Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

“The Lethal Team” follows veteran ex-intelligence operative Kurt Voss (Christoph Waltz) who is forced out of retirement when a rogue paramilitary group steals a classified weapon capable of collapsing global communications. He reluctantly partners with Mira Chen (Lucy Liu), a sharp, fearless cyber-warfare specialist with her own reasons for hunting the group’s leader. As they race across cities and hidden black-ops facilities, the unlikely duo uncover a conspiracy that reaches deep into government ranks. With time running out and trust hard to come by, Kurt and Mira must combine old-school tactics with cutting-edge skills to stop a catastrophic attack—and discover that together they are the only team deadly enough to w

www.youtube.com/@Grandson_Media

Transcript
00:00:00This video is brought to you by S.T.A.L.A.
00:02:14Dr. Jacobian feels the surgery went very well.
00:02:17You can see the pins inserted here.
00:02:20But how's your hand feeling?
00:02:22Good as new.
00:02:24Good, I'm glad.
00:02:25With the arthritis you had, you can expect an occasional flare-up, even after the joint fusion.
00:02:30Can I go back to work?
00:02:32What do you do?
00:02:34Just do that.
00:02:35Different things.
00:02:37Well, we don't want to be putting pressure on your fingers.
00:02:40We want the new joints to hold together.
00:02:42Yeah.
00:02:43I really need to get back to work.
00:02:45If you have to, you have to.
00:02:48Just get in the PT and use your left hand as much as possible.
00:02:52Any other questions?
00:02:54I could use a refill on my cocodermol.
00:02:58Those were just meant for the day or two after surgery.
00:03:02Is that a no?
00:03:03Well, definitely a no.
00:03:33Looking for something.
00:03:39They said I should come here for pastrami if things may wrong.
00:03:43We do not carry pastrami.
00:03:47In the back, the spicy variety.
00:03:51Okay, you serious.
00:03:51Get back in the car.
00:03:52Okay.
00:03:53Back in the car.
00:03:54Okay.
00:03:56I'm Doug.
00:03:57I'm Doug.
00:04:03That's lovely.
00:04:17Thank you very much.
00:04:19You have a nice day.
00:04:22We can't just close in the middle of the day.
00:04:24Well, don't borrow money if you don't want us in your deli.
00:04:28And what am I supposed to tell the staff?
00:04:29I don't know.
00:04:30Tell them you ran out of mozzarella.
00:04:32I don't care.
00:04:33I'll need a doctor.
00:04:44Yeah, show me.
00:04:44The woman had a pair of scissors.
00:05:05Is the job done?
00:05:06It wasn't home from work, yeah.
00:05:09Jesus Christ.
00:05:11Here, hold that.
00:05:15We're gonna fold this in.
00:05:17Okay.
00:05:26Yeah, this is Lelinski.
00:05:31Yeah.
00:05:36Get in.
00:05:38The doctor's on this way.
00:05:40I'm gonna need to take this shot.
00:05:42Yeah, the doctor has everything. Do you still have your piece?
00:05:45Oh, yeah.
00:05:58So why they got you, er...
00:06:00What do you mean?
00:06:01You're Lelinski, ain't you?
00:06:06Take your clothes off?
00:06:08Why?
00:06:09When the doctor brings new clothes, I'll get rid of this stuff.
00:06:18Yep.
00:06:19To answer your question, I had hand surgery.
00:06:28Oh, really?
00:06:29Yeah.
00:06:30Oh, wow.
00:06:31Put me out of commission for six weeks.
00:06:33Really?
00:06:34What's gonna happen?
00:06:37Shouldn't have sent you on a job like that.
00:06:41What are they gonna do to me?
00:06:43Yeah, don't worry.
00:06:44That's why I'm here.
00:06:53You should off run.
00:06:54No, no, no, no.
00:06:55It's good you didn't.
00:06:56You know.
00:06:57Show him you stand up, take responsibility.
00:07:00Yeah.
00:07:03Come here.
00:07:04Let me show you something.
00:07:05Look.
00:07:10This is what happens.
00:07:12The company takes you on a vacation.
00:07:15It's beautiful.
00:07:16Yeah.
00:07:17The Philippines.
00:07:18The most beautiful beaches in the world.
00:07:20Really?
00:07:21Wow.
00:07:22The weather's great right now.
00:07:24I've never been anywhere along that before.
00:07:36Motherfucker!
00:07:54Oh, this is a light one, innit?
00:08:02Oh, and, uh, Oprah wants to see it.
00:08:14Hey!
00:08:15Hey, what's up, Dolinsky?
00:08:17You notice anything different?
00:08:20A haircut?
00:08:21No!
00:08:22Fucking braces off, my man.
00:08:25Oh, yeah.
00:08:26Hey, that's...
00:08:27That's great.
00:08:29You know, I know she wants to, uh...
00:08:31She wants to talk to you, so...
00:08:37I don't mind waiting.
00:08:52Still smoking kahibas, Dolinsky.
00:08:53I helped myself, thanks.
00:08:54Mm.
00:08:55It had to be done.
00:08:56He made a terrible mess.
00:08:57The wife and two kids.
00:08:58Didn't even get the guy.
00:08:59He wasn't ready.
00:09:00Well, you've got to give him a chance, right?
00:09:01No.
00:09:02Put me back in the field, and we can avoid these problems.
00:09:03That's what I wanted to talk to you about, Dolinsky.
00:09:04Naturally.
00:09:05It's not happening.
00:09:06What's not happening?
00:09:07What's not happening?
00:09:08We're going younger.
00:09:09I didn't.
00:09:10I wanted to talk to you about, Dolinsky.
00:09:13It's not happening.
00:09:14I think it's not happening.
00:09:15That's not happening.
00:09:16Well, you've got to give him a chance, right?
00:09:19No.
00:09:21Put me back in the field and we can avoid these problems.
00:09:25That's what I wanted to talk to you about, Dolinsky.
00:09:28Naturally.
00:09:30It's not happening.
00:09:33What's not happening?
00:09:35We're going younger across the board.
00:09:38After this mess?
00:09:41It'll be a process.
00:09:46Come on, Dolinsky.
00:09:52You must have known this day was coming.
00:09:55After 30 years?
00:09:57I haven't fucked up a single job.
00:10:00Your record's impeccable.
00:10:02Then why?
00:10:03You know why.
00:10:04Well, I had a little injury. Now I'm recovered.
00:10:06Don't bullshit me. Your hand's fucked. We both know it.
00:10:08It's fixed. It's good as new. Shake it.
00:10:12I'm not doing that, Dolinsky.
00:10:13Go ahead. Shake it. Feel the grip.
00:10:16Strong as steel.
00:10:19There's a bigger picture, okay?
00:10:21We're looking to the future.
00:10:22Oh, my point exactly.
00:10:26I've got something I think you might like.
00:10:29You will see about that.
00:10:31It'll get you out of the deli.
