- hace 10 horas
Mi Verdad Oculta Capitulo 14
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué haces en esa facha a estas horas?
00:08Ay, es que con esta facha nací porque yo no heredé la clase
00:11que lleva la familia Lizárraga, porque yo no llevo su sangre.
00:14Y ahora entiendo por qué usted, señora Loíza, siempre me odió.
00:18¿Cómo te enteraste?
00:20Tú se lo dijiste, Luciana.
00:22No, ¿de verdad?
00:23¡Bravo, bravo!
00:24Son unos increíbles actores.
00:27De verdad no saben lo que significa para mí
00:29saber que llevo casi 17 años viviendo una pil mentira.
00:33Belinda, por favor, ¿podemos hablar?
00:35No, no quiero saber nada de ti, ni de ti, ni de ninguno de ustedes.
00:38No quiero saber nada.
00:39De verdad no puedo creer cómo me ocultaron algo así
00:42y durante tanto tiempo.
00:43Belinda, este no es el momento.
00:47No, en esta familia nunca es el momento para decir la verdad.
00:50Recuerda que tu abuela acaba de salir del hospital.
00:53Tú no eres mi abuelo.
00:54Ey, ey, tranquilízate, Belinda, por favor.
00:56Aquí la responsabilidad es de tu padre.
00:58Yo siempre he creído que hay que hablar con la verdad.
01:00No, no, no, no.
01:00A ver, si tu papá hizo esto durante tantos años es para protegerte.
01:03Lo hizo por amor.
01:04¿Por amor o por cobardía?
01:05Mi amor, por favor, cálmate y vamos a conversar.
01:08No quiero estar contigo.
01:09¡Suéltame!
01:09Y sigan disfrutando de su hermoso desayuno familiar.
01:14Luciano.
01:17¿Por qué cometiste semejante estupidez?
01:20Porque mi hija tenía derecho a saber la verdad.
01:24Han sido demasiados años de silencio y de mentiras, sobre todo.
01:31Cecilia, ¿me puedes decir dónde pasaste la noche?
01:35Ay, man, es que no traía llave.
01:36Si no quería despertarte en la madrugada, pues le pedí posada a él.
01:40Ay, mira tú, qué considerada, fíjate.
01:42Porque te estuve hablando y no me contestaste.
01:44Te mandé un mensaje, no me respondiste.
01:46Ceci, avisa, por favor.
01:47Oye, ve, no tengo pila.
01:49A ver.
01:49No tengo pila.
01:50Quedamos en dos cosas cuando viniste a vivir conmigo.
01:53Una es que tuvieras tu cuarto ordenado
01:55y la otra que no te metieras con el primero que se te pase enfrente.
01:59No pasó nada con Gael, te lo juro.
02:01O sea, dormimos en la misma cama, pero ya.
02:03No te creo.
02:05Te lo juro.
02:06Te lo juro.
02:06O sea, a mí me hubiera encantado que pasara algo,
02:08pero pues es que el chavo con cinco cervezas y tres shots se fundió
02:12y hoy no se acordaba de nada.
02:15Y yo le hice creer que habíamos tenido relación.
02:17Mi historia hubiera sido...
02:18Vente, Ceci.
02:21¿Cómo crees?
02:23Ya, ya, pero te prometo que le voy a decir la verdad.
02:25No te preocupes.
02:25No, Ceci, o sea, esto no puede pasar.
02:28Tú viniste aquí para ayudarme con mis problemas,
02:30no para causármelos.
02:32Ya, no exageres.
02:34No vuelve a pasar.
02:35Te pasas, oye.
02:36Cuéntame.
02:37¿A ti cómo te fue?
02:38Ay.
02:39Mi amor, yo lo único que espero es que me perdones
02:42por no haberte lo dicho antes
02:44y que vuelvas a tener confianza, cariño por mí.
02:49Tú sabes que yo te adoro.
02:51No, no lo sé.
02:53¿Cómo saber si algo es cierto si toda la vida me has mentido?
02:56Mi amor, por ti siempre fue sincero, Belinda.
02:58Pues tuviste que evitar que tu madre hiciera diferencias conmigo.
03:05Pero no.
03:07Y claro, con lo clasista y prejuiciosa que es,
03:11seguro debió aborrecer que yo no llevara su sangre
03:13y por eso nunca me trató como a sus otras nietas.
03:16A ver, yo acepto que mi mamá es una mujer complicada,
03:20pero estoy seguro que a su modo te quiere.
03:23Sí, claro.
03:24Me quiere, pero lejos.
03:25Y aunque ya estoy acostumbrada a sus desprecios,
03:27sus actitudes me dolían.
03:29Y aún así no entiendo por qué decidiste
03:31que viviéramos en esta casa
03:32si tú ya sabías cómo me trataba.
03:34Mi amor, lo hice para que no te quedaras sola
03:36en una casa llena de recuerdos de tu mamá.
03:41Estuve a punto de convertirme
03:43en la mujer más tonta del mundo.
03:47Íñigo trató de besarme.
03:50Y estuve así de caer.
03:53Quedamos que vas a ser fuerte
03:54porque obviamente él sabe cómo manipularte.
03:56Sí.
03:58Pues que él y su mamá quieren que yo sea la mujer sumisa
04:00que perdona infidelidades y que no dice nada.
04:03Pero no, esto le va a costar caro.
04:05Sí, sí, sí.
04:06De acuerdo.
04:07Ya soy libre.
04:09Ya puedo hacer lo que yo quiera, ¿no?
04:11Sí.
04:12Es que mucho tiempo dejé de trabajar
04:14para ser la madre abnegada
04:15y la mujer sumisa.
04:17Y no, ya, ya, se acabó.
04:18Ya, ya, ya.
04:20Eso, Nuria.
04:21¿Eh?
04:22Bien.
04:24¿Y qué piensas hacer?
04:25Pues estaba pensando
04:26si busco en mis antiguos contactos
04:28y mando currículums.
04:30Pues sí.
04:30¿No?
04:31Ajá.
04:31¿Sabes qué?
04:33Por mucho tiempo la señora Eloisa
04:34me ningunió
04:35porque no trabajaba.
04:37Pero claro, yo nunca le dije
04:38que su hijo es el que no me dejaba hacerlo.
04:41Pero ahorita tengo muchas ganas
04:43de sentir que yo puedo.
04:46Ay, sí.
04:47De demostrarles también
04:48lo que soy capaz de hacer.
04:50Y se los vas a demostrar.
04:52¿Eh?
04:52Me encanta.
04:53Y más la cara que va a poner Íñigo
04:55cuando lo hagas, hija.
04:59Además, yo viajaba mucho
05:00y mi madre, a ver,
05:02sí, aunque no te trataba
05:03como a las hijas de Íñigo,
05:04tampoco se portó mal contigo.
05:06Hay agresiones pasivas.
05:09Mi amor, mi vida.
05:13Tú eres el amor más grande
05:15que yo he sentido en toda mi vida
05:17y no se compara con nada.
05:20Eres mi hija
05:21y te amo.
05:23Te amo con toda mi alma.
05:25Pues debiste de decírmelo
05:26desde el principio
05:27para que yo estuviera agradecida
05:29contigo y con mi mamá
05:30por darme una familia,
05:32pero no.
05:33Me metiste
05:34y eso es lo que más me duele, papá.
05:36¿Y por qué nosotros
05:46no sabíamos
05:46que el señor Luciano
05:48había adoptado a Belinda?
05:50Para mí hasta se parecía.
05:52¿Usted no sabía nada, Micaela?
05:54Claro que sabía.
05:55¿Y cómo no nos dijiste?
05:56Porque la señora Eloisa
05:58no tiene secretos conmigo.
05:59El que no ande de chismosa
06:01con ustedes
06:01es otra cosa muy diferente.
06:02Recuerden que si la prudencia
06:05te acompaña,
06:06ningún poder celestial
06:07te va a desamparar.
06:09Lo importante
06:10no es la sangre,
06:11sino la crianza.
06:13Gael no salió
06:13del vientre de Clemen,
06:15sino de su hermana Lucero
06:16que murió al dar a luz.
06:18Pero nosotros
06:19somos sus papás.
06:22Sí, la diferencia
06:23es que yo siempre
06:23supe la verdad.
06:25Ustedes me dieron
06:26la familia
06:26que mis verdaderos padres
06:27no pudieron darme
06:28cuando mi mamá murió
06:30y mi papá
06:31se fue de mojado
06:32y nunca volvió.
06:33Nosotros somos
06:34tus padres, Gael.
06:35Tenemos tu tutela
06:36y te queremos
06:37igual que a Zacarías.
06:40Tú sabes lo feliz
06:40que me hace
06:41que ustedes
06:41se hayan creado
06:42como hermanos,
06:43aunque en realidad
06:44sean primos.
06:45Sí, así es.
06:46Gael y yo
06:47somos más que hermanos
06:48y hay que reconocer
06:49que Luciano
06:49ha sido un buen papá
06:50para Belinda,
06:51aunque por otro lado
06:52sea un infeliz.
06:58Mi amor,
06:59nos hizo alto valor
07:00a Irene y a mí
07:01para hacerlo.
07:02Parecía fácil
07:03decirte la verdad,
07:04pero no lo fue.
07:06No queríamos herirte
07:07y no supimos
07:08cómo abordar el tema.
07:11Mi amor,
07:11yo te juro,
07:12te juro
07:12que desde el primer momento
07:13en que te vi
07:14sentí una conexión
07:15tan profunda,
07:17tan real,
07:18tan verdadera contigo.
07:19Quiero saber
07:20quiénes son mis papás.
07:23¿Dónde están?
07:24¿De dónde vengo?
07:25¿Quiénes son?
07:26No lo sé,
07:27mi amor,
07:27no lo sé,
07:28te juro que no lo sé,
07:29no lo sé,
07:30los orfanatos
07:30está prohibido
07:31dar esa información.
07:33No sé cuáles fueron
07:34los motivos
07:36de tus padres biológicos
07:37para dejarte,
07:38yo no sé si están vivos
07:39o si están muertos,
07:40pero lo único que sé
07:41es que al hacerlo
07:42nos dieron la oportunidad
07:44de Irene y a mí
07:44de ser padres,
07:46de quererte,
07:48de cuidarte,
07:49de tener el privilegio,
07:50de criarte.
07:51Mi amor,
07:51eres mi hija
07:52y siempre lo vas a hacer,
07:54mi amor.
07:55Vete,
07:55quiero estar sola.
07:58Estoy muy preocupada,
07:59muy tensa.
08:01Imposible que me relaje,
08:03Tana.
08:04Te agradezco el esfuerzo.
08:08Entonces,
08:08cierre los ojos,
08:09a ver,
08:10trate de relajarse un poco.
08:15Luciano debió consultarme
08:17su decisión.
08:19Ahora Belinda
08:20está llena de rabia
08:21y resentimiento
08:22y es lógico,
08:24no hay cosa que yo odie
08:25más que las mentiras.
08:28Pues yo confío
08:29que ella va a terminar
08:30por entender
08:31por qué le ocultaron
08:32la verdad
08:32y va a ver
08:34que va a pesar más
08:35el amor que el engaño.
08:38Está bien,
08:39podemos,
08:40podemos dejar
08:41este tema por ahora,
08:42pero,
08:44mi amor,
08:44tenemos que hablar
08:45de lo que pasó anoche,
08:46del peligro que corriste
08:47al escaparte de aquí.
08:48pude haberte perdido
08:50para siempre.
08:51Y ya hablaremos.
08:53Sé que Jimena
08:54me rescató
08:54y es a ella
08:55y a Itana
08:56a quien le debo
08:57estar de regreso
08:58en la hacienda.
09:00Solo te pido
09:01que no vuelvas
09:02a hacerlo,
09:02por favor.
09:03No.
09:03No.
09:03No.
09:03No.
09:03No.
09:04No.
09:04No.
09:05No.
09:05No.
09:06No.
09:06No.
09:07No.
09:07No.
09:07No.
09:08No.
09:08No.
09:09No.
09:10No.
09:11No.
09:12No.
09:13No.
09:14No.
09:15No.
09:15No.
09:16No.
09:17No.
09:18¿Por qué dices eso, hijo?
09:23Eres el mejor
09:24de Loli Zárraga
09:24en todos los sentidos.
09:26Estoy de acuerdo
09:26contigo, Juventino.
09:28Aquí el único infeliz
09:30eres tú.
09:30Oh, ya no.
09:32No puedo creer
09:33que hayas terminado
09:34con mi ahijada
09:34a unos días
09:35de haberte la llevado
09:36de aquí
09:36con el pretexto
09:38de pagarle
09:38un cursito
09:39de botánica
09:39y una pensión
09:41en Matlán.
09:42Lo siento mucho,
09:43Micaela.
09:45Le aseguro,
09:46le garantizo
09:47que nunca fue
09:47mi intención
09:48lastimar a Jimena.
09:49Pues lo hiciste.
09:51Si querías terminar
09:51con ella,
09:52¿lo hubieras hecho
09:53antes de que renunciara
09:54a su trabajo
09:54en esta casa?
09:56La pobrecita
09:57se quedó sin novio,
09:58sin chamba
09:59y no paraba de llorar
10:01cuando me lo contó.
10:02Pero ¿sabes
10:03qué le dije?
10:03Que se merecía
10:04todo lo que le estaba
10:05pasando por taruga
10:06inmensa.
10:07Pues no, Micaela,
10:08no se lo merecía.
10:09¿Estoy fuera unos días
10:13y ves lo que pasa?
10:14Imagínate si me muero.
10:16¿Esta familia
10:17se desbarata?
10:18No, no, no.
10:19A ver, señora,
10:21nada está escrito.
10:23Si usted sigue
10:24el tratamiento experimental
10:25el que le recomendó
10:26el doctor,
10:27pero sobre todo
10:27si mantiene
10:28una buena actitud,
10:30se va a salvar, señora.
10:32No solo es la actitud,
10:33sino el diagnóstico.
10:35Yo no quería hacer nada.
10:37Tú y el doctor
10:38me convencieron
10:39de tomar el tratamiento
10:41y me dieron esperanza
10:42de salvarme,
10:43no solo
10:44de tener calidad de vida.
10:46Es que señora
10:47no sabe los casos
10:47que he visto.
10:49A veces hay personas
10:50que de verdad
10:51las vemos
10:52y están prácticamente
10:53desahuciadas
10:54y es como algo milagroso.
10:57Se salvan
10:57y otras que aparentemente
10:58la iban a librar
11:00y se mueren.
11:02Pero no puedo evitar
11:03sentir miedo.
11:06Mucho miedo.
11:06que no lo parezca
11:09y quizás
11:09no lo entiendan.
11:12Mi única intención
11:13fue protegerla.
11:18Con permiso.
11:27Protegerla.
11:28Sí, claro.
11:29¿Cómo no?
11:30Se me quitó el ángel.
11:38Se puso brava
11:39la Micaela.
11:41Pues sí,
11:41y la entiendo.
11:43Él ya está viendo
11:44su fila a su ahijada.
11:46Lo que no entiendo
11:47es que si sacarías
11:48ya mamada a Jimena,
11:50¿por qué no terminó
11:51con ella
11:51antes de que perdiera
11:52su trabajo
11:53en esta casa?
11:54Pues sí.
11:55Pues sí.
11:55Pero por algo
11:56quería sacarla de aquí.
11:58Ya ven que dijo
11:59que quería protegerla.
12:01El asunto es que
12:01no sabemos
12:02protegerla de qué
12:03o de quién.
12:06A ver,
12:07no,
12:07no, señora,
12:08no.
12:10No,
12:10usted no puede dejar
12:11que el miedo
12:11la paralice.
12:13Siga el protocolo.
12:17Al menos
12:17que no quede
12:17de usted
12:18haber intentado
12:19todo.
12:21Usted es una mujer
12:22muy fuerte.
12:25Es el pilar
12:26de esta familia
12:27y sus hijos
12:27la adoran.
12:31No puede dar
12:32por perdida
12:33la batalla
12:33antes de empezarla.
12:35Pues sí.
12:39No sé
12:40qué sería
12:40de mí
12:41en estos momentos
12:42sin tu compañía.
12:44Estoy muy agradecida
12:46con Dios
12:46por haberte puesto
12:47en mi camino.
12:49quiero dormir
12:52un poco.
12:53Está bien.
12:57¿Puedo aprovechar
12:58su siesta
12:58para ir a hacer
12:59unos pendientes?
13:00Ve,
13:01hazlo.
13:02Dile a Micaela
13:03que esté al pendiente
13:04de mí.
13:05Sí.
13:06Le voy a dejar
13:06esto aquí
13:07por cualquier cosa.
