Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
خلاصه قسمت 120:
ادا و سرکان که پس از بیماری سرکان از هم جدا شدند، سال ها بعد دوباره با هم ملاقات می کنند. اگرچه عشق آنها به یکدیگر مانند روز اول تازه است، اما سالها چیزهایی را تغییر داده است. در حالی که عشق همچنان به درهایش می زند، راز بزرگی وجود دارد که ادا از سرکان پنهان کرده است...

سریال، در بازیگران; علاوه بر Kerem Bürsin و Hande Erçel، در این سریال نام های موفق بسیاری مانند نسلیهان یلدان، اوریم دوغان، آنیل ایلتر، الچین آفاجان، باشاک گومولسینلی اوغلو، علیجان آیتکین، سارپ بوزکورت و سینان آلبایراک حضور دارند. .
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:29ترجمة نانسي قنقر
01:59ترجمة نانسي قنقر
02:29ترجمة نانسي قنقر
02:59ترجمة نانسي قنقر
03:29ترجمة نانسي قنقر
03:59ترجمة نانسي قنقر
04:29ترجمة نانسي قنقر
04:31ترجمة نانسي قنقر
04:33ترجمة نانسي قنقر
04:35ترجمة نانسي قنقر
04:37نانسي قنقر
04:39نانسي قنقر
04:41نانسي قنقر
04:43نانسي قنقر
04:45ترجمة نانسي قنقر
04:47ترجمة نانسي قنقر
04:49نانسي قنقر
04:51نانسي قنقر
04:53ترجمة نانسي قنقر
04:55ترجمة نانسي قنقر
04:57ترجمة نانسي قنقر
04:59ترجمة نانسي قنقر
05:01ترجمة نانسي قنقر
05:03ترجمة نانسي قنقر
05:05ترجمة نانسي قنقر
05:07ترجمة نانسي قنقر
05:09ترجمة نانسي قنقر
05:11ترجمة نانسي قنقر
05:13ترجمة نانسي قنقر
05:43ترجمة نانسي قنقر
06:13ترجمة نانسي قنقر
06:43ترجمة نانسي قنقر
07:13ترجمة نانسي قنقر
07:43ترجمة نانسي قنقر
08:13ترجمة نانسي قنقر
08:43ترجمة نانسي قنقر
09:13ترجمة نانسي قنقر
09:43ترجمة نانسي قنقر
09:45ترجمة نانسي قنقر
09:47نانسي قنقر
09:49نانسي قنقر
09:55تبریکه
09:57ترجمة نانسي قنقر
09:59نانسي قنقر
10:01نانسي قنقر
10:03نانسي قنقر
10:05ترجمة نانسي قنقر
10:07نانسي قنقر
10:09نانسي قنقر
10:11نانسي قنقر
10:13نانسي قنقر
10:15نانسي قنقر
10:17نانسي قنقر
10:19نانسي قنقر
10:21نانسي قنقر
10:23نانسي قنقر
10:25نانسي قنقر
10:27نانسي قنقر
10:29نانسي قنقر
10:31نانسي اعطا
10:32نانسي قنقر
10:35نانسي قنقر
10:37انسي قنقر
10:39نانسي قنقر
10:41ماهون او قعل ترجمة نانسي قنقر
10:44قنقر
10:47نانسي قنقر
10:51ưaجام
10:53نانسي قنقر
10:55اسوع
10:55سابق
10:58قبلس suficiente
11:00قبل از این که در باره که همه که این چیزا بات حرف بزنم
11:04نمیتونم برن
11:06اصلا نمیخوام برن
11:07نمیتونم برن به خاطر همین باید با هم حرف بزنیم
11:13پس حرف بزنیم
11:18پس شام میخوریم
11:21ولی مثل دوتا آدم بالغ که قبلن هم دیگر رو دوست داشتم حرف بزنیم باشه
11:26به نظرم میتونیم
11:30به نظر منم
11:32میشه شام باخوریم
11:34شمارت همونه
11:35یه لحظه
11:39شمارت عوض کردی که زنگ نزنن
11:44این پد خودتو مهم ندون
11:51پس لوکیشن میخورستم برن
11:55یلده است
11:59ادا یلده است
12:00ادا
12:01اینجوری نکن ادا
12:16این هما قطع به خودت نکن
