Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Ya koca galakside bir tane uygun gezegen olmaz mı ya?
01:33Tüm ihtimalleri gözden geçirmeden bunu bilemeyiz efendim.
01:37Aramaya devam etmek zorundayız.
01:39Bu odada bir saniye daha durmaktansa şu gezegene inip sefil bir hayat sürmeyi tercih ederim.
01:58Sağlığınız söz konusu olduğunda emirlerinizi yerine getirmek zorunda değilim.
02:07Bu isteğinizi geri çevirmek zorundayım.
02:09Sağlık iyi çalışan bir vücuttan daha fazlası robot. İnan bana.
02:15Vakit kaybediyoruz.
02:2256. alternatif için yola çıkmalıyız.
02:25Bunu onay veriyor musunuz efendim?
02:28Başka çarem var mı?
02:31Bunu onay veriyor musunuz efendim?
02:32Evet, evet veriyorum, evet.
02:35Evet, onay veriyorum.
03:02Altyazı M.K.
03:32Altyazı M.K.
04:02Altyazı M.K.
04:32Altyazı M.K.
04:37Altyazı M.K.
04:38Evet.
04:39Atmosferdeki bazı değerler olması gerektiği gibi değil.
04:42Kısa vadede zararsız görülse bile uzun vadeli etkileri farklı olabilir.
04:47Olsun, olsun, olsun.
04:50Hiç önemi yok.
04:50Ne olacak ki?
04:51Ben de biraz erken ölürüm canım.
04:53Ne olacak ha?
04:54Hadi, hadi robot.
04:55Hadi, ben hazırım.
04:56Hadi.
04:56What do you like?
05:26Hangisi daha kötü?
05:30Bilmiyorum.
05:32Devam etmek zorundayız.
05:3457. Alternative Seyahat için onay veriyor musunuz efendim?
05:39Hayır.
05:40Hayır.
05:41Hayır vermiyorum.
05:42Vermiyorum robot vermiyorum.
05:44Beni bu gezegene indiriyorsun ve bu işi artık burada bitiriyoruz.
05:48Üzgünüm efendim.
05:50Size zarar verecek bir emir yerine getiremem.
05:56Önümüzde daha yüzlerce gezegen var efendim.
06:04Eminim bir tanesi gerçekten mükemmeldir.
06:07Yok.
06:08Yok yok.
06:10Olmayacak.
06:12Olmayacak.
06:13Bu iş böyle olmayacak.
06:15Bu iş böyle olmayacak.
06:17Bak ne yapalım biliyor musun robot?
06:19Ben sana bir sonraki gezegen için onay veriyorum.
06:22Evet evet.
06:23Hatta ondan sonraki için de onay veriyorum.
06:25Hatta sen onu beğenmeyeceksin ya ondan sonraki için de onay veriyorum.
06:28Onu da beğenmeyeceksin.
06:29Bir sonraki için de onay veriyorum.
06:31Sen bütün galaksiyi gez dolaş.
06:33O hayalindeki gezegeni bulduğunda beni uyandır.
06:36Olur mu?
06:37Böylece ikimiz de yorulmamış oluruz.
06:38Mümkün mü bu?
06:42Bana güvendiğiniz için teşekkür ederim efendim.
06:45Umarım bu family ikimiz olur.
06:47Olum.
06:48Olguru.
06:49Olur mu?
06:49Olur mu?
06:50Olur mu?
06:51Olur mu?
06:53Olur mu?
06:57I don't know.
07:27I don't know.
07:57I don't know.
08:27I don't know.
08:29Hani ya?
08:31Nerede bu gezegen?
08:33Öyle bir gezegen yok efendim.
08:36Yok mu?
08:39Nasıl yok?
08:42Galaksideki yaşanılabilir gezegenlerin tamamını dolaştığını inceledim.
08:47Ancak hiçbirisi gereken şartlar sağlamıyor.
08:50Koca galaksiyi gezdin dolaştın şu kadar gezegen içinde dünyaya benzeyen bir tane bile bulamadın öyle mi?
09:02Doğrusunu söylemek gerekirse dünya bile benim standartlarım uyduğum değil de efendim.
09:08İyi de ben orada yaşıyordum.
09:11Ama kaçıp kurtulmak zorunda kaldınız.
09:13Bu gittiğin gezegenler içinde en iyisi hangisi ise beni ona götür robot.
09:18Ne olursa olsun.
09:20Her şeye razıyım.
09:21Bakın bu gemi sizin tüm ihtiyaçlarınızı karşılamak için tasarlandı.
09:29Ömürünüzün sonuna kadar size gereken tüm hizmetleri sunabiliyorum.
09:34Sen ciddi misin?
09:36Bunun yerine ölmeyi tercih ederim.
09:38Bu odada bir saniye daha durmak istemiyorum robot.
09:41Bana bir yer bul robot.
09:42Bana bir yer bul.
09:43Altyazı M.K.
10:13Gemini yine de çalışır halde kalabilmesi için seyahat edip kaynak toplamalıyız.
10:19Artık bir gezegen aramıyoruz.
10:21Bu yüzden de haksa yol tuttular.
10:22Bu odadaki her şey.
10:25Ama her şey benim evimdeki gibiydi değil mi?
10:28Evet efendim.
10:30Kitapların arasındaki toz tanelerine kadar.
10:43Sanırım başarısız oldun robot.
10:50Buna müsaade etmemeliydim.
11:16Ama bu sizin kararınız.
11:19Müdahale de edemem.
11:20Zaten değişen bir şey olmadık.
11:26Üstelik bunu bilmenizi istedim.
11:29Bu gemide size ne kadar iyi bakabileceğini anlamışsınızdır.
11:35Bu sadece geçici bir önlem.
11:37Merak etmeyin.
11:38Asıl vücudumuz güvende.
11:42Şimdi sakinleştiyseniz eğer.
11:45Olayınızı alıp yolculuğa devam etmek istiyorum.
11:47Altyazı M.K.
12:17Altyazı M.K.
12:47Bir kurtarma gemisinde ölmeye çalışıyorum.
12:52Şu işe bak.
12:56Keşke ben de dünyada kalıp diğerleri gibi...
12:59Bana bak robot.
13:17İncelediğin gezegenlerin içinde dünya var mıydı?
13:21Hayır.
13:22Sizi zaten oradan kurtardım.
13:24Bak biz dünyadan ayrılalı çok uzun zaman oldu.
13:31Şimdi kim bilir ne haldedir.
13:33Her zaman kalan bir şeyler olur.
13:35Yaşam her zaman yeniden başlar.
13:37Efendim sizin için buradan daha uygun bir yer yok.
13:43Ya sen bu dünyayı gördün mü?
13:45Ne biliyorsun?
13:47Bir gidip görelim bakalım.
13:48Ne hale gelmiş?
13:49Ne olmuş?
13:50Hem yolculuk yolculuk deyip duruyorsun.
13:52Al sana yolculuk işte.
13:53Sıradaki gezegen dünya.
13:55Amin edersiniz efendim.
13:59Sıradaki gezegen dünya.
14:01Bu ulusuluğu anaylıyor musunuz?
14:03Sizin için en uygun olanın burası olduğuna tekrar ediyorum efendim.
14:30Söylesene.
14:32Düşündüklerim doğru mu değil mi?
14:35Kimse var mı?
14:37Küçük bir grup.
14:40Söylemiştim.
14:41Söylemiştim.
14:42Peki neye benziyorlar?
14:44Sizinle aynı türdeler efendim.
14:47İnsanlar?
14:52Efendim yine de şartlar uygun değil.
14:55Robot.
14:56Orada şu anda birileri yaşıyor.
14:59Görevin yaşanacak bir yer bulmaktı öyle değil mi?
15:01E tamam işte buldun işte.
15:02Daha ne istiyorsun?
15:03Hadi beni eski halime getir ve özgür bırak.
15:06Hemen.
15:08Üzgünüm efendim.
15:09Bu emri yerine getiremem.
15:10Şu hale bak.
15:33Çok kötü.
15:34Çok kötü.
15:34Beni tamir etmen gerekecek.
15:40Emredersiniz efendim.
15:41Ama istersen bununla hiç uğraşmayalım.
15:43Ne dersin?
15:44Sen bana yap yeni bir vücut ver.
15:47Söylesene efendim.
15:48Ve bu eski olanı da dünyaya bırak.
15:52Bunun kimseye bir zararı olmaz.
15:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:57Altyazı M.K.
15:57I've been a Darsons, a Phantom.
16:27I've been a Darsons, a Phantom.
16:57I've been a Darsons, a Phantom.
17:27I've been a Darsons.
17:57I've been a Darsons.
18:27I've been a Darsons.
18:57I've been a Darsons.
19:27I've been a Darsons.
19:57I've been a Darsons.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended