luis no sólo
06:18conspiró contra los Salcedo después de que llegaron a Valle Salvaje. Explica Damaso. Él fue responsable de la
06:23muerte del padre de Adriana desde el principio. Él orquestó todo. La falsificación del contrato
06:29matrimonial. La muerte misteriosa de Evaristo. Todo. Dios mío. Susurra Mercedes. ¿Adriana sabe esto?
06:36Todavía no. Responde Damaso. Pero lo sabrá hoy. Todos lo sabrán hoy. La corte está instalada en el
06:43gran salón de la alcaldía del pueblo más cercano a Valle Salvaje. Es un edificio antiguo e imponente,
06:49con techos altos y columnas de mármol que dan una sensación de solemnidad y justicia. Pero hoy,
06:55la atmósfera es cualquier cosa menos solemne. El salón está repleto hasta los topes. Parece
07:01que todos los habitantes de Valle Salvaje y los pueblos vecinos han venido a presenciar lo que
07:06promete ser el juicio del siglo. En la primera fila del lado izquierdo están sentados Adriana,
07:12Pedrito, Bárbara, Alejo y Luisa. En el lado derecho está José Luis, flanqueado por Rafael e Irene.
07:19Victoria está sentada más atrás, todavía con grilletes, custodiada por dos guardias de la
07:24Santa Hermandad. El murmullo de conversaciones llena el aire. Todos especulan sobre lo que va a
07:29suceder. ¿Cuántos crímenes serán revelados? ¿Cuán profunda es la corrupción de José Luis? ¿Qué
07:34castigo recibirá? Y entonces, las puertas del salón se abren de golpe y entra el juez. Es un hombre mayor,
07:41con cabello blanco y expresión severa. El magistrado don Sebastián Ortega, conocido en toda la
07:46región por su incorruptibilidad y su dedicación a la justicia. ¡Orden! Grita el alguacil. ¡Orden en la
07:53corte! ¡Todos de pie para recibir al magistrado Ortega! Todos se ponen de pie inmediatamente. El
07:59magistrado camina lentamente hasta su estrado elevado, sus pasos resonando en el silencio
08:04súbito. Se sienta, ajusta sus lentes y mira alrededor del salón con ojos que parecen ver directamente al
08:10alma de cada persona presente. ¡Pueden sentarse! Dice con voz profunda que resuena en el salón.
08:16Todos obedecen. El magistrado abre un grueso expediente frente a él y comienza a leer.
08:21Estamos aquí hoy. Anuncia. Para juzgar múltiples cargos contra don José Luis Galvez de Aguirre,
08:27autodenominado duque de Valle Salvaje. Los cargos incluyen conspiración para cometer asesinato,
08:33múltiples intentos de asesinato contra un menor, falsificación de documentos legales,
08:38usurpación de propiedades, conspiración para encarcelar falsamente a una persona inocente y...
08:44Te hace una pausa dramática. Otros crímenes que serán revelados durante el transcurso de este
08:49juicio. Un murmullo recorre el salón. José Luis permanece sentado, con la espalda recta,
08:55mirando al frente, pero su rostro está completamente pálido. Don José Luis, continúa el magistrado. ¿Cómo se
09:01declara ante estos cargos? José Luis se pone de pie lentamente. Con el debido respeto a esta corte,
09:07magistrado, me declaro... Hace una pausa larga. Rafael lo mira con preocupación. Me declaro culpable de
09:13algunos de los cargos presentados. Un jadeo colectivo recorre el salón. José Luis está
09:18confesando. Está admitiendo su culpabilidad. ¿Algunos? Repite el magistrado elevando una ceja.
09:25¿Nos puede especificar cuáles? Soy culpable de conspirar para encarcelar falsamente a Luis a San Juan.
09:30Dice José Luis con voz firme pero quebrada. Soy culpable de ordenar el asesinato del pequeño
09:35Pedrito Salcedo. Aunque gracias a Dios, ese plan no tuvo éxito. Soy culpable de falsificar documentos
09:42para mantener control sobre tierras que legalmente pertenecen a la familia Salcedo. Se sienta
09:47nuevamente, su confesión colgando en el aire como una sentencia de muerte. El peso de la confesión de
09:53José Luis cae sobre el salón como una losa de mármol. Mercedes siente cómo su corazón late con
09:59fuerza mientras procesa las palabras que acaba de escuchar. Esta confesión, aunque esperada,
10:05confirma todo lo que ella ha sospechado durante años. Cierra los ojos por un momento y se permite
10:10recordar. Hace años, cuando Pilara todavía vivía, hubo una noche en que su hermana llegó a su habitación
10:16pálida y temblorosa. Mercedes había susurrado Pilara. He descubierto algo terrible. Algo sobre
10:22José Luis y Victoria. Algo sobre cómo consiguieron realmente comprometer a Adriana con Julio. Mercedes
10:28había intentado que Pilara le contara todo esa noche, pero su hermana había dicho que necesitaba
10:33más pruebas, que no podía acusar sin estar completamente segura. Mañana, había prometido Pilara.
10:39Mañana te lo cuento todo, pero mañana nunca llegó para Pilara. Esa noche, su hermana bebió una copa
10:45de vino que Victoria personalmente le sirvió. Y para el amanecer, Pilara estaba muerta, llevándose sus
10:50secretos con ella. Hasta ahora, piensa Mercedes mirando a José Luis, con odio renovado. Hasta
10:56ahora, finalmente todo sale a la luz. Alejo también está siendo bombardeado por recuerdos. Piensa en
11:02todas las veces que su padre lo menospreció. Lo llamó débil. Lo comparó desfavorablemente con Julio.
11:08Ahora entiende que esos insultos venían de un hombre que era fundamentalmente corrupto. Un hombre que medía
11:14el valor de otros, basándose en su propia escala retorcida. Me llamabas cobarde, piensa Alejo
11:20mirando a su padre. Pero tú eres el mayor cobarde de todos. Envenenaste a un hombre desarmado que te
11:26llamaba amigo. Ordenaste el asesinato de un niño inocente. ¿Y yo era el débil? Luisa, sentada
11:33junto a Alejo, aprieta su mano con fuerza. Ella también tiene recuerdos que ahora cobran nuevo
11:38significado. Recuerda el día en que José Luis vino a la casa pequeña, supuestamente para ayudar con su
11:44situación legal. Cómo sus ojos la habían evaluado con frialdad, como si fuera un insecto que necesitaba
11:49ser aplastado. Usted no es digna de mi hijo, le había dicho José Luis ese día, y haré lo que sea
11:55necesario para separarlos. En ese momento, Luisa había pensado que era solo el orgullo hablando. Ahora
12:00sabe que era una amenaza real. José Luis realmente había hecho lo que fuera necesario. Contratar a Tomás,
12:06planear el robo, fabricar evidencia, casi matarla en el proceso. Matilde, observando desde más atrás en el
12:12salón, siente una extraña mezcla de emociones. Ella fue casada con Gaspar, el hijo ilegítimo de José
12:19Luis. Un hijo que José Luis nunca reconoció públicamente. Un hijo que fue usado como peón en
12:24los juegos de poder entre José Luis y Victoria. Gaspar, piensa Matilde con tristeza. Murió tratando
12:31de proteger a Isabel y Pedrito de los asesinos que tu propio padre contrató. Murió siendo más noble que
12:37tú jamás fuiste. A pesar de que tú lo trataste como basura toda su vida. Atanasio, parado cerca de la
12:43pared, observa todo con una expresión inescrutable. Su mente está trabajando furiosamente, conectando
12:50puntos que antes estaban dispersos. José Luis acaba de confesar que envió a Antonio Galvez de Aguirre,
12:56el padre de Atanasio, a Madrid esa noche fatal. Lo que significa que la cadena de eventos que llevó a
13:01la muerte de Antonio, comenzó con José Luis. Todo, piensa Atanasio con amargura. Todo el dolor,
13:08toda la destrucción, toda la miseria en Valle Salvaje, puede rastrearse hasta un solo hombre.