00:10:34Back in the field.
00:10:36With a different capacity.
00:10:39Doing what?
00:10:40We'll see you in the pool.
00:10:41We'll see you in the pool.
00:10:42It's the pool.
00:10:48Hi.
00:10:50Bowling shoes over there.
00:10:52No bowling.
00:10:53For me, I'm meeting someone.
00:10:55And no smoke on sight, mate.
00:10:57Sorry.
00:10:58Sorry.
00:11:10What can I get you?
00:11:11I'll have a whiskey with ice.
00:11:15Can you imagine how that bowling actually started in...
00:11:19...800 AC?
00:11:21You know, I watched this fantastic documentary on how they make bowling balls...
00:11:25...and I can't remember how they do it.
00:11:29There you go.
00:11:31Thanks.
00:11:34Okay, have a good one, you guys.
00:11:43You a wheelbarrow?
00:11:45Yes, I am. And you are?
00:11:48Dolinsky.
00:11:50Hey, man, what's up?
00:11:55Hey, you forgot the vodka.
00:11:57I don't drink alcohol.
00:11:59Bondi's a temple, you know what I mean?
00:12:02No.
00:12:04You know, alcohol is actually really bad for you.
00:12:08Makes me uncomfortable just being around it.
00:12:11Sorry.
00:12:15So what did Opal tell you about this thing?
00:12:18Said you'd tag along, give me feedback on how I handle myself in the north.
00:12:23Yes.
00:12:24No, she didn't.
00:12:25Yes, she did.
00:12:26Do you know who Opal?
00:12:28I know you've been around.
00:12:30Around?
00:12:31I've been at the top for twice as long as you exist.
00:12:34Longer, probably.
00:12:35Probably.
00:12:36So I'm not tagging along.
00:12:38I'm leading the charge.
00:12:42Whatever, Opal.
00:12:44Hello?
00:12:45Let me speak to Opal.
00:12:46She's not available, Dolinsky.
00:12:47You tell her this training bullshit isn't gonna work.
00:12:51You got that?
00:12:52You know what she's gonna say.
00:12:53Look, asshole.
00:12:54Just tell her I'm not gonna do this shit.
00:12:55Yeah?
00:12:56Yeah?
00:12:57What'd she say?
00:12:58Let's get the fuck out of here.
00:12:59Let's get the fuck out of here.
00:13:00Let's get the fuck out of here.
00:13:01Let's get the fuck out of here.
00:13:02Let's get the fuck out of here.
00:13:03Let me speak to Opal.
00:13:04She's not available, Dolinsky.
00:13:06You tell her this training bullshit isn't gonna work.
00:13:09You got that?
00:13:10You know what she's gonna say.
00:13:12Look, asshole.
00:13:13Just tell her I'm not gonna do this shit.
00:13:15Yeah?
00:13:16What'd she say?
00:13:17Let's get the fuck out of here.
00:13:30I don't give a shit what Opal told you about tagging along.
00:13:33This job is near Belfast.
00:13:35Belfast has its own rules.
00:13:36I happen to know the rules, so you're gonna do as I say.
00:13:40Sure thing, Obi-Wan.
00:13:43What?
00:13:44Nothing.
00:13:45I get it.
00:13:46You're like old and shit and wanna feel, you know.
00:13:49With fate, I really wanna know what I feel.
00:13:55Never mind.
00:14:04Did you paint your fingernails?
00:14:14Beautiful directions.
00:14:17Hey, Andrew.
00:14:19Beautiful.
00:14:20Beautiful.
00:14:21Hey, Mova.
00:14:24I need my gear.
00:14:25You want one of these first?
00:14:27No, I need something more.
00:14:30Substantial.
00:14:32Mm-hmm.
00:14:33Mm-hmm.
00:14:34Is that Molly?
00:14:46Yeah.
00:14:47Can I take some for the road?
00:15:00Help yourself.
00:15:01You're the best.
00:15:08What do you have this for?
00:15:10Protection.
00:15:11Against what?
00:15:12Squirrels?
00:15:13I like it.
00:15:22So where are you headed next?
00:15:23Northern Ireland.
00:15:24Belfast.
00:15:25Mm.
00:15:26Lucky you.
00:15:27What do you mean?
00:15:28I've always wanted to visit there.
00:15:30Belfast?
00:15:31Yeah, you know, it's got a lot of history.
00:15:32It's got a great music scene.
00:15:33Anyway, I gotta work all weekend.
00:15:34Why don't you ask Lola to hold the fort for you?
00:15:40So are you, like, a prostitute or something?
00:15:41Whoa, whoa.
00:15:42What?
00:15:43How did you get that from?
00:15:44I've heard about that character.
00:15:45It's got a lot of history.
00:15:46It's got a lot of history.
00:15:47It's got a great music scene.
00:15:48Anyway, I gotta work all weekend.
00:15:49Why don't you ask Lola to hold the fort for you?
00:15:53So are you, like, a prostitute or something?
00:16:06Whoa, whoa.
00:16:07What?
00:16:08How did you get that from?
00:16:09I've heard about that karaoke spot.
00:16:11I've never tricked in my life.
00:16:14Yeah, I'm a manager.
00:16:15I manage people.
00:16:17I work my ass off.
00:16:19Harder than you guys.
00:16:20I don't know about that.
00:16:21Yeah.
00:16:22Fuck off, Vince.
00:16:23Can you work, like, I don't know, two days a month?
00:16:26I'm there every goddamn night with fucking people I have to deal with.
00:16:29You don't even know.
00:16:30What are they complaining about?
00:16:31What my dick itches or, you know, my pussy's sore?
00:16:34You know, it's called conflict resolution.
00:16:36I resolve shit.
00:16:38So I don't have to call you guys.
00:16:41Fuck off.
00:17:01Hey, look at you people, Delinsky, and his beautiful Ghislaine Maxwell, Annata.
00:17:19Milo, tasteless, as I remember.
00:17:22Ah, the wunderkind, why are you dressed like that?
00:17:30What?
00:17:33You've got your brace off, eh?
00:17:35The night is cold, you want that haircut back?
00:17:38Your wife likes it like this.
00:17:40That is a low blow, Delinsky.
00:17:42I still have feelings for that woman.
00:17:46You look like you're ready for your morning nap.
00:17:48So let's just get straight to work, shall we?
00:17:50He's a golf fanatic.
00:17:52Tea time at the Clandy Boy Club this afternoon.
00:17:54As good a place as any to do the job.
00:17:56Who are these two?
00:17:59Bodyguards.
00:18:00You're going to have to separate them.
00:18:01That's why I like the golf course.
00:18:02A lot of space.
00:18:03Who is he?
00:18:04How should I know?
00:18:05Who cares?
00:18:06Do you care?
00:18:07No.
00:18:08What is up with you, man?
00:18:09What are you talking about?
00:18:10It's so out of the question I ask who I'm going to clip.
00:18:12You look low energy, Delinsky.
00:18:14Well, I'm economizing my blood pressure.
00:18:15Did you try Peloton?
00:18:16No.
00:18:17You hear about this kid?
00:18:18What about him?
00:18:19Opal thinks he's some sort of hitman prodigy, like you used to be.
00:18:21Only problem, he keeps, you know, killing bystanders.
00:18:22Prodigy?
00:18:23Guy paints his fingernails.
00:18:24He's half a retard.
00:18:25Whoa.
00:18:26You know you're not supposed to say that anymore.
00:18:27What?
00:18:28Retard?
00:18:29Lucky for you.
00:18:30Well, what did I do to deserve this hostility?
00:18:37Well, what did I do to deserve this hostility?
00:18:39I thought we had banter going.
00:18:40You take it too far?
00:18:41Sorry.
00:18:42I was joking about your wife.
00:18:43He tried.
00:18:44I was joking about your wife.
00:18:46I did not go to the house.
00:18:47Well, I was joking about your wife.
00:18:50Come on.
00:18:51I did not go.
00:18:52I did not go to the house.
00:18:53Maybe we could go to the house.
00:18:54Well, of course, I don't have a shit.
00:18:55You don't have a shit and you like it.
00:18:56If it's not it.
00:18:57That's not it.
00:18:58Now, while Mr. Killing Genius and I go do this thing,
00:19:04do you mind taking her shopping?
00:19:06What the fuck do I look like?
00:19:08Well, you got something to do, Jesus.
00:19:11Buy her coffee, show her the shops.
00:19:16She still looks good, don't she?
00:19:25Move it.
00:19:28That's what I say.
00:19:34I swear to God, I swear to God,
00:19:36I'm not厚ic, don't I promise to leave?
00:19:40You gotta go and get a gun.
00:19:42So, let's go.
00:19:44But let's go.
00:19:46What you got for me?
00:19:50What do you got for me?
00:19:51What are you trying to find?
00:19:52What do you got for me?
00:19:54Man.
00:19:55What do you got for me?
00:19:59For you, I got jack shit.
00:20:05Sorry?
00:20:06What do you mean?
00:20:08What I mean is you stay in the car.
00:20:11What are you talking about?
00:20:12You're supposed to observe me, give me feedback on how I do this thing.
00:20:15Here's what's going to happen.
00:20:18I'm going to kill this gentleman.
00:20:20You're going to stay in the car, listen to the radio, paint your fucking nails.
00:20:24Have you completely fucking lost it?
00:20:27I'm going to show our friends in London that injured hand or not, Danny Delinsky still has gas in the tank.
00:20:36I can do this work with my eyes closed and a bum hand.
00:20:40And you're going to tell them that I'm the best you've ever seen.
00:20:45We put the gun down.
00:20:48I don't like anybody behind me with a gun, even if we're working together.
00:20:51No, listen, pal.
00:20:53In more than 30 years, I've never killed anyone by mistake.
00:20:56Not one innocent casualty.
00:20:59You know, unlike you, Mr. Millennial.
00:21:02That's really impressive, Delinsky.
00:21:05Or is it Gen Z?
00:21:08Who can tell the difference?
00:21:11What the fuck?
00:21:12Great shot.
00:21:34Good shot.
00:21:38That's okay.
00:22:08Go, go, go!
00:22:23Where's this ball?
00:22:29Yo!
00:22:54Callaway 2?
00:22:58You plan for just taking a stroll?
00:23:03Taking a break.
00:23:05In my hand, I just had joint fusion surgery.
00:23:11That's a pity.
00:23:19Oh, fuck!
00:23:23Hey!
00:23:25Go!
00:23:26Go, go, go!
00:23:42Go, go, go!
00:23:55Oh, there you are!
00:23:59You're finished, buddy!
00:24:14I recognize him.
00:24:16It's Dolinsky.
00:24:17You saw it from London.
00:24:18I don't have any business in London.
00:24:21What is this?
00:24:22Personal!
00:24:23Go get him.
00:24:24He can't even aim.
00:24:25They say he used to be their best guy.
00:24:27Who the fuck are you?
00:24:40What the fuck?
00:24:41What is this?
00:24:42What the fuck?
00:24:49Come on, Dolinsky.
00:24:54Come on, Dolinsky, let's bury these fuckers.
00:25:24Come on, Dolinsky, let's bury them in the middle of the night.
00:25:45Hey.
00:25:46Hello.
00:25:47As requested.
00:25:51How was your day?
00:25:53Can I have another one?
00:25:55That good, huh?
00:26:02You look lovely.
00:26:06Oh, thank you.
00:26:09Hey, hey, we gotta talk about today.
00:26:24What's that to talk about?
00:26:26Here you can take my spot.
00:26:38Another one of those.
00:26:39Make it two.
00:26:40I don't check, no.
00:26:41All right, listen, so I'll tell him that you gave me good feedback and that you might have
00:26:44taught me a few tricks, but I have to do this on my own.
00:26:47Do you know what I like to do after work?
00:26:50Not talk about work.
00:26:52Okay, but today was pretty fucked up, right?
00:26:55Very well.
00:27:00I ordered you to stay in the car, did I not?
00:27:02Come on, that can't be your take on today.
00:27:04I had an out.
00:27:05Oh.
00:27:06Several, in fact.
00:27:07Yeah, you'll have to tell me about them.
00:27:09A lot of young guys do a couple of jobs, they get decent results, and then they start
00:27:15thinking to themselves, I must be one of the best, but all that's really happened was
00:27:19you've been lucky.
00:27:20You were lucky that I was there today.
00:27:23You got a lot to learn.
00:27:26Lesson number one, someone offers you a drink, you take it.
00:27:31Do whatever he wants or something.
00:27:33Lesson number two, never miss an opportunity, especially for betting the duchess.
00:27:45I'm coming back, ladies!
00:27:47He's easy to underestimate.
00:27:54I think animals would be eating his flesh right now if it weren't for me.
00:28:00So what's going on with you two, for real?
00:28:02I mean, are you sleeping together or, you know?
00:28:05You don't know how to read people at all, do you?
00:28:09He's my friend.
00:28:11You got any of those?
00:28:13No, I don't really need any.
00:28:15And, um, if he is your friend and you care at all about him, tell him to retire before
00:28:21he gets himself killed.
00:28:45He's my friend.
00:28:47I think he's my friend.
00:28:48I'm a friend.
00:28:50I'm a friend.
00:28:51He just remembers that he is.
00:28:52That's brilliant.
00:28:53I'm a friend.
00:28:54You can't see him on earth.
00:28:55He's my friend.
00:28:56Oh, my God.
00:28:57I'm a friend.
00:28:58So how are you talking about?
00:28:59A friend of mine.
00:29:00He's a friend of mine.
00:29:01Fast as hell, very accurate shooter, decisive, but upstairs, I don't know.
00:29:17I could teach him a few things, you know, what to talk, present himself.
00:29:26What are you texting?
00:29:29Anoush, the guy that I'm having dinner with tonight.
00:29:33Look what he just sent me.
00:29:37Mm-hmm.
00:29:40It's so cute.
00:29:43Do you want me to get in?
00:29:47Yeah, I'm doing my nails.
00:29:56Hi.
00:30:04Good morning, Nada.
00:30:09What a crystal.
00:30:14Uh, my body is trying to not see carbs this early.
00:30:19It's pretty Full Serum.
00:30:38Uh-huh.
00:30:41Uh-huh.
00:30:47I don't know.
00:31:17Hey, Dilinski.
00:31:34Hey, Simone.
00:31:36They brought out the A-Team, huh?
00:31:39Come on.
00:31:40Follow me.
00:31:47How's the hand?
00:31:49Oh, thanks for asking.
00:31:51Much better.
00:31:52Yeah, my granny just had the exact same surgery.
00:31:58Christ.
00:32:00You understand the purpose of a trainer is to improve the runtime of the animal.
00:32:04This afternoon I expect improvement, otherwise I'll be feeding the three of you to my pigs.
00:32:09William.
00:32:10You.
00:32:11Make the papers.
00:32:12Quite the homecoming for you, Dilinski.
00:32:16Homecoming.
00:32:17He didn't tell you.
00:32:19Dilinski used to be a regular here in Belfast.
00:32:22Once we got his mother out of Poland.
00:32:24Yeah, that was a long time ago.
00:32:26Well, here's your welcome home present.
00:32:38Get out of here.
00:32:40Barbieri.
00:32:42Well, that's our suicide mission.
00:32:43We'll pass.
00:32:44Can't let you do that.
00:32:45You need to move quick.
00:32:46We need a fast outcome.
00:32:47Oh, yeah.
00:32:48Let's get out of here.
00:32:49You're not leaving, Dilinski.
00:32:50Not really.
00:32:51This isn't at-will employment.
00:32:52After I've taken you under my wing.
00:32:54Sit down, Dilinski.
00:32:55Hear him out.
00:32:56Come on.
00:32:57Your protest is noted.
00:32:58Sit on down.
00:32:59Okay?
00:33:00Okay?
00:33:01Good.
00:33:02We are cool.
00:33:03We are all cool.
00:33:04After I've taken you under my wing.
00:33:13Sit down, Dolinsky.
00:33:15Hear him out.
00:33:17Come on.
00:33:18Your protest is no it.
00:33:20Sit on down.
00:33:24Okay?
00:33:29Good. We all cool?
00:33:34Guy you did on the golf course was their number three.
00:33:37They were training him up to be the heir apparent.
00:33:39You might have mentioned that.
00:33:41I've got to explain the ways of things to you.
00:33:44We do what we're asked.
00:33:52Security system and multiple guards.
00:33:54How the fuck are we supposed to get in here?
00:33:56Let's see what you've done now, Dolinsky.
00:33:58Now Mr. Wannabe Navy Seal here has an opinion.
00:34:01Maybe you ask your dog trainer to see what he thinks.
00:34:04I'm just pointing it out.
00:34:06You'll appreciate this, Dolinsky, this kid.
00:34:08He's been on six jobs.
00:34:09Seven.
00:34:10Already done 13 innocent bystanders.
00:34:13You're counting the bodyguards at the golf course?
00:34:16I saved his life, did I not?
00:34:18They're having a leadership squabble.
00:34:20Opal smells opportunity.
00:34:22While they chase their tails trying to figure out
00:34:24what happened to the number three,
00:34:25we cut off the head of the beast
00:34:26and merge into one big UK organization.
00:34:29Are you coming?
00:34:31I'm looking for Jacek.
00:34:33Looking for?
00:34:34We don't know where Jacek is,
00:34:36but we're supposed to take out his number two?
00:34:38I'll find him.
00:34:39This is ridiculous. You know that.
00:34:41Yeah, yeah. You might be right, but guess what?
00:34:44No one asked me and no one asked you,
00:34:46so there's no point in arguing about it, is there?
00:34:48Now, with your blessing,
00:34:51can I show you how you're gonna do it?
00:34:53You're not going in the front,
00:34:55because that egomaniac Barbieri insists on an ocean view.
00:35:02So you're going via water.
00:35:06Don't put it out there that you'd raise a gun at me,
00:35:09or anyone for that matter.
00:35:11If you pull a gun, it's because you gotta use it,
00:35:14otherwise you keep it in your pants.
00:35:16I don't work for you, man.
00:35:17Shut the fuck up for a second.
00:35:19I'm trying to teach you something.
00:35:27You gotta think for yourself.
00:35:29Following their instructions like a robot
00:35:32is only gonna get you killed.
00:35:34Or worse.
00:35:36You're saying we shouldn't do it?
00:35:38I'm saying if you do it,
00:35:40you do it because you think it's doable.
00:35:43Listen, William doesn't know these people like I do.
00:35:48They're vicious.
00:35:49They don't just put a bullet in your brain
00:35:51like civilized people.
00:35:53A guy I knew ran afoul of them.
00:35:55They tortured him for three days just to make a point.
00:35:59Turned him into a babbling vegetable.
00:36:04I wonder whether or not I found a dress.
00:36:13Did I freak you out or something?
00:36:21No.
00:36:22No, you know, I appreciate you making the effort
00:36:25to teach me something.
00:36:26Most people in my life never taught me anything.
00:36:28Someone taught you to shoot?
00:36:30Yeah, my adopted dad did.
00:36:32There you go.
00:36:33Yeah, but it kinda came natural.
00:36:35I mean, you know, for the most part,
00:36:36he was a drunken asshole.
00:36:37Oh, here we go.
00:36:39What?
00:36:40Should I put some schmaltzy music on for you?
00:36:43Why do you have to be such an asshole?
00:36:44You know, I'm trying.
00:36:45Never fucking mind.
00:36:46I don't like whining.
00:36:48Who's whining?
00:36:51Go on then, tell me how daddy was mean
00:36:54so now you have to kill people for a living.
00:36:58This is a craft for me.
00:37:00Actually more like an art.
00:37:02You know, that's my style.
00:37:03Why, it's worse your bubble because of it.
00:37:06We're no artists.
00:37:07We're sanitation workers.
00:37:08We take out the garbage.
00:37:11Oh, there she is.
00:37:14Did you get something?
00:37:17Oh, sexy.
00:37:20Get in the back, Michelangelo.
00:37:21So where do you meet your friend for dinner tonight?
00:37:38The muddler's club.
00:37:40Oh, fancy.
00:37:41What's he do? Finance?
00:37:43Medicine.
00:37:44Medicine?
00:37:45Wow.
00:37:46Wow.
00:37:47That's a good job.
00:37:48That's a good job.
00:37:49Mate, okay.
00:37:50There's some concrete effort.
00:37:52Hey, come on.
