Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Transcript
00:00:00.
00:00:02.
00:00:04.
00:00:06.
00:00:10.
00:00:14.
00:00:16.
00:00:18.
00:00:20.
00:00:22.
00:00:24.
00:00:26.
00:00:28.
00:00:30.
00:00:32.
00:00:34.
00:00:36.
00:00:38.
00:00:40.
00:00:42.
00:00:44.
00:00:46.
00:00:48.
00:00:50.
00:00:52.
00:00:54.
00:00:56.
00:01:06.
00:01:07.
00:01:09.
00:01:10.
00:01:11.
00:01:12.
00:01:13.
00:01:14.
00:01:15.
00:01:16I'll get you back to the house.
00:01:18I'll get you back to the house.
00:01:28I'll get you back to the house.
00:01:30Why don't you call me?
00:01:32Why don't you go?
00:01:34I'll go to the house.
00:01:38Then, we'll go to the house.
00:01:41Well, you're fine.
00:01:43Where are you going?
00:01:45What is that?
00:01:47Oh my god.
00:01:48What is it?
00:01:50Maybe you'll find a story.
00:01:52Maybe you'll find a story.
00:01:53Oh my god.
00:01:55Where is it?
00:01:57Why don't you find a story?
00:02:00Oh my god.
00:02:02You're a little bit bigger than me.
00:02:04I've been waiting for you.
00:02:07When I was here,
00:02:10why don't you find it?
00:02:12Why are you here?
00:02:14What?
00:02:15Marika...
00:02:16์ข€ ๋‹ค์ณค์–ด.
00:02:18๋‹ค์ณค?
00:02:27Why?
00:02:28What's your problem?
00:02:29I'm going to take a step on the door.
00:02:31I'm going to take a step on the door.
00:02:33I'm going to take a step on the door.
00:02:35I'm going to take a step on the door.
00:02:37Marika...
00:02:42Marika ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:02:45์žฅ๋งˆ๋ฆฌ.
00:02:48๊ฒฝ์ค€์ด.
00:02:51๊ฒฝ์ค€์ด ์–ด๋”จ์–ด?
00:02:52๋ญ?
00:02:55๊ฒฝ์ค€์•„.
00:02:56๋งˆ๋ฆฌ์•ผ.
00:02:57๊ฒฝ... ๊ฒฝ์ค€์ด?
00:02:58๊ฒฝ์ค€์ด ์—ฌ๊ธฐ ์—†์–ด.
00:02:59๋งˆ๋ฆฌ์•ผ.
00:03:02๋งˆ๋ฆฌ์•ผ ์•„์ง ๊ฒฝ์ค€์ด ์—ฌ๊ธฐ ์—†์–ด.
00:03:04๋ˆ„๋‚˜.
00:03:06๋ณ‘์›์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ•๊ฒฝ์ค€์„ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐพ์•„?
00:03:08๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฝ์ค€์ด ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„. ๊ฟˆ์—์„œ ๋ดค๋‚˜ ๋ณด์ง€ ๋ญ.
00:03:11๊ฟˆ์—์„œ?
00:03:12๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:13๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:14๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:15๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:16๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:17๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:18๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:19๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:23๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:24๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:25์ •๋ง.
00:03:27๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:29๊ฒฝ์ค€์•„.
00:03:31๋„Œ ์šฐ์„  ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:03:33์–ด?
00:03:34๊ฐ€ ๊ฐ€ ๊ฐ€.
00:03:35๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ข€.
00:03:38์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ข€.
00:03:40๋‹ค.
00:03:48๋‹ค.
00:03:49๋‹ค ํ„ฐ์„œ.
00:03:53๋ˆ„๋‚˜ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:03:57์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€.
00:03:58๋‚˜์ค‘์— ์„ค๋ช…ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:03:59๋„ˆ.
00:04:00๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐˆ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
00:04:08์–ด.
00:04:09Oh
00:04:19Oh
00:04:30Okay
00:04:34I don't want to get back to the doctor's office
00:04:37Wow, my mind's not my friend.
00:04:39It's okay.
00:04:44The reason they don't think what they'll be ...
00:04:46It's so sad that you can't.
00:04:50Can I move up to you?
00:04:52No...
00:05:03Are you okay?
00:05:05Are you going to die again?
00:05:07No, don't you think I'll talk to you again?
00:05:09I really don't understand.
00:05:12I'm going to meet again.
00:05:14I can't see you again once again.
00:05:17I don't understand that.
00:05:20I don't understand.
00:05:23You're okay?
00:05:24I can't get it.
00:05:28Why don't you tell me.
00:05:30Why are you in such a way?
00:05:33Isn't that funny?
00:05:36I didn't see you so much.
00:05:39I don't see you anymore.
00:05:44I'm looking for a person to see you.
00:05:46I'm really sorry.
00:05:59You have never done a thing before?
00:06:02๊ทธ๋ž˜.
00:06:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝ์ค€์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๋นŒํ‹ฐ์ฒ˜๋ฐ–์— ๋ชฐ๋ผ.
00:06:07์ฒ˜์Œ์— ๊ธˆ๋ฐฉ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ด ์ƒํƒœ์•ผ.
00:06:10๋ณ‘์›์— ์žˆ๋Š” ์ด ๋ชธ์ด ๊นจ์–ด๋‚˜๊ธธ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ .
00:06:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ์ชฝ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•ด.
00:06:18์ œ๋ฐœ ์ด์ชฝ์— ์™€์„œ ๋‚ ๋›ฐ์–ด์„œ ๋‚˜ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:06:21์ง‘์ด ์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ?
00:06:22์œ ๋ฆฌ์ฐฝ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ปด์ค„๊ฒŒ.
00:06:24๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์ชฝ๋„ ์ด์ชฝ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์ง€ํ‚ฌ๊ฒŒ.
00:06:28๋ง์ด ์•ˆ ํ†ตํ•˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ.
00:06:29์ด์ชฝ๋„ ์ €์ชฝ๋„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊น€์— ๋น„๋ฐ€๋„ ์ข€ ์ง€์ผœ์ค„๋ž˜?
00:06:33๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์ง€ํ‚ฌ๊ฒŒ.
00:06:44์ถฉ์‹ , ์ถฉ์‹ .
00:06:46์ถฉ์‹ , ์ถฉ์‹ .
00:06:46์•ผ, ๋„ˆ๋„ค ์ฒด์œก ์„ ์ƒ๋‹˜ ์™„์ „, ์™„์ „ ์ข‹๋”๋ผ.
00:06:52์•„, ๋‚˜์˜์ƒ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ •๋ง ๋‚˜ํ•˜๊ณ  ์ •๋ง ์ž˜ ๋งž๋Š”๊ฐ€.
00:06:55๋‚˜ ์„œ๋ฐฉ์˜ ๊ฟˆ์€ ํ•˜๋ฃป๋ฐค๋งŒ์— ๊นจ์ง€๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:07:05์› ๋‚˜์ž‡.
00:07:08์Šคํƒ ๋“œ?
00:07:11๋งˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ”์–ด?
00:07:13์˜ท ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ์ƒ์ฒ˜ ์น˜๋ฃŒํ•˜๊ณ  ๋‚ด์ผ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์˜จ๋Œ€.
00:07:19๋งˆ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋ง ๊ฑฐ์นจ์ด ์—†๊ตฌ๋‚˜.
00:07:24๊ทผ๋ฐ ์™œ ์™”์–ด?
00:07:27๋‹ค์‹œ๋Š” ์•ˆ ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ๋ก  ๋ƒˆ์ž–์•„.
00:07:31๋งˆ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ƒ๊ด€ ๋ง๊ณ  ๊ฐ€.