13:14Un hombre consumido por la avaricia y el orgullo. Bárbara está temblando en su asiento. Recuerda
13:19vívidamente el día en que su padre, Evaristo, les anunció que se mudarían a Valle Salvaje. Él había
13:25estado tan emocionado, hablando de nuevas oportunidades, de un futuro brillante para sus hijos.
13:30Tengo un nuevo amigo, había dicho Evaristo con una sonrisa. Un duque muy respetable que me ha
13:36ofrecido una oportunidad increíble. Don José Luis Galvez de Aguirre. Es un hombre de honor.
13:41Bárbara había creído en esas palabras. Todos habían creído. Y ahora sabe que su padre fue a su muerte
13:47sonriendo, confiando, sin saber que el hombre de honor ya había planeado su asesinato.
13:53Papá, solloza Bárbara silenciosamente. Lo siento tanto. Debimos haber sospechado. Debimos haber
14:00protegido. Pedrito, aunque joven, también está procesando lo que está escuchando a su propio
14:05nivel. No entiende completamente todas las complejidades legales y financieras, pero entiende
14:10lo básico. El hombre malo mató a su papá. El hombre que intentó matarlo a él, también mató a su
14:17papá. Por eso Adriana siempre me protegía tanto, piensa Pedrito. Por eso Isabel estaba tan asustada.
14:23Porque sabían que el hombre malo todavía estaba aquí. Francisco y Eva, observando desde su posición
14:29como criados, intercambian miradas significativas. Durante años, sirvieron en la casa grande,
14:35viendo cosas extrañas, escuchando conversaciones susurradas, siendo testigos de comportamientos
14:40inexplicables. Ahora todo tiene sentido. ¿Recuerdas? Susurra Eva a Francisco. Aquella vez que encontramos a
14:47José Luis quemando documentos en su despacho a las 3 de la mañana, y nos gritó que nos fuéramos.
14:52Recuerda Francisco. Pensé que era solo su temperamento. Pero ahora, ahora sabemos que estaba
14:58destruyendo evidencia. Completa Eva. Probablemente documentos relacionados con Evaristo. Pepa,
15:04la hermana de Luisa, está llorando silenciosamente. Piensa en cómo Luisa casi murió en esa celda fría.
15:10Cómo su hermana estuvo al borde de la muerte por los crímenes de este hombre. Y pensar que José Luis
15:15hizo todo eso, simplemente porque Luisa no era lo suficientemente buena para su hijo.
15:20Los nobles, piensa Pepa con amargura, siempre pensando que son mejores que nosotros. Pero este
15:26noble es un asesino. ¿Quién es realmente inferior aquí? Irene está experimentando una crisis
15:31existencial completa. Toda su vida, fue criada para creer que su apellido significaba algo. Que
15:37ser una Galvez de Aguirre la hacía especial, superior. Su padre siempre había hablado de honor
15:42familiar, delegado, de mantener la dignidad del nombre. Pero nuestro nombre, piensa Irene,
15:48mientras mira a su padre confesando asesinato. Está construido sobre sangre y mentiras. No hay
15:54honor aquí. Nunca lo hubo. Leonardo, sentado cerca de Irene, también está procesando estas
15:59revelaciones. Su propio padre, don Hernando, había querido que se casara con Irene para unir a sus
16:04familias. Ahora entiende por qué Hernando estaba tan ansioso por la alianza. Probablemente sospechaba
16:10la verdad sobre José Luis y quería distanciarse. El capitán de la Santa Hermandad, parado junto a
16:15la pared, revisa mentalmente todos los casos sin resolver en los últimos años. ¿Cuántos de esos
16:21casos están conectados con José Luis? ¿Cuántos crímenes quedaron sin resolver porque el duque usó
16:26su influencia para enterrarlos? Vamos a tener que revisar todo, piensa el capitán. Cada muerte
16:32sospechosa, cada desaparición, cada accidente en los últimos cinco años. Este hombre ha operado con
16:39impunidad durante demasiado tiempo. Amadeo, el esposo de Eva, piensa en su propio hijo,
16:45en cómo trabajó brevemente en la casa grande, antes de que Victoria lo despidiera por razones
16:49misteriosas. Ahora se pregunta si su hijo vio algo que no debía, si estuvo en peligro sin que ellos lo
16:55supieran. Bernardo, el duque de Miramar, está de pie junto a Mercedes, su rostro una máscara de furia
17:01controlada. Él también amaba a Pilara como a una hermana. Y saber que José Luis estuvo involucrado en su
17:07muerte, que todo este tiempo el asesino estuvo viviendo en la casa grande, lo llena de una
17:12rabia que apenas puede contener. Si no fuera por estas leyes, piensa Bernardo, si no fuera porque
17:18respeto la justicia, yo mismo me encargaría de José Luis. Pero no, dejemos que la ley lo castigue.
17:24Dejemos que pase el resto de su vida pudriéndose en una celda, recordando todos los crímenes que
17:29cometió. Y en medio de todo esto, está Adriana, la mujer que ha sido el objetivo principal de todos los
17:35planes de José Luis desde el principio. La mujer que fue comprometida sin su consentimiento, casada
17:40con un hombre que no amaba, casi asesinada múltiples veces, y ahora finalmente sabe que su padre fue
17:47envenenado por el hombre que pretendía ser su aliado. Adriana siente cómo años de dolor, confusión y
17:53trauma, finalmente tienen un contexto. Cada tragedia, cada pérdida, cada momento de terror, todo lleva de
18:00vuelta a José Luis Galvez de Aguirre. Pero finalmente, piensa Adriana mirando al hombre
18:05roto en el estrado, finalmente está pagando, finalmente, la justicia ha llegado. Bien, dice el
18:11magistrado anotando algo en sus papeles. Su confesión será tomada en cuenta. Pero antes de
18:16proceder con la sentencia, esta corte escuchará los testimonios de varios testigos. Alguacil, llame al
18:22primer testigo. La corte llama a doña Mercedes de la Vega, duquesa de Miramar. Mercedes se levanta con
18:28gracia y camina hacia el estrado de testigos, coloca su mano sobre la Biblia y jura decir la
18:33verdad. Luego se sienta, mirando directamente a José Luis con ojos llenos de años de resentimiento
18:39acumulado. Doña Mercedes, comienza el magistrado. Usted era cuñada de don José Luis. ¿Puede contarnos
18:45qué sabe sobre los crímenes cometidos por el acusado? Puedo, su señoría. Responde Mercedes con voz
18:51clara y fuerte. Puedo hablar de muchos crímenes, pero empezaré con el más personal. El asesinato de mi
18:57hermana, Pilara Galvez de Aguirre. Un murmullo recorre el salón. José Luis se tensa visiblemente.