00:37:53Where's all the fucking water?
00:38:23You find this funny?
00:38:48All the fucking water's gone.
00:38:51I've got intel on the tides, I guess.
00:38:55What are we gonna do?
00:38:56We'll walk.
00:38:58It's about a mile and a half.
00:39:02What are you doing?
00:39:04Widening the grip.
00:39:05You know, make the trigger pull a little easier.
00:39:10I have a little arthritis in my hand.
00:39:12No big deal, but at the golf course it acted up.
00:39:16Try this.
00:39:17It's less kick than your 45.
00:39:19What do I look like, your Auntie Daisy?
00:39:22Don't be a fucking idiot.
00:39:23Just try it.
00:39:24If I get into a gunfight, I need my showstopper.
00:39:27Whatever.
00:39:29Pinkela's.
00:39:37Maybe they're the reason your aim was off and not your hand.
00:39:49Just worry about yourself.
00:39:50I am worried about myself.
00:39:53I'm worried about myself.
00:39:54I'm worried I have a drugged-out partner.
00:39:56Listen, kid.
00:39:57I've been doing pharmaceuticals since I was 16 years old.
00:39:59I can handle my drugs.
00:40:00Pills and booze impair motor skills.
00:40:02They're also bad for your long-term health.
00:40:04Thank you, Nancy Reagan.
00:40:17You don't have to talk all the time, you know, especially when you go to do a job.
00:40:32You can be quiet once in a while.
00:40:34Just constant, constant talking just, you know, distracts me?
00:40:40Yeah.
00:40:42You're the one talking.
00:40:45Seriously.
00:40:47Mind the rocks.
00:40:49Mind the rocks.
00:40:50Mind the rocks.
00:40:51Mind the rocks.
00:40:52Mind the rocks.
00:40:53Mind the rocks.
00:40:54Mind the rocks.
00:40:55Mind the rocks.
00:40:56Mind the rocks.
00:40:57Mind the rocks.
00:40:58Mind the rocks.
00:40:59Mind the rocks.
00:41:00Mind the rocks.
00:41:01Mind the rocks.
00:41:02Mind the rocks.
00:41:03Mind the rocks.
00:41:04Mind the rocks.
00:41:05Mind the rocks.
00:41:06Mind the rocks.
00:41:07Mind the rocks.
00:41:08Mind the rocks.
00:41:09Mind the rocks.
00:41:10Mind the rocks.
00:41:11Mind the rocks.
00:41:12Mind the rocks.
00:41:13Mind the rocks.
00:41:14Mind the rocks.
00:41:15Mind the rocks.
00:41:16Mind the rocks.
00:41:17Mind the rocks.
00:41:18I don't know.
00:41:48Okay.
00:41:54Ready?
00:41:55Yeah. Let's go.
00:42:18Grandpa, I'm thirsty.
00:42:46Hello.
00:42:49Who are you?
00:42:52I'm Danny Dolinsky. Very pleased to make your acquaintance.
00:42:56And you? Who are you?
00:42:58Maisie.
00:42:59Maisie. That's amazing.
00:43:01You thirsty?
00:43:03Do you want some water?
00:43:07You need glasses?
00:43:11Oh, there.
00:43:13Can I take some too?
00:43:21Come.
00:43:22You want to sit at the counter?
00:43:24Come on.
00:43:25Here.
00:43:34Cheers.
00:43:36Cheers.
00:43:45Good.
00:43:47Good.
00:43:48No?
00:43:49Yeah.
00:43:50Good.
00:43:52Wanna go?
00:43:54Where's your bedroom?
00:43:56That way?
00:43:58Let's go.
00:44:00I follow you.
00:44:01What is your favourite coat?
00:44:02What is your favourite coat?
00:44:04Hi.
00:44:05I'm really, really sorry.
00:44:06Don't worry.
00:44:10Receiving children and grandmothers, right?
00:44:11Paperwork more like.
00:44:13What's good?
00:44:14What's good?
00:44:15What's good?
00:44:16What's good?
00:44:17What's good?
00:44:18She's back in bed.
00:44:19Who else is in the house?
00:44:20It's just me and her.
00:44:21Yeah.
00:44:22Go check.
00:44:23We need to slip out quietly.
00:44:25We'll meet.
00:44:30I'm in the house.
00:44:31Yeah.
00:44:32I'm really sorry.
00:44:33Don't worry, I'm really sorry.
00:44:34Don't worry.
00:44:37Receiving children and grandmothers, right?
00:44:39Paperwork more like.
00:44:40What's good, what's good.
00:44:41She's back in bed.
00:44:43Who else is in the house?
00:44:44Yeah, it's just me and her.
00:44:45Go check.
00:44:46We need to slip out quietly.
00:44:48Thank you for that.
00:44:53My little girl. Who do you think I am?
00:44:57I know you. You're from London, aren't you?
00:45:05May I?
00:45:07Go ahead.
00:45:09Do you want one?
00:45:11Sure.
00:45:18Your bosses are fools.
00:45:27They don't have the muscle to take over.
00:45:38It's above my pay grade to contemplate.
00:45:42Why are you partnered up?
00:45:45London usually has you guys work alone.
00:45:48Training, Emma.
00:45:53You don't believe that, do you?
00:45:56Let me tell you something from a management perspective.
00:45:59Training means replacing.
00:46:04Do they give you an option?
00:46:06Of course not, and I'll tell you why.
00:46:08Because the only thing that London cares about is youth.
00:46:11Up here, we value experience.
00:46:16You value the same one thing everyone does.
00:46:19Including you?
00:46:22Because I can triple your pay.
00:46:24We washed twice as much money as London last year.
00:46:28I can make you our number one.
00:46:31All you've got to do is put a bullet in the head of your trainee
00:46:35when he walks in that door.
00:46:42Security moved.
00:46:43I found a better exit.
00:46:49What's going on?
00:46:53Go ahead, Dolinsky.
00:46:54I told you about those pills.
00:47:12I'm so happy to see you.
00:47:25I think I only have time for a drink.
00:47:27What? What about dinner?
00:47:29Oh, I need to be back by nine.
00:47:32Oh, that's in 45 minutes.
00:47:35Can I see you after work?
00:47:36Um, what time do you think you're finished?
00:47:39Um, I've been trying to figure out a way to tell you this.
00:47:46I've met someone.
00:47:48Okay, um, I just drove all the way from London, and you're telling me this now?
00:48:03I'm sorry.
00:48:04Look, we were never gonna...
00:48:07We weren't like...
00:48:08We weren't like what?
00:48:09Hey, we had fun, right?
00:48:18We can still have fun if you want.
00:48:20Can I go back to your hotel a little bit?
00:48:22Can I tell you how I'll do the specials?
00:48:24Sorry, give us a second.
00:48:26No, no.
00:48:27One more for old time's sake.
00:48:32Oh!
00:48:39Are you mad at me?
00:48:59Did I do something wrong?
