- 5 hours ago
Gelin - Episode 284 (English Subtitles)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A
00:04A
00:06A
00:08A
00:10A
00:12A
00:18A
00:20A
00:22A
00:24A
00:26A
01:28Cihan! Cihan! Cihan! Nereye götürüyorsun oğlumu?
01:33Cihan! Cihan oğlumu bana ver!
01:36Cihan dur nereye götürüyorsun oğlumu?
01:39Cihan! Cihan!
01:43Oğlumu verin!
01:45Oğlumu verin! Cihan!
01:48Cihan oğlumu bana ver!
01:49Cihan!
01:50Oğlumu verin! Bebeğimi verin bana lütfen!
01:53Oğlumu verin bana lütfen lütfen!
01:58Cihan!
02:00Cihan!
02:01Cihan!
02:02Cihan!
02:02Oğlumu verin bana!
02:04Oğlumu nereye götürüyorsunuz?
02:06Cihan!
02:07Cihan aç kapıyı!
02:09Cihan lütfen!
02:10Cihan Efe Hanım bana ver!
02:12Efe Hanım verin bana!
02:13Efe Hanım verin!
02:14Cihan!
02:14Cihan!
02:19Cihan bize yetişmeye çalışıyor!
02:21Oğlum!
02:21O ne olur dur oğlum!
02:22O ne olur dur oğlum!
02:22Cihan!
02:22Cihan belki fikrim değiştirmiştir!
02:26Cihan lütfen!
02:28Cihan ne olur!
02:29Ne olur Esan'ı bana ver lütfen!
02:31Ne olur!
02:32Ne olur!
02:33Cihan ne olur!
02:34Cihanna!
02:35The decision changed.
02:39If you want to talk to your parents,
02:42do you want to talk to him?
02:48Cihanna, let me get you!
02:51Cihanna!
02:52Let me get you!
02:53Let me get you!
02:55Let me get you!
02:57Let me get you!
03:00Let me get you!
03:04Cihanna!
03:05Oğlumu verin!
03:06Bana oğlumu verin lütfen!
03:08Debeğimi verin bana!
03:16Lütfen lütfen!
03:17Debeğimi verin bana!
03:20Cihanna!
03:24Cihanna!
03:34Cihanna!
03:35Cihanna!
03:44Oğlum!
03:45Oğlum!
03:46Oğlum!
03:47Bingham!
03:48Hahahaha!
03:50Hahahaha!
03:51Aaa çıxs!
03:52Hahahaha!
03:55Hahahaha!
04:09Hahahaha!
04:11I'm sorry.
04:23You're good.
04:27I'm not going to go for a little bit.
04:34You're a good idea.
04:37It's more accurate.
04:41Sinem de ayrı kalınca anlamıştı kıymetini.
04:47Öyle değil mi Sinem?
04:53Sen doğrusunu yaptın oğlum.
04:59Mecburum Ançar bunu yapmaya.
05:02Ne olur gel.
05:03Bana kızsan da oğlumuz için gel.
05:11Hançer.
05:27Seyretti miyim birkaç adı oğlumu alıp nasıl gittiklerini?
05:31Onu benden nasıl kopardıklarını?
05:37Benim bebeğimi Rıza'mı olmadan götürdüler.
05:40Bu suç değil mi ya?
05:42Sen de bir avukat bir kadın olarak oturup bir köşeden bunu izledin.
05:47Sen de en az onlar kadar suçlusun.
05:50Bebeğimi kaçırdınız elbimliyle.
05:52Bak Hançer öyle değil.
05:54Ya bir sakin ol lütfen.
05:57Bak bebeğini kimse kaçırmadı.
05:59Babasının yanında güvende.
06:01Hem gizli bir yerde değil ki.
06:03Kendi evinde.
06:04Bak Hançer.
06:05Benim bu konuyla ilgili hiçbir bilgim yok.
06:08Cihan bana hiçbir şey söylemedi.
06:09Yalan söyleme.
06:11Her şeyi biliyordun.
06:12Her şeyi biliyordun.
06:13Arabaya binmeden önce ağzından kaçırdın.
06:15Eğer bilseydin gelmezsin dedin.
06:18Dedin.
06:21Hançer.
06:22Biz sakin ol konuşalım.
06:23Neyi konuşacağız ya?
06:25Hiçbir şey anlamayacak kadar aptal olucu mu?
06:28Kötü bir şey olacak.
06:29Buna bile gelmedi.
06:31Cihan'a güvendim çünkü.
06:33Kocam bana inandı zannettim.
06:35Bana inandı.
06:36Halimden anladı zannettim.
06:37Ben de ona inandım.
06:40Cihan'a inandım.
06:42Allah'ım Cihan'a inandım.
06:47Hançer.
06:48Ne olur bana inancını yitir.
07:03Hançer.
07:05Sana olan sevgimden şüpheye düşme.
07:08Senin sevgine güvenerek aldım bu riski.
07:10Cihan bana zarar vermez.
07:13Biri bildiği vardır.
07:15Diye düşün.
07:16Ne olur.
07:25Doğru yoldasın ama...
07:26...için el vermiyorsa...
07:28...geri dönelim.
07:29Bebek de çok ağlıyor.
07:37Ay bebek bu ağlayacak yani.
07:40Allah'ım yarabbim.
07:41Hani bir iş benim paşa torunum.
07:43Hadi bakalım az kaldı evimize gideceğiz şimdi.
07:48Tamam yavrum.
07:49Acıktı galiba.
07:51Abi hızlı git.
07:53Bir an önce eve gidelim.
07:54Tamam tamam sus.
08:00Hadi bakayım hadi.
08:02Az kaldı.
08:21Sıla dur.
08:24Ya resmen yalancı durumuna düşürdün beni.
08:28Engin şahit oldu diyorum.
08:30Hançerin elinden aldı beni diyorum.
