Intervention musclée de Jean-Marie Le Pen, face à Nicolas Sarkozy (alors président de l'Union européenne). Une intervention qui, comme d'habitude, dérange et offusque les membres présents peu habitués à entendre des vérités et qui préfèreraient taire les faits.