00:07:33๋„ค ๋ถ€ํƒ๋Œ€๋กœ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:07:38์œค์žฌ ์”จ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์˜†์— ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋†”๋‘ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:07:48์ด ์–ผ๊ตด ๋ณด๋ฉด ์„œ์œค์žฌํ•œํ…Œ ํ”๋“ค๋ฆด๊นŒ๋ด ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋ฉฐ.
00:07:51๋„ ๋„์™€์ฃผ๋ ค๋ฉด ํž˜๋“ค์–ด๋„ ์–ด๋ฅธ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ฐธ์•„์•ผ์ง€.
00:08:00๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:01๋Œ€์‹  ๋‚˜๋„ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ผญ ์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ.
00:08:06๊ธธํŠ€์ณ ํž˜๋“ค์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
00:08:09๋ญ?
00:08:11์žˆ๋Š” ์ •๋„ ๋˜‘ ๋–จ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋ง‰๋Œ€ํ• ๊ฒŒ.
00:08:14ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ๋ฟ…๋ฟ… ์†Œ์ƒํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ํ™•์‹คํžˆ ๋ฐŸ์•„์ค„๊ฒŒ.
00:08:17๋‹ค์‹  ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€ ๋Œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตด์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:08:20๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง๋Œ€ํ•ด์ค€๋‹ค๊ณ ?
00:08:25๊ธธํŠ€์ณ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋‚˜ ๋„์™€์ฃผ๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋„ ๊ทธ์ •๋ˆ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:08:29์ด๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ์‹น ์น˜์šฐ๊ณ  ๊ฐ€๊ตฌ ๊ป๋ฐ๊ธฐ๋„ ์‹น ๋ฒ—๊ฒจ.
00:08:33์ด์ œ ์ง์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ด๋ฆผ์ด์ž–์•„.
00:08:35์ž˜ ์น˜์›Œ๋†”.
00:08:36๋‚˜ ํ˜ผ์ž ํƒ€?
00:08:37์˜†์—์„œ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ๋ฉด ๋งˆ์Œ ํ”๋“ค๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:08:41ํ˜ผ์ž ํ•ด.
00:08:43์ˆ˜๊ณ ํ•ด.
00:08:46์ด๋Ÿฐ ๊ฒฉ๋ ค๋„ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:08:48๊ฐœ๋งค๋„ˆ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„.
00:08:51์ € ๊ฐ€์„œ ์—ฐ๊ตฌํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:09:05ํ•๋ฉ์ดํ•œํ…Œ ๊ฑธ๋ ค์„œ ํ•๋ฌผ์„ ํ˜๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ฒ ์–ด.
00:09:09ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ์™ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ.
00:09:10์‚ฌ๊ณ  ๋‹น์‹œ์— ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์ค€์ด๋ฅผ ๋ฌผ์†์—์„œ ๊ตฌํ•ด๋‚˜์˜จ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:09:24ํ˜น์‹œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์„œ์œค์žฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์—ˆ๋‚˜์š”?
00:09:28์œค์žฌ๊ฐ€ ์ด ํ•™์ƒ์„ ๊ตฌํ•ด๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ ์š”?
00:09:31๊ฐ™์€ ํ”ผํ•ด์ž๋ผ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜ํ•  ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ด์ œ ์™€์„œ ์™œ ๋”ฐ์ง€์„ธ์š”?
00:09:36๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๊ณ„๊ธˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:09:40๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋‚˜?
00:09:43์—ํœด.
00:09:44์œ„๋กœ์šด ์ผ ํ•˜์‹  ๋ถ„์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋”ฐ์ง€๊ฒ ์–ด.
00:09:48์•„, ์ €.
00:09:48๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์ค€์ด๋ฅผ ๋”ฐ๋กœ ๋ถ€ํƒํ•  ์ •๋„๋กœ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ์ฃผ์…จ๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”?
00:09:54๊ทธ๋ƒฅ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ตฌํ•ด์ฃผ๋„ค๋Ÿฌ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:10:14์•„๋ฒ„์ง€ ์ชฝ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋ก€๊ธˆ ์ชฝ์ด๋„ค.
00:10:17๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์งฑ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:10:19๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฒฝ์ค€์ด ์—„๋งˆ ์˜ˆ๊ธˆ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์ง€?
00:10:26์กฐ์‚ฌํ–ˆ๊ฒ ์ง€.
00:10:28๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ์–˜๊ธฐ๋Š”?
00:10:30์—ฝ๋ฐ•?
00:10:31์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„? ๊ฒฝ์ค€์ด๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:10:36์•„, ์„œ์œค์žฌ๋ผ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณ‘์›์— ๋‹ค์‹œ ์™”๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:10:40๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? ํ”ผํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:10:45๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ”ผํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:10:49๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์˜ฎ๊ฒผ์–ด.
00:10:561์ธต์— ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ 2์ธต์— ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:11:03์ด๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€.
00:11:05์•ˆ ๋ผ.
00:11:07๋‚˜๋„ ์ด ์ƒํ™ฉ์— ์ ์‘์€ ์ž˜ ์•ˆ ๋ผ.
00:11:14์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:11:16๋™ํ™”์ฑ…์— ๋ณด๋ฉด ์™•์ž๊ฐ€ ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์•ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ผ๋„ ๊ณ„์† ์ข‹์•„ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์™€.
00:11:24๋„ˆ๋„ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:27๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ๋‚˜ ์•ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™์ง€ ๋งˆ.
00:11:30๋ฝ€๋ฝ€ํ•˜๋ฉด ๋Œ์•„์˜ค๋Š”๋ฐ.
00:11:48๋™ํ™”์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:11:49์žฅ๋งˆ๋ฆฌ, ์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:11:52๋„Œ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๋“  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ˆˆ์—” ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๋“  ๊ฑธ๋กœ ๋ณด์—ฌ.
00:11:58์—ฌ๊ธฐ ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™๋Š” ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ํž˜๋“ค์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ ๋ผ.
00:12:02์™œ?
00:12:03์ด๊ฑด ๊ธธ๋‹ค๋ž€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:05๊ธธ๋‹ค๋ž€ ์„ ์ƒ๋‹˜?
00:12:06๊ทธ๋ž˜.
00:12:07๊ธธ๋‹ค๋ž€์ด ๋ฐฉํŒจ๋ง‰์ด๋กœ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์–ด์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:12:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:12:11๋˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:12:11๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋‚œ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:17๊ฒฝ์ค€์•„.
00:12:22์•Œ์•˜์–ด.
00:12:23์•ˆ ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ.
00:12:25๋Œ€์‹ .
00:12:28์ด๊ฑด ๋‚ด ๊ฑฐ๋‹ค.
00:12:34์•„์œ , ์ง ๋“ค๊ณ  ๊ฐ€.
00:12:36๊ฒฝ์ค€์•„.
00:12:36๋„ค๊ฐ€ ๊นจ์–ด๋‚˜๋ฉด ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:12:41๊ธธ๋‹ค๋ž€ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:12:43์ข‹์•„ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์ง€?
00:12:47๊ฑฐ์ง“๋ง ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:12:48๋ญ?
00:12:50์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊นŒ์˜€์–ด.
00:12:52ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:12:54ํ™•์‹คํžˆ ๊นŒ์ธ ๊ฑฐ์ง€.
00:12:57๊ทธ๋ž˜.
00:12:58๋งž๋ฐ•์ด๊ฐ€ ๋ง‰๋ฐ•์น˜๋Š” ์–˜๊ธฐ ์ดํ›„์— ์ œ์ผ ์›ƒ๊ธด ์–˜๊ธฐ๋ผ๋”๋ผ.