00:49:01You're gonna pretend you weren't gonna kill that little girl?
00:49:05Well, I didn't do it, did I?
00:49:09Hmm.
00:49:14So...
00:49:16You made the mud walk.
00:49:17And you...
00:49:18Managed not to kill any innocents.
00:49:22Bravo, gentlemen.
00:49:26Not with water.
00:49:29It was a good job.
00:49:35Yeah, same again all round.
00:49:37Hm?
00:49:39Come on, move cowboy.
00:49:49So...
00:49:51This working together thing not bad, right?
00:49:53Yeah.
00:49:54What?
00:49:56Yeah.
00:49:57You're kidding.
00:49:59Your skills, your expertise.
00:50:02Quite a team, yeah?
00:50:03I don't see it.
00:50:05Look, fuck the lone wolf shit, Talinsky, okay?
00:50:09You're gonna need him.
00:50:10I don't need him.
00:50:11What for?
00:50:15Our perspective has changed.
00:50:18What does that mean?
00:50:21Yetzer keeps her low profile.
00:50:23Simone's got leads, but Opal wants you to be ready.
00:50:27Both of you.
00:50:28Right, keep your phones on.
00:50:29In case Simone has a breakthrough, yeah?
00:50:38You didn't tell him about the girl?
00:50:43No, why would I?
00:50:45I don't know.
00:50:47You have these weird-ass codes of behavior and shit.
00:50:48No, it's called morality.
00:50:50Make a living the same way, bro.
00:50:51No, we don't.
00:50:53I kill people because they had it coming.
00:50:55You...
00:50:57You're something else.
00:50:58You know, I think the reason you keep it clean is because you've only done easy jobs your whole life.
00:51:14Is that something you want to get off your chest?
00:51:16You've never been in the shit.
00:51:18Unlike me, where I come from, one does what one needs to survive.
00:51:21And if that involves killing a kid, so be it.
00:51:25Is it a challenge for you to simulate being human?
00:51:29You don't know anything about me?
00:51:30No, I do.
00:51:31You're a run-of-the-mill foster care kid with daddy issues and probably a little psychopathic.
00:51:36It's not that complicated.
00:51:38Hey, what are you idiots doing?
00:51:40Oh, my God.
00:51:41You're a little psychopathic.
00:51:42You're a little psychopathic.
00:51:43You're a little psychopathic.
00:51:44You're a little psychopathic.
00:51:45You're a little psychopathic.
00:51:46You're a little psychopathic.
00:51:47You're a little psychopathic.
00:51:48You're a little psychopathic.
00:51:49Oh, my God.
00:51:50Hey, what are you idiots doing?
00:51:51Stop it.
00:51:52Stop it.
00:51:53Jesus Christ.
00:51:56Go ahead.
00:51:57They're still not here, daddy.
00:52:13What the fuck are you doing?
00:52:19What the fuck is coming from?
00:52:25Really?
00:52:33Let's get a drink.
00:52:41Shirt tape.
00:52:42Kyle.
00:52:43He got called in, some kind of emergency.
00:52:50I don't mind.
00:52:52He's a doctor, you know, he's gotta save lives.
00:52:56Big fucking deal.
00:53:13I don't mind.
00:53:23I don't mind.
00:53:28I don't mind.
00:53:33I don't mind.
00:53:38I don't mind.
00:53:49I don't mind.
00:53:54I don't mind.
00:53:57I don't mind.
00:54:01I'm sorry. I shouldn't have...
00:54:26I'm too old for this shit.
00:54:28I'd give years of my life to have your age.
00:54:31What are you so worried about?
00:54:43Is a regular life so far out of the question?
00:54:49What do you want with a doctor anyway?
00:54:51Could you just be real for a minute?
00:54:53What's wrong with you?
00:55:05Yeah.
00:55:09Yeah, what's wrong with me?
00:55:11No, not like that.
00:55:13I mean, there's nothing wrong with you.
00:55:15You don't know anything.
00:55:21What's wrong with me?
00:55:22Seems to be more of the question.
00:55:28I could take care of you.
00:55:30Give me a break, Linsky.
00:55:32You can't even take care of yourself.
00:55:40I've got to do something different.
00:55:44I was freezing my ass off.
00:55:46Like a degenerate.
00:55:47I love you.
00:56:04Oh, fuck off, Linsky.
00:56:07I wouldn't marry you.
00:56:08Jesus Christ.
00:56:12Jesus Christ.
00:56:12Let's go.
00:56:42Let's go to the boss.
00:57:12Let's go.
00:57:13Let's go.
00:57:14Let's go.
00:57:15Let's go.
00:57:16Let's go.
00:57:17Daddy Dolinsky?
00:57:18Is that supposed to mean something?
00:57:20Am I supposed to know you?
00:57:23You killed Michael on the golf course then?
00:57:25Bravo, Columbo.
00:57:27Who ordered this?
00:57:28And don't say London, cos not even London's that fucking stupid.
00:57:34London?
00:57:35Just fucking gay.
00:57:36Don't think I won't.
00:57:38Move over.
00:57:40Move over.
00:57:41It's okay.
00:57:42It's okay.
00:57:43Let's go.
00:57:45Let's go.
00:57:46I'll find you London.
00:57:47Look, it's between our bosses.
00:57:48You're doing your job.
00:57:49I'm doing mine.
00:57:50No hard feelings.
00:57:51Maybe I take my job more seriously than you, but I'll find you both.
00:57:57You can bet or not.
00:57:58Oh!
00:57:59Ugh!
00:58:00Pup!
00:58:01rocks.
00:58:02Ah!
00:58:03Oh!
00:58:04Uh!
00:58:05Uh!
00:58:06Uh!
00:58:07Oh!
00:58:08Ah!
00:58:09Oh!
00:58:10Oh!
00:58:11Ah!
00:58:12Aw.
00:58:13Ah!
00:58:14Oh!
00:58:15Oh!
00:58:16Oh!
00:58:17Oh!
00:58:18Oh!
00:58:19Uh!
00:58:20Uh!
00:58:21Oh!
00:58:22Oh!
00:58:23Oh!
00:58:24Oh!
00:58:25Uh!
00:58:26Oh.
00:58:49Hello, Mama.
00:58:50Oh.
00:58:51Is that you, Danny?
00:58:53Yes.
00:58:56Oh.
00:58:58Hello.
00:58:59Hello.
00:59:02How long are you going to stay?
00:59:04Only tonight.
00:59:05Oh.
00:59:06Mama, this is Anata.
00:59:07Oh.
00:59:08Hi.
00:59:10Hello.
00:59:12I'm Tori Dolinsky.
00:59:14It's nice to meet you.
00:59:16Uh-huh.
00:59:18She's very pretty.
00:59:21Are you two, um...
00:59:22No.
00:59:23No.
00:59:25Oh.
00:59:26I made up the bed.
00:59:27I have sleep on the sofa.
00:59:29Uh-huh.
00:59:33I'll make eggs for breakfast.
00:59:36I'll put the kettle on.
00:59:38So how much do houses cost around here?
00:59:42You don't want to live around here.
00:59:44I wouldn't turn it down.
00:59:45I wouldn't turn it down.
00:59:49Too boring for a young woman like you.
00:59:51I know.
00:59:52Because it's too boring for an old woman like me.
00:59:55Well, boring doesn't sound so bad.
00:59:57I have known you for three minutes, but...
01:00:00I know.
01:00:02Mm-hmm.
01:00:03Because it's too boring for an old woman like me.
01:00:05Oh?
01:00:06Well, boring doesn't sound so bad.
01:00:08Too boring for a young woman like you.
01:00:14I know, because it's too boring for an old woman like me.
01:00:19Well, boring doesn't sound so bad.
01:00:24I have known you for, hmm, three minutes.
01:00:28I can tell you do not have a boring bone in your body.
01:00:35I think.
01:00:35Now, my son hardly shares anything about his life with me.
01:00:42Tell me, does he have someone special?
01:00:51Um, not as far as I know.
01:00:57Hmm.
01:01:05Do you hear?
01:01:06William said you did three of theirs in public.
01:01:21Oh, I swear it was a complete and total mess.
01:01:25Word I was going to use is badass.
01:01:27Yeah.
01:01:28Yeah.
01:01:29I owe you an apology about last night.
01:01:31Not that you were exactly right, but, but...
01:01:33Forget it. It's all good.
01:01:33I think it's best I get out of town. I have a little place in Wales.
01:01:37You found yet, Zick?
01:01:38Come again?
01:01:39Simone found him, apparently.
01:01:40No shit.
01:01:41I have a little place in Wales.
01:01:42You found yet, Zick?
01:01:43Come again?
01:01:44Simone found him, apparently.
01:01:45No shit.
01:01:46Grand Central Hotel.
01:01:47Grand Central Hotel.
01:01:48No shit.
01:01:49Grand Central Hotel.
01:01:51No shit.
01:01:52No shit.
01:01:53No shit.
01:01:54No shit.
01:01:55No shit.
01:01:56No shit.
01:01:57No shit.
01:01:58I owe you an apology about last night.
01:01:59Not that you were exactly right, but...
01:02:00Forget it.
01:02:01It's all good.
01:02:02I think it's best I get out of town.
01:02:03I have a little place in Wales.
01:02:04You found yet, Zick?
01:02:05Come again?
01:02:06Simone found him, apparently.
01:02:07No shit.
01:02:08Grand Central Hotel.
01:02:09Where's his security?
01:02:20They're everywhere.
01:02:22He has teams roaming the city looking for us.
01:02:26And apparently PSNI is helping.
01:02:28The only guy he's had communications with
01:02:30is with his messenger that visits his room once a day.
01:02:33And how do we enter the building?
01:02:36That I don't know.
01:02:38But if we can get in, I know I can get to his room.
01:02:48Yeah, almost like a proper hotel guest.
01:02:51No, you gotta lose that thing.
01:02:54My race car?
01:02:55No way.
01:02:56It stands out, you know.
01:02:57It's the kind of thing a witness remembers.
01:03:00I need it.
01:03:01It keeps me centered.
01:03:03Yeah, I'll hold on to it for you.
01:03:08Don't lose it.
01:03:09I won't.
01:03:10It's the oldest thing I have.
01:03:11It's the only thing I have from before I was adopted.
01:03:12It's a piece of plastic.
01:03:13Yeah, well, it helps me remember I exist.
01:03:14You know.
01:03:15Sometimes I don't feel like a real person.
01:03:16But you're real enough.
01:03:17Trust me.
01:03:18Yo, can I help you?
01:03:19What's going on?
01:03:20Yeah, just tell me where you want him.
01:03:22What is it?
01:03:23What is it?
01:03:24What is it?
01:03:25What is it?
01:03:26What is it?
01:03:27What's going on?
01:03:28What's going on?
01:03:29Yeah, just tell me where you want him.
01:03:30What is it?
01:03:31What is it?
01:03:32What is it?
01:03:33Microwaves.
01:03:34Right, we didn't order any, Mike.
01:03:35We it's just not us.
01:03:36Can you move the truck?
01:03:37I'm just delivery.
01:03:38Yo, can I help you?
01:03:45What's going on?
01:03:47Yeah, just tell me where you want them.
01:03:49What is it?
01:03:51What is it?
01:03:54Microwaves.
01:03:55Right, we didn't order any microwaves, it's not us.
01:03:57Can you move the truck?
01:03:59I'm just delivering you.
01:04:00They give me the boxes and the address.
01:04:02Maybe double-check your log.
01:04:04I don't need to double-check the log.
01:04:05We didn't order it.
01:04:06My move, you're blocking the entrance.
01:04:07Well, the order might have been put in months ago.
01:04:10I mean, it wasn't put in months ago.
01:04:12No, we didn't order it, so can you move?
01:04:15Look, between you and me, I'm having a hard day here.
01:04:19You know, I'm way behind it.
01:04:20If I take any of the stuff back to the warehouse, it's my ass.
01:04:24I need the job.
01:04:25My age?
01:04:28Yeah, mate, I can't help you, all right?
01:04:30My move's a truck.
01:04:31Well, if it helps at all, I could spruce up the deal.
01:04:37A little bit.
01:04:38A little bit.
01:05:07I can't handle the trashy.
01:05:08Oh yeah.
01:05:09Oh.
01:05:10Yeah.
01:05:11When you're fishing, does that thing?
01:05:12Um, what do you do?
01:05:17What if?
01:05:19Are you there?
01:05:20Yeah.
01:05:21It's clear.
01:05:24I'm going to head to the stairs.
01:05:54I'm going quiet.
01:05:56Copy that.
01:06:24I'm going to head to the stairs.
01:06:54I'm going to head to the stairs.
01:07:24Get the fuck out of there!
01:07:29I'm going to head to the stairs.
01:07:34I'm going to head to the stairs.
01:07:41I'm going to head to the stairs.
01:07:59I'm going to head to the stairs.
01:08:01I'm going to head to the stairs.
01:08:03I'm going to head to the stairs.
01:08:05I'm going to head to the stairs.
01:08:10I'm going to head to the stairs.
01:08:15I'm sorry.
01:08:36Oh, fuck!
01:08:38Fuck.
01:08:40Rob him!
01:08:41Come on!
01:08:43Fuck!
01:08:45Don't worry, I'll find him.
01:09:02So you've got two options.
01:09:05One, tell me where Dolinsky's going.
01:09:08Or two, you can choose the path of stubbornness.
01:09:12But before you make up your mind, there's something I want you to understand about the stubborn path.
01:09:18The end result will be the same.
01:09:20The only difference is that you will have met Monty.
01:09:23Now, Monty specializes in extracting information.
01:09:27Fuck off.
01:09:29That's what you get for trying to be helpful.
01:09:42I don't know.
01:09:57They've gone silent.
01:09:59I know it's not fucking good.
01:10:00Well, where's your girl Simone?
01:10:05Call her again.
01:10:06We need answers.
01:10:09Fucking shit!
01:10:11What do you want?
01:10:12The tree trimmers are here.
01:10:14So what?
01:10:15Shall I tell them to come back another day?
01:10:17Fuck off!
01:10:18Fuck off!
01:10:19All right, guys.
01:10:47You got your phone.
01:10:48What happened?
01:10:53Any other shit they can trace laps or back up for?
01:10:56Nope, that's it.
01:10:57Here's some cash.
01:10:58I suggest you get your mother and you start driving.
01:11:01What happened?
01:11:02Simone fucked us over.
01:11:05And would work?
01:11:05What about her?
01:11:06She did.
01:11:08You know how they do it up here.
01:11:10We need to call it.
01:11:11The cavalry.
01:11:13But it was Opal's idea, not how it was.
01:11:15Opal's dead.
01:11:16Thirty minutes ago, a whole house.
01:11:19We need to get the keys out.
01:11:22They are going to root out every last one of us.
01:11:25And our families.
01:11:28We made a play.
01:11:29And we lost.
01:11:30We made a play.
01:11:31We made a play.
01:11:32We made a play.
01:11:32We made a play.
01:11:33We made a play.
01:11:33We made a play.
01:11:34We made a play.
01:11:34We made a play.
01:11:35We made a play.
01:11:35We made a play.
01:11:35We made a play.
01:11:36We made a play.
01:11:36We made a play.
01:11:37We made a play.
01:11:37We made a play.
01:11:37We made a play.
01:11:38We made a play.
01:11:38We made a play.
01:11:38We made a play.
01:11:39We made a play.
01:11:39We made a play.
01:11:39We made a play.
01:11:40I don't know.
01:12:10We have to go. We have to go.
01:12:12We have to go.
01:12:14Go!
01:12:16Hurry up!
01:12:18Faster!
01:12:40How are you, Simone?
01:12:48Where'd you flip?
01:12:56You know this isn't about us.
01:13:02We're just the worker bees.
01:13:04I got my mom and a friend up here.
01:13:08Let's make a deal.
01:13:14Tell them you never found me.
01:13:24You'll never see me again.
01:13:30Oh, is she here for her?
01:13:50Oh, is she here for her?
01:13:52Oh, yes.
01:13:54I have it.
01:13:56I need you to take her to Dublin.
01:13:58Then take a boat to Wales.
01:14:00What about you?
01:14:02Oh, yeah.
01:14:04Careful.
01:14:06Mind your head.
01:14:08Hurry up.
01:14:10Belt.
01:14:12He's not your responsibility.
01:14:14He's my partner.
01:14:15By yourself.
01:14:16But there is no one else.
01:14:17You're too old.
01:14:18No shit.
01:14:19You don't even like him.
01:14:21See you there.
01:14:24Bye, Mom. I'll see you soon.
01:14:26Come on.
01:14:27F***.
01:14:28F***.
01:14:29Welcome.
01:14:30NWO.
01:14:31F***.
01:14:32F***.
01:14:33F***.
01:14:34F***.
01:14:35I should have listened to Mary now.
01:14:37F***.
01:14:38F***.
01:14:39F***.
01:14:40F***.
01:14:41F***.
01:14:43F***.
01:14:44F***.
01:14:45I guess there's nothing for free now.
01:14:47F***.
01:14:48F***.
01:14:49F***.
01:14:50F***.
01:14:51F***.
01:14:52F***.
01:14:53F***.
01:14:54F***.
01:14:55I'm dead, two bullets in the back, one in the head, one in the head.
01:15:25La, la, la, la, la, la, la, la, la, la...
01:15:47Boom, boom, boom, boom...
01:15:55What do you want me?
01:15:57I want the piece you got stored back there first.
01:16:04You know who runs this place.
01:16:06Sure.
01:16:11Now you might want to get lost
01:16:13and call whoever needs to be called.
01:16:15Tell them Danny Dolinsky wants a kid
01:16:17or I'm raining holy hell on them.
01:16:19I might struggle to go down with this ship
01:16:21as it's my ass.
01:16:23You have a difficult decision to make then.
01:16:25Not really.
01:16:53It's impressive.
01:16:55For a husband.
01:16:57It's impressive.
01:16:59You know, for a husband.
01:17:03Yes, I want to die.
01:17:05I want to be a girl.
01:17:15It's impressive.
01:17:17You know.
01:17:17For a husband.
01:17:19Let's go.
01:17:49What the fuck?
01:18:19There's no way out for you now.
01:18:32I'm not listening.
01:18:36Just waiting.
01:18:39You sure are tired of any other chance.
01:18:41It's too late now.
01:18:42Okay?
01:18:43Yeah, speak for yourself.
01:18:46Is there if you'll be dead soon?
01:18:49Yeah.
01:18:50There's always that.
01:18:52Stop right there.
01:19:07Leave the kid.
01:19:12Get lost.
01:19:13Come and get him.
01:19:43Kill him!
01:19:45Kill him!
01:19:47Fucking kill that crap!
01:19:51Kill him!
01:19:57Kill him!
01:19:59Fucking kill that crap!
01:20:01Kill him!
01:20:03Fucking kill that crap!
01:20:07Kill him!
01:20:09Kill!
01:20:11Kill him!
01:20:13Kill!
01:20:21ニチ
01:20:22Easy.
01:20:52Easy.
01:21:22Easy.
01:21:52Easy.
01:22:22Easy.
01:22:23Easy.
01:22:24Easy.
01:22:25Easy.
01:22:26Easy.
01:22:27Easy.
01:22:28Easy.
01:22:29Easy.
01:22:30Easy.
01:22:32Easy.
01:22:33Easy.
01:22:34Easy.
01:22:36Easy.
01:22:38Easy.
01:22:39Easy.
01:22:40Easy.
01:22:41Easy.
01:22:42You didn't have to come back.
01:22:43Why did you miss me?
01:22:46No, I didn't come back for you.
01:22:50I came back because, because I'm the best.
01:22:54Because I'm the greatest.
01:22:58I'm the, the, the goat, Dolinsky,
01:23:01still has gas in the tank.
01:23:05Let me just get out of here.
01:23:20Let me just get out of here.
01:23:50Let me just get out of here.
01:23:55I didn't know what happened.
01:23:59I saw the run this, and I just kept it.
01:24:02That's right, yeah.
01:24:05Mom, the air is colder.
01:24:10She is.
01:24:12She doesn't like running chairs with water.
01:24:17I brought some towels.
01:24:22I'm gonna take a shower in the morning.
01:24:26We can go out for breakfast.
01:24:28We don't have to stay down here if you will.
01:24:31Let me just get out of here.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended