Skip to playerSkip to main content
  • 21 hours ago
Transcript
00:00Oh, God.
00:20So you found the gods of Tyrell?
00:24Someone had to save you.
00:26Yeah. Let's go, let's go, let's go.
00:30See, if you take risks, someone will definitely support you.
00:43There's these cousins when we're not standing in the edge.
00:56You all right?
00:57Yeah.
01:12Looks like we saved each other.
01:15And just an hour ago, my savior almost took my life.
01:19Damn it.
01:31Damn it.
01:36Whoever did this will pay for it.
01:55Hey, you idiot.
01:57Look what you've done.
01:58Don't you know what breaks are?
02:00Hey!
02:06Ah, so you're enjoying yourself, aren't you?
02:11Come on.
02:14That's it.
02:15I'm calling the police.
02:17Or you know what?
02:18I'll deal with you myself.
02:22Hey!
02:22That's enough.
02:24Get off me!
02:25Or what?
02:26Or you'll regret it.
02:30Oh, no.
02:31Oh, right.
02:33I forgot to mention that I also nearly took his life.
02:36No, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:37Dude, don't pass out.
02:38No, don't.
02:39Don't, don't.
02:40Hey!
02:43Unfortunately, I'm incautious.
02:46Can you leave me alone, please?
02:47Dude, you wrecked my car.
02:54Chill out.
02:55I'll give you money for a new one.
02:58What even better than this one?
03:00Okay.
03:01Okay, I'm waiting.
03:03But what, do I need my bank account number?
03:05I just need to go up to my room.
03:07Oh, yeah.
03:08Yeah, I know your type.
03:10Once you go into your room, I will never see you again.
03:13I don't carry that much cash in my pocket.
03:15You can come with me if you're that suspicious.
03:17Oh, yeah.
03:18As of today, I've officially stopped trusting men.
03:21So let's go.
03:23After you?
03:25But this arrogant rich man had one secret.
03:30Max!
03:33Max!
03:34Didn't you see me?
03:36Gotta go.
03:37Maybe we'll see each other later?
03:40I can't.
03:41My girlfriend came to with it.
03:43Here she is, by the way.
03:45My girlfriend?
03:47I wanted to slap him.
04:00But in this kiss, there seemed to be a plea for help.
04:05Is that so?
04:06Yeah.
04:07Tell Housekeeping not to bother us.
04:10And take care.
04:10What the hell was that?
04:27You did enough?
04:29Who the hell are you?
04:31Where did you get a...
04:31Stop kissing me!
04:42Sorry.
04:43Otherwise, that girl wouldn't love me alone.
04:45Yeah, so you used me to fix your problem?
04:48You know, most women would pay to kiss me.
04:51Yeah, and I would pay for you not to touch me.
04:54Just another gigolo who leaves a wedding.
04:58Actually, I'm...
04:59Yeah, tell me.
05:00Who are you?
05:02Open the door!
05:04Open the door now!
05:05No.
05:06No, no, no, no.
05:07It's my manager.
05:08Are you a Formula One driver?
05:23Open door so I walk inside!
05:26Here's the master kisser.
05:27Please.
05:30Make sure that the one leave this apartment until tomorrow.
05:33As you say, sir.
05:34Thank you so much.
05:45Hey!
05:47Seems like we were locked in the air.
05:49Great!
05:50The bird is locked in a cage.
05:59What are you doing?
06:00Look, I'm not staying here.
06:02But you could fall.
06:04Yeah, you know, you can stay here.
06:05Like a scared little puppy.
06:07But I'm definitely not.
06:10But back then, this handsome stranger still didn't know my terrible secret.
06:22Let's get out of here.
06:26Damn!
06:28Hide!
06:30Come on.
06:31Love, I've looked for us at a table for dinner.
06:42Love.
06:43Oh, no.
06:44Not them.
06:52Ma'am, we've arrived.
06:54Am I supposed to help myself hurry?
06:56Okay.
06:56Okay.
07:03Where are you standing there for?
07:04Get my thing for a trunk.
07:17Hey, honey, I'm at work.
07:18I just wanted to say I won't be home tonight.
07:22What do you mean?
07:23I'm going on a business trip with my boss.
07:35Hey.
07:36Watch my suitcase.
07:37What the hell are you doing with my fiancé?
07:39And this is your business trip?
07:42This is your fiancé?
07:44Huh.
07:45Yeah, not anymore.
07:50Oh, honey, you shouldn't throw things around like that or you'll be left with nothing.
07:55And who exactly do you think you are, huh?
07:59I'm the one you should be thinking for this ring, honey.
08:04And that car that gives you an income.
08:09And everything you have was bought with my money.
08:15Oscar.
08:16I'll take it, love.
08:17Good luck, honey.
08:24Go to hell.
08:26Both of you.
08:27You know them?
08:28Yes.
08:30That's my fiancé.
08:33Annie is bridge mistress.
08:35Yeah, they clearly didn't go well.
08:37Yeah, let's listen.
08:41Annie, why don't you bring me a bridge from the bathroom?
08:45I'm in red app, sweetheart.
08:47What are you doing here?
08:55Oh, God, you are, what are you?
09:03They were trying to get some privacy.
09:05But some idiot ruined it.
09:07Get lost.
09:11What's going on here?
09:13You?
09:14I'm calling 911.
09:17Why are you grinding?
09:21We're like Bonnie and Clyde.
09:22You're a idiot.
09:24They'll arrest us.
09:25Did you forget who I am?
09:27Well, that's in front of Cassius.
09:31Hey!
09:31We need some place to hide.
09:38Pick anywhere.
09:39Wake up.
09:40People recognize me everywhere.
09:47Okay, I have an idea.
09:49Look, we've risked so much today.
09:51It's worth giving it another shot, okay?
09:53Just follow my lead.
09:54Uh, hello, sir.
10:03Please, let us help you with this one.
10:09Bye-bye.
10:13Please, let there be clothes on our size inside.
10:15I'm hoping there is both.
10:16Mention, we must close this in there.
10:17And how am I supposed to wear this?
10:23And how am I supposed to wear this?
10:23And how am I supposed to wear this?
10:24I'm hoping there is a good one.
10:25I'm hoping there is a good one.
10:26And how am I supposed to wear this?
10:27And how am I supposed to wear this?
10:28And how am I supposed to wear this?
10:29And how am I supposed to wear this?
10:30And how am I supposed to wear this?
10:31And how am I supposed to wear this?
10:32And how am I supposed to wear this?
10:33And how am I supposed to wear this?
10:34And how am I supposed to wear this?
10:35And how am I supposed to wear this?
10:36And how am I supposed to wear this?
10:37And how am I supposed to wear this?
10:38And how am I supposed to wear this?
10:39And how am I supposed to wear this?
10:40And how am I supposed to wear this?
10:41And how am I supposed to wear this?
10:42And how am I supposed to wear this?
10:43I look like I'm about to settle a horse and throw a lust with someone.
10:58No, I'm just my family.
11:00I don't know which is worse.
11:03Sooner or later, someone will definitely recognize me.
11:07Then the manager will come and find me.
11:09Relax, cowboy.
11:10I know just a place when no one cares who you are.
11:14But we gotta hurry.
11:15Then you'll bring the place.
11:20And I'll bring the speed.
11:22Okay.
11:40Seriously?
11:51Kids go karting?
11:53Dude, trust me.
11:54Kids don't care who you are.
11:57Unlike the adults.
11:58They just want to have a blast.
12:00So what am I supposed to do?
12:02Raise these kids to prove that I'm some hot shot driver?
12:05No.
12:07Show me.
12:08A cute chester kid.
12:10Who wants to have?
12:15Hm?
12:15All these little things driving me crazy.
12:21I just want to be free.
12:24All these feelings got me seeing it hazy.
12:27I can barely breathe.
12:31Only one thing I need.
12:33Oh, no.
12:34Say it ain't so.
12:36I do what I want and I don't like no.
12:38Oh, no.
12:40Say it ain't so.
12:42I don't live my life for anyone.
12:57I just live it for me.
13:00Why does everyone have a problem?
13:02What's with I'm choosing?
13:08I passed you on the last lap.
13:11And which of us is a Formula One driver again?
13:15You're clearly not looking at this.
13:17But I gave you a head start.
13:19Yeah, right.
13:22You know, thanks to my father,
13:25I fell madly in love with cars.
13:30But thanks to my ex-fiancé,
13:31I fell out of love with them.
13:34He's the one who pushed me to become a taxi driver.
13:37So the car started bringing in money.
13:40But just stopped bringing the joy.
13:44I dream I'll be an eraser since I was a kid.
13:48Until my manager turned me into a winning machine
13:51to stock his own pockets.
13:52And no one's yelling from the backseat
14:03to roll the window up because of a trap.
14:05I want to quit Formula One,
14:13skip tomorrow's race, salt again.
14:17No.
14:18No, don't let your manager
14:20to destroy your childhood dream, no.
14:23He says without him I'm nobody with a pretty face.
14:27Well, he might be right
14:31about a pretty face.
14:35But he didn't tell you the most important thing, so...
14:40I will.
14:44Max,
14:44I believe in you.
14:49You're only saying this
14:50to make me feel better, right?
14:52No, I really do believe in you.
15:02Maybe this
15:03will prove it to you.
15:09I love you, I love you, I love you.
15:12Why did you have to go
15:15and forget about me?
15:18I don't want his day to end.
15:27I don't want his day to end.
15:29I don't want his day to end.
15:31Want another?
15:32Yeah, I'd love to.
15:34I'll be quick.
15:35Yeah, I haven't forgotten who you are.
15:37Of course you'll be quick.
15:39Hey!
15:46Throw it out and find out how you escape, cowboy.
15:48Easy, easy.
15:49I can explain everything.
15:50It's too late to apologize.
15:52I'm serious.
15:53I'm ready to win tomorrow's race.
15:55Race?
15:56There is no race for you tomorrow.
15:58In fact, there won't be another race for you ever.
16:00What do you mean?
16:01I'm still Formula One driver.
16:02I'm tired of dealing with you, speaking with you, explaining you something.
16:07Tomorrow, when you don't jump at the race, you will disqualify forever.
16:11You run.
16:13I'll be in that cockpit tomorrow.
16:16Really?
16:17You'll still be in the hospital tomorrow.
16:21I got it, Max.
16:34Look at Max.
16:35Are you okay?
16:36You were right.
16:38I'm weak.
16:39And you believed in me for nothing.
16:42I'm not driving the race tomorrow.
16:45And this is the end for me.
16:47No.
16:48No, Max.
16:49You're racing tomorrow.
16:50I promise you that.
16:58Hey, hey, hey.
16:59What the hell are you doing here?
17:00How did you even get up?
17:02Show me your face.
17:03Show me your face.
17:12It's you.
17:14Trash.
17:15Decided to help your body, huh?
17:17It won't work.
17:19I heard you broke into your ex's room, and police are looking for you.
17:23Now I can tell them where you are.
17:26What the hell?
17:31And what's going to get you, huh?
17:33Go ahead, race.
17:36You're a loser.
17:36You don't know what winning is, and you'll never have a win without me anyway.
17:40Luckily, once my girl taught me to believe in myself, and not to be a god.
17:48So you'll never forget how much I believe in myself.
17:52So you'll never forget how much I believe in myself.
17:55Yeah.
17:56Lovesick fools.
17:58You.
17:58You, you don't stand a chance.
18:28I've taken a lot of risks to win races, but in life I've been in total court.
18:46I wouldn't be standing here if it weren't for someone who told me she believed in me.
18:54Even a famous successful driver needs to throw on his girl by his side to say, I believe
19:00in you.
19:03And to her, I just want to say, I think I'm falling for you, hard.
19:24What's mine is lost to time, our home is in the space.
19:30The bird, he walks the line, just use those wings and rise.
19:37Good mother, open your eyes.
19:43Good mother, despair has just begun.
19:49Bring it up, bring it up the bad way, sir.
19:56You can feel it in your feet.
20:01I'm not afraid.
20:08You'll be fine.
20:12But you do want to say?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended