SYLVIE VARTAN — MON ENFANCE — (BARBARA) | SYLVIE VARTAN A L’OLYMPIA BRUNO COQUATRIX | 2009 - Vidéo Dailymotion

sererhini

SYLVIE VARTAN — MON ENFANCE — (BARBARA) | SYLVIE VARTAN A L’OLYMPIA BRUNO COQUATRIX | 2009   ARTISTE : SYLVIE VARTAN  Chanson : MON ENFANCE   (BARBARA) EDITIONS MAROUANI  SYLVIE LIVE JEAN-LUC AZOULAY JLA PRODUCTIONS TONY SCOTTI GLOBAL MEDIA MGT GROUP En association avec SCOTTI BROTHERS RECORDS En accord avec CHARLEY mAROUANI Présentent SYLVIE VARTAN A L’OLYMPIA BRUNO COQUATRIX / 2009 SONY MUSIC RCA 88697647669 FORMAT PAL – DVD 9 – EDV 45 – BIEM/GEMA Spectacle conçu et mis en scène par Tony Scotti Enregisté le 19 septembre 2009 A L’OLYMPIA BRUNO COQUATRIX OLYMPIA BRUNO COQUATRIX Produit par JEAN-LUC AZOULAY et TONY SCOTTI Assistante JLA PRODUCTIONS – Valérie Martin En association avec SCOTTI BROTHERS RECORDS & Sony Music Entertainment En accord avec CHARLEY MAROUANI EDV 45 TONY  GLOBAL MEDIA MGT GROUP et SONY MUSIC Présentent SYLVIE VARTAN  OLYMPIA BRUNO COQUATRIX Création et mise en scène TONY SCOTTI Direction Musicale JANNICK TOP Création des lumières JACQUES ROUVEYROLLIS ENREGISTRÉ A L’OLYMPIA RÉALISÉ PAR PASCAL DUCHÊNE DD DOLBY DIGITAL DIGITAL dts SURROUND Dolby et DD sont des marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation. RCA SONY MUSIC JLA PRODUCTIONS DVDVIDEO ASSISTANT DE SYLVIE VARTAN – Didier Terron PRODUCTION EXÉCUTIVE – JLA Productions, Jean-Luc Azoulay © 2010 Scotti Brothers Records & JLA Productions, © 2009 Angeli-Rindoff-Guirec/Angeli, Distribution Sony Music Entertainment, RCA est une marque déposée de RCA Trademarks Management SA Dolby et Dolby Digital sont des marques déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation – Fabriqué en UE / LC00316 – 88697647669 Avec la participation de Paris Première, IDF1 & le Centre National du Cinéma et de l'Image Animée DIRECTION MUSICALES – Tony Scotti ARRANGEMENTS MUSICAUX – Jannick Top PIANO – Gérard Daguerre BATTERIE – Philippe Draï  BASSE, CONTRBASSE & VIOLONCELLE – Jannick Top GUITARES – Claude Engel CLAVIER ET ACCORDÉON – Serge Perathoner CHORISTE – Sophie Thiam RÉALISATION – Pascal Duchêne « Tous mes remerciements à ceux qui, par leur talent, leur enthousiasme et leur énergie me donnent l'envie de poursuivre la route en faisant mon métier comme je l'aime. » Durée : 04:31

Transcript

00:00Merci beaucoup.

00:12Dans ce bouquet de chansons magnifiques,

00:16si je ne devais retenir qu'une fleur,

00:19ce serait celle de l'enfance.

00:23L'artiste, c'est Barbara,

00:26c'est Barbara, la chanson, mon enfance.

00:36J'ai eu tort, je suis revenue

00:38dans cette ville au loin perdu

00:40où j'avais passé mon enfance.

00:44J'ai eu tort, j'ai voulu revoir

00:46le coteau glisser le soir,

00:49l'aigri ombre de silence.

00:53Et j'ai retrouvé comme avant

00:54L'entends après le coteau,

00:58l'arbre se dressant.

01:01Comme au passé,

01:04j'ai marché les tempes brûlantes,

01:07croyant étouffées sous mes pas.

01:10Les voix du passé qui nous hantent,

01:13mais reviennent sonner le glas.

01:15Et je me suis couché sous l'arbre,

01:19et c'était les mêmes odeurs.

01:23Et j'ai laissé couler mes pleurs,

01:26mes pleurs.

01:29J'ai mis mon dos nu à l'écorce,

01:35l'arbre m'a redonné des forces,

01:37comme au temps de mon enfance.

01:40Et longtemps, j'ai fermé les yeux,

01:43je crois que j'ai prié un peu,

01:45je retrouvais mon innocence.

01:47Avant que le soir ne se pose,

01:51Oh, j'ai voulu voir

01:52La maison fleurie sous les roses.

01:56J'ai voulu voir

01:57Le jardin où nos cris d'enfants

02:01Jaillissaient comme source claire,

02:04Jean-Claude et Régine,

02:06Et puis Jean,

02:07Pour redevenez comme hier.

02:11Le parfum lourd des sougeurs rouges,

02:14Et d'aller à fauve dans l'allée,

02:17Le puits où j'ai tout retrouvé,

02:22Hélas.

02:26La guerre nous avait jetés là,

02:28D'autres furent moins heureux, je crois,

02:30Autant jolis de leur enfance.

02:33La guerre nous avait jetés là,

02:35Nous vivions comme hors la loi,

02:37Et j'aimais cela quand j'y pense.

02:41Oh, mes printemps, mes soleils,

02:43Oh, mes folles années perdues,

02:46Oh, mes quinze ans,

02:48Oh, mes merveilles,

02:49Mais que j'ai mal d'être revenu,

02:53Oh, les noix fraîches de septembre,

02:56Et l'odeur des murs écrasés,

02:59C'est fou, tout,

03:01J'ai tout retrouvé,

03:04Hélas.

03:05Il ne faut jamais revenir au temps caché des souvenirs,

03:14Du temps béni de son enfance,

03:17Car parmi tous les souvenirs,

03:19Ceux de l'enfance sont les pires,

03:22Ceux de l'enfance nous déchirent.

03:24Oh, ma très chérie,

03:27Oh, ma mère,

03:29Où êtes-vous donc aujourd'hui ?

03:33Vous dormez au chaud de la terre,

03:36Et moi,

03:37Je suis venue ici,

03:41Pour y retrouver votre rire,

03:44Vos colères et votre chenesse,

03:48Je suis seule avec ma détresse,

03:50Hélas.

03:58Pourquoi suis-je donc revenu,

04:00Et seule au détour de ces rues,

04:02J'ai froid, j'ai peur,

04:04Le soir se penche,

04:07Pourquoi suis-je venu ici,

04:09Où mon passé me crucifie,

04:13Elle dort à jamais,

04:14Mon enfance.

04:20Applaudissements.

04:22Applaudissements.

04:24Applaudissements.

04:26Applaudissements.

04:28Applaudissements.

04:30Applaudissements.

04:31Applaudissements.

04:32Applaudissements.

04:33Applaudissements.

04:34Applaudissements.

04:35Applaudissements.

04:36Applaudissements.

04:37Applaudissements.

04:38Applaudissements.

04:39Applaudissements.

04:40Applaudissements.

04:41Applaudissements.

04:42Applaudissements.

04:43Applaudissements.

04:44Applaudissements.

04:45Applaudissements.

04:46Applaudissements.

04:47Applaudissements.

04:48Applaudissements.

04:49Applaudissements.

SYLVIE VARTAN — MON ENFANCE — (BARBARA) | SYLVIE VARTAN A L’OLYMPIA BRUNO COQUATRIX | 2009

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations