00:00In a beautiful forest lived a hardy family of ants, always preparing for every season.
00:07Come on, my little ones, today we must gather lots of food before winter comes.
00:16Yes, Dad
00:18Working smart and persistently is the secret to success.
00:29We ants love to work, we work tirelessly.
00:45We ants love to work, we work tirelessly.
00:52We gather love before our time comes, we always rejoice without boredom
00:59We carry love, we build a home, we plant hope, we create time.
01:13The lazy one is of no use to us, while the diligent one elevates us.
01:27You seem happy today, Jarada
01:37Why not? The weather is beautiful.
01:42Let's go visit the ants
01:46Why all this work? Let's play.
02:00We will play, but only after we finish.
02:04Winter is near, my friend.
02:07That's true, Jarada.
02:10Dad, I'm tired
02:23I know that, but when we're done we'll relax and enjoy ourselves.
02:32Working now makes winter easier.
02:37What? Snow?
03:04Oh my God, winter has come
03:08The grasshopper, my friends
03:18I wasted my time playing games
03:23Winter came quickly
03:26And now I am filled with regrets
03:30I was dancing all day
03:35And the prophets lowered their gaze from every source
03:39I didn't work, I didn't build a house
03:43So I started staying with Joanna
03:47What is that smell?
03:54Hello, locust, please come in
04:04Do you look tired?
04:06Is there anything to eat?
04:12Of course, our home is your home
04:14I'm sorry
04:16I used to think that playing was more important than working.
04:21Now I understand
04:24It's okay, the important thing is that you learned.
04:27You can work with us when spring comes.
04:32With the beginning of spring
04:36The grasshopper began working with her ant friends.
04:40Perseverance creates a beautiful future.
04:43Translated by Nancy Qanqar
