Japonya, Ukrayna'daki kara mayınlarını temizlemek için uzmanları nasıl seferber ediyor?

euronews (Türkçe)

Japonya, Ukrayna'daki kara mayınlarını temizlemek için uzmanları nasıl seferber ediyor?  Japonya, Ukrayna'nın dünyanın en tehlikeli savaş miraslarından biri olan ve topraklarını kirleten milyonlarca kara mayınından kurtulmasına yardımcı olmak için küresel bir çabaya öncülük ediyor.  Ortaklığı ile The Government of Japan  İLGILI HABERLER : http://tr.euronews.com/2025/11/18/japonya-ukraynadaki-kara-mayinlarini-temizlemek-icin-kuresel-uzmanlari-nasil-seferber-ediy  Üye ol: Euronews şimdi 12 ayrı dilde

Transcript

00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:30Millions of landmines and unexploded weapons scattered over nearly a quarter of the land.

00:35This invisible danger is wrecking lives.

00:39More than 900 civilians have been killed or injured.

00:52In Tokyo, the Japanese government has just hosted the annual Ukraine Mine Action Conference.

01:00Globally, Japan is one of the major supporters of Ukraine,

01:03having provided $12 billion in financial aid, equipment and training since 2022.

01:09This conference is an opportunity to coordinate international support,

01:15technical, financial and humanitarian, to accelerate demining in Ukraine.

01:21The emphasis is not only on making the country safer right now,

01:25but as an economic gateway to the future.

01:27The Japanese foreign minister said landmines cast a dark shadow over Ukraine's future

01:36and stressed the importance of mine action through international public-private partnerships.

01:42Mr. Motegi outlined a new package,

02:08the Ukraine Mine Action Support Initiative,

02:11which aims to boost human resources and technology,

02:14integrating mine action into Ukraine's broader recovery.

02:19He also announced a new partnership with Colombia,

02:22another country with a history of landmine contamination,

02:26and a financial contribution to the NATO fund that supports mine action in Ukraine.

02:31Ukraine's deputy minister of economy, environment and agriculture

02:37says the ongoing conflict makes clearing landmines even more dangerous.

02:42It's really make complicated, complicated our work.

02:46But we're doing it because if we will wait when war will stop,

02:52we will lose totally our economy because our economy is in a big part,

02:57it's agriculture, production.

03:01Japan and Ukraine have developed a new approach, the so-called nexus,

03:06which is all about getting rid of the landmines, but also what comes next.

03:10Nexus idea, it's not doing just clear, it's clearance, it's thinking about future

03:16and what will happen in the area in the future after clearance,

03:20what will rebuild and in what time period,

03:23how we work with local authorities,

03:26how we work with local citizens, with this local business.

03:30Japanese engineering and manufacturing company Niken Corporation

03:34has given 12 landmine clearance machines to Ukraine

03:38since the beginning of the conflict.

03:40Thousands of miles away from the Tokyo conference,

04:03the Niken machine is being put through its paces in a real-life simulation.

04:11Here in Cambodia, officers from Ukraine's emergency services

04:14are learning how to use the equipment on the ground

04:17before heading home, where they'll train up their colleagues in turn.

04:22Coordinated by the Japan International Cooperation Agency, JICA,

04:26This training camp pulls together expertise from the Cambodia Mine Action Centre and Niken

04:33to pass on knowledge and skills to trainees from the Ukrainian State Emergency Service.

04:40This is one of several training sessions JICA has held in Cambodia,

04:45a country that knows all too well the deadly toll that landmines exact.

04:50The

04:56landmines are not used to be a lot of public health and public health.

04:58Fırmeri yapabilirler.

05:00Deokup olan tereyağı,

05:02deokup olan tereyağı,

05:04insanları geri dönüştürüz,

05:06ama temelizmeler.

05:08Temelizmeler,

05:10temelizmeler,

05:12temelizmeler,

05:14temelizmeler,

05:16temelizmeler,

05:18temelizmeler,

05:20temelizmeler,

05:22temelizmeler,

05:24temelizmeler,

05:26temelizmeler.

05:30Back in Tokyo,

05:32at the Ukraine Mine Action Conference,

05:34Kameishi Hiroto of JICA

05:36says the training program is two-pronged.

05:38Just simply providing equipment

05:40doesn't work well,

05:42because when introducing

05:44a new technology or new equipment,

05:46that technology and equipment

05:48should be properly used,

05:50meaning that capacity and human resources

05:52develop the key.

05:54is that the Ukrainian officers

05:56in Cambodia will now train up

05:58their colleagues back in the field.

06:00We really hope that those kind of

06:02trainers will be the focal

06:04or core

06:06of the human resource development

06:08in Ukraine.

06:10While efforts in Cambodia

06:12aim to prevent future casualties

06:14from mines,

06:16the toll in Ukraine is already immense.

06:18With tens of thousands of people

06:20there in need of prosthetic limbs,

06:22one Japanese company

06:24is exploring how its technology

06:26could help.

06:28is a fourth-generation

06:32Tokyo-based prosthetics company

06:34with more than 70 years of experience.

06:36in Japan.

06:38In my company,

06:40we are using a knife

06:42to make a knife

06:44like a knife in Japan.

06:46In other words,

06:48we are also using 3D printers

06:50as well as the technology.

06:52We are also using the speed

06:54of the new technology

06:56that we can make

06:57a single product.

06:58Obara-Kogiu'un orkansızın bekliyordun

07:05ve kuruluşların bu orkansızın hizmetini

07:06yaratırsa nefis hizmetin gerektiğini

07:08hizmetin hizmetini düşünüyorum.

07:10Amade bir ülkeler olan

07:11çoğrafınızın başlarında

07:13yeni bir ülkelerden bir çoğrafyazıt ederek

07:17başkalarını,

07:18bu Türkiye'de de fiyatı

07:22Türkiye'de yaratı olduğuna

07:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

07:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.

08:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

09:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

10:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.

10:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:48ederim.

11:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Kategori

Döküm

İlk yorumu siz yapın

Önerilen