08:31İnadına görmedim diyorsun ya.
08:33Ya görmedim çünkü.
08:35Yani gördüğüm neyse onu anlattım.
08:36İlla görmen mi lazım?
08:38Belli ki hançer hırpalamış beni.
08:40Ya zaten adım iftiracıya çıkmış.
08:42Kocam da yangına körükle gidiyor.
08:43Sıla.
08:44Sen de yanımda olmadıktan sonra zaten.
08:49Sen ne saçmalıyorsun?
08:51Ortamı bu şekilde germenin kime ne faydası olacak?
08:54Söylesene bana.
08:57Sen neyin derdindesin Sıla?
08:59Hem aileye girmek istiyorum diyorsun.
09:02Hem de sürekli bir rovanş alma derdindesin.
09:03Sıla.
09:07Sıla.
09:09Sen ne istediğini biliyor musun gerçekten?
09:16Sıla.
09:16Sıla.
09:16Hocasının bile kapı dışarı ettiği bir yalancı için...
09:30...beni ezmeye devam et Engin.
09:38Hatta git teselli et.
09:40Olmadı eve getir çorba yapalım.
09:41Hocasını dağıttın gitsin buradan.
10:03Tamam adam seyrediyorlar bir de.
10:04Hocasını dağıttın.
10:04Hocasını dağıttın.
10:08Karına kötülük yapan bir kadın için üzüleceksin.
10:28Hocasını dağıttın.
10:47Hancar.
10:50Gel arabaya geçelim bir yerde oturalım konuşalım lütfen.
10:53Ben seninle artık hiçbir şey konuşmam.
10:56Hancar tamam sakin ol burada duralım.
10:58Ama lütfen sakin ol.
11:00Sakinleşmeyeceğim.
11:01Ben bundan sonra hiç kimseye güvenmiyorum bu hayatta.
11:04Hiç kimseye güvenmiyorum artık.
11:05Hancar.
11:06Kimseye güvenmiyorum.
11:07Gel lütfen.
11:07Gel lütfen.
11:07Ay.
11:08Ay.
11:08Ay.
11:09Kız.
11:09Hemen katlayın çamaşırlarınızı konakta birazdan kıyamet kopacak.
11:31Yine ne işler peşindesin Derya?
11:33Yine ne işler peşindesin Derya?
11:35Ay kız benimle ilgisi yok.
11:37Çok gizli bir yerden haber aldım.
11:39Büyük haber büyük.
11:43Cihan hapisten çıkmış.
11:47Yanlış yerde saf tutanların vay haline.
11:50Peki ne kıyameti bu?
11:53İyi bir haberler.
11:54Ay sana göre iyi canım.
11:56Mukadder hanımla oğlu için kıyamet kopacak.
12:00Yani ben Cihan'ı şu kadarcık tanıyorsam.
12:03Hançer'e zarar verenleri hayatta affetmeyecektir.
12:06Bu ister oğlu olsun ister anası olsun.
12:08Burunlarından fitil fitil getirecektir o.
12:10Öyle valla.
12:13Cihan Bey haksızlığa hiç gelemez.
12:15Hele de karısına yapılmışsa.
12:19Hançer bu konaktan ağlaya ağlaya gitti.
12:22Ama topukları vura vura geri gelecek hanım ağa gibi.
12:26Onun kötü gününde yanında olanları da ödüllendirecek tabi.
12:31Yengesini de eski evin hanımı yapacak.
12:35Yani bu saatten sonra hançerin devri başlıyor bu konakta.
12:42Ona göre.
12:48Aha da geldiler.
12:55Kız biz de karşılayalım.
12:59Meydanı yalaka deryaya bırakacağım.
13:05Bak dedim size değil mi?
13:34Cihan geldi işte.
13:44Bak hançer de çıkacak birazdan.
13:47Kucağında çocuk var ya yavaş çıkıyor herhalde.
13:50Çıksın da inletsin ortalığı.
14:04Eee mançer hanım nerede?
14:25Bırak şimdi hanım beyini biz eve gidelim de şunu sorarlar neredeyiz diye.
14:40Neden iş başında değiliz?
14:44Damat!
14:47Geçmiş olsun.
14:49Allah seni bize bağışladı.
14:50Hoş geldin damat.
14:51Sağ ol.
14:55Ay yengisinin bir tanesi de gelmiş evine maşallah sana tü tü tü tü tü tü tü.
15:01Mukadder hanım hadi gözünüz aydın.
15:04Yani ailecek hepimizin göz aydın.
15:09Bırak böyle yapmacık karşılamaları da.
15:12Hadi ne soracaksan sor rahatla.
15:14Ben biliyorum senin merak ettiğin şeyi.
15:20Hançer.
15:22Hançer sizinle niye gelmedi?
15:24Kendi istemedi.
15:26Nasıl istemedi?
15:28Çocuk.
15:29Sen.
15:30Burası bizim evimiz.
15:33Hançer de böyle düşündüğünde kapımız ona her zaman açık.
15:36Onu burada bekleyen bir ailesi var.
15:48Kendisini görürsen bu söylediklerimi ona böyle aynı şekilde söylersin.
15:53Onlar sana her zaman açık.
16:14Hani bana gösterdiğin torunumun fotoğrafları vardı ya.
16:19You will be the mother of the father.
16:24You will be the father of the father of the father.
16:28Don't forget that.
16:32Come on, children.
16:40First of all, my husband will come.
16:42He came to me, Paşa.
17:00Allah Allah ya!
17:08Bismillahirrahmanirrahim.
17:12Hoşgeldiniz.
17:26Gözünüzü aydırın.
17:29Maşallah küçük beyimle.
17:31Hoşgeldin evine benim güzel torunum.
17:53Hoşgeldin develi oğullarının veliahtı.
17:58Hoşgeldin sefalar getirdin.
18:02Çok şükür.
18:04Bin şükür.
18:05Allah'ım sana şükürler olsun.
18:09Hoşgeldin.
18:10Hoşgeldin.
18:11Hoşgeldin.
18:13Hoşgeldin.
18:15Hoşgeldin.
18:16Hoşgeldin.
18:17Hoşgeldin.
18:18Hoşgeldin.
18:19Hoşgeldin.
18:20Ki bu.
18:21I love you!
18:23I love you!
18:25I love you!
18:27I love you!
18:29I love you, Princess.
18:35Look, I have a brother.
18:37There was a baby in the house.
18:41There was a baby.
18:43Really?
18:45Yes.
18:47It was very small.
18:49Look, look.
18:51Minna Abla.
18:53Hello, brother.
18:55Canım benim.
18:59Hoş geldin evine, brother.
19:19Canım benim.
19:27Hançer, laflarına dikkat et.
19:29Karşındaki annem.
19:37Diğeri ise benim abim.
19:39Karşı'nın yaktığı yanlışlar adına...
19:41Ben özür diliyorum.
19:43Ben özür diliyorum.
19:45Uzatmadan özür dile.
19:47Ve bu konu kapansın.
19:49Nasıl söylersin bunu bana?
19:51Özür dileyeceğin bir duruma nasıl sokarırsın beni Cihan?
19:55Karşı'nın yaktığı yanlışlar adına...
19:57Ben özür diliyorum.
19:59Bütün dünya seni suçladı.
20:01Annen, ailen...
20:03Bir tek ben durdum arkanda.
20:05Ama sen beni dinlememişsin bile.
20:07Anlattıklarımı anlamamışsın bile.
20:09Anlattıklarımı anlamamışsın bile.
20:11Ben hiçbir şey dinlemek, duymak istemiyorum.
20:13Olan oldu zaten.
20:15Tek istediğim şey...
20:17Çocuğumla o evde huzurlu bir şekilde yaşamak.
20:19Bütün dünya seni suçladı.
20:21Annen, ailen...
20:23Bir tek ben durdum arkanda.
20:25Ama sen beni dinlememişsin bile.
20:27Anlattıklarımı anlamamışsın bile.
20:31Ben hiçbir şey dinlemek, duymak istemiyorum.
20:33Olan oldu zaten.
20:35Tek istediğim şey...
20:37Çocuğumla o evde huzurlu bir şekilde yaşamak.
20:40Tabii ki karım da geliyorsa.
20:42Gelmem.
20:44Ben bunca laftan sonra artık...
20:46Annenle abinle o evde oturmam.
20:48Sen bilirsin.
20:50Eğer bir gün gelmek istediğinde...
20:52Kapı sana her zaman açık.
20:58Sen benim güvendiğim dağdın.
21:00Sen ne dersen de...
21:02Sorgusuz sualsiz...
21:04Ne dersen yaptın.
21:06Ama sen beni o insanların...
21:08Karşısında küçük düşürdün.
21:10Nasıl bana bunu yapabildin Cihan?
21:14Allah Allah ya! Ne oluyor acaba?
21:32Mukadder'e niyet ettik...
21:34Ama kıyamet bana kısmet oldu.
21:36Üfff!
21:38Cemil'i arayalım bakalım.
21:44Yok anam.
21:46Bu adam da kendini bulunmasın...
21:48Kumaşı zannediyor.
21:50Çalıyor çalıyor açmıyor.
21:52Bir türlü açmıyor bu telefonu.
21:54Ne var?
21:56Ben sana beni hiç saatinde arama demiyor muyum?
21:58Bak burası öyle bir mekan değil.
21:59Ta konuşacağım diye...
22:00Kaldırımdan karşıya geçiyorum.
22:01Dükkanın önünde bile konuşmuyorum ayıp olmasın diye.
22:03Ne anlatıyorsun sen?
22:04Beklesin birazcık müşteriler.
22:06İncileri dökülmez.
22:07Ya Derya hadi bak...
22:08Başka birini çemkireceksen git başka...
22:10Derdin neyse başkasına anlat.
22:11Ya bana anlatma bir şey.
22:12Ay önemli bir konu diyorum.
22:14Hançer yok ortada.
22:16Nasıl hançer yok ya?
22:17Ne demek yok?
22:18Kocasının yanında değil mi kız?
22:20E işte onların hepsi geldi.
22:22Anası babası dedisi hepsi burada.
22:23Ama hançer inmedi arabadan.
22:25Ben gittim hemen Cihan'a sordum.
22:27Nerede bu hançer dedim.
22:28Eee?
22:29İşte o da...
22:30Dedi ki gelmek istemedi hançer dedi.
22:32Yani ne kadar doğru ne kadar yanlış bilemeyeceğim.
22:34Nasıl gelmek istememiş ya?
22:36Olur mu öyle şey?
22:37Yani kocasının yanındaydı.
22:38Gayet mutluydu.
22:39Yok yok olmaz öyle şey.
22:41Yanlış anlamışsındır sen.
22:42İşte Cihan'ın demesiyle olmuş.
22:44Yani tamam ben hançer hadi gelmedi.
22:47Ama çocuğunu bunların eline nasıl bırakır hançer yani?
22:49Hayatta bırakmaz.
22:50Bir dakika bir dakika.
22:51Oğlan hançerin yanında değil mi?
22:53Hayır değil.
22:54Bu mukadder cadısı hazine bulmuş mağaracını gibi yapışmıştı böyle bebeğe.
22:58Ay bilmiyorum ama bunların arası gerçekten çok kötü herhalde.
23:02Cihan haber bile yolladı bana.
23:04Eğer burası eviyse döner dedi.
23:06Tüh yazıklar olsun ya.
23:08Biz de kimden medet umuyoruz.
23:09Ya ben Cihan'ın ayağına bile gittim.
23:11Dedim ki hançere sahipcik o da he dedi bana.
23:13Yani şimdi daha ilk fırsatta karısının kovulduğu eve geri dönmüş.
23:16Heh yazıklar olsun be.
23:18Ay döndü valla.
23:20Cemil valla ben arasam açmaz şu hançer.
23:23Sen bir ara da nerede olduğunu öğren be hadi hadi.
23:29Aa kapatmış bile suratımı.
23:32Ya bir insan bir teşekkür eder ya.
23:35Artık bu kadarı da fazla yani.
23:38Şimdi evi dikime.'
23:40Artık bu kadar da güzel.
23:41Bakla şu hançerin neyi doğru bilir.
23:42Azın ipinde da neyi doğru bilir.
23:43Akın değil mi?
23:44Neyi doğru bilir.
23:45Neyi doğru bilir.
23:46Neyi doğru bilir.
23:47İyvan'te, neyi doğru bilir.
23:48İyvan'a, neyi doğru bilir.
23:49İyvan'a, neyi doğru bilir.
23:50İyvan'a, neyi doğru bilir.
23:51İyvan'dan, neyi doğru bilir.
23:53Cihan! Cihan, nereye götürüyorsun oğlumu?
23:57Cihan! Cihan, oğlumu bana ver! Cihan, dur, nereye götürüyorsun oğlumu?
24:03Cihan! Cihan!
24:06Oğlumu verin!
24:09Oğlumu verin! Cihan! Cihan, oğlumu bana ver! Cihan!
24:15Oğlumu verin, bebeğimi verin bana, lütfen!
24:18Ne olur, istiyorum bebeğimi verin sana, lütfen! Lütfen!
24:22Lütfen!
24:24Cihan!
24:26Ali abi! Cihan!
24:28Oğlumu verin bana, oğlumu nereye götürüyorsunuz?
24:31Cihan! Cihan, aç kapıyı! Cihan, lütfen!
24:35Cihan, Efyan'ı bana ver! Efyan'ı verin bana, Efyan'ı verin!
24:39Cihan!
24:44Cihan, lütfen! Cihan, ne olur! Ne olur efendim bana ver, lütfen!
24:49Ne olur, ne olur! Cihan, ne olur!
24:56Oğlumu verin, bebeğimi verin bana, lütfen!
24:59Oğlumu verin, bana oğlumu verin, lütfen!
25:03Cihan!
25:05Cihan!
25:06Bebeğimi verin bana!
25:08Cihan!
25:13Cihan!
25:14Cihan!
25:17Cihan!
25:18You were able to leave your eyes, leave me, leave me, leave me, leave me, leave me...
25:34...I'm not going to leave you, leave me, leave me.
25:37You're the only thing you've ever seen in the world.
25:49It was the most difficult thing to ask me.
25:52He was the only one who asked me.
25:54He was the only one who asked me.
25:56My heart was his heart.
26:05He closed my eyes.
26:08I was like I'm not alone.
26:10I'm not alone.
26:12I'm not alone.
26:14I'm not alone.
26:15I'm not alone.
26:20.
26:27.
26:30.
26:32.
26:35.
26:39.
26:40.
26:42.
26:43.
26:48.
26:49Huh?
26:54Oh, okay.
26:56We reached the distance of our life,
26:58we got a good skull
27:01we also relaxed with you now
27:04You have to notice.
27:06Bab vs.
27:07the way to reveal that it was not so long
27:12the weather happened.
27:14You saw the set up hiscat
27:16but you Fahr.
27:17Bin şükür, bin.
27:24Ay siz ne dikliyorsunuz orada öyle?
27:27Hadi hemen mama alın, acıkmıştır torunum.
27:30Tamam hanımım, hemen aldırırım.
27:32Siz yorulmayın isterseniz, ben ilgileneyim.
27:36Hayır, torunumla bizzat ben ilgileneceğim.
27:47Ne güzeldi mi anne?
27:55Öyle, Allah bağışlasın çok güzel.
27:58Amin.
28:01Babaanne, kardeşime kıcan verir misin? Biraz seveceğim.
28:07Olur mu hiç öyle?
28:08Bacak kadar boyununu nasıl kaldıracaksın, nasıl tutacaksın bunu?
28:11Beceremezsin bir kere.
28:12Hadi sen git biraz dinlen.
28:17Anne.
28:31Yani biraz büyüsün öyle seversin.
28:35Hadi şimdi git odana da dinlen sen kızım, hadi.
28:37Oğlum sen de çık hadi odana biraz dinlen.
28:50Torunum artık emin ellerde, ait olduğu yerde.
28:54Hatta bak acıktıysan, canım ne istiyorsa onlardan hazırlattırayım senin için.
29:00Hiç kimsenin yorulmasına gerek yok.
29:03Maması gelsin yeterli.
29:04Oğluma ben bakacağım.
29:08Mine, bize eşlik edersin değil mi?
29:15Ben annem.
29:20Gel oğlum.
29:22Mineciğim, gel canım.
29:23Sen de gidip bir bakar mısın Sinem?
29:36Belki bir şey lazım olur.
29:37Ben de yalnız bırakmayayım erkek adam.
29:54Ne anlar çocuk bakmaktan?
29:56Dur bakalım Mukadder Hanım.
29:58Nereye böyle?
29:59Anca baş başa kalabildik.
30:12Aaaa.
30:14Öyle peş peşe girdiler konaktan.
30:16Ya Olga ile gülsün de yok.
30:17Ne yapıyorlar konakta?
30:19Ne iş çeviriyorlar?
30:20Valla meraktan çatlayacağım ha.
30:21Hançer yok ama bebeğini bunlara teslim etmiş.
30:24El kadar bebeğini.
30:26Ay aklımda deli sorular valla ya.
30:29Cemil öğrensin artık bir an önce şunları.
30:32Valla sen Cemil abi çok küçümsün anne.
30:34Ne varsa Cemil abi de var.
30:36Eee.
30:37Sanki Cemil abim burada da.
30:39O hançeri getirsin konağa ben başka bir şey istemiyorum.
30:42Bir de şu konakta hangi kazan neyi kaynatıyor onu da öğrenmek istiyorum yani.
30:46Keşke sinek olsam da böyle geçsem orada öğrensem neler söyleniyor neler.
30:51Hepsini dinlesem keşke yani.
30:59Sinek yok ama.
31:01Böcek var.
31:03Böcek mi?
31:03Nerede?
31:05İşte karşımda.
31:06Karşımda beter böcek.
31:09Bana mı diyorsun sen?
31:11Eee.
31:11Sen ne yapıyorsun burada?
31:13Bu kağıttan bu gemiler falan yapıyorsun.
31:16Olmaz.
31:17Yapma bunları.
31:18Ne bakıyorsun öyle aval aval?
31:21Ya anne.
31:22Senin bu şifrelerini artık anlamıyorum ben ha.
31:25Ben diyorum ki.
31:27Topun var mı senin?
31:28Var.
31:29Git bahçede oyna.
31:30Haydi.
31:32Oynasam oyna mı dersin?
31:34Oynamasam git oyna dersin.
31:35Sen bana tuzaklı soru falan mı soruyorsun?
31:37Ay yok tuzak muzak yok.
31:38Git oyna diyorum işte ya.
31:39Topunla git oyna diyorum Emir.
31:42Ya gidemem ki zaten ben.
31:44Bak bu kağıttı da ki zaten.
31:47Olga Hanım paketi.
31:48Tanesi 50 TL'den vereceğim.
31:50Ay 50 lira mı?
31:51Valla sen kime çektin ben bilmiyorum ha.
31:54Emir.
31:54Dış güçler böyledir.
31:56Seni amacından caydırmak isterler.
31:58Önüne engel koyarlar.
31:59Anladın mı?
32:01Sen de iyice hatlar karışmış ha.
32:03Asıl senin hatların karıştı.
32:05Biliyor musun?
32:0550 lira için istikbalimizi çöpe atlıyorsun.
32:08Bak ne yapacaksın biliyor musun?
32:09Gideceksin.
32:10Topunu alacaksın.
32:11Vuracaksın oraya buraya falan.
32:13Her yere atacaksın o topu.
32:15Gerekirse yuvarlanacaksın.
32:16Mutfak penceresinin altında duracaksın böyle.
32:18Hançer halanı hakkında neler söylüyorlar.
32:20Onları harfiyen dinleyeceksin.
32:22Sonra da gelip bana söyleyeceksin.
32:23Yani bunlar çok önemli şeyler.
32:24He şimdi anladım ben.
32:28Ya olmaz işte.
32:29İşim var diyorum görmüyor musun?
32:31Peki.
32:33Ben 100 lira veririm.
32:37Ya olmaz diyorum.
32:40Emir ne oldu?
32:42Niye yapmıyorsun 100 lira ya?
32:44Ha?
32:44Olga'nın parası mı tatlı geliyor?
32:46İki katını veriyorum kabul etmiyorsun ya.
32:48Para için niye ki?
32:50Korkuyorum ben.
32:51Şimdi o Miri'nin babası karşılığına falan çıkar.
32:54Ay yok canım ya.
32:55Sen çocuksun ne yapacak sana?
32:57Hem bak ben buradan bakacağım.
32:58Sana hiçbir şey yapamaz merak etme.
32:59Hadi.
33:01Of ya.
33:01Haydi haydi.
33:03Top oynatamıyoruz çocuğa ya.
33:04Top.
33:06Haydi.
33:10Şu Olga'ya bak ya.
33:12Nasıl kandırmış çocuğumu.
33:14Vallahi şikayet edeceğim buna.
33:15Çocuk işçi çalıştırıyor diye.
33:17Ay bunları.
33:18Bunları 50 liraya ben burnumu silmem bunlarla be.
33:21Şuna bak.
33:2450.
33:25100.
33:26150.
33:27Ooo.
33:29E bir sürü.
33:30E bunları toplarsak şimdi bin lira oluyor.
33:37Eee?
33:38Eee çocuk haklı tabii.
33:40Haksız rekabet varsa burada.
33:42Eee bizi evden kovarlarsa bazı taksi paramız çıkar.
33:47Yap sen.
33:51Çocuğa iyi örnek olmak lazım sonuçta değil mi?
33:55Eee sonuçta söz vermiş yani çocuk.
33:57İş ahlakı diye bir şey var değil mi ama?
34:00Yap Derya yap.
34:02Para paradır.
34:04Üçe beşe bakmayacağım.
34:10Bir şeyle ana oğlu bir konuşalım seninle.
34:13Gel.
34:13Gidin ben şu çocuğa bir bakayım.
34:26Anası da yok oğlum.
34:33Babası yanında.
34:35İlgilenir.
34:37Senle bir baş başa konuşalım.
34:40Bugünün muhasebesini yapalım.
34:41Mukattar Hanım.
34:43Kardeşin aklandı çıktı çok şükür.
34:48Torunum da evine geldi ait olduğu yere.
34:52Eee sen de istediğin gibi yönetim kurulu başkanı seçildi.
34:56Daha neyin muhasebesini yapacağız?
34:59İnsan merak etmeden duramıyor anne.
35:05Nasıl bir müneccimlikmiş seninki tam beni satmaya karar verdiğin an,
35:10Cihan kapıdan giriverdi.
35:12Ne satması oğlum?
35:16Ben torunumu bulması için hançerin peşine adam saldım.
35:20O da bana bir video atmış.
35:21Videonun içinde de Cihan'la yan yanalardı.
35:24Orada gördüm.
35:25Vaaay.
35:29Sessiz ve derinden.
35:32Cihan dışarıdaysa sırtım sağlamda diye düşündün değil mi?
35:38En başından beri o koltuğa oturmamı istemiyordun zaten.
35:43Kraldan çok kralcı mukadder.
35:45Ama ne oldu bak.
35:49Cihan da seni ortada bıraktı.
35:51O bile abisine oy verdi aksi gibi.
35:55Sen beni yanlış anlamışsın.
35:59Her şey oldu bitti.
36:01Sen de istediğin gibi şirketin başına geçtin.
36:05Böyle değil geçiştirmeye çalışma anne.
36:09Bu önemli bir konu.
36:11Üzerinde uzun uzun konuşmamız lazım.
36:15Şimdi seni sıkıştırmayayım.
36:18Havanı kaçırmayayım.
36:21En heyecanlı konuyu en sona bıraktım ben.
36:25Ayrıca evlat nasıl ayrılır?
36:27Onu bilhare dinlemek istiyorum senden.
36:42He bu arada.
36:45Sakın bir daha kızımla o şekilde konuşma.
36:53Kimin ne olacağı belli olmaz.
36:57Cihan'a güveniyordun.
36:59Bir anda hapse girdi.
37:02Şimdi de erkek torununa bel bağladın.
37:05Bir bakmışsın bir anda annesi alıp götürmüş onu.
37:08Yani mukadder hanım.
37:13Anlayacağın bu hayatta hiç kimsenin garantisi yok.
37:16Allah'ım nasıl zapt edeceğim ben bunu?
37:33Amca bak ne kadar da güzel yiye.
37:42Değil mi prenses?
37:45Bence bu seni sevdi.
37:47Bu uysal tavırlar, bu fedakar kardeş halleri gerçek mi bakacağız.
38:01Eğer bunların hepsi olsa bir açık vereceksin elbette.
38:04Ama ben sabırlıyım kardeşim.
38:09Gözüm hep üstünde olacak.
38:13Ne oldu oğlum?
38:16Ne güzel yatıyordun.
38:16Baba.
38:41Acıktı galiba.
38:44Öyle.
38:44Birazdan maması gelecek.
38:51Çocuk annesini arar şimdi.
38:54Böyle olsun.
38:56Ben istemedim abi.
38:58Hancar kendi istedi.
39:01Bekleyip göreceğiz.
39:03Sevgisi mi ağır basacak.
39:04Yoksa gururumu.
39:12Bence sen de fazla yüklenme kendini.
39:15Yat dinlen biraz.
39:19Öyle kolay şeyler yaşamadın.
39:24Tekrar aramıza hoş geldin kardeşim.
39:27Sağ ol abi.
39:28Haydi kızım gidelim gel.
39:46Sonra yine gelir seversin kuzenini.
39:48Oldu mu?
39:48O benim kuzenim mi?
39:50O benim kuzenim mi?
39:52Ama amcam kardeşin dede.
39:54Hayır o senin kardeşin değil.
39:59Kuzenin.
40:01Annenle benim bir tane çocuğumuz daha olursa.
40:04O senin kardeşin olacak.
40:06Anladın mı?
40:07Hadi bakalım diş önüme.
40:14Sen de oğlumla ilgilen.
40:17Görüşürüz.
40:18Görüşürüz.
40:18İlgileneceğim.
40:38Çok güzel iyi geleneceğim.
40:44Az kaldı.
40:48Canım oğlum benim.
40:49Çeviri ve Altyazı M.K.
40:58Bir zamanlar sevdiğim adamla bana yuva olmuştun.
41:27Şimdi nasıl da düşman gibi dikildin karşıma.
41:31Çocuğumu alıkoyan zalim bir düşman.
41:34Ama ne yaparsan yap o duvarları aşacağım.
41:37O kapılarını kırıp gireceğim içeri.
41:40Alacağım çocuğumu elinden.
41:57Altyazı M.K.
42:27İki dakikada hemen döndün değil mi?
42:43Halanı kapı dışarı ettiler.
42:44Yüzü de erinecekler.
42:45Senin haberin yok.
42:46Hançer.
42:50Hançer ne oldu?
42:52Yenge ben bittim.
42:53Ben mahvoldum yenge.
42:54Ne oldu?
42:55Ne bu halin?
42:56Ben mahvoldum.
43:00Dışarıda hiç kimse yok ki anne.
43:02Halanı buldun.
43:04Halanmış.
43:05Sen var ya gir içeri çabuk.
43:07Kırdırma bana bacaklarını.
43:08Çakma Rus ajanı ya.
43:11Kızım sen de burada durma.
43:12Hadi sen de git içeri.
43:13Hadi hadi.
43:37Otur otur.
43:38Anam sen neredesin ya?
43:43Çocuğun bunların eline bırakıp gittin he?
43:46Arabadan bunlar indik gül oynaya bebek elinde.
43:48Sen yoksun.
43:49Ben de hemen abini aradım Hançer.
43:51Konuştunuz mu abinle he?
43:53Aradım seni.
43:54Aradın mı?
43:54Ben çok kötüyüm yenge.
43:56Şihan oğlumu da aldı eve gitti.
43:59Ay hiç gördüm görmez miyim?
44:01Sıla denen o kadının karşısında beş paralık etti beni.
44:06Onun gözünde ona iftia atan insanlar daha kıymetli.
44:09Ben Cihan için ailem için mücadele ederken suçlu ben oldum yine.
44:13En başından beri istedikleri bu değil miydi?
44:16Hı?
44:16İstediklerini aldılar sonuçta.
44:18Ne demek o yenge?
44:20Bir iş nasıl başlarsa öyle gider demek.
44:23En başta seni damızlık olarak almamışlar mıydı bunlar?
44:25İşte çocuk olana kadar güldüler eğlendiler.
44:29Sonra da dehlediler işte çocuk olunca.
44:32Olan bu.
44:33Zaten Cihan'ın en baştan beri en kıymetlisi anası değil miydi?
44:37Hep öyleydi.
44:38İşte yine mukadderin ne diye oldu sonuçta?
44:42Tamam belki başta öyleydi ama biz sonra sevdik Cihan'la birbirimizi.
44:46Aşık olduk birbirimize.
44:48Aşk meşk bunların hepsi palavra kızım.
44:51Şimdi çocuğuna kavuşamıyorsun işte.
44:53Netice ortada.
44:55Sen buradasın çocuğun orada.
44:57Sudan çıkmış balığa döndün valla.
45:01Ya hala ağlama artık.
45:03Bak çocuk doğru söylüyor.
45:06Hançacığım ağlama artık.
45:08Allah'ım ben bir su içime gideyim.
45:10Ben getiririm hala.
45:13Yok yok halacığım ben gidip geleyim.
45:17Mutfakta.
45:27Şu Cemil abini bir ara da buraya gelsin tamam mı?
45:30Ne yapacaksa o yapsın.
45:31Alıyor mu bacısını götürüyor mu?
45:33Ne yapıyorsa yapsın işte.
45:34Ara.
45:34Ya hançer adam burada perişan.
45:36Sen burada kendini mi düşünüyorsun he?
45:38Hep lafımın üstüne laf söylüyorsun he.
45:40Dediğimi yap.
45:41Ara şu Cemil abini hadi artık.
45:42Of of.
45:44Yuflama.
45:45Hadi git.
45:46Git içeride ara.
45:47Şişt.
45:59Yenge.
46:00Kurbanın olayım ne olur Sinem ablayı ara.
46:03Hançer eski evde de.
46:04Alsın getirsin oğlum bu ne olur.
46:07Ay üstüme iyilik sağlık hançer ya.
46:09Sen buraya beni yakmaya mı geldin?
46:10Tamam sen bana ekmek verdin su verdin haklısın da.
46:14Ama yani ortalık yangın yeri iken ben yapamam böyle bir şey.
46:17Yenge ocağına düştüm kurbanın olayım ne olur.
46:21Kızım bak ya vallahi yapamam.
46:24Cihan gözlerimin içine baka baka hançerin evi burası gelsin dedi.
46:28Bana da söyle diye iletti yani.
46:30Vallahi billahi yapamam kızım.
46:32Aa gidiyorsan konak orada işte git.
46:34Nasıl gideyim yenge ben o eve tekrar.
46:36Kuyumu kazanları nasıl ailem diyeyim evim diyeyim.
46:39Ya evladımı nasıl emanet edeyim ben onlara.
46:43Kızım sen yapamıyorsan ben nasıl yapayım.
46:45Benim etim ne budum ne ya.
46:47Yani seni burada tutmayanlar beni burada tutabilirler mi acaba.
46:50Benim bir damım bile yok bir evim bile yok.
46:53Çocuğumla bir başıma ben ne yaparım Hançer.
46:59Yapamam yani.
47:02Ben yaparım.
47:02Hadi oğlum.
47:21Al şu bir görünü hadi.
47:22Ayy kıyamam ben sana.
47:28Ya çok acıkmış belli.
47:31Anne sütü arıyor kesin.
47:33Canım çocuk nereden ayıracak anne sütüyle mamayı.
47:39Yani bir yemez iki yemez acıkınca mecbur yiyecek.
47:43Sanki hiç çocuk büyütmedik yani.
47:46Oğlum sen onu bize ver.
47:49Sen de git biraz dinle ne.
47:51Ben onu doyururum şimdi.
47:52İki kadını yapamayacaksak artık daha yani.
47:55Ver sen bana torunum.
47:56Ver bana oğlum sen.
47:57Sonuçta siz daha tecrübelisiniz.
48:02Haklısınız.
48:04Baba annesinin kuzusu.
48:06Hadi sus bakayım ben şimdi seni doyuracağım.
48:11Hadi bakalım.
48:12Sus sus sus.
48:14Gel.
48:15Gel bakalım.
48:16Gel.
48:17Gel gel gel.
48:18Hani mama.
48:20Hani mama.
48:21Hani mama.
48:23Bakalım al.
48:24Al sana benim güzel torunum.
48:26Ay ay ay ay ay ay ay ay ay.
48:33Yani.
48:34Bir de anne sütü diyorsun.
48:36Hani anne yok ortada.
48:39El kadar çocuk mukadder anne.
48:42Ya tabii ki annesinin kokusunu arayacak.
48:44O yüzden ağlıyor.
48:47Hem.
48:48Madem bu kadar çok seviyorsunuz torununuzu.
48:50En azından onun için araya girseydiniz.
48:53Gelinim olmadan ben bu eve girmem deseydiniz.
48:55Cihan ne diyecektik size?
48:58Ben hançerden alacağımı aldım.
49:02Öyle gelin lazım değil bana.
49:05Sen hançerin avukatlarını yapacağına kendine ders çıkar önce.
49:10Ya git de Gülsüm'e söyle.
49:12Bir de öbür mamadan yapsın.
49:14Hadi koş.
49:17Ay babaannesinin torunum benim.
49:20Gül'ü.
49:21Kus.
49:22Ay ay ay.
49:23Tamam tamam.
49:24Kimi gelecek öbür mama da gelecek.
49:26Benim torunum büyüyecek.
49:29Aferin ona.
49:31Ne diyorsun sen oğlum?
49:32Nereye gidiyorsun bacak kadar boyununa?
49:34He?
49:35Konağı işte.
49:36Sinem ablaya haber vermeye.
49:38Halacığım yapar mısın bunu gerçekten?
49:40Ya yaparım tabii.
49:41Kimseye gözükmeden gideceğim geleceğim.
49:44Ya sen bacak kadar boyunla nasıl yapacaksın bu işi?
49:47He?
49:48Orada iblis şey metin var.
49:50Bir de hele Cihan abim bunu duyarsa vallahi keser yani.
49:53Ben çocuğum kimse sana karışmaz diyen sen değil miydin?
49:57Allah Allah.
49:58Anası kılıklı işte.
50:03Yufka yürekli.
50:04Her işe atlıyor.
50:06Her işe.
50:10Ay vallahi gitti.
50:11Gitti çocuk.
50:12Hadi inşallah.
50:23Gülsüm.
50:24Gülsüm.
50:28Gülsüm.
50:29Gülsüm.
50:29Gülsüm.
50:29Gülsüm.
50:30Gülsüm.
50:30Gülsüm.
50:30Gülsüm.
50:31Gülsüm.
50:31Gülsüm.
50:32Gülsüm.
50:32Gülsüm.
50:32Gülsüm.
50:33Gülsüm.
50:33Gülsüm.
50:33Gülsüm.
50:33Gülsüm.
50:34A-a Emir?
50:35Ben şey diyecektim.
50:38Hançeralan dedi ki Sinem ablaya söyle bebeği getirebilirim dedi.
50:46Ya halam çok ağlıyor.
50:48Ne olur Sinem abla getir sen bebeği.
50:51Yapamam herkes evde.
50:54Tamam ne diyeyim hançeralan.
50:56Bilmiyorum ki.
51:00Bana mı seslendiniz Sinem hanım?
51:02Git çabuk git.
51:07Şey.
51:09Gülsüm yeni mama yapar mısın?
51:11Mukadder hanım istiyor da.
51:12Tamam.
51:13Hemen hazırlayayım ben.
51:14Tamam.
51:14Tamam.
51:15Tamam.
51:15Tamam.
51:16Tamam.
51:16Tamam.
51:17Tamam.
51:17Tamam.
51:18Tamam.
51:18Tamam.
51:19Tamam.
51:19Tamam.
51:20Tamam.
51:20Tamam.
51:21Tamam.
51:21Tamam.
51:22Tamam.
51:22Tamam.
51:22Tamam.
51:23Tamam.
51:23Tamam.
51:24Tamam.
51:24Tamam.
51:25Tamam.
51:25Tamam.
51:26Tamam.
51:26Tamam.
51:27Hah.
51:27Geldi.
51:28Emir.
51:28Durun bir nefesleneyim.
51:30Tamam hadi otur.
51:31Tamam hadi otur.
51:32Çocuk yoruldu tabii.
51:34Ne dedi görebildin mi Sinem ablayı?
51:38Ya hançeralım eski evde bebeği istiyor dedim.
51:41Eee o ne dedi getirecek miymiş bebeğimi?
51:44Bilmiyormuş.
51:45Bilmiyormuş.
51:46Herkes evdeymiş.
51:47Cesaret edemez kızım dedim ben sana.
51:48Eee başka bir şey söylemedi mi?
51:49Ne söyledi başka?
51:50Yok zaten bir seslenince o da içeri girdi.
51:51Eee başka bir şey söylemedi mi?
51:52Eee başka bir şey söylemedi mi?
51:53Ne söyledi başka?
51:54Yok zaten bir seslenince o da içeri girdi.
51:58Ben inanıyorum.
51:59Sinem abla benim burada olduğumu duyduysa dayanamaz.
52:02Ne yapar eder getir Refah'ım.
52:19Hmm geliyor geliyor mama geliyor.
52:21Ay nerede kaldın Sinem ya.
52:24Tamam.
52:25Ay tamam benim paşam.
52:30Ay çabuk ol çabuk.
52:31Çocuk çatladı ya.
52:34Ay çabuk ol.
52:38Ay yine almıyor.
52:39Ay elim kolum tutuldu.
52:41Al sen bir de doyurmaya çalış bakalım.
52:44Öyle çocuk istiyorum demekle olmuyor.
52:48Al bakalım.
52:49Önce doğurmak yetmiyor.
52:51A ne olur çocuk bakacaksın.
52:53Bak bakalım.
52:55Büyüt biraz.
52:56Hadi doyur şunu iyice.
53:01Ah güzelim benim.
53:05Annenin kokusunu arıyorsun değil mi?
53:08O yüzden mi mızmızlanıyorsun?
53:11Annen de gözünü karartıp buralara kadar gelmiş senin için.
53:15Sırf senin için yapmış bunu.
53:20Ne yapacağım ben şimdi?
53:22Seni alıp nasıl götüreceğim ki?
53:26Tamam tamam mızmızlanma canım al.
53:28Allah!
53:29Allah!
53:30Allah!
53:31Allah!
53:32Allah!
53:33Allah!
53:34Allah!
53:35Allah!
53:37Allah!
53:38I love you, I love you, I love you, I love you.
54:08I love you, I love you, I love you.
54:16Amasını yedi herhalde, karnı duyunca da hemen uydu.
54:22Galiba, bir bakayım.
54:38Altyazı M.K.
54:46Altyazı M.K.
55:16Oğlum.
55:23Altyazı M.K.
55:32Altyazı M.K.
55:39Altyazı M.K.
55:41Altyazı M.K.
55:48Altyazı M.K.
55:49Altyazı M.K.
55:50Altyazı M.K.
55:51Altyazı M.K.
55:53Altyazı M.K.
55:55Altyazı M.K.
55:56Altyazı M.K.
55:58Altyazı M.K.
56:00Altyazı M.K.
56:02Altyazı M.K.
56:03Altyazı M.K.
56:04Altyazı M.K.
56:05Altyazı M.K.
56:08Altyazı M.K.
56:10Altyazı M.K.
56:11Altyazı M.K.
56:13Altyazı M.K.
56:16Altyazı M.K.
56:17Altyazı M.K.
56:19Altyazı M.K.
56:49Altyazı M.K.
57:19Altyazı M.K.
57:20Altyazı M.K.
57:21Altyazı M.K.
57:51Altyazı M.K.
Be the first to comment