12:20خب برج فلکی تون چیه؟
12:25خوز قاله
12:26آه قوچ
12:28درست مثل قوچ با اجازتون نشستم
12:30بخارم
12:31ظاهرتون مثل یه قوچ مقاومه
12:35قوچ ها خیلی صادقن من اینا رو خوب بلدم
12:39برج فلکی تو چیه؟
12:40من ماهیم
12:42میدونی ماهیا این خصوصیات رو دارن
12:45وقتی نزدیک آب باشن خیلی پرجم و جوشن
12:49وقتی که آب ببینن دوست دارم به پرندی آخیلش
12:51آبو میگم
12:52نلو
12:53من الان برمیگردم
12:56نوشه جون
12:56تو چی کار میخونی اینجا دختر؟
12:59تو هم مثل کیراز شدی واقعا نمیفهمم
13:01چرا شما دوتا به حرف من گوش نمیدی
13:03بابا خب چرا دست باچه شدی؟
13:05وقتی سر کارم هم میام و یه دستاتون اجازه بگیرم
13:08نمیفهمم یه چیزی هست که من نباید ببینم
13:11ها؟
13:12ای بابا این شرندی ها چیه که داری میگی؟
13:15ببین
13:16به چرخو این اطراف رو ببین چیزی نیست
13:18یالا نگاه کن
13:19یا بریم دیگه
13:21من این قیافه رو میشناسم
13:26من میشناسمت
13:28قیافه مگه چجوریه ها؟
13:30چند سال قبل
13:31وقتی با اداده ارباره اون لعنتی دروغ میگفتین
13:35قیافت اینجوری میشد
13:37داره
13:37الانم دقیقا قیافت همونطوریه همونطوریه
13:41آخه
13:41افجی افرچ ربطی داره داشتم
13:44با اون آقای محترم حرف میزدم
13:46اومدی مزاهم شدی و نزاشتی حرفمون تموم شد
13:49با مشتری ها چی کار میکنی؟
13:51به هر حال
13:52پس من برم از ادام یه اظهاریه بگیرم
13:54ادا کجاست؟
13:55نیست
13:56چی؟
13:56ادا
13:57نفته جلسته
13:58کیراست چی؟
14:00با بورایت رفتن ماهی بگیرم
14:01قرار بود با هم بری بازار
14:04گفتی بازار
14:06با این کلمه حافظم میاد سر جا شاخه
14:08میدونی؟
14:09کیراست گفت
14:10چی گفت؟
14:10گفت خیلی دوست دارم اگه میشه
14:12امم امروز بره بازار رو برام یکی دو کلو
14:14لوکام بخره
14:16میخواد برش لکوم بخرم؟
14:18آره میخوایش برش بخری
14:20دیگه بارو بخری
14:21باشه میخورم
14:22شما نمیخواید من اینجا باشم
14:23ولی وقتی برگشتین خونه ازتون حساب پس میگیرم
14:25زنگو یه دوسری با هات حرف میزن
14:27باشه
14:28بورا دیگه
14:34آه کجا بودیم؟
14:36ماهی
14:37میگم نظر چیه که با هم دیگی شنا کنیم
14:41لباستم که آماده هست مناسبه
14:43سود برام ماهیو بپوشم و بیام
14:45خیلی خوب شد امشب اینجا میمونیم
14:48آه ولی فردا با هم برمیگردین استنبول باشه
14:51آیده هم فکر میکنی دارم بلوف میزنم
14:53واقعا هم میخوام از شهر دور باشم
14:55اینجا میخوام استراحت کنم
14:57بس ما هم دور بشیم بریم جاهای دور
14:59جاهای شرقی دور
15:01سال هست برای اینکه سرکان ها چمونو نگیره
15:03نیجریه هم رفتیم
15:05ولی نیجریه جای خیلی قشنگه
15:07بعد دور دنیا رو گشتیم
15:09از این چیزها دیگه خسته شدم آیده هم نمیخوام آدمی باشم
15:11دور دنیا رو گشتیم
15:13از این چیزها دیگه خسته شدم آیده هم نمیخوام آدمی باشم
15:15که تصادفی باش روبرون میشی
15:17حت ترس اینکه با سرکان روبرون میشم
15:19ببین به چه حال روزی میفتم
15:21حتی نمیتونم تنها باشم با تو
15:23لطفاً جوری رفتار کنین که انگار من نیستم
15:25از اینکه باشم
15:27آهی
15:29آهی
15:31چی شده؟ آهی
15:33بازموهایی کتفم سیخ سیخ شدن
15:35امروز دوفمین باره که این اتفاق میفته چیم شده؟
15:37انگار اسرائیل پشتم رد میشه
15:39خدای توبی
15:41آهی
15:43چه اسرائیلی؟
15:45اجلا یه باد نشستین بهتر بریم اون ورتر بشینیم
15:47بهتره
15:49مسخرف نگو باد از همه طرفی با
15:51بهتر نیست؟
15:53عیده خوبیه
15:55بله حتما ستایی بیاده روی میکنیم دیگه درسته؟
15:57آره حرف شما رو زمین نمیدازم
15:59میام
16:01ولی ما اکیپ قشنگی هستیم
16:03حالیه
16:05استرسمونم رفت میشه
16:07یالا پاشین
16:09قبلن آیفر خانومم بود ستایی خیلی با هم نگشتیم
16:11جلالی
16:13آیفر با کمال مقایسه نم
16:15استرس مهم اینی که رفت میشه
16:21که این راز قاشق این لوکما میشه
16:23آه
16:25آه
16:33آه
16:34آه
16:35آه
16:36آه
16:37آه
16:38آه
16:39آه
16:40آه
16:41آه
16:42آه
16:44آه
16:46آه
16:47آه
16:48آه
16:49ترجمة نانسي قنقر
17:19ترجمة نانسي قنقر
17:49ترجمة نانسي قنقر
18:19ترجمة نانسي قنقر
18:49ترجمة نانسي قنقر
19:19ترجمة نانسي قنقر
19:49ترجمة نانسي قنقر
20:19ترجمة نانسي قنقر
20:49ترجمة نانسي قنقر
21:19ترجمة نانسي قنقر
21:49ترجمة نانسي قنقر
22:19ترجمة نانسي قنقر
22:49ترجمة نانسي قنقر
23:19ترجمة نانسي قنقر
23:49ترجمة نانسي قنقر
24:19ترجمة نانسي قنقر
24:49ترجمة نانسي قنقر
24:51من منتر
25:21نانسي قنقر
25:51من منتر
26:21منتر
26:23ترجمة نانسي قنقر
26:55ترجمة نانسي قنقر
27:25منتر
27:27ترجمة نانسي قنقر
27:29نانسي قنقر
27:31نانسي قنقر
27:33نانسي قنقر
27:35نانسي قنقر
27:37ترجمة نانسي قنقر
27:39نانسي قنقر
27:41نانسي قنقر
27:43نانسي قنقر
27:49ترجمة نانسي قنقر
27:53نانسي قنقر
27:55ترجمة نانسي قنقر
28:25ترجمة نانسي قنقر
28:55ترجمة نانسي قنقر
29:25ترجمة نانسي قنقر
29:55ترجمة نانسي قنقر
30:25ترجمة نانسي قنقر
30:55ترجمة نانسي قنقر
31:25ترجمة نانسي قنقر
31:27ترجمة نانسي قنقر
31:37ترجمة نانسي قنقر
31:39ترجمة نانسي قنقر
31:41ترجمة نانسي قنقر
31:43ترجمة نانسي قنقر
31:45ترجمة نانسي قنقر
31:47ترجمة نانسي قنقر
31:49ترجمة نانسي قنقر
31:51ترجمة نانسي قنقر
31:53ترجمة نانسي قنقر
31:55ترجمة نانسي قنقر
31:57ترجمة نانسي قنقر
31:59ترجمة نانسي قنقر
32:01ترجمة نانسي قنقر
32:03ترجمة نانسي قنقر
32:33ترجمة نانسي قنقر
33:03ترجمة نانسي قنقر
33:33ترجمة نانسي قنقر
34:03ترجمة نانسي قنقر
34:33ترجمة نانسي قنقر
35:03ترجمة نانسي قنقر
35:05ترجمة نانسي قنقر
35:07ترجمة نانسي قنقر
35:09ترجمة نانسي قنقر
35:11ترجمة نانسي قنقر
35:13ترجمة نانسي قنقر
35:15ترجمة نانسي قنقر
35:17ترجمة نانسي قنقر
35:19ترجمة نانسي قنقر
35:21ترجمة نانسي قنقر
35:23ترجمة نانسي قنقر
35:25ترجمة نانسي قنقر
35:55ترجمة نانسي قنقر
36:25ترجمة نانسي قنقر
36:55ترجمة نانسي قنقر
37:25ترجمة نانسي قنقر
37:55ترجمة نانسي قنقر
