00:00You look fantastic, are you back for good now?
00:12I want to be more involved in the company, making daily decisions.
00:30You know what, I believe it would be a great idea to hold a board meeting to introduce
00:37you.
00:38You know, some of the employees might not even recognize you.
00:42That won't be necessary.
00:43I prefer to be hands-on, and I want to personally observe every department of my company.
00:50But as the president…
00:51Jason, I've made myself clear.
00:53I'm not intending to run this company behind the desk.
01:00Take a look.
01:07The superior group bullies workers?
01:13How could this be?
01:17Do you need me to do something about it, ma'am?
01:30I've got to find out myself.
01:39And if it's true, no bullies will get away with this person.
01:49I can't even do that right.
01:59I'm so sorry, Miss Laura.
02:01Who do no good in this company don't deserve to stay here.
02:06Miss Laura, right?
02:08Don't be so mean.
02:10We may be cleaners, but we are born equal to you.
02:14No you're not.
02:15I'm the manager.
02:17I'm in charge.
02:18And I'm in a higher class than you.
02:20No.
02:21That's wrong.
02:22It doesn't mean that you can bully us.
02:24It's…
02:25It's okay.
02:26Just let it go, okay?
02:31But I won't let it go.
02:35Clean it.
02:36It's dirty.
02:37Yes, ma'am.
02:43Lick it.
02:45Then maybe I can forgive you.
02:50Stop it!
02:53This is an insult.
02:58You ruined my shoes!
03:05Oh, I'm sorry.
03:06I will pay you.
03:08How much are they?
03:09Do you know how I got these shoes?
03:11They're a limited edition, only a hundred pairs in the world.
03:15It cost me a hundred thousand dollars.
03:18You'll never be able to pay me back with your measly little salary.
03:22A hundred thousand?
03:24No way we can afford that.
03:25Please, please, Miss Laura.
03:27I'm sorry.
03:28Please.
03:29Please.
03:30Forgive us.
03:31Then get on your knees and apologize.
03:32Now!
03:33And the rest of you?
03:34Get out of here!
03:36All right.
03:37Yes.
03:38Don't let her do this to you.
03:41I have no choice.
03:42I need this job.
03:44My son is really sick.
03:46I'll pay you a million.
03:52How about that?
03:54Well, well, well.
03:56What's going on here?
03:59Mr. Rowland, how lovely to see you here.
04:02Mr. Rowland, thank God you're here.
04:05There is a bully and we need an impartial judge.
04:08Laura is abusing her power and bullying the staff.
04:12So, do something, please.
04:15Are you accusing Miss Laura?
04:18Why?
04:31Don't slander her.
04:32She's kind and honest.
04:35I don't even know what she's done.
04:40You're right.
04:41I don't.
04:42And I don't really care.
04:43But I know that you're going to regret causing all these problems around here.
04:47Listen.
04:48Thank you so much, dear, for helping me.
04:50But please, just forget it, okay?
04:53Because Miss Laura and Mr. Rowland are involved and I'm just really scared of that.
04:58Take revenge on us, okay?
05:00That explains it.
05:06Mr. Rowland, the company is investigating bullying.
05:10You better watch what you say.
05:12Or you'll be sorry.
05:13Look, I'm the boss here.
05:16Not even the president can tell me what to do.
05:19Oh, by the way, I think the toilets are getting a little bit dirty.
05:22You should probably get on that.
05:27Now!
05:30Boss?
05:35What are you doing in here?
05:38Just leave it!
05:41Wait.
05:43Give me Roland's and Laura's profiles.
05:46Okay.
05:49Here.
05:51Roland is the head of the logistics department.
05:56He's definitely got a backup.
06:00Otherwise, how can he act so bold as a department head?
06:04Hey, Elle.
06:05Are you, uh, finished?
06:07Go.
06:08This is my colleague.
06:09She can't see you with me.
06:15So?
06:16I'll talk to my nephew.
06:18Soon you're going to be joining HR department.
06:21You're so sweet.
06:23This is what I've always wanted.
06:26But...
06:27Oh, is this your son?
06:30Yeah.
06:31He's so cute.
06:32Thanks.
06:33A heart condition.
06:34I'm saving up for his surgery.
06:36I...
06:37I...
06:38I...
06:39I must save him.
06:40Margaret, if I can help in any way...
06:41Just...
06:43Search the lockers.
06:44Laura?
06:45What?
06:46What's wrong with you?
06:47My diamond necklace is missing and you two are suspects.
06:50I found it.
06:51What?
06:52How did...
06:53It's in her locker.
06:54It wasn't me.
06:55Your dirty hands are everywhere trying to wipe out your broke asses.
06:58What do we clean this have anything to do with this?
06:59There might be something else.
07:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
07:02Miss Laura?
07:03Get away from her!
07:04You don't do this!
07:05Oh, you're begging me?
07:06Okay.
07:07Maybe then I could let you off the hook.
07:09Yeah, more than 20 minutes then.
07:10No, no, no, no.
07:11My necklace is missing and you two are suspects.
07:12I found it.
07:13What?!
07:14How did...
07:15Did you get hurt located?
07:16It wasn't me.
07:17Your dirty hands are everywhere trying to wipe out your broke asses.
07:19What do you clean this have anything to do with this?
07:22No, no, no, no!
07:23No, miss Laura please, please.
07:24You Wank-d you!
07:25You don't do this to me.
07:26Please just...
07:27Oh you're begging me?
07:29Okay...
07:30Maybe then I could let you off the hook.
07:31Bark? Like a dog?
07:39I didn't steal anything and I'm not gonna let you insult me.
07:45They're security cameras. Check them!
07:50Okay, we'll see.
08:01Calvin! My son! What is it?
08:17So you told the brat to steal my necklace?
08:22No! Calvin would never steal!
08:26Oh, Calvin! Let him go!
08:29What was he doing in there then?
08:35I got a present for mommy. Today is her birthday.
08:41You took something that belonged to me and gave it to your mom, didn't you?
08:45I should have known better from a cleaner son.
08:48I didn't! I picked a flower for my mom. It just belonged to her.
08:55Don't hurt him!
08:59You savage animals! I'm firing you! Security, get them out of here!
09:08Who is getting fired?
09:12Who is getting fired?
09:13Miss Lara, since when did you start doing my job?
09:21Mr. Harrison, they stole my necklace! They must be punished!
09:27Did you steal it or not?
09:30No, we didn't steal anything. Liar!
09:32Liar! I found my diamond necklace in your locker. And there's also the footage.
09:39Enough! You both are fired. And your salary will cover Lara's loss.
09:46What? We didn't do anything wrong! And the footage doesn't prove anything! She probably fabricated all of this!
09:53Bullshit! Miss Lara is our manager. Why would she fabricate evidence?
09:59Okay, that's great! So I have no right to defend myself as a cleaner!
10:04Mr. Harrison, look at me carefully.
10:07You? You are?
10:10You? You are?
10:11more?
Comments