19:03¿Mi hermana? Continúa Mercedes. Fue envenenada por Victoria Salcedo. Con el conocimiento y
19:08probablemente la complicidad de José Luis, Pilara había descubierto secretos sobre la conspiración
19:13para apropiarse de las tierras Salcedo. Había descubierto que Victoria fue cómplice en la muerte
19:18de Evaristo Salcedo. Y antes de que pudiera revelar esta información, fue silenciada para siempre.
19:23¿Tiene pruebas de esto? Pregunta el magistrado. Tengo el testimonio del galeno que la atendió,
19:29quien posteriormente confesó que las circunstancias de su muerte eran sospechosas. Tengo cartas que
19:34Pilara me escribió días antes de morir, expresando sus temores. Y tengo el testimonio de Isabel,
19:40el haya de los Salcedo, quien presenció parte de la conspiración. ¿Dónde está esta tal Isabel?
19:45Pregunta el magistrado. Ha huido de Valle Salvaje, admite Mercedes. Pero dejó una carta confesional
19:51completa, que está en posesión de doña Adriana Salcedo. Todos los ojos se giran hacia Adriana.
19:56La joven se pone de pie y camina hacia el frente, sacando de su bolso la carta de Isabel. La entrega
20:02al alguacil, quien la lleva al magistrado. El magistrado lee la carta en silencio, y con cada
20:07línea que lee, su expresión se vuelve más y más severa. Finalmente, levanta la vista. Esta carta,
20:14dice lentamente, es devastadora. Documenta no solo el asesinato de doña Pilara,
20:19sino múltiples intentos de asesinato contra el pequeño Pedrito Salcedo, orquestados por Victoria
20:24Salcedo, con el conocimiento de José Luis. Se gira hacia José Luis. ¿Don José Luis? ¿Sabía usted que
20:30su esposa, Victoria Salcedo, estaba intentando asesinar a un niño inocente? José Luis se pone
20:36de pie, su rostro una máscara de agonía. Sí, susurra. Sí, lo sabía. ¿Y no hizo nada para detenerla?
20:44No solo no hice nada, confiesa José Luis. Y ahora las lágrimas están rodando por su
20:49rostro, sino que participé. Contraté a los asesinos que atacaron al niño. Fui yo quien
20:53dio la orden final. El salón explota en gritos y exclamaciones. Rafael se cubre el rostro con
20:59las manos. Irene está llorando abiertamente. Pedrito se abraza a Adriana, quien lo sostiene
21:04con fuerza protectora. ¡Orden! Grita el magistrado golpeando su mazo. ¡Orden en la corte!
21:09El silencio se restablece gradualmente, pero la tensión es palpable. Todos están en shock por
21:15esta confesión. ¡Don José Luis! dice el magistrado con voz de hielo. ¿Se da cuenta de que acaba de
21:20confesar intento de asesinato contra un menor? ¿Se da cuenta de la gravedad de este crimen?
21:25Lo sé, responde José Luis, su voz apenas un susurro. Y merezco el peor castigo que esta corte
21:30pueda imponer. ¡Oh, no hemos terminado aún! dice el magistrado. Alguacil, llame al siguiente testigo.
21:37La corte llama a don Damaso Herrera. Este es el momento que todos han estado esperando.
21:42Damaso se levanta de su asiento y camina hacia el estrado con pasos medidos y deliberados. Cuando
21:47pasa junto a José Luis, los dos hombres se miran por un instante, y en esa mirada hay años de odio,
21:53resentimiento y secretos compartidos. Damaso jura decir la verdad, y se sienta, mirando directamente
22:00al magistrado. Don Damaso, comienza el magistrado. Entiendo que usted tiene información crucial sobre
22:06crímenes adicionales cometidos por don José Luis, crímenes que ni siquiera han sido mencionados
22:11en los cargos formales. Así es, su señoría, responde Damaso con voz firme. Tengo información
22:17sobre el crimen más oscuro, más imperdonable, que José Luis Galvez de Aguirre ha cometido. Un
22:23crimen que ha permanecido oculto durante años. Un crimen que, cuando sea revelado, destruirá
22:28completamente cualquier vestigio de honor o respeto que este hombre pudiera tener. José Luis se pone de pie
22:35de golpe. Damaso, no. Siéntese, ordena el magistrado. Don Damaso, proceda con su testimonio.
22:42Damaso respira profundamente. Hace aproximadamente cinco años, yo trabajaba como administrador de una
22:47de las propiedades de José Luis en otra provincia. En ese tiempo, conocí a un hombre llamado Evaristo
22:53Salcedo, Adriana Jadea. Bárbara se pone de pie. ¿Conociste a nuestro padre? Sí, confirma Damaso mirándola.
23:00Y fui testigo de su muerte. El silencio en el salón es absoluto. Ni siquiera se escucha
23:05respirar. Evaristo Salcedo, continúa Damaso, era un hombre honorable que había prosperado en los
23:11negocios. Había acumulado una fortuna considerable. José Luis, quien ya estaba en ruina financiera
23:16incluso entonces, vio en Evaristo una oportunidad. No solo para salvar sus finanzas, sino para expandir
23:23sus propiedades. ¿Qué pasó? Pregunta el magistrado, aunque parece que ya sospecha la respuesta. José
23:28Luis se acercó a Evaristo con una propuesta. Explica Damaso. Le ofreció sus tierras de valle
23:34salvaje como garantía para un préstamo masivo. Evaristo, siendo el hombre de negocios astuto
23:40que era, aceptó. Pero con la condición de que si José Luis no podía pagar, las tierras pasarían
23:46completamente a su propiedad. Y José Luis no pudo pagar, deduce el magistrado. No solo no pudo pagar,
23:53dice Damaso, su voz cargada de emoción, sino que nunca tuvo intención de pagar. Porque José Luis
23:59tenía otro plan. Un plan que había estado ejecutando desde el principio. Saca del sobre
24:03que trajo varios documentos y se los entrega al alguacil. Estos son los documentos originales
24:08del trato entre Evaristo y José Luis. Y aquí, saca otro papel. Está el contrato matrimonial que José
24:14Luis falsificó, comprometiendo a Adriana Salcedo con su hijo Julio. Pero eso ya lo sabíamos,
24:20dice el magistrado frunciendo el ceño. Sí, asiente Damaso. Pero lo que no saben es esto.
24:25José Luis falsificó ese contrato matrimonial y lo firmó con el nombre de Evaristo. Mientras
24:30Evaristo todavía estaba vivo. Un murmullo recorre el salón. Adriana se pone pálida. Es más,
24:36continúa Damaso, su voz ahora temblando de furia contenida. José Luis le dio ese documento
24:41falsificado a Evaristo, diciéndole que era simplemente una formalidad legal para el préstamo.
24:47Evaristo, confiando en la palabra de un noble, lo firmó sin leer los detalles.
24:51Dios mío, susurra Mercedes. Pero eso no es todo, dice Damaso, y ahora su voz se quiebra.
24:58Después de que Evaristo firmó, después de que José Luis tuvo todos los documentos que necesitaba,
25:03organizó una cena en su honor. Una cena donde el vino de Evaristo fue envenenado.
25:08No, grita Adriana poniéndose de pie. No, eso no puede ser verdad. Lo es,
25:14dice Damaso con lágrimas en los ojos. Yo estuve ahí. Yo vi cómo José Luis personalmente le servía
25:19la copa a Evaristo. Vi cómo Evaristo bebía, confiando en su anfitrión. Y vi cómo, horas después,
25:25Evaristo Salcedo colapsaba y moría en agonía. El salón explota en caos. Adriana está gritando,
25:32tratando de lanzarse hacia José Luis. Rafael está sosteniendo a su padre, que se ha desplomado en su
25:37silla. Bárbara está sollozando incontrolablemente. Pedrito está aterrorizado, sin entender
25:42completamente pero sintiendo el horror de la revelación. ¡Orden! Grita el magistrado golpeando
25:48su mazo repetidamente. ¡Orden! Finalmente, el silencio se restablece, aunque la tensión es tan
25:54densa que casi se puede cortar con un cuchillo. ¿Dónde amasó? Dice el magistrado con voz temblorosa.
26:00¿Está usted diciendo que fue testigo ocular del asesinato premeditado de Evaristo Salcedo por parte de
26:06José Luis Galvez de Aguirre? Sí, su señoría, confirma Damaso. Y durante años guardé silencio
26:12porque José Luis me amenazó. Me dijo que si alguna vez hablaba, me mataría. Me obligó a huir,
26:18a fingir mi propia muerte, a abandonar todo, incluyendo a Victoria, mi esposa. ¿Por qué habla
26:24ahora? Pregunta el magistrado. ¿Por qué? Dice Damaso mirando directamente a José Luis. He vivido
26:29cinco años en el exilio. Cinco años con esta culpa. Cinco años sabiendo que ayudé a un asesino a
26:35escapar de la justicia. Y cuando regresé a Valle Salvaje y vi el sufrimiento que este
26:40hombre había causado, no solo a la familia Salcedo, sino a tantos otros, supe que tenía
26:45que hablar. Tenía que decir la verdad, sin importar las consecuencias. El magistrado se
26:51vuelve hacia José Luis. Don José Luis, ¿cómo responde a estas acusaciones? José Luis está
26:56destrozado. Las lágrimas ruedan por su rostro. Su cuerpo está temblando. Rafael está a su lado,
27:02también llorando, sin poder creer lo que acaba de escuchar. Es verdad, susurra José Luis finalmente.
27:07Todo es verdad. Yo maté a Evaristo Salcedo. Y con esas palabras, el último vestigio de su honor
27:13se desmorona completamente. Adriana se suelta de quienes la están sosteniendo y camina lentamente
27:19hacia José Luis. Hay algo aterrador en su calma, en la forma en que se acerca al hombre que asesinó a
27:24su padre. Monstruo, dice con voz baja, pero llena de veneno. Mírame, mírame a los ojos. José Luis
27:31levanta lentamente la vista. Tú mataste a mi padre, continúa Adriana. Cada palabra es una daga. No solo
27:38lo mataste, lo envenenaste mientras sonreías, mientras fingías ser su amigo, mientras él confiaba
27:44en ti. Lo siento, solloza José Luis. Lo siento tanto. Tus disculpas no significan nada, escupe Adriana.
27:51Nada puede devolverme a mi padre. Nada puede borrar el dolor que nos causaste. Nada puede
27:57compensar los años que nos robaste. Se gira hacia el magistrado. Su señoría, exijo que este hombre
28:02sea castigado con todo el peso de la ley. No solo por lo que me hizo a mí y a mi familia, sino por
28:08todos los demás, que ha destruido con su avaricia, su orgullo y su crueldad. El magistrado asiente
28:14solemnemente. Sus sentimientos son completamente comprensibles, doña Adriana. Y le aseguro que la
28:20justicia será servida. Se gira hacia el salón completo. Basándome en las confesiones y testimonios
28:25presentados hoy, esta corte encuentra a José Luis Galvez de Aguirre, culpable de asesinato en primer
28:31grado. Múltiples intentos de asesinato, conspiración criminal, falsificación de documentos, usurpación
28:38de propiedades y diversos otros crímenes contra la humanidad y la decencia. Hace una pausa, dejando que
28:44sus palabras se asienten. La sentencia será pronunciada mañana al amanecer. Pero puedo
28:49adelantar que, dada la gravedad y la multiplicidad de los crímenes, la sentencia incluirá prisión
28:55perpetua, confiscación de todos los bienes y propiedades y la prohibición permanente del uso
29:01del título de duque. José Luis Galvez de Aguirre dejará de existir como noble desde este momento.
29:07Golpea su mazo. Esta corte está suspendida hasta mañana. Los guardias se acercan a José Luis para
29:13escoltarlo a su celda. Pero antes de que puedan llevárselo, Rafael se acerca a su padre.
29:18Padre, dice con voz quebrada, ¿cómo pudiste? ¿Cómo pudiste hacer algo tan, tan monstruoso?
29:24No lo sé, hijo. Responde José Luis. Dios me ayude, no lo sé. La avaricia, el orgullo,
29:31la desesperación, todo se mezcló y me convertí en algo que nunca pensé que sería. ¿Hay algo más?
29:36Pregunta Rafael. ¿Hay otros crímenes que no conocemos? José Luis mira a su hijo por un largo
29:41momento. No, dice finalmente. Ya conocen lo peor. Pero hay algo en sus ojos, una sombra de algo no
29:47dicho, que hace que Rafael se pregunte si su padre está diciendo toda la verdad. Los guardias se llevan
29:53a José Luis y el salón comienza a vaciarse lentamente. Pero nadie puede irse realmente.
29:58El peso de lo que acaban de presenciar los ancla al lugar. Afuera del edificio de la corte,
30:03los grupos se forman naturalmente. Adriana está rodeada de su familia. Bárbara la abraza con fuerza.
30:10Ambas hermanas llorando por el padre que perdieron y la verdad terrible que finalmente
30:14conocen. Pedrito está entre ellas, también llorando, aunque no entiende completamente toda
30:20la complejidad de lo que ha sucedido. Nuestro padre, Solloza Bárbara, nuestro pobre padre,
30:26murió confiando en su asesino. Pero ahora, dice Mercedes poniéndose junto a ellas, finalmente tiene
30:33justicia. Después de tantos años, Evaristo Salcedo tiene justicia. Alejo y Luisa están apartados,
30:39sosteniendo las manos del otro. «No puedo creer que mi padre fuera capaz de eso», dice Alejo con
30:44voz rota. «Asesinato a sangre fría. No solo planearlo, sino ejecutarlo personalmente. Era
30:49un monstruo», dice Luisa simplemente. «Y los monstruos hacen cosas monstruosas». Rafael está solo,
30:56apoyado contra una columna, mirando hacia la nada. Irene se acerca a él cautelosamente. «¿Hermano?»,
31:01dice suavemente. «¿Sé que esto es...» «¿Qué?», interrumpe Rafael con una risa amarga.
31:06«¿Devastador? ¿Destructor? ¿El fin de todo lo que pensaba que era verdad sobre mi familia?».
31:11«Todo eso», admite Irene. «¿Pero Rafael, no eres responsable de los crímenes de nuestro padre?».