38:25ترجمة نانسي قنقر
38:55ترجمة نانسي قنقر
39:25ترجمة نانسي قنقر
39:55ترجمة نانسي قنقر
40:25ترجمة نانسي قنقر
40:55ترجمة نانسي قنقر
41:25ترجمة نانسي قنقر
41:55ترجمة نانسي قنقر
41:57نانسي قنقر
41:59نانسي قنقر
42:01نانسي قنقر
43:03نانسي قنقر
43:33هرده
43:35نانسي قنقر
43:37نانسي قنقر
43:39نانسي قنقر
43:41نانسي قنقر
44:11نانسي قنقر
44:13نانسي قنقر
44:15نانسي قنقر
44:17نانسي قنقر
44:19نانسي قنقر
44:21نانسي قنقر
44:23نانسي قنقر
44:27نانسي قنقر
44:29نانسي قنقر
44:31نانسي قنقر
44:33نانسي قنقر
44:35بيا عزيزم
44:36نه نهاش
44:37این چهه؟
44:39بله شبه نامست نمیدونم
44:41چهه؟
44:43انگین من نمیتونم بيام
44:45میمونم و ادا رو به دفع ميام
44:47واي بابا
44:49نکنه این فصل دوم عشق ادا و سرکانه ها؟
44:55سرکان کجاست؟
44:56والا پریل خانم دقیقا رفت تو کافه ای که تو ساحله
45:01انگین بدون
45:01کوچان؟ کوچان برم از ایزم ای
45:03پسرم داداشه اردم رو به تو میسپرم
45:05ما بازرش باش باشه؟
45:06با دو ما بریم
45:07داداشه اردم رو به تو میسپرم باشه؟
45:09با دو
45:10نزیزم
45:11براه
45:16این مال منه
45:22واي
45:24خدایا
45:25واي
45:28ای این مرد کجاست؟
45:29بجرد نرو نرو
45:31نرو دیگه
45:32آه
45:33آآین فهر
45:38آیدان
45:38ملو
45:40سیفی
45:42شما اینجا چه کار داریم؟
45:44ما اینجا چه کار میکنیم؟
45:47چیزه
45:48ما اینجا کار میکنیم
45:50کار میکنیم
45:51با منوان عاشباز؟
45:54خیلی جایه قشنگیه مگنه آیدان خانون مبارک باشه
45:57ممنون
45:58ممنونم
45:59شما که گفتین تو تحتیلات بودیم
46:02نیستی
46:02دلم خواست اونطوری گفتم
46:05منظورم این بود یه جایی هستیم
46:06انگار که توی تحتیلاتی
46:08باشه
46:10خب روستایی کچکتون برای خودتون
46:12من پسر کچول مبهر میدارم و میرم
46:14ترکان اینجاست
46:15آره اینجاست ادا نکفتی
46:17شب پیش ادا بودی
46:18یعنی چطوری منظورش چیه میدونم
46:21نه نه منظورم اونطوری نیست
46:24خدا رو شکر نیست
46:25وگرنه من با لباس سیاه میامدم اینجا
46:28فقط مثل دوتا آدم بالق
46:30با هم حرف تدن همین
46:31آه خوبه پانست
46:32ادا به شما چیزی نگفت
46:34سرکان چیزی رو از من په ها نمی کنه
46:37شاید ادا برای این که امش ناراحت نشه
46:39چیزی نگفته
46:40این ادام اصلا نباس نمیشه
46:42آه من گفتم
46:44یعنی
46:45آقا کمال کجایی شما
46:47کمال
46:48شما کجا بودیم دنبال توی بودیم
46:52من به دنبال سرکان هم شما دیدیم
46:54نا نا نا
46:54آه آه
46:56آه
46:58آه تو اینکه خوش شما اینکه
46:59خیلی من
47:00چیسته میگم سرکان کجاست
47:02نیست نه
47:03سرکان کجاست
47:04آره سرکان
47:05ادا نهی اومده
47:07آه نه
47:10کجا؟
47:10همه اومدن خوبه
47:17جان کجاست
47:18نردم چند کجاست
47:19ازم جان کجاست
47:21نردم چند کجاست
47:22آه
47:27شوهر خوهری صحبت نه
47:29فر کن
47:30نرفتی
47:38آره
47:40نرفتم
47:41مومع
47:51مومع
47:52ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended