Skip to playerSkip to main content
Thai BL
  • 21 hours ago
TIDE OF LOVE (2025) EPISODE 1 ENG SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00I'm happy to be with you
00:05I'll give you this song
00:10I'll give you my heart
00:30I'll give you my heart
00:32I'll give you my heart
00:34I'll give you my heart
00:36I'll give you my heart
00:38I'll give you my heart
00:40I'll give you my heart
00:42I'll give you my heart
00:44I'll give you my heart
00:46๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ์›๊ธˆ๋ฒ•์„ ์„ค๋ช…ํ•˜์‹ค ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ง€?
00:49๋น„๊ต๋ฌผ์ด ํด์ˆ˜๋ก ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž‘์•„์ง„๋‹ค
00:52๋‚œ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ๊ทธ๋ฆผ ์† ์บ ์ด๋‹ค
00:56์—„๋งˆ ๋‚˜ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ ํ•˜๋‚˜ ๊ตฌํ–ˆ์–ด
00:59๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ณ ๊ฐœ๋„ ๋ชป ๋“ค๊ฒ ๊ณ 
01:02๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ฐจ๋งˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด
01:07ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ผ์ด ์ฃผ๋Š” ๋ˆ์ด๋ฉด
01:10์ž…์›๋น„๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
01:13์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด์งˆ ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
01:16์ž์กด์‹ฌ ๋”ฐ์œˆ ๋ฒ„๋ ค๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„
01:20์•„์ง ์–ด๋ฆฌ์ง€๋งŒ
01:22์ด์ œ๋Š” ์ข€ ๋‹จ๋‹จํ•ด์กŒ์–ด
01:25์—„๋งˆ ์ˆ˜์ˆ ์ด ์ž˜ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
01:28๋ญ๋“  ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
01:30๋ญ๋“ 
01:31ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
01:40์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
01:42์—ด ๋ฒˆ์งธ
01:44์บ๋ฆฌ์–ด ์ค˜
01:45๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
01:48์ œ๊ฐ€ ์•Œ์ง€
01:50์•ˆ๋…•
01:55ํ•œ๋งˆ๋””๋„ ์—†๋„ค
01:57์ง„์งœ ์ƒํ’ˆ์ด๋ผ๋„ ๋œ ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ
01:59๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ณจ๋ผ์ค€ ์—ด ๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๋Œ€์ƒ์ด๊ณ 
02:02๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ณจ๋ผ์ค€ ์—ด ๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๋Œ€์ƒ์ด๊ณ 
02:04๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ณจ๋ผ์ค€ ์—ด ๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๋Œ€์ƒ์ด๊ณ 
02:05๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ณจ๋ผ์ค€ ์—ด ๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๋Œ€์ƒ์ด๊ณ 
02:06๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ณจ๋ผ์ค€ ์—ด ๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๋Œ€์ƒ์ด๊ณ 
02:07๋„Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ณจ๋ผ์ค€ ์—ด ๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๋Œ€์ƒ์ด๊ณ 
02:20You're the 10th middle class.
02:27I'm the middle class.
02:36I'm the middle class.
02:39The rule is three.
02:41First, I call it when I come.
02:45๋‘˜์งธ,
02:47๋‚˜ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘ฌ๋ผ.
02:49์…‹์งธ,
02:51๋‚˜์—๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ
02:53๋ณต์ข…์ด๋ผ.
02:55๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘ฌ๋ผ.
02:57๊ทธ๋Ÿผ ๊ต์ˆ˜๋‹˜๋„,
02:59์นœ๊ตฌ๋„,
03:01๋‚ด ์ž‘ํ’ˆ ์„ธ๊ณ„๋„?
03:03์›”์š”์ผ ์ˆ˜์—…์€?
03:07์ดํ•ดํ–ˆ๋‚˜?
03:11๋„ค.
03:13๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
03:37์ด ์ƒ์ฒ˜ ๋ญ์•ผ?
03:43์•„ํŒŒ?
03:51์•„ํŒŒ?
03:53์ง€๊ธˆ์€
03:55๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
03:57๋‚ด ๊ทœ์น™์„ ์–ด๊ธฐ๋ฉด
03:59์ด๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์•„ํ”„ํ•ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
04:03์•Œ๊ฒ ์ง€?
04:05๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•˜์ง€.
04:07๋„ˆ๋„ ์ปจํŠธ๋กค์„ ์žƒ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
04:13๋“ค์–ด์™€.
04:15๋“ค์–ด์™€.
04:25๋“ค์–ด์™€.
04:27๋“ค์–ด์™€.
04:29๋“ค์–ด์™€.
04:31๋„ˆ๋„ท.
04:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:35๋ญ์ง€.
04:37๋‹ค์‹œ irresponsible.
04:39์—์–ด๋””.
04:41๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:43์—ฌ๊ธฐ,
04:45๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:46ํ˜์˜ค.
04:47๊ด€๊ณ„์ž์ธ.
04:48๊ณ„์•ฝ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ž‘ ๊ธˆ์•กํ™”๋Š” ๋น„์›Œ๋†จ์–ด.
04:49๋‹ˆ๊ฐ€ ์ •ํ•ด.
04:51์ƒํ•œ์„ ์€.
04:53You should decide.
04:54If you are going to do something, you should decide.
05:02Mother's surgery,
05:04heirloom...
05:06... ...
05:06...
05:06...
05:08...
05:08...
05:08...
05:09...
05:10...
05:10...
05:10...
05:12...
05:12...
05:13...
05:14...
05:14...
05:14...
05:15...
05:16...
05:16...
05:17...
05:17...
05:17...
05:17...
05:17...
05:17That's why I'm here to be the only one.
05:21Then...
05:23...
05:24...
05:25...
05:26...
05:27...
05:28...
05:29...
05:42...
05:43...
05:45...
05:57...
05:58...
05:59...
06:00...
06:01...
06:02...
06:03...
06:04...
06:05...
06:06...
06:07...
06:08...
06:09...
06:10...
06:22...
06:25...
06:26...
06:28...
06:32...
06:34...
06:35...
06:37Let's go.
07:07Let's go.
07:21Rilix ํ•ด.
07:24์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์ต์ˆ™ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ.
07:33ํ‚ค์Šค ์‹ค๋ ฅ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋„ค.
07:37๊ธฐ๋Œ€ ์ด์ƒ์ด์•ผ.
07:40์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋„ค ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋„ค ๋ชธ๋„
07:45๋•Œ๋กœ๋Š” ๋„ค ๋งˆ์Œ๊นŒ์ง€ ๋‘ฌ.
07:48์ „๋ถ€ ๋‹ค ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
07:50์ „๋ถ€ ๋‹ค ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
08:02ํž ์ˆ˜ํฌ์žฅ ์ค‘
08:06์ข€ ๋” ์•ˆ์ชฝ๋งŒ ๋„ฃ์–ด์˜จ.
08:10I don't know.
08:40I don't know.
09:10I don't know.
09:11์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
09:12๊ทธ๋ž˜.
09:14๋ฏธ์ณค์ง€.
09:16๊ทธ๋ž˜.
09:17๊ทธ๋ž˜.
09:18๊ทธ๋ž˜.
09:19๊ทธ๋ž˜.
09:20๊ทธ๋ž˜.
09:21๊ทธ๋ž˜.
09:22๊ทธ๋ž˜.
09:23๊ทธ๋ž˜.
09:24๊ทธ๋ž˜.
09:25๊ทธ๋ž˜.
09:26๊ทธ๋ž˜.
09:27๊ทธ๋ž˜.
09:28๊ทธ๋ž˜.
09:29๊ทธ๋ž˜.
09:30๊ทธ๋ž˜.
09:31๊ทธ๋ž˜.
09:32๊ทธ๋ž˜.
09:33๊ทธ๋ž˜.
09:34๊ทธ๋ž˜.
09:35๊ทธ๋ž˜.
09:36๊ทธ๋ž˜.
09:37๊ทธ๋ž˜.
09:38๊ทธ๋ž˜.
09:39You can see it.
09:43It's what you want.
Be the first to comment
Add your comment