00:00¡Oh, oh, oh! ¡Time to get up!
00:03¡Yupi!
00:04Cada día, desde lo que puedo recordar, mi papá me contó historias de un lugar mágico.
00:11¡Merry Christmas!
00:12Hidde deep dentro de las montañas de la North Pole.
00:17¿Verdad?
00:18¿Verdad?
00:24¡Bienvenido a la Workshop!
00:26Fully automáticamente, modernizado.
00:29¡It's Christmas at the press of the button!
00:32¿Can we at least meet Santa first?
00:34There is no Santa.
00:36There is no Santa.
00:38He hung up the red suit and retired.
00:40What happened to this place, Biscuit?
00:43Someone has to sprinkle some holiday magic and show them what Christmas is all about.
00:51No, no, no, no, no. My schedule.
00:53Could this day get any worse?
00:55Silent Night Mode activated.
00:59Hello, Santa's Workshop.
01:02If you do not bring me Santa, I'll destroy every toy in the factory.
01:08You have until midnight to bring me Santa Claus.
01:11Or else.
01:11We have to find Santa.
01:14But I think I can help.
01:15We don't need your help.
01:18Help us.
01:22Every second we wave puts everything I've worked for in jeopardy.
01:26Merry Merry.
01:27What are you doing?
01:29A-ha!
01:32The only way this ends is when you bring me Santa.
01:36Isn't it the darkest nights?
01:49When Christmas shines the brightest.
01:51The light is gonna kill us alone!
02:06Let's unwrap some heavy meadow, boys!
02:09Dead in the hole!
02:10¡No!
02:25No, no estoy acostumbrado.