13:12¿Sabes?
13:14Si hubiera tenido
13:15una hija,
13:17me hubiera gustado
13:18que fuera como tú.
13:19perdón.
13:28¿Quieres una agüita o algo?
13:43No,
13:43gracias.
13:45El tema con Belinda
13:45me tiene muy preocupado.
13:47Pero bueno,
13:48los reuní aquí
13:49para invitarlos
13:50a un curso
13:51de primeros auxilios
13:52que va a dar
13:52Aitana,
13:53a los trabajadores.
13:55El otro día
13:55se mató en un pedazo
13:56de comida
13:56y si no es por ella,
13:58quizá yo estaría
13:58en el otro mundo.
13:59¿De qué te ríes?
14:00Pero estás bien,
14:03¿verdad?
14:03No pasó mayores.
14:04A mí no me interesan
14:04esos cursos.
14:05Nada.
14:07Yo una vez
14:07sí lo tomé.
14:08No,
14:08yo lo tomé
14:09y creo que sí
14:10es buena idea.
14:10¿Sí?
14:11Sí,
14:12que los trabajadores
14:12lo tomen
14:13por cualquier cosa.
14:13Yo lo puedo tomar,
14:14pero pues hoy no puedo,
14:16tengo que ir a Matlán.
14:18Ok,
14:19a propósito de Matlán,
14:21la nueva maquinaria
14:22llega el viernes
14:22al mediodía
14:23y ese mismo día
14:25llega el técnico italiano
14:26que viene a capacitar
14:27a Zacarías.
14:28Ey,
14:29ve tú a la aduana,
14:30yo voy a recibirlo
14:31al aeropuerto.
14:32No,
14:32yo me encargo
14:33de ambas cosas.
14:34Ah,
14:34como siempre,
14:35el que puede con todo.
14:52hoy se cumple
14:58otro aniversario,
14:59papá.
15:02Y siempre me pregunto
15:03qué hubiera pasado
15:04si no me hubiera peleado
15:06con Zacarías,
15:07si no me hubiera regresado
15:09sola a la casa.
15:12Quizá,
15:12quizá estarías con vida
15:15y no hubieras muerto
15:16en este maldito incendio.
15:22Ya dije,
15:25dije que yo me encargo.
15:27Luciano,
15:27no tienes que poner
15:28tanta presión encima,
15:29para eso estamos nosotros.
15:30Sí,
15:30claro,
15:30para ti todo es muy fácil
15:31porque no aportas nada.
15:33¿Qué te pasa?
15:35Ey,
15:36ey,
15:36no,
15:37no,
15:37no,
15:37no,
15:37con Bruno
15:38no te desquites
15:38de tus problemas,
15:39¿eh?
15:40¿Qué te pasa?
15:40Ah,
15:41me lo dices tú,
15:43justamente tú.
15:43Ya,
15:44ya,
15:44ya,
15:44tú.
15:45Y me lo dices tú,
15:46justamente tú.
15:46¡Gualiano!
15:47Ey,
15:48entendemos que estés así
15:49por Belinda,
15:50pero bájale,
15:51¿ya?
15:51Sí,
15:51sí,
15:52sí,
15:52óyelo,
15:52tres rayitas a tu neurosis,
15:54además te aseguro una cosa
15:55va a ser más fácil
15:56que Nuria me perdone a mí
15:57que Belinda a ti.
15:58¿Qué te pasa?
15:59¿Qué te pasa?
15:59Ya,
16:00ya,
16:00sí,
16:00está bien,
16:00me pasé,
16:01ya,
16:02ya,
16:02¿qué tienes?
16:03Ya,
16:03no,
16:03no,
16:04ya,
16:04váyanse al carajo.
16:06Gracias.
16:09Pues entiendo
16:10que esté mal por Belinda,
16:11pero no es excusa
16:12para tratarme así
16:13ni a ustedes,
16:13¿no?
16:13A ver,
16:13a ver,
16:14piénsalo,
16:14¿cómo no va a estar mal?
16:15Imagínate,
16:16él se sabe el hombre perfecto,
16:17pero su propia hija
16:18lo rechaza,
16:19¿sí?
16:20Y además,
16:20el cargo que trae la conciencia,
16:22sabe que la iban a drogar,
16:23que la drogaron,
16:24¿no?
16:24¿Qué es lo que hubiera pasado?
16:26Ya,
16:26ya,
16:26ya,
16:26ya,
16:26ya,
16:26ya.
16:39Hija,
16:40pensé que ibas a llegar más.
16:44¿Por qué vienes así?
16:46Hija,
16:47¿qué te pasó?
16:48No me da miedo.
16:49No,
16:49¿está bien?
16:50No me da miedo.
16:53Adriana,
16:54¿qué pasa?
16:56Cuéntame,
16:56¿qué te sucede?
16:59Abusaron de mi papá.
17:10¿Quién fue?
17:12¡Vamos,
17:13carajo,
17:13dime quién fue!
17:14¿Cuál sacaría?
17:15¿Dónde está sacaría?
17:16No.
17:26¿Fuego?
17:27¿Fuego?
17:31¿Fuego?
17:32¿Fuego?
17:34No.
17:35¡Fuego!
17:36¡Papá,
17:36cuidado!
17:37¡Vamos,
17:38corre a la puerta,
17:39carajo!
17:40¡Fuego!
17:41¡Ábrela!
17:44¡Está parado!
17:45¡Fuego!
17:46¡Déjame ahí!
17:47¡Vamos!
17:49¡Vamos!
17:50¡Corre!
17:50¡Por la ventana!
17:51¡Corre por la ventana!
17:52¡Vamos!
17:53¡Vamos!
17:53¡Vamos!
18:00¡Papá!
18:00¡Papá!
18:10¡Papá!
18:10¡Papá!
18:11¡Papá!
18:23¡Papá!
18:24¡Papá!
18:25¡No te voy a dejar!
18:26¡No te voy a dejar!
18:27¡Papá!
18:29¡Viste!
18:29¡Papá!
18:30¡No!
18:35¡Oh, no!
18:55¿Cuándo empiezo a dudar?
18:57Si estoy haciendo lo correcto
19:01Y me pregunto si vale la pena
19:04Tu recuerdo parece
19:07Y me da la fuerza
19:08Para seguir adelante
19:09Por ti
19:11Por mí
19:12¿En dónde está Jimena?
19:20¿Ya llegó su reemplazo?
19:21No señor
19:22Betty
19:24La muchacha
19:25Que le recomendaron
19:26Pues vino ayer
19:27Pero nunca había trabajado
19:29No iba a dar el ancho
19:30Así que voy a tener
19:31Que seguir buscando
19:31Entonces
19:32Que Jimena
19:33Se quede
19:33En lo que encuentra
19:34En su sustituta
19:35Más ahora
19:37Que le debemos
19:38Que Belinda
19:38Esté sana y salva
19:39Jimena
19:40Jimena
19:40No quiere regresar
19:41Y menos ahora
19:42Que Zacarías
19:43Terminó su relación
19:43Con ella
19:44Vino en la mañana
19:45A despedirse
19:46Y dejó una carta
19:47De agradecimiento
19:48A la señora Eloisa
19:48Pero se fue
19:49En este momento
19:51Debe de estar
19:51En la central de camiones
19:52Para regresar
19:53A su pueblo
19:54Definitivamente
19:55¿Qué?
20:05Anoche
20:06Volví a revivir
20:10Lo que me pasó
20:11Al ver que a Belinda
20:13Le pudo haber pasado
20:15Lo mismo que a mí
20:18Afortunadamente
20:23Ella corre con suerte
20:25Solo te pido
20:30Que nos disargan
20:31No me descubran
20:34Antes de hacer justicia
20:35Dolor profundo
20:45Dolor presente
20:48Que invade
20:51Mi calma
20:55Así la vida
21:00Tan de repente
21:03Juega
21:05Con nosotros dos
21:08El amor que llega
21:12Cuando menos piensas
21:16Cambiando todo
21:18Cambiándome la vida
21:21Abrázame
21:27Y besas
21:30Y mis labios
21:31Con esa pasión
21:33No ves que estoy partida
21:36Entre el odio
21:38Y el amor
21:39Mi pobre corazón
21:41Ha traicionado el plan
21:44Ya nada es igual
21:47Tómame
21:49Demuéstrame
21:51Demuéstrame el amor
21:53Por primera vez
21:56Quisiera olvidar
21:58Mi pasado de una vez
22:02Ha sido tan cruel
22:04Es mi verdad oculta
22:08Que siempre
22:10Siempre
22:10Llevaré
22:13Señor Mateo
22:25¿En dónde estás?
22:27En la terminal
22:28Ya me voy para mi pueblo
22:29¿Por qué no me dijiste
22:31Lo que pasó con Zacarías?
22:32No quise que intentara
22:34Detenerme
22:34Pero usted tenía razón
22:37Zacarías nunca estuvo
22:40Enamorado de mí
22:41Ay, no sé cómo
22:42No me di cuenta
22:43Soy tan tonta
22:44No, no
22:46No digas eso
22:47No llores
22:48No, Jimena
22:49Tú eres una mujer
22:50Maravillosa
22:50Te mereces a alguien mejor
22:52Ay, pero yo no amo a él
22:54Todos los años
23:00Vengo a este lugar
23:03Tenía la esperanza
23:06De que algún día regresaras
23:08Sabes que
23:17Es la primera vez
23:20Que vengo
23:20Desde
23:21He llorado tanto
23:25Recordando
23:28Lo que sufrió mi papá
23:30En este incendio
23:31Verlo morir
23:36Frente a mí
23:38Sin poder hacer nada
23:39Una cosa horrible
23:41Debió ser muy duro
23:43No sé cómo
23:45He podido sobrevivir
23:46¿Sabes qué?
23:51A veces
23:52Se me aparecen mis sueños
23:53Y me habla
23:56Y me dice
24:00Que sea feliz
24:01Pues hazle caso
24:02No
24:03No
24:04Mi única felicidad
24:07Va a ser ver
24:08A los hermanos
24:09Lizárraga
24:10Ardiendo
24:11En el infierno
24:12Aitana
24:14Ay, y tengo
24:17Tengo un dolor tan fuerte
24:19Aquí en el pecho
24:20Nunca me había sentido
24:21Tan traicionada
24:22Mi familia
24:24Y yo estamos
24:25En deuda contigo
24:26Por lo que hiciste
24:26Por Belinda
24:27Ay, no
24:28No se preocupe
24:29Le agradezco
24:31Todo lo que hizo por mí
24:32Jimena
24:33No tomes ese camión
24:34Tu lugar es aquí
24:35En este momento
24:35Voy por ti
24:36No, por favor
24:37No
24:38No me traté de convencer
24:40Es una decisión tomada
24:42Y disculpe
24:44Pero ya me tengo que ir
24:45Me están esperando
24:46Mis padres
24:47No, no digas eso
24:49En ningún lugar
24:50Vas a estar mejor
24:50Que aquí
24:51Que en esta casa
24:51Adiós
24:53Señor Mateo
24:54Gracias
24:55Y Jimena
25:08¿Qué has sabido de ella?
25:13Vino por sus cosas
25:14Pero no se despidió de mí
25:16Ni de mi familia
25:18Se fue a su pueblo
25:18Pobre muchacha
25:21Me da mucha ternura
25:25Pero sabes que allá
25:26En su pueblo
25:26Va a estar a salvo
25:27De los de Izárraga
25:28Es mejor que esté allá
25:29Es mejor
25:30Ojalá que pueda perdonarme
25:34Pronto
25:36Y que sea feliz
25:38Lo más feliz
25:39Posible
25:41Ojalá
25:43Y bueno
25:45Me enteré que Belinda
25:46No es hija biológica
25:47De Luciano
25:48Que por eso
25:50Es que se escapó
25:50¿Cómo fue?
25:54Cuéntame
25:54¿Cómo es que Jimena
25:55La encontró?
25:58¿Te puedo contar
25:59De camino?
26:00Sí
26:01Voy a dar un curso
26:02De primeros auxilios
26:03A los empleados
26:04Del rancho
26:04No, no
26:04Espera
26:05¿Pero cómo?
26:07¿Yo no estoy invitado?
26:10Pues seguramente sí
26:11Preferiría que no fueras
26:15Ah, bueno
26:16Si prometes
26:17Darme el curso
26:19En privado
26:19No lo hago
26:20No voy
26:21Pasen, pasen
26:28Oigan
26:32Hola
26:33Bueno
26:34La señorita Aitana
26:36Que es la enfermera
26:37De mi mamá
26:37Es quien les va a dar
26:38El curso
26:39De primeros auxilios
26:40¿Y dónde está
26:42La enfermera
26:42De su mamá?
26:43Ya no debe tardar
26:45Por favor
26:46Pasen por un papel
26:47Y una pluma
26:48Para hacer
26:48Sus anotaciones
26:49Buenas tardes
26:57Señor Luciano
26:58Ya
26:59Ya estoy aquí
27:00Gracias
27:03Oigan
27:05Bueno
27:06Les presento
27:07Es Aitana Fernández
27:08¿Qué tal?
27:09Ella se va a encargar
27:10Del curso
27:11Que durará
27:12Una hora
27:12Una hora y media
27:13Más o menos
27:13Sí, alrededor de
27:14Una hora y media
27:15Sí
27:15Así que bueno
27:16Los dejo con ella
27:17Con permiso
27:18No, no, no
27:18Perdón
27:19¿Cómo?
27:20¿Usted se va a ir?
27:24Aitana
27:24Me vas a tener
27:25Que disculpar
27:26A Belinda
27:26No quiere hablar
27:27Conmigo
27:27Y eso
27:27Eso me tiene muy mal
27:29No, pero a ver
27:30Yo le aseguro
27:31Que Belinda
27:32Pronto lo hará
27:34Pero por favor
27:35Señor
27:35Lo necesito
27:36Que no me deje sola
27:37Además
27:38Le juro
27:39Que esto
27:39Lo va a distraer
27:40Va a dejar de pensar
27:41Un rato
27:42En sus problemas
27:43Al menos
27:53Recibelas
27:54Por favor
27:54Por favor
27:55Únigo
27:57Tienes que avisar
27:59De ahora en adelante
27:59Porque voy a estar trabajando
28:01Y no voy a estar
28:01Todo el día aquí
28:02¿Trabajar?
28:05¿De qué vas a trabajar?
28:06De lo mío
28:07Producción de eventos
28:08No me digas nada
28:09Porque puedo hacer
28:10Lo que yo quiera
28:10Pero yo
28:12Te puedo dar
28:13Todo el dinero
28:14Que necesites
28:14No tienes que trabajar
28:15Además
28:16Sobre todo
28:17Las niñas
28:17Las niñas ya están grandes
28:18Las niñas van al colegio
28:20Y las niñas
28:20Está bien
28:22Que sepan
28:22Que su madre trabaja
28:23Tú me conociste
28:25Trabajando
28:26No sé por qué
28:26Te sorprende
28:27Pues sí
28:29Te conocí siendo promotora
28:30En una feria ganadera
28:32¿Verdad?
28:33¿Y?
28:34¿Qué tiene?
28:35Nada
28:35Nada
28:35Nada
28:36Es que
28:36Es que no entiendo
28:37¿Para qué?
28:38¿Para qué vas a trabajar?
28:38Porque quiero hacer
28:40Con mi dinero
28:41Lo que yo quiera
28:41Íñigo
28:42Quiero ser independiente
28:43Está bien
28:44Sí, sí
28:45Pero hermanos
28:45Me podías haber preguntado
28:47Tú me preguntaste
28:48Para irte a acostar
28:48Con esa mujer
28:49¿No?
28:49¿Verdad?
28:50Aquí lo único que falta
28:51Es un abogado
28:52Nuria
28:53¿Abogados?
28:54¿Para qué?
28:56Por favor
28:57Piense
29:01En el bien
29:02Que le va a hacer
29:02A sus trabajadores
29:03¿Verdad?
29:04¿A qué?
29:04¿A su patrón?
29:06¿Se van a sentir
29:06Más motivados
29:07Ustedes de aquí?
29:10No se vayan
29:11Está bien
29:13Muy bien
29:15Ahora sí
29:16Vamos a comenzar
29:18¿Cómo están?
29:19¿Todo bien?
29:20Bueno, pues vamos
29:21A comenzar el curso
29:22Va a funcionar
29:23De la siguiente manera
29:24Yo les voy a dar ejemplos
29:25Y ustedes
29:26Van a hacer los ejercicios
29:28Van a practicar
29:29Y van a aprender
29:30A cómo poner una inyección
29:32Cómo poner un vendaje
29:34A ver, Nuria
29:35Lo siento
29:36¿Qué más?
29:36¿Qué más quieres que haga?
29:38Que me arrodille
29:39En verdad lo hago
29:40¿Eh?
29:45¿Qué haces?
29:48Nuria
29:48No me importa
29:51Cuántos quilates son
29:53Ni nada
29:54Porque
29:54Esto ya no significa
29:56Nada para mí
29:57Levántate
30:00Y vete de mi casa
30:01Por favor
30:01¿Sabes qué, Nuria?
30:09No me voy a rendir
30:10Voy a seguir viniendo
30:13Todos los días
30:14Tú me puedes echar
30:15Me puedes tirar encima
30:16Todo lo que se te antoje
30:16Me puedes llamar
30:17A la policía
30:18Si quieres
30:18Pero al día siguiente
30:19Voy a estar aquí de nuevo
30:21No te pienso dejar
30:23Eres mi mujer
30:25Y te voy a reconquistar
30:26Vamos a aprender la técnica para aplicar un vendaje
30:51Y para esto voy a utilizar una venda de 5 centímetros
30:54¿Bien?
30:55Ahora para eso necesito que alguien me ayude
30:57A alguien de ustedes
30:58No
30:59Eh, no
31:02Voy a necesitar a
31:03El señor Luciano
31:05¡Viva, Dios mío!
31:06¡Viva, Dios mío!
31:09¡Gracias!
31:39¡Gracias!
32:09¡Gracias!
32:40Ya me voy con su mamá.
32:41Sí, ay, Tana.
32:45De verdad, gracias.
32:47No sabes cuánto te admiro.
32:48¿A mí?
32:52Sí.
32:53Sí, tu amor por lo que haces es increíble.
32:56Realmente me hiciste olvidar mis problemas por un rato.
33:01Me alegro.
33:04Bueno, con permiso.
33:09Oye, mi amor.
33:21¿Puedemos algo de comer? ¿Qué se te antoja?
33:25¿Qué?
33:26Pido algo de comer. ¿Qué se te antoja?
33:27No, no, no. No tengo ganas, perdón.
33:31Está bien conmigo.
33:33¿Qué tienes?
33:34Muchas cosas en la cabeza, nada más. Solo quiero...
33:42dejar de pensar un poco en mis problemas.
33:45Nada más.
33:47Y no tengo ganas de hablar, perdón.
33:49Solo me quiero relajar.
33:50Bueno, pero entonces...
33:52Relájate.
33:54A ver.
33:56Ven, ven. Yo te ayudo a...
33:58a relajarte un poquito.
33:59Déjame consentirte, ¿sí?
34:08Pásale. Pásale, siéntate.
34:11Mira, aquí, esta es tu casa, ¿eh?
34:12Gracias, gracias, pero prefiero estar parado.
34:14Tengo algo importante que decirte.
34:16Gael, si es por lo de...
34:18No digas nada.
34:20Aunque no me acuerde de todo lo que pasó,
34:23quiero decirte que pase lo que pase,
34:25yo me hago responsable de mis actos.
34:30Tú me gustas.
34:32¿De qué te ríes?
34:33Nada, me acordé de un chiste.
34:36Pero...
34:37no te preocupes, Gael, no estoy embarazada.
34:40¿Y cómo puedes estar tan segura de eso?
34:43Pues es que no estoy en mis días fértiles, ¿eh?
34:46Y aunque anoche era tanta pasión
34:48y me tenías así, pero tan loca...
34:51Digo, no estamos dando protección,
34:52pero me conozco, no te preocupes,
34:54puedes estar tranquilo.
34:56Bueno, bueno, bueno, pero...
34:58después de todo lo que pasó entre nosotros,
35:00lo mínimo que puedo hacer es preguntarte si...
35:03si quieres ser mi novia.
35:05Si quieres ser mi novia.
35:14Oye...
35:15este formato que te voy a dar,
35:16yo sí amo.
35:18¿Eh?
35:19No, hijo.
35:21Eres tuyos,
35:22que lleven tu sangre,
35:23biológicos de mi edad.
35:25¿Qué dijiste?
35:27Que vamos a tener hijos, ¿no?
35:29¿Qué pasó?
35:34¿Qué pasó?
35:35No, mi amor, mejor me voy.
35:36Me voy, me voy,
35:37porque yo quería...
35:39Necesito relajarme
35:40y esto me está estresando mucho más.
35:42OK, disculpa, entonces, perdón.
35:43No, no, no.
35:44Necesito estar solo.
35:45No te quise incomodar.
35:46Todo está bien, todo está bien.
35:47Nada más necesito estar solo, por favor.
35:48Por favor.
35:49Bueno, ¿podemos hablar?
35:50Tequila, derecho.
36:07Sí, señor.
36:15Todo lo sencillo.
36:16Todo lo sencillo.
36:20Bueno.
36:25Llegala.
36:26A ver, señor.
36:29Limones.
36:31Sal.
36:32Y este es corto sea de la casa.
36:34¿Nobios?
36:35¿No se te hace un poco apresurado?
36:49No.
36:50Después de lo que pasó, creo que es lo que toca.
36:51Ya, Ceci, ¿de qué te ríes tanto?
36:52Nada, nada.
36:53Pero por mí no es necesario.
36:55O sea, la pasamos increíble, nos ganó la pasión, pero ya podemos seguir siendo solo amigos.
37:08No, Ceci, es que yo no soy así.
37:10Yo no me ando acostando así como así.
37:12Y no sé cómo serán las cosas contigo, pero para mí tú eres mi primera mujer.
37:18No es cierto.
37:20Sí.
37:21¿Eres virgen?
37:22Bueno, era.
37:24¿Neta?
37:25¿Tú no?
37:27¿En qué si lo vives?
37:28A ver, sé que no soy como los demás, pero para mí estar con alguien era y sigue siendo algo muy importante, Ceci.
37:35Ay, Gael, es un acostón.
37:37O sea, no puedes tener una mentalidad así de retrógrada.
37:40Pues prefiero eso, andarle destruyendo la vida a cada mujer que conozco.
37:44No, no, no, ya esto ya no está chistoso, Gael.
37:46A ver, ya, Ceci, ya.
37:48¿Sabes qué?
37:49Lo mejor es que me vaya y que te olvides de que te pedí que fuéramos novios.
37:52No.
37:53Toma de mi amor que es tuyo y mío.
37:56Toma de mi abrazo, se hace frío.
38:01¿No puedo solo?
38:02Ah, estoy bien.
38:04No me siento.
38:05Ay, café, café.
38:06Ahora ya no me macho.
38:09Ay, sustente, ándale.
38:11Mira quién viene ahí.
38:12¡Aitana!
38:14Ven.
38:15Qué bueno que estás por aquí.
38:16Ven.
38:17Te voy a presentar al patriarca de esta familia, Luciano Lizárraga.
38:22Borracho.
38:23No, no estoy borracho, eh.
38:25Se me subió.
38:26Se me subió tantito.
38:27Estoy bien, eh.
38:28Mira.
38:30¿Qué le pasó?
38:31Nada, nada. Estoy...
38:33No duele.
38:34Sí.
38:35Nos hablaron de la cantina.
38:37Se pegó en la cabeza con el filo de una mesa.
38:38Voy por el maletín.
38:41Voy a traerle café.
38:42Voy a traerle café.
38:43Tráele uno bien cargado, por favor.
38:45Y es que, en verdad, qué vergüenza.
38:48En verdad.
38:49Ey, no te duermas.
38:50¿Me estás oyendo?
38:51¿Sabías que había varios trabajadores del rancho ahí en la cantina?
38:53Sí.
38:54Y te vieron así, en ese estado.
38:56Oye, no tienes 20 años para estar haciendo esos ridículos.
38:59Borrítes, borrítes, güey.
39:00¿Me oyes?
39:01Ey.
39:03¿Ya llegué?
39:04Sacarías.
39:06Ey.
39:08¿Qué pasó?
39:09Hijo.
39:10Nos dio gusto que Lobo se quedara con nosotros esta noche,
39:13pero no sé cómo fue, hijo.
39:15¿Qué?
39:16¿Qué pasó?
39:20No, no, no, no.
39:21¿Qué pasó?
39:22Le fui a dar su comida.
39:23Y como no reaccionaba, pensé que estaba durmiendo.
39:26Pero no, no.
39:30Lobo, despiértate.
39:33¿Cómo?
39:34No, no, ¿cómo?
39:35Yo no hice ningún numerito de nada.
39:41Cayó el celular
39:43y cuando me agaché, me pegué con el filo de la mesa,
39:47tenía sangre.
39:48No te toques.
39:49No te toques.
39:50No te toques.
39:51Oye, ¿y tú crees que Belinda se va a tragar ese cuento?
39:53Así nada más.
39:55No hables de Belinda.
39:56Nada más eso falta para que te odie más.
39:58¿Por qué me ves así?
39:59Ay, ay, quédate.
40:00¿Saben qué? Cúbrelo ustedes.
40:01Yo no estoy para aguantarlo.
40:02En verdad, yo no voy a aguantar estos numeritos.
40:04Ya, ahí quédate.
40:05Ahí quédate.
40:06Ya, ya, ya.
40:07Háganse cargo ustedes.
40:10Ay, ay, ay.
40:14¿Qué le pasa?
40:15¿Por qué es eso?
40:17No me duele, no me duele.
40:19Estoy bien.
40:20Estoy...
40:21No.
40:22Ay, no.
40:23Ahora sí duele.
40:24No dolía, pero ya.
40:27Despiértate, Lobo.
40:30Amigo.
40:34Voy a checar tu café, ¿eh?
40:50Hay veces que no tolero a Inigo.
40:55Y menos ahora que está viviendo en la hacienda, ¿no?
40:57No.
40:59Pues sí, pero él tiene derecho como usted, ¿no?
41:02De estar en la casa de su mamá.
41:06Están, no, no resisto.
41:09Pero, linda, me odia.
41:12Ay, no puedo con ello.
41:13No puedo.
41:15A ver.
41:17¿Usted cree que poniéndose así, es decir, tomando de más, lo va a solucionar?
41:22¿Cree que esa es la solución, no es la solución?
41:24No, no.
41:25Solo, solo quería un par de copas.
41:27Nada más para sentirme, pues, no tan mal.
41:33Creo que hubiera sido mejor hablar contigo.
41:35A cualquier hombre le gustaría tener a su lado a una mujer como tú.
41:50¿Y cómo soy yo?
41:52Una, una mujer sensible,
42:01atinada,
42:05dulce,
42:07que sabes curar las heridas.
42:12Y además, eres, eres muy hermosa.
42:15De repente juega con los otros dos.
42:23El amor que llega cuando menos piensas,
42:29cambiando todo, cambiándome la vida.
42:34Abrázame y besas y mis labios con esa pasión.
42:47No ves que estoy partida entre el odio y el amor.
42:53Mi pobre corazón ha traicionado el plan y a nada es igual.
43:00Tómame, demuéstrame el amor.
43:07Tómame, demuéstrame el amor.
43:12Por primera vez quisiera olvidar mi pasado de una vez.
43:20Ha sido...
Sé la primera persona en añadir un comentario