31:17«¿No?», pregunta Rafael. «Yo llevé su apellido. Yo me beneficié de su riqueza. Riqueza que robó de
31:23los Salcedo. Yo viví en tierra que obtuvo mediante asesinato. Pero tú no sabías», insiste Irene.
31:28«¿Y eso me hace mejor?», pregunta Rafael. «¿La ignorancia me absuelve?». «No tiene respuesta para eso».
31:35Mientras tanto, Damaso está hablando con el capitán de la Santa Hermandad. «Necesitaré
31:39protección», dice Damaso. «José Luis tiene aliados. Incluso desde prisión, podría ordenar mi muerte.
31:46Tendrá la protección completa de la Santa Hermandad», asegura el capitán. «Su testimonio fue
31:51crucial. Usted es un héroe, don Damaso. No me siento como un héroe», responde Damaso. «Me siento
31:56como un cobarde que finalmente encontró el coraje después de cinco años. El coraje no es la ausencia
32:01de miedo», dice el capitán sabiamente. «Es actuar a pesar del miedo. Y usted hizo eso hoy».
32:08Victoria está siendo llevada de vuelta a su celda, pero alcanza a ver toda la escena. Ve a Adriana
32:13llorando. Ve a Rafael destrozado. Ve el imperio que ella y José Luis construyeron sobre mentiras y
32:19sangre, finalmente colapsando. «Fue todo por nada», murmura para sí mismo. «Todo el dolor, toda la
32:25manipulación, todos los crímenes. Y al final, no ganamos nada. Lo perdimos todo». «Debería haber
32:31aprendido», dice uno de los guardias que la escolta. «Que el mal nunca prospera a largo plazo. Siempre.
32:38Eventualmente, la verdad sale a la luz». «La verdad», repite Victoria con amargura. «¿Y qué
32:42bien hace la verdad? ¿Devuelve a los muertos a la vida? ¿Repara el daño hecho? No, solo crea más dolor».
32:49Victoria Salcedo está sentada en su celda fría, escuchando los ecos del juicio que llegan desde el
32:54salón principal. Aunque no puede ver lo que está sucediendo, puede escuchar fragmentos de
32:59testimonios, puede sentir el peso de las revelaciones que están destruyendo todo lo que ella y José Luis
33:05construyeron. Y en la soledad de su celda, Victoria finalmente permite que sus defensas caigan. Cierra
33:11los ojos y se permite recordar cómo todo comenzó. Hace tantos años, cuando era joven y hermosa, cuando
33:18llegó por primera vez a Valle Salvaje como la esposa de Damaso. En ese tiempo, había amado a su
33:24esposo, o al menos eso pensaba. Pero luego conoció a José Luis. José Luis en su juventud era magnético,
33:30poderoso, seguro de sí mismo, el señor de todo lo que veía. Y Victoria, atrapada en un matrimonio que
33:37se sentía cada vez más pequeño, se enamoró. O tal vez no era amor. Tal vez era ambición disfrazada de
33:44amor. Tal vez siempre fue sobre el poder, sobre el título, sobre ser la duquesa en lugar de simplemente
33:50la esposa de un administrador. ¿Cuándo me perdí? Se pregunta Victoria en voz alta. ¿Cuándo decidí que
33:56el poder valía más que la decencia? Recuerda la primera vez que cometió un crimen real. Fue con
34:01Pilara. La cuñada de José Luis había descubierto demasiado. Había empezado a hacer demasiadas
34:06preguntas. Victoria había intentado razonar con ella. Había intentado convencerla de que se quedara
34:12callada. Pero Pilara, siendo la mujer de principios que era, había rechazado. Lo siento, Victoria. Había
34:18dicho Pilara esa noche fatal. Pero no puedo permitir que esto continúe. Evaristo Salcedo era un buen
34:24hombre. Sus hijos merecen saber la verdad. Y Victoria, sintiendo pánico por primera vez,
34:30había tomado la decisión fatal. Había puesto el veneno en el vino de Pilara. Había visto a su
34:35cuñada beber. Había observado mientras el veneno hacía su trabajo lento y doloroso. Perdóname,
34:41Pilara. Había susurrado Victoria mientras sostenía la mano de su cuñada moribunda. Pero no puedo dejar
34:47que destruyas todo. Desde ese momento, Victoria cruzó una línea de la que nunca pudo regresar.
34:53Un crimen llevó a otro. Para proteger el secreto del asesinato de Pilara, tuvo que silenciar a otro.
34:59Para mantener su posición como futura duquesa, tuvo que eliminar amenazas. Y cada crimen la hundía
35:04más profundo, en un abismo del que no había escape. ¿Pedrito? Piensa Victoria con algo que
35:10podría ser remordimiento. Ese niño inocente. ¿Cuántas veces ordené su muerte? ¿Cuántas
35:15veces dormí tranquila, sabiendo que había planes para asesinar a un niño? Recuerda la primera vez
35:20que lo intentó. Fue poco después de que los Salcedo llegaran a Valle Salvaje. Isabel,
35:26el haya leal pero fácilmente manipulable, fue su instrumento. Victoria había envenenado la comida
35:31del niño, convenciendo a Isabel de que era medicina. Pero el plan falló. Pedrito sobrevivió.
35:37Debí haberlo dejado ahí. Piensa Victoria. Debí haber tomado su supervivencia como una señal. Pero
35:42no. Seguí intentando. Una y otra vez. El segundo intento. El tercero. El cuarto. Cada uno más elaborado.
35:49Cada uno más desesperado. Y cada vez, milagrosamente, el niño sobrevivía. Era como si Dios mismo estuviera
35:56protegiéndolo. Como si el universo estuviera diciéndole a Victoria que se detuviera. Pero yo
36:01no escuché. Murmura Victoria. Nunca escuché. Piensa en su hijo. Gaspar. El hijo que tuvo con
36:07José Luis. El hijo que nunca pudo reconocer públicamente. Porque hacerlo, revelaría su
36:12adulterio. Gaspar, que creció resentido y amargado. Que se convirtió en un hombre violento y frustrado.
36:18¿Fue mi culpa? Se pregunta Victoria. ¿Gaspar se convirtió en un monstruo? ¿Porque yo era una
36:23monstruo? Recuerda cómo Gaspar murió. Luchando contra los asesinos que José Luis había contratado para
36:29matar a Pedrito. En un giro cruel del destino, el hijo ilegítimo de José Luis murió protegiendo al
36:35niño que su padre quería muerto. Murió como un héroe. Piensa Victoria con lágrimas en los ojos.
36:41Mejor de lo que cualquiera de nosotros merece. Victoria se pregunta qué pensaría Gaspar de ella
36:46ahora. ¿La odiaría? ¿La despreciaría? Probablemente ambas cosas. Y tendría razón en hacerlo. Piensa en
36:53Adriana, su sobrina. La hija de su hermano Evaristo. Victoria recuerda cuando Adriana era una niña
36:59pequeña, dulce e inocente. Evaristo solía traer a sus hijos a visitar durante las vacaciones. Y
37:05Victoria recordaba jugar con la pequeña Adriana. Contarle cuentos antes de dormir. ¿Cuándo dejé de
37:11verla como mi sobrina? Y empecé a verla como una amenaza. Se pregunta Victoria. ¿Cuándo el amor
37:16familiar fue reemplazado por avaricia? La respuesta, sabe. Es gradual. Cada compromiso moral, cada
37:23pequeña traición, cada mentira, la fue alejando más de su humanidad, hasta que Adriana ya no era
37:29su sobrina querida, sino simplemente un obstáculo para sus ambiciones. ¿Y su padre? Piensa Victoria con
37:35algo que podría ser remordimiento. Mi propio hermano. Evaristo fue siempre bueno conmigo. Me envió dinero
37:41cuando Damaso y yo estábamos luchando financieramente. Me ofreció un hogar. Cuando mi matrimonio
37:46se estaba desmoronando. Evaristo no sabía, por supuesto, que Victoria ya estaba teniendo un
37:51affair con José Luis. No sabía que su hermana estaba conspirando con su futuro asesino. Vino
37:57a Valle Salvaje confiando, creyendo que finalmente habían encontrado seguridad. Lo traicioné. Admite
38:03Victoria, las lágrimas rodando por sus mejillas. Traicioné a mi propia sangre por un hombre que
38:09ahora ni siquiera puede salvarme. Porque esa es la verdad final que Victoria está enfrentando. José Luis
38:14no va a salvarla. No puede salvarla. Él mismo está destruido, confesando crímenes, siendo
38:21desmantelado públicamente. El imperio que construyeron juntos se está desmoronando y
38:25ambos caerán en las ruinas. ¿Valió la pena? Se pregunta Victoria en voz alta. ¿Todo el poder,
38:31todo el estatus, todos los títulos, valieron las vidas que destruimos? La respuesta, obviamente,
38:37es no. Pero es una respuesta que llega demasiado tarde. Victoria piensa en Damaso, su verdadero esposo.
38:43El hombre que ella abandonó por José Luis. El hombre que fingió estar muerto para escapar
38:47de las amenazas de José Luis. Y ahora, irónicamente, es Damaso quien está destruyendo
38:52todo lo que Victoria construyó. Debí haberme quedado contigo, piensa Victoria. Debí haber
38:57sido feliz con una vida simple. Pero no. Yo quería más. Siempre quería más. En la ambición fue su veneno,
39:05más letal que cualquier cosa que ella misma había usado para matar a otros. La ambición la consumió
39:10desde adentro, convirtiendo a una mujer que alguna vez tuvo conciencia en un monstruo capaz de cualquier
39:15cosa. Y ahora, piensa Victoria mirando las paredes grises de su celda. Esto es todo lo que me queda.
39:21Estas paredes. Esta soledad. Este remordimiento que llegó demasiado tarde. Escucha los pasos de
39:27guardias en el corredor. Escucha fragmentos de conversaciones sobre el juicio. Escucha el nombre
39:32José Luis, seguido de palabras como culpable, asesinato, prisión perpetua. Y sabe que pronto,
39:39muy pronto, será su turno. Pronto estará sentada en ese estrado, enfrentando sus propios crímenes,
39:45escuchando su propia sentencia. Tal vez, piensa Victoria, tal vez esto es misericordia. Tal vez
39:52vivir con esta culpa es peor que cualquier castigo que la corte pueda imponer. Pero también trae justicia,
39:57responde el guardia. Y eso es algo. En la celda donde José Luis ha sido encerrado. El hombre roto
40:04se sienta en el jergón duro y frío. Ha caído tan bajo, tan rápido. Hace apenas unos meses,
40:10era el duque de Valle Salvaje. El hombre más poderoso en 100 kilómetros a la redonda. Y ahora
40:15es un asesino confeso, destinado a pasar el resto de su vida en prisión. ¿Cómo llegué aquí? Se pregunta
40:21en voz alta. ¿En qué momento me perdí? Piensa en su juventud. Cuando todavía tenía principio. Cuando
40:26todavía creía en el honor. Recuerda a su padre, Antonio Gálvez de Aguirre, un hombre duro pero
40:32justo. ¿Qué pensaría su padre si pudiera verlo ahora? Me decepcionaría, susurra José Luis. Me
40:38repudiaría. La puerta de la celda se abre y entra Atanasio. José Luis lo mira con sorpresa. ¿Qué
40:43haces aquí? Pregunta. Vine a hablar con el hombre que es responsable de la muerte de mi padre, responde
40:49Atanasio. José Luis cierra los ojos. Ah, sí, Antonio, tu padre y mi padre. Mi padre era un hombre
40:56complicado, dice Atanasio. Pero nunca fue un asesino. Nunca envenenó a alguien que confiaba
41:01en él. Lo sé, admite José Luis. Y yo me convertí en algo peor de lo que él nunca fue. ¿Por qué?
41:07Pregunta Atanasio. ¿Por qué lo hiciste? ¿Valía la pena? ¿Valió la pena matar a un hombre inocente,
41:13solo por dinero y tierra? José Luis no responde inmediatamente. Finalmente dice. En el momento,
41:19me convencí de que era necesario, que estaba salvando a mi familia, preservando nuestro legado. Pero
41:24ahora veo que solo estaba preservando mi orgullo. Y ese orgullo me costó todo. Mi honor, mi familia,
41:31mi alma. ¿Hay algo en ti que sienta remordimiento genuino? Pregunta Atanasio. ¿O solo lamentas haber
41:36sido descubierto? Siento remordimiento, dice José Luis. Y las lágrimas comienzan a rodar por su rostro
41:43nuevamente. Cada día, desde que envenené a Evaristo, he visto su rostro en mi sueño. He escuchado su risa.
41:49He recordado cómo me llamaba amigo. Y cada día, ese recuerdo me ha torturado. Bien, dice Atanasio
41:56simplemente. Porque ese tormento es lo mínimo que merece. Se gira para irse. Pero José Luis lo llama.
42:01Atanasio, espera. Atanasio se detiene. Hay algo que necesitas saber, dice José Luis, sobre tu padre.
42:08Sobre cómo murió realmente. Atanasio se tensa. ¿Qué quieres decir? Adriana lo mató en defensa propia,
42:13dice José Luis. Eso es verdad. Pero lo que no sabe es que mi padre estaba allí esa noche porque yo lo
42:20envié. ¿Qué? Susurra Atanasio. Yo sabía que Evaristo iba a estar en Madrid esa noche, explica
42:26José Luis. Sabía que llevaría a Pedrito. Y le pedí a mi padre que fuera, que asustara al niño, que creara
42:33una situación donde Evaristo se sintiera obligado a firmar el contrato matrimonial. Entonces, dice
42:38Atanasio lentamente, procesando esta información. Tú eres responsable de la muerte de mi padre
42:43también. Indirectamente, sí, admite José Luis. No planeé que muriera, pero lo puse en esa situación.
42:50Y por eso también soy responsable. Atanasio siente cómo la rabia hierve dentro de él. ¿Hay alguien en
42:56este valle cuya vida no hayas destruido? ¿Hay alguna familia que no hayas dañado? No, responde José Luis.
43:03Y esa es mi maldición. Ese es mi infierno. Vivir sabiendo el daño que he causado. Atanasio sale
43:09de la celda sin otra palabra, dejando a José Luis solo con su culpa y sus remordimientos. A la mañana
43:14siguiente, el salón de la corte está nuevamente lleno para escuchar la sentencia formal. El magistrado
43:20entra y todos se ponen de pie. Se sienta, ajusta sus lentes y mira directamente a José Luis. José Luis
43:27Galvez de Aguirre, dice con voz solemne, después de revisar toda la evidencia presentada, todas las
43:33confesiones realizadas y considerando la gravedad sin precedentes de sus crímenes, esta corte le
43:39sentencia a lo siguiente. Hace una pausa dramática. Prisión perpetua sin posibilidad de libertad
43:45condicional. Confiscación inmediata de todos sus bienes, propiedades y títulos. Todas sus tierras serán
43:51devueltas a sus dueños legítimos, la familia Salcedo. Su título de duque queda revocado
43:57permanentemente y su apellido quedará registrado en los anales de la historia como sinónimo de
44:02traición, avaricia y asesinato. Golpea su mazo. Que Dios tenga misericordia de su alma, porque esta
44:08corte no la tiene. Los guardias se llevan a José Luis. Mientras sale del salón, mira una última vez a
44:14sus hijos. Rafael no puede mirarlo. Irene está llorando. Alejo lo mira con una mezcla de pena y
44:20desprecio. Y entonces se ha ido. El hombre que una vez fue el duque de Valle Salvaje, ahora es solo el
44:26prisionero número 4782, destinado a pasar el resto de sus días en una celda fría y oscura. Afuera,
44:33mientras el sol se pone sobre Valle Salvaje, los habitantes del valle procesan lo que acaba de
44:38suceder. Para algunos, como Adriana y su familia, hay un sentido de cierre. Finalmente, saben la verdad
44:44sobre la muerte de su padre. Finalmente, tienen justicia. Para otros, como Rafael e Irene, hay
44:50devastación. Su padre no solo es un criminal, sino un asesino. ¿Cómo pueden vivir con ese
44:55conocimiento? ¿Cómo pueden reconstruir sus vidas después de esto? Y para Valle Salvaje en general,
45:01hay un sentimiento de que una era ha terminado. La era de José Luis y Victoria, de secretos y
45:06manipulaciones, de poder corrupto, ha llegado a su fin. Pero, ¿qué vendrá después? ¿Podrá Valle Salvaje
45:13sanar de todas las heridas infligidas? ¿Podrán las familias rotas reconstruirse? ¿Podrá el Valle
45:19alguna vez conocer la paz verdadera? Estas son preguntas que solo el tiempo podrá responder.
45:25Las noticias del juicio se expanden como un incendio. En la plaza del pueblo más cercano,
45:31grupos de personas se reúnen para discutir lo que acaba de suceder. Comerciantes, agricultores,
45:37artesanos, todos tienen opiniones sobre la caída del duque. Siempre supe que había algo malo con ese
45:43hombre, dice don Rodrigo, el panadero que ha servido a Valle Salvaje durante tres décadas. La forma en que
45:48trataba a la gente común, como si fuéramos menos que el barro bajo sus botas. Pero nunca imaginé que
45:54fuera un asesino, responde doña Carmen, la costurera. ¿Envenenar a un amigo? ¿Qué clase
46:00de monstruo hace eso? El tipo de monstruo que se cree por encima de la ley, dice don Felipe,
46:05el herrero. Pensó que su título lo hacía intocable. Pensó que podía salirse con la suya
46:10para siempre. En la taberna local, las conversaciones son aún más animadas. Los hombres beben y debaten,
46:16sus voces subiendo con cada copa. Brindo por Damaso, grita uno de ellos. El hombre tuvo el
46:22coraje de hablar cuando nadie más lo haría. Y por el pequeño Pedrito, añade otro. Un niño
46:28mostrándonos a todos nosotros lo que significa ser valiente. Pero no todas las conversaciones son
46:34celebratorias. En las casas de los trabajadores que dependen de las tierras de Valle Salvaje,
46:38para su sustento, hay preocupación y miedo. ¿Qué va a pasar con nosotros? Pregunta María,
46:44una trabajadora de los campos. Si las tierras pasan a la familia Salcedo, ¿mantendrán nuestros
46:50trabajos? ¿Nos tratarán bien? Adriana Salcedo parece ser una mujer justa. Responde su esposo,
46:56Tomás. Y Mercedes, la duquesa de Miramar, tiene buena reputación. Tal vez las cosas mejoren para
47:02nosotros. O tal vez empeoren, dice María con temor. Los cambios de poder siempre son peligrosos
47:08para gente como nosotros. En la iglesia local, el padre Miguel está escuchando confesiones,
47:12pero hoy las confesiones son diferentes. Son personas que sirvieron en la casa grande,
47:17que trabajaron para José Luis, que guardaron secretos durante años. Padre, confiesa a una
47:22de las antiguas criadas. Yo vi cosas. Vi cómo trataban a los Salcedo cuando llegaron. Vi la
47:27crueldad hacia el pequeño Pedrito. Y me quedé callada. ¿Soy cómplice de sus crímenes? Hija mía,
47:33responde el padre Miguel con voz suave. El miedo no es lo mismo que la complicidad. Pero ahora que la
47:38verdad ha salido, tienes la oportunidad de testificar, de ayudar a que se haga justicia
47:43completa. ¿Pero no es demasiado tarde? Pregunta la mujer. El daño ya está hecho. Nunca es demasiado
47:49tarde para hacer lo correcto, asegura el padre Miguel. Dios perdona a aquellos que verdaderamente
47:55se arrepienten. En la casa pequeña, que ahora es oficialmente reconocida como la residencia del
48:00verdadero señor de Valle Salvaje, hay una mezcla de alivio y aprensión. Mercedes está organizando una
48:06reunión con todos los trabajadores de las tierras. Necesitamos asegurarles que sus trabajos están
48:11seguros, dice Mercedes a Adriana. Que el cambio de administración no significará desempleo para
48:16ellos. Por supuesto, asiente Adriana. Pero también necesitamos hacer cambios. José Luis administraba
48:21estas tierras con mano de hierro. Los trabajadores serán maltratados, mal pagados. Eso tiene que
48:27terminar. Será un proceso, advierte Mercedes. No podemos cambiarlo todo de la noche a la mañana sin
48:32causar caos. Lo sé, dice Adriana. Pero tenemos que empezar en algún lugar. Y ese lugar es tratando a
48:38las personas con la dignidad que merecen. Bernardo, que ha regresado para apoyar a su esposa, añade su
48:44propia perspectiva. En Miramar, implementamos reformas hace años. Mejores salarios, mejores condiciones. Y
48:51¿saben qué? La productividad aumentó. Los trabajadores felices trabajan mejor. Entonces, eso es lo que haremos,
48:58dice Adriana con determinación. Valle salvaje será un lugar donde la justicia y la compasión guíen
49:04nuestras decisiones, no el orgullo y la avaricia. En la casa grande, ahora prácticamente vacía,
49:10los pocos criados que quedan están limpiando y empacando. El edificio que una vez fue el centro
49:15de poder en el valle, ahora se siente como un mausoleo. Es extraño, dice Francisco a Eva,
49:20mientras empacan los libros del despacho de José Luis. Este lugar siempre fue aterrador,
49:25pero también imponente. Ahora solo se siente vacío. Es porque el mal que vivía aquí ha sido expuesto,
49:32responde Eva. Ya no tiene poder sobre nosotros. ¿Qué crees que pasará con este lugar? Pregunta
49:37Francisco. He escuchado que doña Adriana planea convertirlo en un orfanato, dice Eva. Un lugar
49:42donde los niños sin hogar puedan encontrar refugio. Sería apropiado, ¿no? Transformar un lugar de maldad
49:47en un lugar de esperanza. Amadeo entra con más cajas. Encontré algo interesante en el sótano. Documentos
49:53viejos. Parecen ser cartas entre José Luis y otros nobles. Deberían entregarse a la corte. Podrían
49:59revelar más sobre sus crímenes. Llévelas directamente al capitán de la Santa Hermandad,
50:04instruye Eva. No queremos que nada más se pierda o destruya. En el cementerio de Valle Salvaje,
50:10varias personas han venido a visitar tumbas. Alejo está frente a la tumba de Julio, su hermano mayor.
50:16Coloca flores frescas y habla con la lápida como si Julio pudiera escucharlo.
50:20Hermano, dice Alejo, finalmente sabemos toda la verdad. Padre no solo arruinó nuestras vidas,
50:26destruyó muchas otras. Gaspar, nuestro medio hermano que nunca conocimos realmente,
50:31murió tratando de ser mejor que padre. Y tú, tú fuiste víctima de Úrsula,
50:36quien fue víctima de las manipulaciones de nuestra familia. Coloca su mano sobre la lápida.
50:40Voy a hacer las cosas bien, Julio. Voy a vivir de una manera que honre tu memoria. Voy a ser el tipo
50:46de hombre que padre debió haber sido. No muy lejos, Matilde está frente a la tumba de Gaspar.
50:51También ha traído flores, y hay lágrimas rodando por sus mejillas. Mi amor, susurra a la tumba. Hoy
50:58tu padre confesó todo. Confesó que ordenó tu muerte, indirectamente, al contratar a esos asesinos.
51:04Pero también reconoció, por primera vez, que era su hijo. Es demasiado tarde, lo sé. Pero pensé que
51:11querrías saberlo. Coloca las flores cuidadosamente. Voy a casarme con Atanasio pronto. Sé que
51:16entenderías. Sé que querrías que fuera feliz. Y en tu memoria, voy a vivir una vida llena de amor y
51:22verdad. No de secretos y mentiras. Adriana también está en el cementerio, pero frente a una tumba que
51:27acaban de marcar apropiadamente. Es la tumba de su padre, Evaristo, que estuvo sin nombre propio
51:33durante tanto tiempo. Papá, dice Adriana, su voz quebrada por la emoción. Finalmente sabemos la verdad.
51:39Finalmente sabemos cómo moriste. Y el hombre responsable está pagando por su crimen. Se
51:46arrodilla junto a la tumba. José Luis te envenenó. Te mató mientras sonreía y fingía ser tu amigo.
51:52Pero quiero que sepas que no murió en vano. Tu muerte, aunque trágica, eventualmente llevó a la
51:57justicia. Llevó a la exposición de todos los crímenes de José Luis. Y ahora, Valle Salvaje puede
52:03finalmente comenzar a sanar. Pedrito se acerca y se arrodilla junto a Adriana. El niño coloca su
52:09pequeña mano sobre la lápida. Hola papá, dice con voz suave. Soy yo, Pedrito. Soy el dueño de Valle
52:15Salvaje ahora. Y voy a cuidarlo bien. Voy a hacer que estés orgulloso. Adriana abraza a su hermano
52:21pequeño. Y juntos, lloran por el padre que perdieron. El padre que fue víctima de la avaricia de otro
52:26hombre. Mientras el sol finalmente se pone completamente sobre Valle Salvaje, hay un
52:31sentimiento en el aire de que algo fundamental ha cambiado. La era de José Luis ha terminado. La era de
52:37secretos y mentiras ha sido expuesta a la luz. Y aunque hay dolor, aunque hay trauma que necesitará
52:42años para sanar, también hay esperanza. Esperanza de que Valle Salvaje puede ser algo mejor. Esperanza
52:49de que la justicia puede prevalecer. Esperanza de que incluso después de tanta oscuridad, la luz puede
52:55regresar. Y ahí lo tienen, queridos espectadores, dice una voz emocionada desde algún lugar. El juicio
53:02más impactante, más devastador, más definitivo en la historia de Valle Salvaje, José Luis Galvez de
53:08Aguirre, el hombre que se creía intocable, finalmente ha caído. Damaso reveló el crimen final, el asesinato
53:16de Evaristo Salcedo. Y José Luis no solo confesó, sino que admitió cada horrible detalle. Envenenó a un
53:23hombre que confiaba en él. Planeó todo desde el principio. Es un monstruo completo y total. Pueden creer
53:30que Damaso guardó este secreto durante cinco años, cinco años viviendo con esa culpa. Pero
53:35finalmente encontró el coraje para hablar. Y su testimonio destruyó completamente a José Luis.
53:40¿Y qué me dicen de Adriana? Finalmente sabe la verdad sobre la muerte de su padre. El dolor,
53:46la rabia, la devastación en su rostro. Fue desgarrador verla confrontar al asesino de su
53:51padre. Y Rafael, pobre Rafael, descubrir que tu padre es un asesino a sangre fría, que todo lo que
53:58creías sobre tu familia. Era una mentira. ¿Cómo se recupera alguien de eso? Pero déjenme preguntarles,
54:04¿creen que José Luis dijo toda la verdad? ¿O hay más secretos escondidos? ¿Hay más víctimas que no
54:10conocemos? ¿Y qué pasará ahora con Rafael e Irene? ¿Cómo van a vivir con el estigma de ser hijos de
54:15un asesino? ¿Serán aceptados en Valle Salvaje? ¿Podrá Adriana finalmente encontrar paz ahora que su
54:20padre tiene justicia? ¿O la verdad solo ha abierto heridas más profundas? ¿Y Victoria? Ella también será
54:27juzgada pronto. ¿Qué revelaciones vendrán en su juicio? ¿Qué otros secretos saldrán a la luz?
54:32Quiero leer todas sus opiniones en los comentarios, del 0 al 10. ¿Qué calificación le dan a este juicio?
54:38¿Fue la justicia que esperaban? ¿O creen que José Luis merecía un castigo aún más severo? ¿Sienten
54:43lástima por José Luis? ¿O creen que es un monstruo que merece cada segundo de sufrimiento y da amaso? ¿Es
54:49un héroe por finalmente hablar? ¿O es un cobarde que esperó demasiado tiempo? Si les gustó este resumen,
54:55no olviden darle like y suscribirse al canal. Activen la campanita para no perderse ningún
55:00detalle de lo que viene. Porque créanme, con José Luis en prisión, con Victoria próxima a ser juzgada,
55:07con todos estos secretos finalmente revelados, Valle Salvaje está a punto de entrar en una nueva
55:12era. Una era de verdad, justicia y, con suerte, sanación. Nos vemos en el próximo episodio,
55:19donde descubriremos cómo las familias comienzan a reconstruir sus vidas. ¿Qué pasará con el imperio
55:24destruido de José Luis? Y si Valle Salvaje finalmente, puede conocer la paz. Hasta la
55:30próxima, queridos espectadores. Y recuerden, en Valle Salvaje, ningún secreto permanece
55:36enterrado para siempre, y la justicia, aunque tarde, siempre llega.
Be the first to comment