00:13:02๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:13:03๋„ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ๋„ ๊นŒ์ฃผ๊ณ 
00:13:07์ •๋ง ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์•„.
00:13:12๊ฐ€.
00:13:13๊ฐ€์ž.
00:13:14๋‹ฌ์•„๋‚˜ ๋„ˆ ์–ด์ œ ์™œ ๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ์™”์–ด?
00:13:17๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด๋ž‘ ์–ด์ œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฆ๊ฑฐ์› ๋Š”๋ฐ.
00:13:19์ผ์ด ์ข€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:13:21๋‚˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด๋ž‘ ์• ๊ฒฝ์ดํ•œํ…Œ ๋‚˜์ค‘์— ํ•™๊ต์— ๊ฐ€์„œ ๋ง ์ž˜ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:13:26๋‚˜ ์„ ์ƒํ•œํ…Œ ๋ฐฅ์ด๋ž‘ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•˜๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด.
00:13:29์‚ฌ๋žŒ ์ฐธ ๊ดœ์ฐฎ๋”๋ผ.
00:13:31๋„ค.
00:13:31์•„๋ฒ„์ง€.
00:13:34๋งŒ์•ฝ์—
00:13:36์„œ์„œ๋ฐฉ์ด ๋Œ์•„์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด์ฉŒ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:13:42์„œ์„œ๋ฐฉ์ด ๋ญ๋ƒ?
00:13:45์ƒˆ๋กœ๋‚˜์˜จ ๋†€์ด๋ฐฉ์ด๋ƒ?
00:13:47๊ธ€์Ž„์š”.
00:13:49๋‹ฌ์•„๋‹ˆ๋…ธ.
00:13:51๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐฉ ์ƒˆ๋กœ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ์›ƒ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด
00:13:53์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋Œ€๊ฑธ๋ ˆ ๋“ค๊ณ 
00:13:55๊ทธ ๋ฐฉ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค?
00:13:57๋„ค.
00:13:57๋„ค.
00:13:57๋„ค.
00:13:57๋„ค.
00:14:01์ด์˜ˆ๊ฒฝ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋•๋ถ„์— ์–ด์ œ ๊ธธ๋‹ค๋žŒ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ป˜ ์ข‹์€ ์ธ์ƒ ๋‚จ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:12์ด์ œ ์ •๋ฉด์Šน๋ถ€๋กœ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ๋˜์ ธ์•ผ๊ฒ ์ฃ ?
00:14:16์•„์ง ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ์ณ๋‹ค๋„ ๋ชป ๋ณด๋Š”๋ฐ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ๋˜์ง€๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:14:20์ •๋ฉด์œผ๋กœ juvenile BillyHEer.
00:14:21๋Œ€๊ณ ็ญ ์ „์› ๋ง์”€์•„ ๋ถ“๋Š” sangre yae.
00:14:23๋˜์น˜!
00:14:25๋‹ค์Œ ๊ณผ์—ฐ ํœด๋Œ€์ „ํ™˜ hidrate kingdoms?
00:14:26์ œํ˜• bring the weed joke yet.
00:14:27์–ด?
00:14:28์นจ qualc์†, ๊ณต ์ข€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:14:30๋„ค.
00:14:30otaanku?
00:14:31๋‚˜์ผ
00:14:32chains dane
00:14:33์‚ฌใพใ—ใŸ ๋ฒˆ์—ญ
00:14:34Strike! Strike!
00:15:04Strike! Strike!
00:15:15๋ช‡ ๋ฒˆ ๋ดค์„ ํ…๋ฐ ๋ดค์ž ๊ธด์žฅํ•ด.
00:15:18์˜ค๋Š˜์€ ๋‹ค๋ฅด์ง€. ์–ด์จŒ๋“  ์œค์žฌ ์”จ๋ž‘ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด์•ผ ๋˜์ž–์•„.
00:15:25์ด ์ˆœ๊ฐ„๋งŒ ๊ฐ™์ด ๊ฒฌ๋ŽŒ์ค˜. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„ํšํ•œ ์ผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ ค๋ฉด ์„œ์œค์žฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๊ฑฑ์ •์ด๋‚˜ ์ฐธ๊ฒฌ์—์„œ ๋น„๊ปด ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:15:33๊ณ„ํšํ•œ ์ผ์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:15:35์žˆ์–ด. ์–ด๋ฅธ๋†€์ด ์˜์‚ฌ๋†€์ด ํ•˜๋Ÿฌ ๋Œ์•„์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:15:42์ง„์ •๋˜๊ฒŒ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฑฐ ๋งˆ์…”.
00:15:44์˜ˆ์ „์— ์œค์žฌ ์”จ๋ž‘ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ฒ˜์Œ ๋ต€์—ˆ์„ ๋•Œ๋„ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ถ€๋ฅด์…จ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:56๊ทธ๋• ์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋” ๋–จ์—ˆ์—ˆ์–ด.
00:16:00๋‚œ ๊ณ„์† ๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ์„ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐํ˜ผ ์ค€๋น„๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์œค์žฌ๋ž‘ ์ž˜ ์ค€๋น„ํ•˜๋„๋ก ํ•ด์š”.
00:16:07๋”ฐ๋œปํ•ด์ ธ์„œ ๋งŽ์ด ์ง„์ •์ด ๋์—ˆ์–ด.
00:16:14๋”ฐ๋œปํ•ด์ง€๋ฉด ๊ธด์žฅ ํ’€๋ ค์„œ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:16:17๋„ˆ ์ฐฌ๋ฌผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋ƒ‰์žฅ์„ ์ณ์ž.
00:16:19์™œ ์ข‹๋‹ค ๋บ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:16:20์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐœ๋งค๋„ˆ์•ผ. ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด ์ง€์ผœ์ค˜์•ผ์ง€.
00:16:22๋‚ด๋†”, ๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ.
00:16:24It's warm.
00:16:26It's warm, so...
00:16:31ank.
00:16:36Static.
00:16:38Why?
00:16:40It's just a good-matter.
00:16:41It is a bad-matter-day.
00:16:44It's proper, I'll take you to it.
00:16:46There is a lot.
00:16:48It's a bad-matter-day man.
00:16:50I'll be back with you.
00:17:20I'll hold your hand on your hand.
00:17:36I was on my side.
00:17:40I'm on my side, so I don't care if you're worried about it.
00:17:44I'm going home.
00:17:48You've got to go with me now.
00:17:54I was looking at it, and I was going to be at the top of my house.
00:17:58I need it to be someone that needs to go.
00:18:01I don't like it anymore.
00:18:31I don't think I'll do it.
00:18:37I think I'll be able to get back to the past.
00:18:49That's a good question.
00:18:51I'll be able to get the girl next to you.
00:18:55I'm not saying that you're not a girl next to you.
00:18:58If you need someone next to you,
00:19:01I don't know what you're going to do.
00:19:03I don't know what you're going to do.
00:19:07I'm going to go.
00:19:10She's going to be a mom's house.
00:19:16I'm just going to be...
00:19:18I'm going to be a little bit like that.
00:19:20She's not going to be a lie.
00:19:24I'm not going to be a lie.
00:19:27I'm going to be a lie.
00:19:29I'm going to be a lie.
00:19:32If you'm gonna be a lie, you'll be a lie.
00:19:35Stop.
00:19:37Just sit there.
00:19:38You didn't care for me.
00:19:40I'm not going to be a lie.
00:19:41You haven't been a lie.
00:19:43So...
00:19:44I'm going to have the lie.
00:19:45You haven't been a lie but yet.
00:19:48I'm going to be a lie.
00:19:49I'm going to have to wake up.
00:19:51Problem.
00:19:53Sorry.
00:19:54Sorry.
00:19:59You can't believe it.
00:20:01You can't believe it.
00:20:02It's the case.
00:20:04You're going to get a joke.
00:20:05You're going to get a joke.
00:20:07You're getting a joke.
00:20:08You're going to get a joke.
00:20:10I've never wanted to get a joke.
00:20:12But it's not all so much.
00:20:14I'm going to show you a joke.
00:20:29You've watched this scene so I can't take care of my house.
00:20:36Thank you so much for your time.
00:20:59You have to keep your name.
00:21:06You both have to change.
00:21:09You need to change it.
00:21:13You need a patient.
00:21:18You need to change it.
00:21:21That is a bad thing?
00:21:23I'll get you back.
00:21:25I'm going to be able to go back to the United States of America.
00:21:36The head of the head of the head, the head of the head of the head.
00:21:46The two of the head of the head of the head of the head is what it is.
00:21:54What is it?
00:21:55What is it?
00:21:56A friend or a friend?
00:22:01A friend?
00:22:02That's not right.
00:22:06I like one girl.
00:22:11A rival.
00:22:14It's so cold.
00:22:15I'm not too cold.
00:22:19I don't know if I could get out of here.
00:22:21I'll tell you about that.
00:22:24What's wrong?
00:22:28Oh, really, a terrible mess.
00:22:36This is a beer.
00:22:39It's a beer.
00:22:40She was eating it.
00:22:42She was eating it.
00:22:44She was eating it.
00:22:45She didn't eat it.
00:22:46She didn't eat it.
00:22:47She didn't eat it.
00:22:48Oh, it's a good one.
00:22:55Let's go.
00:23:06But you don't have to go out the window.
00:23:13You're so sick, you're so sick.
00:23:15It's not that you're sick.
00:23:17You're so sick, but you don't have to go out the window?
00:23:20I'm trying to get to be a doctor.
00:23:23Well, I don't know what I'm doing at home.
00:23:28I don't know if I'm going to go back to my life.
00:23:33I don't know if I'm going to go back to my life.
00:23:35I don't know what the hell is going to be.
00:23:39I'm not going to be a person.
00:23:42I'm going to die after I'm going back to my life.
00:23:49That's what I'm going to be doing.
00:23:51Fee was going to be a little.
00:23:54Mom...
00:24:00Mom's going to restaurant come back and go back.
00:24:05Mom's ์ด, I didn't pay off the phone.
00:24:08I can't see anything else.
00:24:12I didn't see the key to the store.
00:24:17You can't eat the eggs.
00:24:18I just don't eat the eggs.
00:24:19I don't eat the eggs.
00:24:20I don't eat the eggs.
00:24:29I don't eat the eggs.
00:24:34Can I eat them?
00:24:35No, I don't eat them.
00:24:37If you eat them, you're not eating them.
00:24:39I have this.
00:24:41I don't like it.
00:24:42I don't like it.
00:24:47I'm going to get it.
00:24:48I'll get it.
00:24:53But where did you put it?
00:24:56The front seat at the front.
00:24:58The front seat?
00:25:00That's what I had to put it.
00:25:01What?
00:25:02It's strange, isn't it?
00:25:04It's very scary, but it's so scary.
00:25:10How do you?
00:25:11How do you do it?
00:25:12I'll get it all over.
00:25:14Do you think it's going to be a bit hard?
00:25:18Do you see it but you see it?
00:25:19Yes
00:25:21Now, the extreme side is the headache
00:25:22Yeah
00:25:23I know it's a lot
00:25:24But it's time to lower the head
00:25:25Just because you're standing here
00:25:26I see it
00:25:31It's okay
00:25:33You see it, it's the head
00:25:34And then you should put the head
00:25:36No
00:25:37No
00:25:40Is it ok?
00:25:41Yes
00:25:42It's been a long time for me.
00:25:49What are you doing?
00:25:51I'm trying to get him out.
00:25:53I don't want to get him out of here.
00:26:04I'm going to get him out of here.
00:26:06If you're sick of people, you'll be fine.
00:26:12There's no one here.
00:26:15There's no one I can apply for.
00:26:16I've got a reason.
00:26:17There are people you can go there.
00:26:18Go.
00:26:19Go.
00:26:20You...
00:26:21I got that nice in the way in.
00:26:22You remember?
00:26:24I was born again.
00:26:25You didn't forget to go to the lady.
00:26:27You didn't care for her my way.
00:26:29You're always there.
00:26:30You didn't care for me.
00:26:31You didn't care for me.
00:26:32You don't care.
00:26:37Look at her.
00:26:42please
00:26:48hey
00:26:50it's a joke
00:26:56so
00:27:00it's my jokes
00:27:04it's not like it
00:27:07but it's just
00:27:09that's not like it
00:27:11I'm going to see you.
00:27:13I'm going to see you.
00:27:24I'm going to see you.
00:27:32They're just a little bit.
00:27:36I can't see you.
00:27:41I'll see you later.
00:27:47I'm going to go.
00:27:51I was going to go to the hospital,
00:27:54and I didn't see you.
00:27:56You didn't see me?
00:27:58I'm going to go to the hospital again.
00:28:00I was going to get to the hospital.
00:28:03I was going to give you a couple of years.
00:28:07There's no memory of you?
00:28:11After the accident, you were just another person.
00:28:16He died and died, so he was another person.
00:28:20Mr. ๊ฐ•๊ฒฝ์ค€.
00:28:31You were the doctor of ๊ฐ•๊ฒฝ์ค€.
00:28:38You were able to save him?
00:28:41That's why I found him.
00:28:46That's right.
00:28:48I'm a good guy.
00:28:51I've been praying for two people.
00:28:54I've been a great partner,
00:28:57so I came to her.
00:29:02Is he a good guy?
00:29:04He's a good guy.
00:29:07He doesn't want to see you in the hospital.
00:29:11Don't let me know.
00:29:21How can I help you to get through the trauma?
00:29:28Tarana, there is a room.
00:29:33Who is it?
00:29:34There.
00:29:36That's okay.
00:29:37Where do you want to go?
00:29:39There's a lot.
00:29:40It's up here.
00:29:42Where did you go?
00:29:46Get up there's something from my daughter.
00:29:50What is it?
00:29:52You're dating a lot.
00:29:53What?
00:29:54No one has to go.
00:29:59Who is it?
00:30:01No!
00:30:03It was?
00:30:04No, you're not going to fall off the floor.
00:30:06No, you're not going to fall off the floor.
00:30:09It's going to be fine.
00:30:11Then you go to the floor.
00:30:16What is that?
00:30:24What is it?
00:30:26It's a big issue.
00:30:28I need to get a contact with the teacher.
00:30:31Do you think your means being your guy's voice just down?
00:30:36Jeffrey...
00:30:39He's still listening to KGNY.
00:30:42He's still sitting alongside him in his side, but he can't read it?
00:30:46Even when he's in KGNY, he's not too silly.
00:30:50He's not sleeping.
00:30:51But he's his wife?
00:30:52But he's his wife.
00:30:56He's his wife.
00:30:58I never wish to talk to him.
00:30:59I'd be happy to talk to you if you're close to me.
00:31:02Thank you for the help of your boss.
00:31:06I can't think you're worried about your boss.
00:31:29Yeah, Mariela, how do you do it?
00:31:33Let's go.
00:31:35Now, I'm going to get a pizza.
00:31:38I'm not going to be a pizza.
00:31:41Love...
00:31:44No?
00:31:45No?
00:31:46No?
00:31:47Slave.
00:31:48Sleep?
00:31:50Yeah, that's a lie.
00:31:52It's so funny.
00:31:54Later.
00:31:55Come on.
00:31:56Then you'll feel it.
00:31:58What?
00:31:59When you come back and ask me.
00:32:02Oh, it's a lie.
00:32:22beautiful
00:32:25yeah
00:32:31what, ya
00:32:32you can't go to me?
00:32:34Choosing pizza
00:32:37I can't go
00:32:39I had to take a break
00:32:41I had to get a school
00:32:43I had to go out
00:32:46When you're out of your house
00:32:49I didn't have to eat the restaurant.
00:32:52My mom and mom had a restaurant
00:32:55that same place in LA.
00:32:57It's not the same.
00:33:02It's a good place.
00:33:04It's a good place.
00:33:06It's a good place to eat.
00:33:08Yeah, it's good.
00:33:18The Italian labiola with this soup is a good thing.
00:33:24It's a good thing.
00:33:26It's a sweet taste.
00:33:29It's a good taste.
00:33:32It's a good taste.
00:33:33Let's eat it.
00:33:34I'll eat it.
00:33:35What's going on?
00:33:37What's going on?
00:33:43I'll take a look at you.
00:33:47What's going on?
00:33:49I'll take a look at you.
00:34:05Oh!
00:34:12Sofa.
00:34:13Oh,ELL me.
00:34:16ยฟ supplication?
00:34:22It's a soy sauceใงใ™.
00:34:25It's a fairy magic, right?
00:34:26Oh.
00:34:27Oh, okay.
00:34:29Oh, you're strong.
00:34:32I'm going to take my own taste.
00:34:33I'm going to eat some of these.
00:34:36I'm going to make a lot of this,
00:34:38and I'm going to make a lot of this.
00:34:39I'm going to make a lot of this.
00:34:41I'm going to make a lot of this.
00:34:47If you think about it,
00:34:49it's my life and my life is getting lost.
00:34:53It's not like that.
00:34:56You can get my sister's back and
00:34:58my mother's back.
00:35:02I'm waiting for you to be able to do something like that.
00:35:09You don't want anything to worry about it.
00:35:15But I have a problem.
00:35:21You need to do something like this.
00:35:25You have a score.
00:35:27Your father has to talk about it.
00:35:31I don't know how to go.
00:35:33But I'll go and bring him on.
00:35:35I don't know.
00:35:36The only thing I told him to go is to go.
00:35:38You're going to go to my uncle's house.
00:35:40I'm going to go.
00:35:42You know, it was my husband's house.
00:35:45I'm going to leave.
00:35:47ะŸั€ะธ all this time.
00:35:50At least I'd live in for his daughter's house.
00:35:53I'm going to leave.
00:35:56He's got this guy!
00:35:58I'm not gonna die!
00:36:00Where are you?
00:36:01Come on you, you will be shot!
00:36:03ID!
00:36:03What?
00:36:05It's about her?
00:36:06Is she really a badgring machine?
00:36:08You must be a badgring machine.
00:36:10You're a badgring machine!
00:36:11Let's come.
00:36:13Don't you worry, don't you worry.
00:36:15Don't you worry, don't worry.
00:36:16Come on, go.
00:36:18You don't have to go the next time.
00:36:20You don't need to go the next time.
00:36:22You don't have to go the next time.
00:36:23You look great at me, then you do so.
00:36:25You look great at me.
00:36:27I'm going to go to the next day.
00:36:30Now, I'll go to the next day.
00:36:40Well, that's it.
00:36:42Mom, I'll go to the U.S.
00:36:46What?
00:36:47I won't speak English, because I don't speak English.
00:36:49If I go to the U.S., I'll go to the U.S.
00:36:52I'll go to the U.S.
00:36:54True, mama.
00:36:56Maat-maat, maat-maat.
00:36:57Maat-maat.
00:36:57Maat-maat.
00:36:58Schoom-shig-e-dol.
00:37:00Maat-maat-maat-maat.
00:37:02Maat-maat, maat-maat.
00:37:07What?
00:37:08What?
00:37:09Or is it?
00:37:10๏ฟฝ๏ฟฝ์žฌ ์”จ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋“œ๋‚˜๋“ค ์ผ ์—†๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ผ๋ฉฐ
00:37:14์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋‹ค ์ฑ„์›Œ๋†”์•ผ์ง€
00:37:16์˜ฌ ํ•„์š” ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ค ๊ฑฐ ์•„๋ƒ
00:37:18์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋นต์€
00:37:20์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์œ ๊ธฐ๋†์ด์•ผ ๋ชธ์— ๋‹ค ์ข‹์€ ๊ฑฐ์•ผ
00:37:23๋นต์€ ์—†๋‹ค
00:37:25๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ์Œ“์•„๋‘๊ณ  ๋จน๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:37:27๋งจ๋‚  ์š”๋ฆฌํ•ด์„œ ๋จน๋Š” ๊ฑด๋ฐ ๋งจ๋‚  ์™€์„œ ํ•ด์ฃผ๊ฒŒ?
00:37:30๋ญ ๋‚˜ ์ด์ œ ์•„ํ”Œ ๊ฑฐ ์—†์ง€
00:37:32๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค, ๋‚˜๋งŒ ๋ถ€๋ ค๋จนํžˆ๊ฒ ๋„ค
00:37:36์Œ“์•„๋‘๊ณ  ๋จน์„ ๊ฑธ๋กœ ๋ฐ”๊พธ์ž
00:37:40You've got a second.
00:37:42What's wrong?
00:37:43Why did you get this?
00:37:45I didn't take this anymore, you took it in.
00:37:47You can't buy it in your house.
00:37:49I'll read it now.
00:37:50You got to buy it in your hand.
00:37:53You don't pay it.
00:37:54I don't have any of the clients, you can walk in.
00:37:57It's just a simple dinner.
00:37:59Can't buy it?
00:38:01I'm a people who are using a type of dinner.
00:38:05I'm looking at it today.
00:38:07Well, I'm giving you a type of dinner.
00:38:09I'm
00:38:15not even in line.
00:38:18I also have the regular restaurantํ‘ผ.
00:38:20I'm an assistant coach.
00:38:24You're a good one.
00:38:25I mean, you've been a regular restaurant.
00:38:26If I don't want to get off.
00:38:29You've got a regular restaurant and you've been able to get off your restaurant.
00:38:32If you don't want to get me on your restaurant,
00:38:34you don't want to get off your restaurant.
00:38:36It's not your patron, but we're going to Jen,
00:38:38too,
00:38:41I'm like that.
00:38:43For now, that's not my intention,
00:38:47but I'm not happy that I'm in ะฟัะธั…,
00:38:49and I'm like,
00:38:51I'm so happy that I'll eat.
00:38:52This...
00:38:53Wait, it's a lot more?
00:38:54I'm gonna do that again.
00:38:55I'll eat that again.
00:38:55I'll eat that again.
00:38:57I'll eat it now.
00:38:58Give it up now.
00:38:59I'm gonna do it again.
00:39:00It's important to eat.
00:39:02It's important to have to eat it.
00:39:04My eyes are so cute, so beautiful.
00:39:06I can't share this with you.
00:39:08So, I'll see you in the next video.
00:39:10I'll see you in the next video.
00:39:12This is my favorite video.
00:39:14I'll see you in the next video.
00:39:16It's very cute, but I'll see you in the next video.
00:39:18It's a beautiful day.
00:39:20It's too cute.
00:39:22I don't know how to dance.
00:39:24I can't remember to dance.
00:39:26I don't know how to dance.
00:39:28It's too cute.
00:39:30I'm not even sure about that.
00:39:32I can't see you anymore
00:39:34I can't see you anymore
00:39:36I can't see you anymore
00:39:38I can't see you anymore
00:39:40Mom, I'll send you to the United States
00:39:44I'll send you to the United States
00:39:46I'll eat this
00:39:48America!
00:39:50Mommy, America!
00:40:02She's coming to the United States
00:40:04Kay, I'll busy you
00:40:06She's coming to the United States
00:40:09Come on.
00:40:14Don't you say that to me?
00:40:16How about I'm here
00:40:20I don't know
00:40:22If you can't see me, you can't see me
00:40:30You're lucky, you're lucky.
00:40:31I'm lucky.
00:40:33You're lucky.
00:40:34I'm lucky.
00:40:35You're lucky, you're lucky.
00:40:37You'll see my best.
00:40:39I'm lucky.
00:40:43Why not?
00:40:45It's not how you look at me.
00:40:48I don't know if I'm into my corners.
00:40:52I don't know if I'm going to walk you through it.
00:40:55I can't talk to you.
00:40:56I can't talk to you anymore.
00:41:00Now, I'm going to go with you, and you don't want to go with me.
00:41:10Mom!
00:41:11Oh!
00:41:12Luna!
00:41:13Dadan!
00:41:14You're here for me?
00:41:15I'm going to go home.
00:41:17You bought all of them?
00:41:19Yeah, I bought all of them.
00:41:21Let's go.
00:41:22Let's go.
00:41:23Let's go.
00:41:24What?
00:41:25You want to eat?
00:41:26Yeah, let's go.
00:41:27You want to eat?
00:41:29Oh.
00:41:31Let's go.
00:41:32Now, all of us,๋ฐฑ, stupa-up.
00:41:34Don't you eat it.
00:41:36No, I'll eat it.
00:41:38I'm eating it.
00:41:39You don't eat it.
00:41:40Don't eat it.
00:41:42No, you don't eat it.
00:41:45I'm going to eat it.
00:41:47Mom.
00:41:54Mom, I'm going to buy something.
00:41:56I'll go do that.
00:41:57Dadan!
00:41:58No, no, no.
00:42:28๋„ค, ๋„ค.
00:42:35์–ด?
00:42:37๊ฐ„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์–ด?
00:42:42์•ผ, ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ๋„์™€์ค€๋‹ค๋ฉฐ? ์ง ๋“ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์™€.
00:42:46์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋‹ค ๋“ค์–ด?
00:42:49ํž˜๋“ค๊ฒŒ ๋“ค์–ด.
00:42:51์•„, ๊ฐ™์ด ๋‚˜๋ˆ ์„œ ๋“ค์ž.
00:42:56์•ผ.
00:42:58์•ผ.
00:43:02๋ณ„ ๋„์›€๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:43:03๋„ค.
00:43:14์•ˆ๋…•.
00:43:15๋„ค.
00:43:19์ €, ์–์‚ฝํ•˜๊ฒŒ ์ปต์œผ๋กœ ๋˜์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ง๊ตฌ๋กœ ์ •๋ฉด ์Šน๋ถ€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:25๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋‹ค๋ผ๋‹ˆ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ๋˜์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:43:35ํˆฌ์ˆ˜๋Š” ๋งˆ์šด๋“œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:38ํƒ€์ž๋งŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋˜์ง€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:41์•„.
00:43:42์•„.
00:43:44๋ณ„๊ฑฐ ์—†์–ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ?
00:43:45๊ทธ๋ƒฅ ํ†ต๋‹ญ์ธ๋ฐ?
00:43:46๋ณ„๊ฑฐ ์—†์–ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ?
00:43:47๊ทธ๋ƒฅ ํ†ต๋‹ญ์ธ๋ฐ?
00:43:51์ €ํฌ๋“ค ๋‹ค์‹œ ์ง„ํ–‰ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:43:521์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„ ๋’ค์— ์ด ์˜ค๋ธ์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์• ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ํ†ต๋‹ญ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ์žก์‚ฌ๋ด.
00:43:571์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„?
00:43:581์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„?
00:43:59๊ทธ๋™์•ˆ ๋ญํ•˜์ง€?
00:44:00๊ณ ๊ธฐ ์žˆ๊ธธ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ์ง€.
00:44:01๊ณ ๊ธฐ ์žˆ๊ธธ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ์ง€.
00:44:03์กฐ๊ทธ๋งŒ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋˜๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋„ค.
00:44:05์—ฐ๊ธฐ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ์žก์•„๋จน๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:44:06๊ทธ๋ž˜ ๊ธธ๋”ฐ๋ž€.
00:44:07์ธ๋‚ด์‹ฌ์„ ๋‹ค ์žก์•„๋จน๋„ค.
00:44:12๊ทธ๋ž˜, ๊ธธ๋”ฐ๋ž€.
00:44:13๋ฐฐ๊ฐ€ ๋Š˜๊ณ  ๋ญํ•˜๋„ค์š”?
00:44:15์ €ํฌ๋“ค ๋‹ค์‹œ ์ง„ํ–‰ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:44:161์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„ ๋’ค์— ์ด ์˜ค๋ธ์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์• ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ํ†ต๋‹ญ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ์žก์‚ฌ๋ด.
00:44:191์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„?
00:44:20๊ทธ๋™์•ˆ ๋ญํ•˜์ง€?
00:44:23๊ณ ๊ธฐ ์žˆ๊ธธ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ์ง€.
00:44:24Oh, my God, there's a little bit of a little bit of a baby.
00:44:26I gotta take a baby while I'm eating.
00:44:30I'm so sorry to keep it in.
00:44:32So, I can't wait to keep it in.
00:44:35I can't wait to keep it in.
00:44:38I can't wait to keep it in.
00:44:42If he's doing something, what would he do to keep it in?
00:44:46I can't wait to keep it in.
00:44:47I'm going to go to the next time.
00:44:53Oh, E๊ฒฝ์•„.
00:44:56I'm going to go to the next time.
00:44:59I'm going to go to the next time.
00:45:01Oh, now?
00:45:05Oh, okay.
00:45:07I know. I'll go to the next time.
00:45:12It's 5 minutes. I'm going to go to the next time.
00:45:15I'm going to go to the next time.
00:45:17I'm going to go to the next time.
00:45:19I'm going to go to the next time.
00:45:20I'm going to go to the next time.
00:45:22I'm going to go to the next time.
00:45:23I'm going to go to the next time.
00:45:301๋ถ„์ด๋ผ๋„ ๋Šฆ์œผ๋ฉด ๋‹ญ์„ ๋ชป ๋งŒ๋‚  ์ค„ ์•Œ์–ด.
00:45:40์–ด? ๋‹ค๋ฅธ์•„, ์—ฌ๊ธฐ.
00:45:42์–ด? ๋‚˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์žˆ๋Š”...
00:45:48์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„.
00:45:49์•„, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:45:50ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์žˆ์ž–์•„.
00:46:13๊ธธ๋‹ค๋ž€.
00:46:15๋‹ญ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ค„ ์‹œ๊ฐ„์€ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚จ์•˜์–ด.
00:46:30์™œ ๋˜ ์™”์–ด?
00:46:31๋‘๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์„œ.
00:46:36๋ง›์žˆ๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ๋‹ค.
00:46:38๋‹ญ์ด์ง€?
00:46:42์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋‹ญ์ด๋„ค?
00:46:48๋„ค๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:49๊ฑด๋“ค์ง€๋ฉด ์•„์ง ๋” ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:46:51์˜›๋‚ ์— ๋„ˆ๋„ค ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ž์ฃผ ํ•ด์คฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:46:54๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:46:55ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด๋‚˜ ๋‚จ์•˜์–ด.
00:46:56๋„ˆ ๋‘๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฐพ์•„์„œ ๊ฐ€.
00:47:12์ € ํ•™์˜ˆ ์ˆ˜๋ จ์˜ ์žฅ์†Œ๋Š” ๊น€์ฒœ์ด ์ข‹์„์ง€ ์ง„์ฒœ์ด ์ข‹์„์ง€ ๊ธธ๋‹ค๋ž€ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:32์ € ํ•™์˜ˆ ์ˆ˜๋ จ์˜ ์žฅ์†Œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:35์ฒด์œก๋ถ€ ์ผ์ด๋ผ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:47:39์ € ๋‹ฌ์•„๋‚˜, ๋‚˜ ๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ. ๋ฐ”๋น ์„œ.
00:47:42๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:47:43์‘.
00:47:45์ € ๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:47:48์–ด, ์ด๊ฒฝ์•„.
00:47:49์–ด, ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:47:50์–ด, ๊ฐˆ์•„...
00:47:56์™œ ์•ˆ ์™€? ์–ด๋””์•ผ?
00:47:59์–ด, ๊ฐˆ์•„...
00:48:00์–ด, ๊ฐˆ์•„...
00:48:03ํ”ผ?
00:48:06์™œ ์•ˆ ์™€? ์–ด๋””์•ผ?
00:48:07Why aren't you? Where are you?
00:48:11What's that?
00:48:14Who are you?
00:48:18I don't know who it is.
00:48:20Please, please.
00:48:21It's your teacher.
00:48:22It's your teacher, isn't it?
00:48:24It's your teacher.
00:48:25Right.
00:48:28I think you should know about that.
00:48:32What?
00:48:33You have to่“ฌ your seats.
00:48:38Right here, sir.
00:48:40There was another chance to stay in a room at Taylor?
00:48:42She?
00:48:44Yes, she's outside, She doesn't know anything but she's outside, I don't know if I keep it into thekm go.
00:48:48She's going to go,berg there.
00:48:50My่ตฐไบ†, Are you?
00:48:52Don't you, baby?
00:48:53I'm, you know?
00:48:55Do I, I'll train you, you're inside, I'll labour or take a descending, lawyers and consistently try.
00:49:00If I wasั†ะธั, You're a video.
00:49:01My lesbos are interested in my minumbre.
00:49:02So, the dad, honey...
00:49:04So, this is so hard to die.
00:49:07So, this is so hard to tell when he came by.
00:49:10Please be bare.
00:49:25Jumjin, this is what?
00:49:29This man is a ์‚ฌ์ง„ there.
00:49:31What are you saying?
00:49:34It was a tradition for the teacher.
00:49:39He looks like he was very well.
00:49:47This one, the teacher says he was very good at it.
00:49:51I won't stay somewhere else.
00:49:55He doesn't know what he wants.
00:49:57He doesn't know him.
00:49:58And when I was a kid, I had a chicken.
00:50:02I didn't have a chicken.
00:50:05I had a chicken.
00:50:07I had a chicken, but I didn't eat a chicken.
00:50:11I guess I'll eat a chicken.
00:50:14I don't eat a chicken.
00:50:15.
00:50:22.
00:50:27.
00:50:32.
00:50:33.
00:50:34.
00:50:35.
00:50:36.
00:50:41.
00:50:43.
00:50:44.
00:50:45I've been looking for a long time.
00:50:50Today, I've got a lot ofๅ‹‡ๆฐ—.
00:51:02I'm not going to do this.
00:51:06I've been sitting next to you.
00:51:15What?
00:51:16Do you know what you do?
00:51:21I was worried about you.
00:51:25I was worried about you.
00:51:29I was worried about you.
00:51:32I was worried about you.
00:51:36I didn't know you.
00:51:38I'm sorry.
00:51:40Sorry.
00:51:43I'm not.
00:51:43I didn't know you.
00:51:44I got my phone, I got my phone.
00:51:46There's a phone call.
00:51:47Come on.
00:51:50I'm sorry, I'm sorry.
00:51:53Sorry, I'm sorry.
00:52:01I'm sorry, I'm sorry.
00:52:14Thank you so much.
00:52:44Oh
00:53:14It's your face, your name
00:53:18I'll always draw your face
00:53:26I love you
00:53:29I'll be with you
00:53:33I'll be with you
00:53:34I'll be with you
00:53:36I'll be with you
00:53:41I'll be with you
00:53:44I'll be with you
00:53:47I'll be with you
00:53:49I'll be with you
00:53:51Oh, ๊ฒฝ์ค€์•„, ์ง€๊ธˆ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์™”์–ด
00:53:541, 2๋ถ„ ์ •๋„ ๋Šฆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:53:59๋์–ด, ์˜ค์ง€ ๋งˆ
00:54:01์–ด? ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์™”์–ด
00:54:04๋ง›์žˆ๋Š” ๋‹ญ ์•ž์—์„œ ๊ฐœ๋งค๋„ˆ๋Š” ์ ์‹ฌ ์ ‘์ž
00:54:11์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ํ†ต๋‹ญ ์‚ฌ๋จน์–ด
00:54:15๊ฐ™์ด ๋จน๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„
00:54:20๊ธธ ๋’ค์ ธ
00:54:23๋งŽ์ด ์„ค๋ ˆ?
00:54:25์–ด?
00:54:29๋‹ฌ๋ ค์˜ค๋ฉด์„œ ๋งŽ์ด ์„ค๋ ˆ๋ƒ๊ณ 
00:54:41๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:54:44๋‹ญ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ ๋ ค ๋ณด๋‚ผ๊ฒŒ
00:54:45๋„ค ์„ธ์ƒ์—๋„ ๋‚  ์›ƒ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ
00:54:51ํ˜น์‹œ๋‚˜ ๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด๊ฒŒ ์˜ค๋Š” ๊ธธ
00:54:56์–ด๋ ต๋‹ค๋ฉด
00:54:59๊ทธ๋ƒฅ ์„œ ์žˆ์–ด์š”
00:55:02๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ
00:55:06์•„ํŒŒ๋„ ์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์š”
00:55:09๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ€๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด
00:55:13์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ€์— ์†์„ ๋งž์ถ”๋ฉฐ
00:55:14์•ž์œผ๋กœ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ 
00:55:15๋ฒ„ํ‹ธ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ 
00:55:17๋‚˜๋Š”
00:55:21imm
00:55:23ํŒŒ์ด
00:55:25์•„์ด
00:55:26์•„์ด
00:55:27์•„์ด
00:55:28์•„์ด
00:55:29์•„์ด
00:55:32์•„์ด
00:55:34์•„์ด
00:55:38I'll pay it, you better pay it.
00:55:47Our last week,
00:55:48I think he was always a pizza on the field.
00:55:50I took him a while today.
00:55:51It's 30 minutes later.
00:55:53About 30 minutes.
00:55:5330 minutes later I would pay.
00:55:55So?
00:55:55I think that's how much I started.
00:55:57It's kind of fair.
00:55:57So let's take two minutes.
00:55:58I'll give you some money.
00:55:59I'll give you some money.
00:56:01You can't let me on myself.
00:56:02I'm sorry.
00:56:03I haven't done that.
00:56:04I have a chance to do that.
00:56:07Well, if you're a teacher who loves it, don't worry about it.
00:56:18You can put this on.
00:56:20This... why?
00:56:23Put it on.
00:56:27It's... it's me?
00:56:37I'm not gonna...
00:56:41I'm not...
00:56:42You're not gonna...
00:56:43Give...
00:56:45Why, why?
00:56:46I'm not going to get you.
00:56:47Why is it?
00:56:48I was going to get it yesterday.
00:56:49I bought it before you saw, but it was actually not...
00:56:51It was not so good to me.
00:56:53It was not so good...
00:56:54I bought it before you see.
00:56:55It's interesting.
00:56:55I bought it after-to-date.
00:57:01Dude, you buy it after-to-date.
00:57:03And I will take it back.
00:57:05You're not going to get married.
00:57:08I don't know.
00:57:10When you're going to get married,
00:57:12I need you to get out.
00:57:15It's okay.
00:57:16I don't want to get married.
00:57:22You're going to get married.
00:57:26You got married.
00:57:31Me too.
00:57:35But...
00:57:37If it was the only one who liked it,
00:57:40or the only one who liked it,
00:57:42I don't know.
00:57:46Please, come back and talk to me.
00:57:57Hello.
00:57:58Come on.
00:57:59Hello.
00:58:00Okay.
00:58:05Dear, dear.
00:58:06You're a little bit different than a star.
00:58:11I'm not sure if you're a different person.
00:58:15It's like a doctor.
00:58:20I'm not sure how to get a car.
00:58:23I'm not sure how to get a car.
00:58:30So I want to go to the hotel.
00:58:44Hi, everyone!
00:58:46Hi, everyone!
00:58:49Welcome to the hotel.
00:58:55Come on!
00:59:00I'm going to go.
00:59:02I'm going to go.
00:59:04I'm going to go.
00:59:06I'm going to go.
00:59:08My mother is here.
00:59:10I'm going to go.
00:59:16I'm going to go.
00:59:18I'm going to go.
00:59:20I'm going to go.
00:59:30Why don't you give it to me?
00:59:32Why don't you give it to me?
00:59:36I like it.
00:59:38I don't care.
00:59:40I'm going to go.
00:59:41I'm going to go.
00:59:42I'm going to go.
00:59:44I'm going to go.
00:59:45I'm going to go.
00:59:46I'm going to go.
00:59:47I'm going to go.
00:59:52So์—ฐ์žฌ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์ด ๋ฐ˜์ง€ ์‚ฌ๋‘” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:59:54์ด์ œ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:59:57๋‹น์žฅ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฒ ๋‹ค.
01:00:03๋‹ค๋ผ๋‹ˆ ๋„ˆ ์„œ์„œ๋ฐฉ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋‹ˆ?
01:00:06๋ฒŒ์จ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋‚˜ ๋ต™๊ณ  ์ธ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ๋“œ๋ ธ๋‹ค๋ฉด์„œ ์˜ค๋Š˜ ์ฐพ์•„์˜ค์…จ๋”๋ผ.
01:00:11์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
01:00:17๊ฑฐ๊ธธ ์ฐพ์•„๊ฐ€์…จ๋‹ค๊ณ ์š”?
01:00:19๊ธธ๋‹ค๋ž€ ์‹œ๋‚ด๋Š” ๋˜๊ฒŒ ๋†€๋ž˜๋”๋ผ.
01:00:24๋„ˆ๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜จ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:28๋„ˆ ์ •๋ง ๊ทธ ์•„์ดํ•˜๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„?
01:00:33๋‚ด ๊ฐ„์„ญ์ด ๊ท€์ฐฎ์•„์„œ ๊ทธ์— ์•ž์„ธ์šด ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ๋ผ.
01:00:38๊ทธ ์ง‘ ์•„์ฃผ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋”๋ผ.
01:00:42๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋ƒ?
01:00:48๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋ƒ?
01:00:53๋„ค, ๋งž์•„์š”.
01:00:58์ผ๋‹จ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‘˜์ด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‘๊ณ  ๋งŒ๋‚˜๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
01:01:04์‹œ๊ฐ„์„ ๋‘๊ณ  ์–ด์ฉŒ๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ๋ผ.
01:01:07์ฒญ์ฒฉ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊นจ์ง„ ์‚ฌ์ธ๋ฐ.
01:01:10๊ทธ๋ƒฅ ์—ฐ์• ํ•˜๋“ฏ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋‹ˆ?
01:01:13๋„ˆ ์‹ ํ˜ผ์ง‘๋„ ๊ทธ ์ง‘์—๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ๋’€์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
01:01:17๋„ˆ ๊ณ„์† ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์ง‘ ๋“œ๋‚˜๋“  ๊ฑฐ๋‹ˆ?
01:01:20๊ณ„์† ๋งŒ๋‚  ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๋“ ์ง€.
01:01:23๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ๋ ˆ๋น„๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณผ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด.
01:01:31๋„ˆ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:36์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด.
01:01:41๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋ญ.
01:01:46๋ฏธ์ณค์–ด? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜?
01:01:49์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜?
01:01:50๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฒฐ์ •ํ•ด.
01:01:53๊ณ„์† ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ ์•„๋‹˜ ๋‹ค์‹œ ์•ˆ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:59์…‹๊นŒ์ง€ ์ƒŒ๋‹ค.
01:02:01์•ˆ ๋ณผ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฐ€.
01:02:06ํ•˜๋‚˜.
01:02:10๊ณ„์† ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ?
01:02:14๋‘˜.
01:02:18๋งˆ์ง€๋ง‰์ด๋‹ค.
01:02:23์…‹.
01:02:24๋‘˜.
01:02:44์…‹.
01:02:45๋‘˜.
01:02:46์…‹.
01:02:47์…‹.
01:02:48์…‹.
01:02:49์…‹.
01:02:51He was just.
01:02:53He was just going to get away.
01:02:56He was just going to get away.
01:03:05Now that you're gonna get away from me.
01:03:09That's why I think I'm going to stay home.
01:03:14I'm not going to go again.
01:03:16์ ˆ๋Œ€๋กœ
01:03:18๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:46๋˜ ์š•์‹ฌ์ด๋‹ค
01:03:48์ž๊พธ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด๋‹ค
01:03:50๋„ˆ๋ผ์„œ
01:03:52๋‹ค ๋„ˆ๋ผ์„œ
01:04:04๊ฐ•๊ฒฝ์ค€ ์žฅ๊ฐ€์™€๋ผ
01:04:06์ž˜ ํ‚ค์›Œ์ค„๊ฒŒ
01:04:08๊ธธ๋‹ค๋ž€ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์—„๋งˆ ์•„๋น ๊ฐ€
01:04:10๋„ˆ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉฐ
01:04:12์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํ• ๊ฑฐ์ง€?
01:04:14๋„ˆ๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด
01:04:16๋„ˆ๋„ ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€๋งˆ
01:04:18์žฅ๊ฐ€๋ฆฌ
01:04:20๋‚˜ ๊ธธ์ค‘์‹์€ ์–ผ๋งˆํผ ์ข‹์•„ํ•ด?
01:04:22์ค‘์‹์ด ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ™์ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๊ฑฐ์—์š”?
01:04:24์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”
01:04:26์ง€๊ธˆ ๊ธธ๋‹ค๋ž€์ด ๋ณด๊ณ ์žˆ๋Š”๊ฒŒ
01:04:28๊ฐ•๊ฒฝ์ค€์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š”๊ฑฐ ์•Œ์•„
01:04:30๋‚˜ ์ด์ œ ์• ๊ฐ™์ด
01:04:32๋ˆ„๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋Š”๋งˆ์Œ
01:04:34๋ง‰์ง€์•Š์„๊ฑฐ์•ผ
01:04:36๋ฉฐ์น  ํ›„
01:04:38๋ฉฐ์น  ํ›„
01:04:40๋ฉฐ์น  ํ›„
Be the first to comment
Add your comment

Recommended